regards de visite et boites de branchement en beton non arme, beton fibre acier et beton arme

69 Pages·2011·0.46 MB·French

PROBETON
Associationsansbutlucratif
organisme de gestion pour le contrôle des produits en béton
Rued'Arlon53-B9 Tél. [phone] e-mail:[email protected]
B-1040 Bruxelles Fax [phone] website:www.probeton.be
RA 21-101
REGLEMENT D'APPLICATION BENOR
Edition1 2004
T04/0713F
2004.07.15
C3:2004.10.12
REGARDS DE VISITE ET BOITES DE BRANCHEMENT EN BETON NON ARME,
BETON FIBRE ACIER ET BETON ARME
Validéetenregistréparl'InstitutBelgedeNormalisationle2004.11.23souslenuméro3001/1299
RemplaceleRA101-Edition3de1999,réf.PROBETONT99/0389F-C1:1999.05.11-Mod.
©PROBETON-2004

RA21-101-2004 1/61
SOMMAIRE
Abréviationsutilisées
Documentsàconsulter
Avant-propos
1 OBJETETDOMAINED'APPLICATION
2 DEFINITIONSPRELIMINAIRES
3 EXAMENPRELIMINAIRE
3.1 Visitepréliminaire
3.2 Périoded'accès
3.2.1 Autocontrôleenpérioded'accès
3.2.2 Contrôleexterneenpérioded'accès
4 LICENCEETCERTIFICAT
4.1 Généralités
4.2 Portéeconcernantlarésistancemécanique
4.3 Fabricatsfabriquésparunautrefabricant
5 ESSAISETCALCULSDETYPEINITIAUX
5.1 Essaisdetypeinitiaux
5.1.1 Généralités
5.1.2 Exécutiondesessaisdetype
5.1.3 Evaluationdesrésultatsdesessaisdetype
5.2 Calculsdetypeinitiaux
6 AUTOCONTROLE[INDUSTRIEL](ACI)
6.1 Généralités
6.2 Exécutiondescontrôles
6.2.1 Schémasdecontrôle
6.2.1.1 Contrôledesmatériaux
6.2.1.2 Contrôledelaproduction
6.2.1.3 Contrôleduproduitfini
6.2.1.4 Contrôlesdivers
6.2.1.5 Contrôledumatérieldemesureetd'essai
6.2.1.6 Aspectsdecontrôleparticuliers
6.2.2 Procéduresdepassagepourlesfréquencesdecontrôle
6.2.3 Evaluationdesrésultatsdecontrôle-Mesures
6.2.3.1 Généralités
RA21-101-2004 2/61
6.2.3.2 Caractéristiquesgéométriques
6.2.3.3 Etanchéitéàl'eau
6.2.3.4 Résistanceàl'écrasementetrésistancesouschargeverticale
6.2.3.5 Absorptiond'eau
6.2.3.6 Résistanceàlacompression
6.2.3.7 Aspectdesurface
6.3 Documents
6.3.1 Registresdecontrôle
6.3.2 Fiched'essai
6.3.3 Dossiertechnique(DT(G))
6.4 SystèmeACI
7 CONTRÔLEEXTERNE
7.1 EvaluationdusystèmeACI
7.2 Essaisdecontrôle
8 DIVERS
8.1 Identificationdeséléments
8.2 Agedecontrôleetdelivraisondeséléments
ANNEXEA-Schémasdecontrôledérogatoireset/oucomplémentairespourl'autocontrôle
industrielparrapportauRAG100:Annexe A
ANNEXEB- Organigrammespourladéterminationdesfréquencesducontrôlepériodiqueetdes
critèresd'évaluationdelaconformitéducontrôledelarésistanceàl'écrasement,de
larésistancesouschargeverticaleetdel'étanchéitéàl'eau
ANNEXEC-Présencedel'organismed'inspectionlorsdel'exécutiondesessaisdetypeinitiaux
ANNEXED-Essaisdecontrôlepériodiques
ANNEXEE- Dispositionsparticulièresrelativesaucontrôle
E.1 Déterminationalternativedel'absorptiond'eau
E.1.1 Déterminationalternativesansimmersionprogressive
E.1.2 Déterminationalternativesurcubes
E.2 Déterminationalternativedelarésistanceàlacompressionsurcubes
ANNEXEF- Dispositionstechniquesparticulièresconcernantlecalcul,lesarmaturesetle
renforcementenfibresdesélémentsderegards/boîtescalculés
F.1 Généralités
F.2 Donnéespourlecalcul
F.2.1 Caractéristiquesdimensionnellesetdeforme
F.2.2 Naturedelaliaisonentrepartiesd'éléments
F.2.3 Profondeurdepose
F.2.4 Masseduregard/boîte
F.2.5 Résistancedesmatériaux
F.2.6 Enrobagedesarmatures
RA21-101-2004 3/61
F.3 Hypothèsespourlecalcul
F.3.1 Charges
F.3.2 Schématisations
F.4 Calculs
F.5 Armatures
ANNEXEG- Dispositionstemporairespourtouslesrequérantsetlicenciés
G.1 Visitesdecontrôlepériodiques
G.2 EvaluationdusystèmeACI
G.3 Exécution desessaisde type initiaux et desessais de contrôle dans un laboratoire
decontrôle
G.4 Droitsd'entréeetrétributionstrimestriellesBENOR
ANNEXEH-Dispositions temporaires pour les licenciés BENOR et requérants formels actuels lors du
passageàlamarqueBENORsurbasedesNBNEN1917etNBNB21-101
H.1 Objet
H.2 Généralités
H.3 Demande
H.4 Examend'accès
H.5 Licence
H.5.1 Anciennelicence
H.5.2 Nouvellelicence
H.5.2.1 Octroidelalicence
H.5.2.2 Portée
H.6 Essaisdetypeinitiaux
H.6.1 Présencedel'organismed'inspection
H.6.2 Etanchéitéàl'eaudesélémentsetentreéléments
H.6.3 Absorptiond'eau
H.6.4 Résistanceàlacompressionsurcarottes
H.7 ContrôlesACI
