2 BYSAMANTHANELSONFORREDEYE | [email protected] »GETMORESPONTANEOUSEAT.DRINK.DO.IDEASATREDEYECHICAGO.COM E Y E DRINK D E w R 3-DAY l FORECAST 6 01 2 SAUGATUCKBEER CHDISTILLERY 25, RELEASE TASTINGDINNER Y R Jerry’s UncommonGround A U 5419N.ClarkSt. 1401W.DevonAve.773-465-9801 AN 773-796-3777 Athree-coursedinnerwith J MONDAY DAY, TnreywthBeluMebicehrirgyaMnabprelewsetroyu’st cbolocokdtaoilrpaanigrien-gbsasinilcgluimdelest,aa 3827 ON alongwithSingaporeIPAand vodkamartini,grass-fedtri-tip Drizzle M SnowWizardoak-agedimperial steakandabanana-peanutbut- brownaleandpotentiallysnag tercream-stuffedchurro.6p.m. apintglassthroughagive- $44.98.Tickets:brownpaper away.7-10p.m.Nocover. tickets.com TUESDAY 37 EAT 27 DO Flurries CHILIFEST NATIONALSOUPMONTH RockitBar&Grill ChezMoi ILLINOISRESIDENTDISCOUNTDAYS 22W.HubbardSt.312-645-6000 2100N.HalstedSt.773-871-2100 FREE ChicagoHistoryMuseum1601N.ClarkSt.312-642-4600 Warmupwithabowlofblackbeanandchorizo TheLincolnParkrestaurantcelebratesallmonth Tourthemuseum’sexhibitsonlocalauthors,thepassage W2ED9NESDAY chiliaspartoftheannualevent,whichservesup longbyofferingaflightoffoursoups:cauliflower oftheAmericanswithDisabilitiesActandmoreduringJanuary 22 anewtakeontheclassiccomfortfoodeveryday creamwithcumin,lobsterbisque,mushroom andFebruary,whenIllinoisresidentsgetinforfreeonweekdays. Somesun throughFriday.$14. andFrenchonion.5-10p.m.$9.95. 9:30a.m.-4:30p.m. HAPPYHOUROFTHEDAY Kick(1943W.ByronSt.773-236-8886)offershalf-priceappetizers,$5draftbeerand$7draftwinefrom4-6p.m. COMING TO THE WEST LOOP Opening in February The West Loop’s newest address for fine food & fresh, local, craft beer. $5 Featuring Green Street Local Goose Island 130 S Green St. Green Line drafts Chicago wintersucks 3 BYSAMANTHANELSONFORREDEYE | [email protected] »PLANYOURMONTHWITHMOREEAT.DRINK.DO.IDEASATREDEYECHICAGO.COM WINTERSUCKS GETOUT R Save the date E AND D E ABOUT Y E l M O N D A Y , Eat,Drink,Do’sweeklylookatamonth’sworthofsports,tunes,foodieandboozyfunandmore JA N U A R Y SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY 2 5 , 2 0 BUZZEDSPELLING BABESINTOYLAND POLARPLUNGEAT 16 BEEATELBOROOM ATCONCORDMUSIC OAKSTREETBEACH 2871N.LincolnAve. HALL 1000N.LakeShoreDrive S 773-549-5549 2047N.MilwaukeeAve. GoforaswiminLake Beoneofthefirst20to 773-570-4000 Michiganandhelp signupandcompetewhile Ifyoudidn’tgettosee familiesinneed.Arriveby sipping$3PBRand$5PBR thematRiotFest,here’s 11a.m.Plungeatnoon. y withashotofwhiskey. yourchance.7p.m.$25- $30-$40.Register: r 8p.m.Nocover. $30.Tickets:clubtix.com lakeviewpolarbearclub. a u LE com n EFI N a U B j24 25 26 27 28 RI29 30 T DATINGFORNERDS SECRETS,LIES& LOSTINTHEWOODS ATFOURSTAR ALIBISATELBO ATSTUDIO LOUNGE ROOM MANARCHY 2666N.HalstedSt. 2871N.LincolnAve. 656W.HubbardSt. 855-637-3568 773-549-5549 SamplethreeNew Adestiny-themedmixer Themonthlyshowcom- Belgiumsourbeers includestrivia,prizesand y binesstand-up,sketch pairedwithfoodfrom r drinkspecials.5-8p.m. a andmusicalcomedy. BangBangPieShopand $30.Registrationrequired: u Themedcocktailsare$5. TheChopShop.6-9p.m. E nerdsatheart.com r 8:30p.m.,doorsopen FIL $52.24.Tickets: b at8p.m.