Références d'articles ou de textes courts parlant du théâtre maghrébin, classées par périodiques ...

148 Pages·1999·0.55 MB·French

Interrogation de la banque de données Limag le mercredi 27 janvier 1999
Références d'articles ou de textes courts
parlant du théâtre maghrébin,
classées par périodiques ou recueils
MILCIC & nnoB selrahC thgirypoC

'ANWA-L 10.
1989
:orémuN 491 tûoa 5
.d-i=saR ,G-UBBAG .d-i*aS ,N-I.TQAY
p.1 5-21.
(Générations et pratiques dans le théâtre marocain moderne).
(COLLECTIF).
Actes du 1° Congrès d'études des cultures méditerranéennes d'influence arabo-berbère.
,reglA SNED,
1973
Congrès de Malte, 3-6 avril 1972.
.ettelrA ,YLAL-HTOR p.3 05-311.
Emprunt et spontanéité dans le théâtre algérien de langue dialectale.
Colloque national sur la littérature et la poésie algériennes. 29-30 mai 1982, Alger.
,reglA O.P.U.
1983
.aduoaneB ,IADBEL
Kateb Yacine et les guerres de libération à travers 'l'Homme aux sandales de caoutchouc'.
SALHA, H. & BONN, Ch. (Dir.).
Ecrire le Maghreb.
,sinuT ,snoitidé SEREC
ISBN9 973-19-306-7
1997
.idmaH ,IDIAMEH p.8 5-93.
La femme dans le théâtre de Fatima Gallaire. L'exemple des "Co-épouses".
François Augiéras ou le théâtre des Esprits.
,sreitioP ,etrev elî'L
NBSI snaS
1998
.yuG ,SAGUD .nialA ,REGELLIV-ALLEUQ
p.3 8-46.
Les oncles d'Algérie.
La production d'identité.
,reilleptnoM .2501-40 AU ,SRNC/yrélaV luaP étisrevinU
1986
.luaP ,TOLBIS p.2 13-233.
Un essai d'élaboration identitaire en société coloniale: Cagayous.
SALHA, Habib & HEMAIDI, Hamdi, dir.
Les racines du texte maghrébin. Actes du colloque de mai 1993 organisé par les Facultés de Tunis, Sousse et
Kairouan en collaboration avec l'Université Paris 13.
,sinuT ,abuonaM aL ed sertteL sed étlucaF/SEREC
ISBN9 973-19-307-5
1997
.esineD ,IMIHARB p.4 3-50.
La tradition antique.
Littérature et poésie algériennes. Colloque national.
,reglA OPU,
1983
.aduoaneB ,IADBEL p.1 05-119.
Kateb Yacine et les guerres de libération à travers "L'Homme aux sandales de caoutchouc".
Pour Nelson Mandela. (Recueil collectif).
,siraP ,dramillaG
ISBN2 -07-070820-9
1986
.enicaY ,BETAK
Un pas en avant, trois pas en arrière.
Semaine culturelle de l'Algérie. Paris, Avril 1972.
,siraP .eporuE ne sneiréglA sed elacimA
1972
p.2 8-32.
Aperçu sur le théâtre algérien.
Territoires de la mémoire : histoires, identités, cultures : des maghrébins et des belges parlent/actes du colloque
Territoires de la mémoire, Bruxelles, 9-10/12/1988, éd. par T. Mangot et A. Serghini.
,sellexurB ,euqigleB ed esiaçnarf étuanummoC
1989
p.2 05-225.
Rencontre avec Kateb Yacine : soirée d'hommage à Jean-Marie Serreau.
.enicaY ,BETAK
(Intervention sur la Francophonie et sur Jean-Marie Serreau).
(El Joumhouriyya) (El Djoumhouria).
,narO .neiditouQ
1978
erbmevon 62
.enicaY ,BETAK .)weivretnI( .enimA demmahoM ,IWAZ
Interview de Kateb Yacine sur le théâtre.
27, rue Jacob.