H.8 Dossiertechnique(DT)
H.8.1 Tableaud'enregistrement
H.8.2 Descriptiondesfabricats
H.9 Essaisdecontrôle
H.10 Identificationduproduitfini
H.11 Agedecontrôleetdelivraison
H.12 Stocksexistants
RA21-101-2004 4/61
RA21-101-2004 5/61
Abréviationsutilisées:
* Générales:
PROBETON Organismedegestionpourlecontrôledesproduitsenbéton
(organismedesecteurBENOR)
CB CatalogueBENOR
DT(G) DossierTechnique(Général)
EN Normeeuropéenne
NBN NormeBelge
NBNEN Normeeuropéenneenregistréecommenormebelge
NR NoteRéglementaire
OI Organismed'inspection
PTV PrescriptionsTechniques
RA Règlementd'ApplicationBENOR(produit)
RAG Règlementd'ApplicationGénéralBENOR(groupedeproduits)
RFI RèglementFinancierBENOR(RFI)
* Portantuniquementsurlesfréquencesdecontrôle:
B = typedebéton(voirRAG100:§2.2-a)
C = classederésistance
D = journéedeproduction(voirRAG100:§2.2-d)
E = élémentderegard/boîte
F = fabricat(voir2.3-e)
G = groupe(voir2.3-c)
M = mois
Ma = machinespécifiqueouinstallationdeproduction
Me = méthode (1 ou 2) pour la détermination de la durabilité de l'assemblage entre éléments
deregards/boîtesetdetuyaux
N = dimensionnominale(DN,LNouWN)
S = systèmed'étanchéitédesgarnitures(voir2.3-d)
T = typed'élément(voir2.2-b)
Y = année
NOTE: CertainsdessymbolessusmentionnéssontégalementutilisésdanslaNBNEN1917maisontuneautre
significationdanslanorme.
* * *
Documentsàconsulter:
Les documents de référence mentionnés dans les NBN EN 1917, NBN B 21-101 ou dans le RAG 100
nesontplusreprisci-dessous.
Les éditions les plus récentes des documents mentionnés sont en vigueur, y compris leurs éventuels
addendaet/ouerrataet/ouPrescriptionsTechniquescomplémentaires(PTV).
Si les documents mentionnés sont remplacés par des documents portant une autre référence, les
documentsderemplacements'appliquent.
RA21-101-2004 6/61
* RèglementsBENOR:
RAG100
Produitsenbéton
RCP
RèglementdeCertificationdeProduitsBENORdanslesecteurdel'industriedubéton
RFI
Règlement Financier - Rétributions à PROBETON dans le cadre de la marque de conformité
BENORdansl'industriedubéton
* Normes:
NBNB15-215
Essaisdesbétons- Absorptiond'eauparimmersion
NBNB21-101
Regards de visite et boîtes de branchement en béton non armé, béton fibré acier et béton
armé–ComplémentnationalàlaNBNEN1917
NBNEN1917
Regards de visite et boîtes de branchement en béton non armé, béton fibré acier et béton
armé
* Documentsdivers:
GuidancePaperD
CE-markingundertheConstructionProductDirective
(ziehttp://europa.eu.int/comm/enterprise/construction/internal/guidpap/d.htm)
RA21-101-2004 7/61
AVANT-PROPOS
Le présent règlement d'application porte sur la marque BENOR volontaire pour les regards de visite
etboîtesdebranchementquifontl'objetdelanormeeuropéenneharmoniséeenregistréeNBNEN
1917etsonComplémentNational,lanormeNBNB21-101.
Pourlesregardsdevisiteet boîtesdebranchementquifontl'objetdelaNBNEN1917,lemarquage
CE de conformité est une obligation légale à partir du 23 novembre 2004 pour pouvoir mettre des
regards de visite et boîtes de branchement sur le marché au sein de l'Union européenne et de
l'association européenne de libre échange. Cette obligation n'est pas modifiée par l'acquisition
d'unelicenceBENOR.
Le marquage CE est conforme à la NBNEN 1917:Annexe ZAbasée sur un système d'attestation CE
4, c.-à-d. une déclaration du fabricant sans apport d'une instance externe impartiale. Etant donné
que la marque BENOR certifie la conformité des regards de visite et boîtes de branchement aux
NBN EN 1917 et NBN B 21-101 dans leur intégralité, la marque BENOR confirme également la
conformitédescaractéristiquesharmoniséesdéclaréesparlefabricantsouslemarquageCE.
En tant qu'organisme de certification, PROBETON n'est toutefois pas compétent pour juger de la
conformité de la déclaration CE et du marquage CE des regards de visite et boîtes de
branchement aux dispositions de la NBN EN 1917:Annexe ZAqui sont de la responsabilité exclusive
du fabricant. Le fabricant ne peut donc pas invoquer la marque BENOR en tant que confirmation
indépendante qu'il satisfait à ses obligations légales dans le cadre de l'attestation CE ou invoquer
laresponsabilitédePROBETONenlamatière.
RA21-101-2004 8/61