$5suggested YE eventbrite.com e E 31 f1 2donation. 3 4 RED5 6 SUPERBOWLTAILGATE GRANDRE-OPENING MYBLOODYCLLAW- ATBARTOMA PARTYATMR.& ENTINEATLOGAN 110E.PearsonSt. MRS.DIGZ SQUAREAUDITORIUM 312-266-3110 1770W.BerteauAve. 2539N.KedzieAve. Watchthegameon 773-447-8527 773-809-4782 22TVswhilegrazingon Theboutiquecel- Betonyourfavorite wings,pastaandpizza. ebratesitsmove costumedwrestlersand Stayuntilthefinalplayfor fromAndersonvilleto bribetherefereesatthe thechancetowinCubs Ravenswoodwithdrinks, benefitforSideshow openingdaytickets. appetizers,aDJanda TheatreCompany,which 5p.m.$30. raffle.5-8p.m.Free. alsofeatureslivemusic fromShe’sCraftyanda raffle.9:30p.m.$10-$15. Tickets:cllaw.org 7 8 9 10 11 12 13 VALENTINE’SCHOCO- WASTEDPAGES VINTAGEBEERFEST LATEANDWINEPAIR- READINGATCHICAGO ATDELILAH’S INGATKATHERINE PUBLISHERSRESOURCE 2771N.LincolnAve. ANNECONFECTIONS CENTER 773-472-2771 2745W.ArmitageAve. 858N.AshlandAve. Samplemorethan 773-245-1630 Hearworksfromthenon- 100beersfromover Tryeightvarietalsfrom profit’swritingworkshops 50breweriesincluding CandidWineseachpaired andlearnhowyoucan ThreeFloyds,Pipeworks withtwosweets,plus getinvolvedinupcom- andGooseIslandatthe cheeseandcharcuterie ingprogramsatthisBYOB 19thannualfest.Noon- fromTable,Donkeyand show.7p.m.$5. LE 5p.m.$20. Stick.5:30-7p.m.$65. FI E Y Tickets:katherine-anne. E D 1co4m 15 16 17 18 1RE9 20 4 thechatter Get a 30 JOINTHECONVERSATION $ E Y DE 6 perks of the big new E R l Navy Pier Ferris wheel 6 Massage! 01 2 5, 2 Y R A U Chicago!Wedidit! 1,000,000-poundwheel.What’sthat,Ex- N A Asaunifiedforce, Governor?YoubetchayoucanseeRussiafrom J Y, wecametogether.To thetop!Gee,Ihopetheoperatinggeardoesn’t A D celebratethetearing somehowmalfunctionandkeepyouguys N O M downofanout-of- stuckupthereforeverandeverandever… date,failedinfra- structure.Torebuild Takeourculinarycapabilitiestonew fromtheashes.To heights.InnovativefoodiehotspotNext createsomething recentlydebuteditslatest“experience.”The Liz bigger.Something Alps!Yum!Youknowwhatwouldbereally Kozak grander.Something cool?Eatingthat$165stonesoupandchar forallofus.Orat charredatopaSwedishcandle(that’sreal) »@TheSecondCity least,theonesofus fromthealtitudeofanactual,um,Alp.You’ll Student Massage whoarewillingtopay shutdowneveryoneelseonyourYelpapp thesteeptouristtrapparkingfees. whenyouyelpaboutyourAlpapps! Therapy Center Yep,wetoredowntheperfectlyfineold NavyPierFerriswheeltobeginconstruction GiveCubsfansanewvantagepointforahot onabiggeronethatwillreach196feetinthe minute.It’snotarooftopseat.It’sacity-top air.Here’sallthefunwecanlookforwardto seat.Andit’sonetheRickettsfamilydoesn’t Get a 60-minute* havingonceitopenslaterthisspring. own(yet).ButattherateWrigleyvilleproperty salesaregoing,we’llbebringingourgrandkids full-body massage Createshelterforthehomeless.Thenew toridetheTommyWheelatRickettsPier wheelwillbeoutfittedwith42enclosed, aftervisitingBuild-a-CubWorkshop. for only $30! temperature-controlled“gondolas”(that’s fancy-talkfor“teenyclubhouses”)thatcan GiveCPSstudentssomethingthey’re accommodate10peoplewhowillbeableto alreadyusedto.Teacherstrikes.