,siraP ,liueS eL
1963
reirvéf
.drauodE ,TNASSILG
(Note sur 'La femme sauvage' de Kateb Yacine).
A.D.I.S.E.M.
Kateb Yacine et la modernité textuelle.
,reglA O.P.U.,
1992
.akilaM ,RUECAN-JDAH p.8 6-95.
Satire et modernité katébienne.
.arhoZ ,HGAIS p.6 7-75.
'Palestine trahie': rhétorique d'un fauteuil roulant.
Ach-Chaâb.
,reglA
1963
reirvéf 8
.enicaY ,BETAK
(Sur le théâtre).
1968
mars12
Le Problème est plus vaste et plus général que celui du 'Cadavre Encerclé'.
ACHOUR, Christiane.
(Ss. dir. de).
Dictionnaire des oeuvres algériennes en langue française : essais, romans, nouvelles, contes, récits
autobiographiques, théâtre, poésie, récits pour enfants.
,siraP ,nattamraH'L
ISBN2 -7384-0949-0
1990
.aymuoS ,AJDOHK-RAMMA
(Résumé de diverses oeuvres algériennes de divers auteurs).
(Ss dir de).
Diwan d'inquiétude et d'espoir. La littérature féminine algérienne de langue française.
,reglA ,GANE
Ed.8 81 00 90 1/9 2
1991
.esioçnarF-eiraM ,RUOTIHC p.2 62-271.
"Rouge l'aube" d'Assia Djebar.
.esioçnarF-eiraM ,RUOTIHC .enaitsirhC ,RUOHCA
p.2 73-290.
Le théâtre de Myriam Ben.
Actores.
,dirdaM
1992
:orémuN 19 lirva-sram
.assuoM ,IRIKBEL .).vretnI( .lebasI anA ,ARBAL
p.2 4-25.
Un teatro de la palabra: entrevista con Moussa Lebkiri.
Actualité de l'émigration.
,siraP ,eporuE ne sneiréglA sed elacimA
ISSN0 769-3222 .leusnemib
1985
erbmevon 02
.redakledbA ,LUOLHGEJD
Ecriture de la clôture et impasse katébienne.
1987
iam 02
.adiraF ,LUOHGLEB p.3 8-39.
Théâtre Beur?
:orémuN 72 reivnaj 41 Pleins feux sur Kateb Yacine.
.enicaY ,BETAK p.2 8-33.
Mandela. (Extrait).
1988
erbmecéd 41
p.4 6-47.
"Les Champs de blé ne donnent plus de couscous".
p.2 7-43.
Acteurs beurs. (Dossier).
Africa America Asia Australia.
,emoR .ehcreciR elleD elanoizaN oilgisnoC/inozluB
1993
:orémuN 15
.anailuiG ,SINIDOR-OSOT p.1 85-193.
Dal lirismo all'ironia nel teatro di Kateb Yacine.
Afrique magazine.
,siraP ,euqirfA enueJ epuorG
ISSN0 998-9307 .leusnem
1991
:orémuN 77 reivnaj
.htebasilE ,TEREUQEL p1.9 .
Fatima Gallaire. Ses pièces : des cris contre l'intolérance et la polygamie.
Afrique-Action.
siraP > sinuT
1961
reivnaj 32
.enicaY ,BETAK
La Guerre de Cent trente ans.
Afrique-Asie.
Afrique-Asie, puis Le Nouvel Afrique Asie.
,siraP
ISS0N3 02-648p5u is
1975
reivnaj 31
.G ,IDAH LE
(Sur 'La Guerre de 2000 ans' de Kateb Yacine).
:orémuN 76 reirvéf 01
.rednaksI ,RIMA
Théatre arabe.
:orémuN 93 erbotco 6
.rahaT ,NUOLLEJ NEB
Révolutionnaire et populaire.
:orémuN 94 octobre20
.enicaY ,BETAK .ihteF ,ZERGEN .rahaT ,NUOLLEJ NEB
p.4 1-42.
Quand l'écrivain ne doit plus être un écrivain.
