Regesten zur Geschichte der Juden in Österreich Bd. 2

444 Pages·2010·2.14 MB·German

r
e
t
l
a
l
e
t
t
i
M
m
In Österreich ist reichhaltiges urkundliches Quellenmaterial zur mittel-
i
alterlichen Geschichte der Juden überliefert; dazu kommen zeitgenössische h
c Eveline Brugger
historiographische, literarische und theologische Texte. Die zahlreichen i
e
Quellen geben Aufschluss über die wirtschaftliche, rechtliche und persön- rr Birgit Wiedl
e
liche Situation der Juden sowie über den Umgang der christlichen Umwelt t
s
mit ihnen. Daher wurde am Institut für jüdische Geschichte Österreichs Ö
Regesten
(St. Pölten) eine Publikationsreihe in Angriff genommen, die dieses Mate- n
rial erstmals gesammelt in Regestenform zugänglich macht. Der vorliegende n i
zweite Band dieser Reihe umfasst den Zeitraum von 1339 bis 1365; die dar- e
d
zur Geschichte
in enthaltenen Quellen lassen die Folgen der 1338 von Pulkau ausgehenden u
J
Verfolgungswelle ebenso erkennen wie die Auswirkungen, die die Pestzeit r
auf die österreichischen Juden hatte. Dazu ergeben diese Quellen ein genau- e
d
eres Bild der Judenpolitik der Herzöge Albrecht II. und Rudolf IV. sowie e der Juden
t
der Landesfürsten der nicht von den Habsburgern regierten Territorien auf h
c
dem heutigen Bundesgebiet. i
h
5
c6 in Österreich
s
Die Autorinnen: e3
G1
Eveline Brugger: Geboren 1973 in Krems. Studium der Geschichte und –
r 9
Romanistik an der Universität Wien, Absolventin des Instituts für Öster- u3
z3 im Mittelalter
reichische Geschichtsforschung. Dissertation zum Verhältnis zwischen Adel n 1
und Juden im mittelalterlichen Niederösterreich. Seit 1995 wissenschaft- e:
t2
liche Mitarbeiterin am Institut für jüdische Geschichte Österreichs. esd
Birgit Wiedl: Geboren 1969 in Salzburg. Studium der Geschichte und Ger- gn
ea
manistik an der Universität Salzburg, Absolventin des Instituts für Österrei- RB Band 2: 1339–1365
chische Geschichtsforschung. Dissertation zu Alltag und Recht im frühneu-
zeitlichen Handwerk in Salzburg. Seit 2000 wissenschaftliche Mitarbeiterin
am Institut für jüdische Geschichte Österreichs.
l
d
e
i
W
/
r
e
g
g
u
r
B
g
1-1 a
3 l
8 r
4 e
65- V
70 n
www.studienverlag.at N 978-3- udie StudienVerlag
B
IS St
Eveline Brugger/Birgit Wiedl
Regesten zur Geschichte der Juden
in Österreich im Mittelalter
Band 2: 1339–1365
4831_Regesten_1-4neu.indd 1 07.07.2009 16:04:44
Herausgegeben vom
Institut für jüdische Geschichte Österreichs
Eveline Brugger/Birgit Wiedl
Regesten zur Geschichte der Juden
in Österreich im Mittelalter
Band 2: 1339–1365
(cid:51)(cid:84)(cid:85)(cid:68)(cid:73)(cid:69)(cid:78)(cid:54)(cid:69)(cid:82)(cid:76)(cid:65)(cid:71)
(cid:41)(cid:78)(cid:78)(cid:83)(cid:66)(cid:82)(cid:85)(cid:67)(cid:75)
(cid:55)(cid:73)(cid:69)(cid:78)
(cid:34)(cid:79)(cid:90)(cid:69)(cid:78)
4831_Regesten_1-4neu.indd 3 07.07.2009 16:04:44
Veröffentlicht mit Unterstützung des Fonds
zur Förderung der wissenschaftlichen Forschung

© 2010 by Studienverlag Ges.m.b.H., Erlerstraße 10, A-6020 Innsbruck
E-mail: [email protected]
Internet: www.studienverlag.at

Buchgestaltung nach Entwürfen von Kurt Höretzeder
Umschlag: Kurt Höretzeder
Umschlagbild: Urkunde Stiftsarchiv Kremsmünster, 3. Mai 1305

Gedruckt auf umweltfreundlichem, chlor- und säurefrei gebleichtem Papier.