“Safe”pas- rideyear-round,nomattertheweather.Mean- sageroutes.Hundredsofmillionsinbudget Hurry! Offer good thru February 13, 2016! 30 Massage! while,mostofthecity’shomelesssheltersare cuts.Threatsofbankruptcy.Thecertainty $ atcapacity.Familieswhosleepunderneath ofinstability.CPSstudentshavebeenona LSD’sLawrenceoverpasswouldbewellserved metaphoricalrollercoasterforyearsnow— byanighthighamongthestars,thegentle whynotjustgivethemaliteralrideforonce? glowofBubbaGumpShrimpCo.’stop-hatted Maybethrowinsomecottoncandy,too.After crustaceanremindingthemthatthesewarm all,they’rejustkids. Bring this coupon to your appointment to escapepodsareactuallymeantforpeoplewho receive $10 off a $40 Massage in our willneveractuallyeattheoverpricedleftovers TakeChicago’sNorthandSouthlabelseven Student Massage Therapy Center. they’repretendingthey’rereallygonnaschlep further.Wedon’thavetolimitourselvesany- $ZiPaabN‘PPcPQ]maPNRGMMG‘bMObNaPNRbcFmMLKcbQL backtotheoverpricedhotel. morewithjustregularoldcompassdirections. RGMMG‘bL_bNGO^MLM^QPKNULKcbQLfGMMG‘bT_bNGOmHbQLbNj Thankstothesky-highreachesofthenew HPKOPQG]MP‘PPcaPN$\iPaaRGMMG‘bM^QPKN Provideareallyneatviewforournation’s Ferriswheel,ourcitywillbeabletodivide WNPabMM^PQG]fGMMG‘bT_bNGOmHbQLbNj leaders.SarahPalinmighthavemocked itselfevenmoredrasticallybyaligningwith VGLbMaPNONPabMM^PQG]RGMMG‘bMbNJ^dbMJGNmj PresidentObamabysuggestinghe’llbeback eithertheHeavenSideortheHellSide,the *50-minutemassage,10-minuteinterview. inChicagoinayeartogobacktocommunity latterofwhichwillbepersonallydugbyour Youmustbringthiscoupontoreceivethisincredibledeal.Cannotbecombinedwith anyotherofferorcoupon.Nocashvalue.Offergoodthru2/13/16. organizing,butlet’shopesheandDonald city’sleadersandgovernmentofficials.Iwon- Cortiva Institute Trumpvisitsoonerthanthat.Hey,Donald! deriftheglassonthoseenclosedgondolasis You’llbeabletogetakillerviewofTrump bulletproof?Betchaitis. Chicago Loop Campus Tower.Yes,weknowthatyourbuildingstands LIZKOZAK(@LIZKOZ)ISEDITOR-IN-CHIEFOFTHESECONDCITY \X ePNL_ SGFGM_ IJbj k H_^dG‘Pl hg YiYi[ morethan1,100feettallerthanthispuny NETWORK.READMOREATSECONDCITY.COM/NETWORK. 312-753-7990 A CONTACTUS ASIBOFTHETRIB Newsroom:312-222-4970 RedEye,aChicagoTribunepublica- [email protected] tion,ispublishedfivedaysaweek, publication exceptoncertainholidays.Unsolicited Call today to make redeyechicago.com Advertising:312-527-8077 manuscripts,articles,lettersandpic- [email protected] turessenttotheChicagoTribuneare an appointment! GeneralManager: Classifieds:312-222-2222 sCeonptyartigthhet©ow20n1e6r’sCrhiiscka.goTribune MaggieWartik,@mwartik Circulation: CompanyLLC.Allrightsreservedasto [email protected] theentirecontent.Notforresale. 