1976
:orémuN 114 telliuj 21
.enamilS ,ASSIANEB p.5 0-51.
Le renaissance théâtrale.
1985
:orémuN 340
.yrreihT ,TERREP 63p .
L'amour, la guerre.
1986
:orémuN 367 reirvéf 01
.afirehC ,KODASSEDBANEB p4.8 .
Le fraternel Aba.
Afrique.
,reglA .reimoP naeJ .sneirégla sniavircé sed noitaicossA( AEA
1963
:orémuN 28 erbmevon
XXX. pp.5 8-59.
Où en est le théâtre en Afrique? Algérie, théâtre engagé et missionnaire, mais se voulant populaire.
1965
:orémuN 42 reivnaj
.enidderuoN ,ABA
A l'aube sans couronne. (Extrait d'une pièce à paraître).
Al Asas
Al Asas. Mensuel de base pour la Société de demain.
,élaS .lbup .rid ,ilihrmaL nehoK lE demhA
ISSN0 251-3129 .leusnem
1985
:orémuN 65 reirvéf-reivnaj
.seuqcaJ ,ARDNASSELA p.4 2-47.
Structure et idéologie du comique chez Abdellatif Laâbi.
Al Bayane.
,tabaR .lbup .rid ,ataY ilA
024679 .neiditouq
1988
:orémuN 3852 mars12
.demmahoM ,ENIDDE-RIAHK p6..
Littérature marocaine de langue française : historicité et théâtralité dans le roman moderne.
1998
iam 8
.demmahoM ,RINUOM p6..
Le théâtre dans la littérature arabe.
Al Chaab.
,reglA
1963
reivnaj 62
(Sur 'Le Cadavre encerclé' de Kateb Yacine, joué sous le nom de 'La Femme sauvage' au Théâtre
Récamier à Paris, avec un prologue et un épilogue).
.demmahoM ,AIDUOB
Le rôle du théâtre dans la révolution.
.ahpatsuM ,BETAK
(Sur les problèmes du T.N.A.)
XXX.
Le théâtre algérien.
Al Djazaïri.
,siraP .leusnem-ib
1964
:orémuN 24 erbmecéd 13
XXX.
Où en est le théâtre algérien.
Al Massar.
,sinuT .fehc ne .dér ,belaT neB namhtO ,sneisinut sniavircE sed noinU
ISSN0 330-8200 .leirtsemirt
1990
:orémuN 7 erbmevon
.ahpatsuM ,ISREF p.8 3-92.
Le théâtre entre le texte et le spectacle.
1991
:orémuN 9 sram Mohamed Hédi Ben Salah.
.IZZEM ,INADAM ,ISREF ,IDMAH p.8 -19.
Dossier: le texte théâtral en Tunisie.
Al-Chaab al-thaqâfi.
,reglA
1972
:orémuN 2 telliuj 5
.enicaY ,BETAK
(Interview).
Al-Maghrib.
,tabaR .ahpatsuM ,INSANZI .birhgaM-lA qahtiM .rpmI
ISSN0 851-027X
1990
reivnaj 8-7
.enicaY ,BETAK p8.- 9.
Notre théatre met les points sur les 'i', et le doigt sur les plaies.
1992
:orémuN 4701 avril5-6
.demmahoM ,ENIDDE-RIAHK p1.2 .
"Le Tarbouche" de Robert Solé. Condensé de la vie d'un peuple errant.
Alger Réalités.
,reglA ,)eiriaM( CPA
1975
:orémuN 2
.ilA ,RAHAT JDAH LE p.6 4-65.
'Guerre de 2000 ans' de Kateb Yacine.
Alger Républicain.
,reglA
1950
sept1e7m bre
.demmahoM ,IZARRE
(Sur la troupe de l'Art algérien).
.adeR ,IKALAF
(Sur la troupe Mesrah el-Ghadra).
.ahpatsuM ,IBIRG
(Sur son expérience théâtrale).
.ahpatsuM ,BETAK
(Sur son expérience théâtrale).