Bibliografische Information Der Deutschen Bibliothek
Die Deutsche Bibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie;
detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über <http://dnb.ddb.de> abrufbar.

ISBN 978-3-7065-4831-1

Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil des Werkes darf in irgendeiner Form (Druck, Fotokopie,
Mikrofilm oder in einem anderen Verfahren) ohne schriftliche Genehmigung des Verlages
reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt oder
verbreitet werden.
Inhalt

Einleitung 7
Regesten 1339–1365 9
Abkürzungsverzeichnis 339
Literaturverzeichnis 343
Register 365

Einleitung

Der zweite Band der "Regesten zur Geschichte der Juden in Österreich" setzt die
Sammlung und Erschließung der Quellen zur jüdischen Geschichte für den Zeitraum
von 1339 bis 1365 fort. Die Auswahl- und Editionskriterien, die für den ersten Band zur
Anwendung kamen1, wurden dabei weitestgehend beibehalten; zu Änderungen kam es
lediglich in folgenden Bereichen:

Aufgrund der ständig zunehmenden Quellenmenge wurde aus Platzgründen auf die im
ersten Band beigegebenen Kopfregesten verzichtet, sofern es sich nicht um im
lateinischen Volltext wiedergegebene historiographische Quellen handelt. Aus dem-
selben Grund wurde die Anführung der Datumszeile im Original weggelassen; auf nicht
eindeutig aufzulösende Datumsangaben wurde im Anmerkungsapparat der jeweiligen
Stücke hingewiesen.

Der starke Anstieg des überlieferten Quellenmaterials im Lauf des 14. Jahrhunderts
machte es zudem nötig, die inhaltliche Kommentierung der einzelnen Stücke aus arbeits-
ökonomischen Gründen stärker als im ersten Band zu beschränken und noch mehr auf
die jüdischen Belange zu konzentrieren, um die zügige Fortführung der Regestenreihe
zu gewährleisten.

Wie schon für den ersten Band haben die Bearbeiterinnen auch während der Arbeiten
für den zweiten Band von so vielen Seiten Unterstützung erfahren, dass eine
namentliche Aufzählung an dieser Stelle den Rahmen sprengen würde. Dank gilt sowohl
den Archivarinnen und Archivaren im In- und Ausland für ihre Unterstützung bei der
Quellenrecherche als auch den Kolleginnen und Kollegen an in- und ausländischen
Universitäten und Forschungseinrichtungen für zahlreiche wertvolle Hinweise.
Besonders gedankt werden soll an dieser Stelle dem Fonds zur Förderung der
wissenschaftlichen Forschung (FWF), der die Forschungsarbeiten für den vorliegenden
Band sowie die Drucklegung finanziert hat.

Die hebräischen Texte wurden wie schon in Band 1 von Martha Keil transkribiert und
übersetzt. Im Rahmen der Projektarbeit waren neben den Bearbeiterinnen auch Andreas
Ahammer, Andrea Bottanová, Philipp Jernej, Hartwig Kavar, Roman Kraml, Elisabeth
Lobenwein, Karin Schneider, Julian Schreibmüller und Karin Sperl an den Archiv-
recherchen zur Materialerfassung beteiligt. Zudem konnte für einzelne Archive auf die
Ergebnisse vorangegangener Erhebungen durch Klaus Lohrmann, Brigitte Resl und
Markus Wenninger zurückgegriffen werden.