5 R Get Started for only $20.16 ED E Y E l M O N D A Y TThhee RREEAALL GGyymm , J A N V (F B U ERY BEST CARDIO AT URNING A R Y 2 EQUIPMENT) AVAILABLE 5, 2 0 16 P HENOMENAL INVENTORY OF p e n s p a RESULT PRODUCING SELECTORIZED h w h t e E a QUIPMENT n h y w o F REE WEIGHT AREA THAT WILL t u u o jo SATISFY ALL ATHLETES i d n n i a GROUP FITNESS CLASSES / SPIN F r e CLASSES a l g I NCREDIBLE STAFF OF PERSONAL y m TRAINERS ! F REE TANNING S & TEAM SAUNA ROOMS I NDOOR TRACK S MOOTHIE CAFÉ N K EWLY RENOVATED IDDIE CORRAL YYOOUU DDOONN’’TT HHAAVVEE TTOO BBEE GGRREEAATT TTOO SSTTAARRTT,, BBUUTT YYOOUU HHAAVVEE TTOO SSTTAARRTT TTOO BBEE GGRREEAATT!! Lakeview | 909 W. Montrose | 773-348-1212 Pilsen | 1822 S Bishop St | 312-491-8700 6 coverstory E Y E D E R l 6 01 2 5, 2 Y R A U N A J Y, A D N O M PGETTYIMAGES OT IN PUBLIC CHICAGOSMOKERSTALKABOUTTHROWINGCAUTIONTOTHEWIND,LIGHTINGUPINTHEOPEN ByMichaelLansu|FORREDEYE veryissuenotedthatsomeNewYorkersfelt manyrecreationalpotsmokerssaytheydonot However, Zach, a 23-year-old Humboldt Ifyouwalkaroundenoughinthiscity,it’shap- “moresecure”thesedaysaboutlightingupin fearsmokingthedruginpublic.ThoseRedEye Park resident and bar back, says he smokes penedtoyou:You’repaddingdownasidewalk public. talkedtoforthisarticlesaytheydonothold marijuanaonbusysidewalksregularlyandhas onMilwaukeeAvenue,earbudsin,justmind- Andrew, a 35-year-old Bucktown resident doctor-approved medical marijuana cards al- neverbeenstoppedbypolice. ingyourownbusiness,whenthepungentsmell whofirstgotbustedforsmokingpotinpub- lowingthemtousethedrugformedicinalpur- “I’mtotallycoolwithsmokingweedinpub- ofpotfillsyournostrils.Youturnonadimejust licatage12,saidtheattitudetowardusingthe poses.Theyalsodidn’twanttheirlastnames licatthispoint.…Andwhenyouareawhite toseewhoistheboldsoulpuffinginpublic. druginpublicdependsontheneighborhood, usedforthisstory,fearingretributionfroman guy, you don’t fear it,” Zach said. “I’ll take a While there’s no data to suggest smoking buthebelievestheoverallattitudetowardpot employerorthatthey’dupsettheirfamilies. hitfromaone-hitteroutsideofworkinfront weedinpublicisontherise,manypeopleare usehaschangedinrecentyears. Andrew says he regularly walks around ofcops,andI’veneveroncebeenconfronted doingit.Adeclineincigarettesmokingcom- “The stigma of marijuana is kind of going Bucktown, Logan Square and Wicker Park aboutit.” binedwiththeharshermarijuanaonthemar- away,”saidAndrew,whosaidhe’sabletobal- smokingmarijuanafromaone-hitter. In 2012, Chicago granted police officers ketthesedaysmayjustmakeitmorenotice- ancehispot-smokingwithabusyworksched- “When I’m walking past a bar and take a thepowertodecideifsomebodycarryingless able. ule.