1952
reivnaj 01
.demmahoM ,BID
(Compte-rendu de pièces de théâtre en langue arabe).
.demmahoM ,TAHREF
(Sur le théâtre de langue arabe).
1960
reirvéf 8
.enicaY ,BETAK
Molière et les Algériens.
1962
octobre31
Des cinéastes norvégiens et le metteur en scène Jean-Marie Serreau, qui filment 'Le Cadavre encerclé' de
Kateb Yacine, nous rendent visite.
.dihcaR ,ARDEJDUOB
Pour un véritable théâtre populaire et militant.
1963
niuj 4
.ahpatsuM ,BETAK
(Sur les problèmes du T.N.A.)
1965
mars12
.enamharredbA ,IKAK
(Sur les problèmes du T.N.A.)
Alger Républicain. (Nouvelle série)
,reglA .niacilbupéR-reglA LRAS
ISSN1 111-0260 .neiditouQ
1989
:orémuN 0 erbmecéd
.ikzerA ,FERTEM p1.1 .
Coup de théâtre.
1990
:orémuN 3 sram
.ilalijD ,HKIEHCNEB p1.3 .
Rires avec l'accent.
:orémuN 27 .céd 01
.enamilS ,ASSIANEB )weivretni( .rahaT ,BUODJEM
p1.0 .
Entretien avec Slimane Benaïssa 'Rak Khouya Ouana Ch'Koune'.
:orémuN 34 .céd 81
p6..
Nomade's land, les frères jumeaux du rire.
1991
:orémuN 49 jan.4-5
.lemaK ,DEREMIDNEB p6..
Un dramaturge à Paris.
:orémuN 122 avr.1er
p7..
Du Bouzellouf dans les champs de couscous.
1993
:orémuN 664 reirvéf 7
.E.K.K p1.3 .
Baya. Recoudre le vieux peignoir.
Alger-Ce soir.
,reglA
1965
iam 91
.demmahoM ,AIDUOB
On se cherche.
.enamharredbA ,IKAK
(Sur les problèmes du TNA).
Alger-revue.
,reglA
1955
:orémuN 2 eirés ellevuon
pp.4 4-47.
Vers un théâtre d'expression algérienne.
,reglA
1957
reirvéf
Vers un théâtre vivant authentiquement populaire et algérien.
.leunammE ,SELBOR .ennaeJ-eiraM ,REYOR
p.4 7-51.
Roblès et "Montserrat".
1959
spmetnirp
Premiers essais d'éducation artistique des populations d'Algérie (et) nécessité d'un Foyer d'art populaire.
.S.A
Touri, un grand pionnier du théâtre musulman.
1961
été
.B.J
Du balbutiement à la maîtrise ou l'espoir prometteur du théâtre arabe algérien.
Algérie Littérature / Action. mth.noitca__erutaretil_eiregla/lmth/sretirw/ten.berhgam//:ptth
,siraP .siraP 90057 ,dlanoD caM .dB ,301 ,noitidé asraM
ISSN1 270-9131 .leusneM
1996
:orémuN 2 niuj
p.2 10.
Fatima Gallaire: Une oeuvre peu connue en Algérie mais internationalement reconnue.
p.2 05-207.
Nourredine Aba: une vie d'engagement.
.enamilS ,ASSIANEB .).vretnI( .rimaS ,RAMATA
p.1 90-195.
Entretien avec Slimane Benaissa.
.demmahoM ,IBRAH p.2 14-215.
Réflexions sur "Princesse" de Fatima Gallaire.
.tegaN ,ADDAHK p.2 01-203.
Hommage à Abdelkader Alloula.
:orémuN 3 erbotcO-erbmetpeS
.kelaM ,LEBEHC p.2 61-262.
L'orpailleur des mots.
:orémuN 5 erbmevoN
.K.A p.1 71-172.
Un couteau dans le soleil.
.adimaH ,JDAH LE TIA p.1 73-175.
Hamida Aït el Hadj s'entretient avec "Algérie Littérature/Action".