Eveline Brugger Birgit Wiedl

1 Brugger/Wiedl, Regesten 1, 7-13. Der Band ist nunmehr auch als zitierbare pdf-Datei online verfügbar:
http://www.injoest.ac.at/projekte/laufend/mittelalterliche_judenurkunden/#A297

7
8
1339 Jänner 1 Nr. 457

Ulrich Sockinger, Richter zu Passau, bezeugt, dass Wernhard Schmerkübel und dessen
Frau Elisabeth Konrad Kreuzer aus [Kloster-]Neuburg und dessen Frau Gertraud
dreißigeinhalb Pfund Wiener Pfennig schulden, die am kommenden Weihnachtstag (25.
12.) fällig sind, und ihnen dafür einen Weingarten als Pfand gesetzt haben. Wird nicht
fristgerecht bezahlt, sollen sich die Gläubiger an dem Pfand schadlos halten. Außerdem
sollen die Schuldner zusätzlich zu der erwähnten Summe den Gläubigern neun Pfund
Wiener Pfennig zurückzahlen, für die Konrad und Gertraud für sie bei der Jüdin Plume
(Plumen) aus Klosterneuburg und deren Tochter [!] Hendlein (Hoendlein) gebürgt
haben. Sollte sich die Rückzahlung dieser neun Pfund durch die die Juden betreffenden
Ereignisse (von dem lauff, der under den juden ist) erübrigen, sollen auch Wernhard und
Elisabeth von der Rückzahlung befreit sein; müssen die Bürgen den Juden die neun
Pfund jedoch bezahlen, so kommt diese Summe zur Pfandsumme für den Weingarten
dazu.
Siegel Ulrich Sockingers angekündigt.

Orig.: StA Schlierbach, B Fasc LIII/1. 1 Siegel.
Druck: UBOE 6, 285f., Nr. CCLXXXIII.
Online: http://www.monasterium.net (Bestand Schlierbach, Regest und Volltext).
Lit.: GJ 2/1, 405.
Anm.: Der Name Hendl(ein) wurde sowohl von Männern als auch von Frauen getragen.
Eine Tochter der Plume namens Hendlein ist ansonsten nicht bekannt, allerdings hatte
Plume einen Schwiegersohn dieses Namens, vgl. Brugger/Wiedl, Regesten 1, 228, Nr.
260. Hendlein aus Klosterneuburg (hebräisch Abraham) war 1355 mit einer Rädlein
verheiratet, bei der es sich daher um Plumes Tochter handeln könnte, vgl. Regest Nr.
802. Möglicherweise wurde die Tochter in der obenstehenden Urkunde mit dem Namen
des Ehemannes bezeichnet ("Hendlin", vgl. Lohrmann, Juden Klosterneuburg, 216),
oder der Schreiber schrieb versehentlich "Tochter" statt "Tochtermann". Vgl. Keil,
Name und Geschlecht, 50f.
Hendleins Sohn David Steuss war der bedeutendste jüdische Geschäftsmann in der
zweiten Hälfte des 14. Jahrhunderts im Herzogtum Österreich. Zur Steuss-Familie vgl.
GJ 3/2, 1606, Nr. 50.
Mit den die Juden betreffenden Ereignissen sind vermutlich die 1338 ausgebrochenen
Judenverfolgungen nach einer angeblichen Hostienschändung in Pulkau gemeint. Vgl.
Brugger, Juden in Österreich im Mittelalter, 216-219.

1339 Februar 19 Nr. 458

Ortolf Pfanngauer bekennt, dass Meister Hugo, Küster zu St. Stephan in Bamberg, ihm
für den Bamberger Bischof Leopold [II.] sieben Grundstücke auf dem Hermannsberg
übergeben hat, damit Ortolf und seine Erben sie bis zum kommenden St. Martinstag (11.
11.) und danach sechs Jahre lang nutzen können. Für dieses Nutzungsrecht spricht
Ortolf den Bischof und die Kirche von Bamberg von einer Schuld von
einundvierzigeinhalb Mark Agleier und 33 Pfennig ledig; außerdem ist damit der
Verlust eines Pferdes getilgt, das Ortolf als Bürge für den Bischof, die Bamberger
9
Eveline Brugger/Birgit Wiedl, Regesten zur Geschichte der Juden in Österreich im Mittelalter 2