“It’snotlikesomelazystoner.Peopleare hit,peoplealmostseemmoreoffendedbythe than15gramsofmarijuanashouldbeticketed Attitudes, too, have changed with many startingtorealizethatpotisn’tbadforyou,or cigarettesmokers,”Andrewsaid. orarrested—amovethathasbeenmuchcriti- statesacrossthecountrydecriminalizingthe thatI’mnotjustgoingtositonthecouchall Kathleen Kane-Willis, director of the Illi- cizedbythosenotingadiscrepancyintherate drug.InIllinois,medicalmarijuanaislegal— day.Ismokeallday,andIgoworkout.It’snot noisConsortiumonDrugPolicyatRoosevelt whitesareticketedcomparedwithblacksand withthefirstdepositoriesopeninguplatelast peoplewithsomehippieshirtonandwatching University, said there are no statistics that Hispanics. year—butrecreationaluseisnot. cartoonsallday.” show more people have gotten bolder about AccordingtoIllinoisConsortiumonDrug ArecentNewYorkTimesarticleaboutthis Despitethethreatofafine,orevenjailtime, smokingpotinpublic. Policydata,themostlyblackcommunitieson 7 R E D E Y E l M O N D A Y , J A N U A R Y 2 5 , 2 0 16 8 news E WELCOME TO Y E D E R l 6 01 2 CHIBERIA 5, 2 Y R A U N A J Y, A D N O M Our official gear guide to making winter suck less. SnowisclearedSundaynearastreetvendor’slocationonNewYork’sTimesSquare. APPHOTO EASTCOASTBEGINSDIGGINGOUT Amassivesnowstormbroughtboththenation’scapitalanditslargestcitytoastop,dumping asmuchas3feetofsnowandstrandingtensofthousandsoftravelersalongtheEastCoast. Atleast29deathswereblamedontheweather,resultingfromcarcrashes,shovelingsnow, hypothermiaandmore. Theairtravelpictureremainedcomplicatedafternearly12,000weekendflightswerecan- celed.FlightcancellationsforMondaystoodatmorethan800asofearlySundayevening,and 50flightshadbeencanceledforTuesday,accordingtoflighttrackingwebsiteFlightAware. —AP Formercopreturnstoadvise CPDoncivilrightsreforms MayorEmanuelannouncedSundaythata Chicagonativeoncepassedoverfortopcop willreturntohelpguidecivilrightsreforms intheChicagoPoliceDepartment.Recently retiredPhiladelphiapoliceCommissioner CharlesRamsey,anarchitectoftheChicago department’scommunitypolicingprogram, willreturntoadvisecityleadersonpolicies, trainingandaccountabilitywhenitcomes totheuseofforce,interactionswithpeople withmentalillnessandcommunitypolicing, thecitysaidinastatementSunday.Ramsey CharlesRamsey lostbidsin1992and1998tobecomepolice APPHOTO superintendent. —CHICAGOTRIBUNE Manshottodeathat Loyolastudentrecovering McCormickPlacehotel afterbeingshot A25-year-oldmanwasshottodeathinside ALoyolaUniversitystudentshotinRogers aHyattRegencyhotelatMcCormickPlace ParkonFridaynightisrecoveringfromher intheSouthLoopearlySaturday,policesaid. injuries,herfamilyandschoolofficialssaid. CourtneyTaylor,ofthe1600blockofSouth Chicagopolicesaidthe19-year-oldwomanwas PaulinaStreet,wasinagroupofseveralmen walkingwithfriendsinthe6700blockofNorth duringabirthdaypartyinthehotellobby ClarkStreetabout9:15p.m.whensomeone whenamaleattackerpulledoutagunand inapassingcarfiredshotsatthegroup.The SHOP NOW firedshots,policesaid.Taylorsufferedmultiple womanwasstruckinthelowerback.Thearea gunshotwounds,accordingtotheCook oftheshootingisabout1milenorthwestofthe at RedEyeChicago.com/store Countymedicalexaminer’soffice.Hewas Loyolacampus.—CHICAGOTRIBUNE pronounceddeadatthescene.Noonewasin or call 866-622-7721 custodyasofSundayafternoon. —CHICAGOTRIBUNE 9 Trouble Sleeping? Are you taking R E D E cholesterol Y E l medication? M O N D A Y , Do you also have JA N U A risk factors for R Do you have: Y 2 5 • Difficulty falling or heart disease? ,2 0 staying asleep? 16 • Breathing difficulties Ifyouareage18andolder,takecholesterol medicationandalsohaveriskfactorsfor during sleep, such heartdisease(diabetes,kidneydisease,heart as snoring? disease,smoking,orahistoryofheartdisease, heartattack,heartsurgery,stroke,angina), If you answered yes to any of youmayqualifyforaclinicalresearchstudy ofaninvestigationalcholesterolmedication. the above and are at least 18 Reimbursementforstudy-relatedtravel years old,you may be eligible expensesmaybeavailable. for a research study at Rush. Interested?Call For more information,call 312-854-2948 (312) 942-8369 200MichiganAve.,Suite805,Chicago,Illinois60604 www.radiantresearch.com or email [email protected]. FindUsOnFacebook EnhancingPatientCareThrough RiskFactorForHeartDiseaseStudy ClinicalResearch 4 Entry LEvEL OpEnings Do you have + CarEEr advanCEmEnt bladder leakage when you laugh, sneeze, GrowingcompanycontinuestoexpandacrossIllinois! cough, or exercise? 4Openingsforindividualswithstrongworkethic &positiveattitude. Longterm,careermindedindividualsencouragedtoapply. Are you a woman aged 18 or older? Have you had symptoms Noexperiencenecessary-Fulltraining, for more than 6 months? support,andrecognitionprovided! YoumaybeeligibletoparticipateinaFemale Stress OurprideisourTEAM! UrinaryIncontinenceClinicalResearchStudy. Call 844-680-0491 tospeakwithastudyrepresentativefor Chicago/OakParkArea:708-406-6753 furtherinformationaboutthestudy. SouthSuburbs/Joliet/BolingbrookArea:630-206-4663 CAUTION:Investigationalproduct. ResearchSUI.com NearSuburbs/DownersGroveArea:630-473-4612 LimitedbyFDAregulationstoinvestigationaluseonly. sports 10 NewCubsplayersJohnLackey, E JasonHeywardandBenZobrist Y atthe2016CubsConvention E D E CHRISSWEDA/TRIBUNE R l 6 01 2 5, 2 Y R A U N A J Y, A D N O M 6 THINGS THE CUBS MUST DO BEFORE SPRING TRAINING ByPaulM.Banks|FORREDEYE andJohnLackey.Fansareespeciallyfiredup sayingtheclubhouseisonthevergeofcom- 6.Makenewfansfeel It may be the offseason, but the Cubs still forHeywardandLackey;bothdefectedfrom pletion. welcome have a massive to-do list to address before St. Louis. Overall, the Cubs upgraded their “The bleachers will be finished opening The recent Cubs Convention was the most springtraining.Pitchersandcatchersreport pitchingandpluggedafewholessincebow- day,”Kenneysaid.“There’sallsortsofstruc- electricintheevent’s31-yearhistory. Feb.19,sotheendtoanotherharshChicago ingoutofthepostseason. turalworkthat’sgoingwhichisn’treallysexy “It’sbeenawesome,wehaven’tseenacon- winterwillbeherebeforeyouknowit. or fun, but it’s really necessary for the next vention like this before,” Lackey said. “Y’all “We’ve got a lot on our plate at the mo- 3.SecuretheCyYoung roundofimprovements.It’salittlelessdra- turnedupforthisdeal,it’sbeenspecial.” ment,”CraneKenney,Cubspresidentofbusi- winner maticforthefans,[but]farmoredramaticfor Asincessanterectiledysfunctionpilladver- nessoperations,saidattherecentCubsCon- Last year the Cubs relived 1984, in a good theplayersin2016.” tising in October indicates, baseball is huge vention.Let’sbreakdownthewinteragenda way.ThatyearwasthefirsttoseethreeCubs Ofcourse,we’veheard“thebleacherswill withbabyboomers.However,thisyoung,ex- fortheNorthSiders. claim major National League awards. They be finished by opening day” before, and it citingCubsteamstrikesachordwithMillen- achieved another trifecta in 2015, including didn’tworkoutthatway.2017istheyearthat nials,too.Theupcomingseasonwillfeaturea JakeArrieta’sCyYounghonor.Theaceofall will be “dramatic” for fans.That’s when the newwayforanybodyattachedtotheirsmart- 1.Embracetheroleof NLaceswillnowseeaheftypayraiseviaarbi- ballparkhotelandpartyzoneandentertain- phonetowatchtheteamplay. WorldSeriesfavorites tration.Arrieta’sagentseeks$13millionwhile mentareasarescheduledtoopen. “I’mfinallyprettyconfidentthatwe’rego- Usually,archrivalSt.Louisisthehuntedinthe theCubspitched$7.5million. ing to have streaming in 2016, so that local NLCentral.Notin2016.Sportsbettingweb- “Iknowthespreadseemsbig,butthefiling 5.Lockupthearchitects gameswillbeavailableonourmobiledevices,” siteBovadagivestheCubs6-1oddstowinthe numbers don’t always represent the offers,” The contracts of both Epstein and general Kenneysaid. WorldSeries,topsinMLB. Cubs president of baseball operationsTheo managerJedHoyerareupattheendof2016. “We’re not sneaking up on anybody,” cur- Epsteinsaid.“Ifwegotoahearing,wegotoa October was a testament to their rebuild- ThefinalboxtocheckontheCubsto-dolist rentCubandformerCardinalsoutfielderJa- hearing.Wethinkhehadahistoricseason;we ingefforts.Sure,I’mbeingCaptainObvious is“WinWorldSeries,”butwe’llrevisitthatin sonHeywardsaid.“Theoddsaregoingtobe thinkhedeservesahugeraise.” here,butownerTomRickettsneedstokeep October. againsteveryotherteamthatcomesinhere, thisdynamicduointown. “We have a team that’s ready to roll into andthat’swhat’sfunaboutbaseball.” 4.AdjusttotheWrigleyField “Iseemyselfasstayingintheexactsame spring training,” Epstein said. “And every renovations role for a very long time,” Epstein said. “I playerwhohadtowatchtheMetscelebrate 2.Integratethenewplayers The Cubs feel fans’ pain regarding Wrigley thinkTomseesitthesameway;we’recom- onourfieldisextraordinarilyhungrytowin The Cubs retain their stellar young nucleus concoursecongestion.They’readdingawest- pletelyonthesamepage.Iimagineoncemy eight more games in October than they did fromateamthatwon97gameslastyearand ern gate to alleviate the logjam. Kenney re- dealisdone,Jed’swillfollowinshortorder.” lastyear.” add Heyward, Ben Zobrist, Adam Warren centlyupdatedthemediaonthe1060Project, PAULM.BANKSISAREDEYECONTRIBUTOR.@PAULMBANKS