Universitas Médica ISSN: 0041-9095 [email protected] Pontificia Universidad Javeriana Colombia Rivera Cardona, Guillermo Consideraciones anatómicas y clínicas del nervio hipogloso: revisión de la literatura Universitas Médica, vol. 56, núm. 3, julio-septiembre, 2015, pp. 323-340 Pontificia Universidad Javeriana Bogotá, Colombia Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=231042610008 Cómo citar el artículo Número completo Sistema de Información Científica Más información del artículo Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Página de la revista en redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto 323 ARTÍCULO DE REVISIÓN Consideraciones anatómicas y clínicas del nervio hipogloso: revisión de la literatura Guillermo rivera Cardona1 Resumen El nervio hipogloso o XII par craneal inerva a los músculos de la lengua. Tiene su origen real eferente somático general en el núcleo motor, localizado en el bulbo raquídeo, y su origen aparente en el surco preolivar. Emerge de la fosa craneal posterior por el foramen condíleo anterior hacia el cuello para llegar a la lengua. En su recorrido por los trígonos carotideo, submandibular y submentoniano, recibe ramos del plexo cervical para los músculos infrahioideos. Las lesiones del hipogloso se clasifican en centrales y periféricas, que ocasionan parálisis lingual y disartria, y se relacionan con Schwannoma, fracturas del cóndilo occipital, lesiones de la articulación atlanto-occipital y tumores en la base de cráneo y el cuello. El conocimiento de la anatomía del nervio hipogloso es muy importante en la semiología del lenguaje, en la parálisis de Bell para realizar anastomosis hipogloso-facial y en las lesiones y cirugía de cabeza y cuello para evitar iatrogenia. Palabras clave: nervio hipogloso, núcleo, cóndilo, occipital, lengua. 1 Magíster en Ciencias Biomédicas. Profesor de Neuroanatomía, Anatomía Humana y Radiológica del Depar- tamento de Ciencias Básicas de la Salud, Pontificia Universidad Javeriana, sede Cali. Miembro del Grupo de Investigación en Ciencias Básicas y Clínicas de la Salud, Pontificia Universidad Javeriana. Recibido: 22/07/2014 Revisado: 04/09/2014 Aceptado: 24/09/2014 Univ. Méd. ISSN 0041-9095. Bogotá (Colombia), 56 (3): 323-340, julio-septiembre, 2015 324 Title: Anatomical and Clinical Aspects faringe, laringe y algunos músculos del of the Hypoglossal Nerve: Literature cuello, además de las funciones autóno- Review mas glandulares, cardiovasculares, res- piratorias y digestivas [2]. Abstract El bulbo raquídeo o médula oblon- Hypoglossal nerve or twelfth cranial nerve ga regula funciones como alimentación, supplies the tongue´s muscles, it has its real ori- fonación, respiración, salivación, equili- gin general somatic efferent in the hypoglossal brio, gusto y movimientos de la lengua, motor nucleus; it is localized in the brain stem and ya que en sus diferentes niveles están its apparent origin in preolivary sulcus. It passes through anterior condyle foramen, after passes localizados los núcleos motores, los through neck and tongue. Along the hypoglossal sensitivos y los parasimpáticos, que co- nerve pathway by trigonum caroticum, trigonum rresponden al origen real de los nervios submandibulare and trigonum submentale, it craneales VII hasta el XII [3]. receives branches of the cervical plexus for the infra-hyoid muscles. Injuries of hypoglossal nerve are classified in centrals and peripherals which Etimológicamente, la palabra hipo- result in lingual paralysis and dysarthria; they gloso deriva de hypo: abajo y glossa: are related with Schwannoma, occipital condyle lengua. Este término lo adoptó el anato- fracture, atlantoaxial joint injury, and tumor of mista danés Jacob Winslow (1669-1760) the base of the skull and neck. The anatomy of the hypoglossal nerve is important in language para referirse al par craneal número XII; semiology, Bell paralysis for anastomoses facial- sin embargo, históricamente, durante las hypoglossal nerve and surgery and head and neck clasificaciones realizadas a los nervios injury to ward off iatrogenic. craneales la descripción y la numeración Key words: Hypoglossal nerve, nucleus, condyle, para el nervio hipogloso fue variable. occipital, tongue. El médico inglés Thomas Willis (1621- 1675) relacionó un listado de 10 pares de Introducción nervios craneales, en el cual el hipogloso Los 12 pares de nervios craneales (desde era descrito como el IX. Jacob Winslow 1998 es objeto de estudio un nuevo par relaciona los nervios glosofaríngeo e hi- craneal denominado nervio terminal o pogloso como un solo nervio. Samuel par craneal 0, asociado a funciones ol- Thomas von Söemmerring (1755-1830) fatorias y hormonales [1]) conducen los desintegra el glosofaríngeo e hipogloso impulsos sensitivos de la piel y mucosas y los describe como IX y XII, respecti- de la cabeza, con excepción de la región vamente, como hasta nuestros días [4]. occipital, la cual es suplida por ramos del plexo cervical; adicional a ello, los Los nervios craneales listados desde pares craneales estimulan las funciones 1998 contienen axones con componentes motoras de cara, lengua, velo palatino, sensitivos generales, especiales, moto- Guillermo Rivera Cardona. Consideraciones anatómicas y clínicas del nervio hipogloso: revisión de la literatura 325 res y parasimpáticos con amplia distri- se deben diferenciar la inervación motora bución en cabeza, cuello y vísceras; al proporcionada por el nervio hipogloso de nervio hipogloso se le ha descrito un solo la inervación sensitiva somática general, componente eferente somático general conducida de adelante hacia atrás por la (ESG), cuyo origen real corresponde al división mandibular del trigémino [13], núcleo motor del hipogloso localizado el ramo lingual del glosofaríngeo [14] en el bulbo [5,6]. y el ramo lingual del vago [15]. De la misma manera, la inervación especial o El conocimiento detallado de los as- gustativa suplida por los pares craneales pectos anatómicos del nervio hipoglo- VII, IX y X [16]. so en la zona central y en el recorrido periférico, así como en el territorio de Metodología inervación, es esencial para la explora- La información registrada en la presen- ción semiológica de la movilidad lingual, te revisión no sistematizada de la lite- el lenguaje verbal, la articulación de las ratura se realizó mediante la búsqueda palabras e, incluso, la masticación [7-9]. de palabras clave en inglés y español: También es un referente anatómico muy hypoglossal nerve, occipital condyle, importante en fracturas occipitales, así tongue palsy, Babinski-Nageotte syn- como en procedimientos quirúrgicos del drome, Wallenberg syndrome, Collet- piso de la boca, el cuello e, incluso, la Sicard syndrome, hypoglossal nucleus, parálisis facial periférica, en cuyo caso el hypoglossal Schwannoma, a través de los neurocirujano lo puede usar para anasto- buscadores PubMed y Science Direct, mosis facial-hipogloso como alternati- en revistas especializadas de radiología, va de recuperación de movilidad de la neurociencia, neurología, neurocirugía, mímica [10,11]. La anatomía detallada cirugía estética y reconstructiva. Algunos del nervio hipogloso es de interés para de los conceptos teóricos se tomaron de diversas ramas de la salud como odon- reconocidos textos de anatomía y neu- tología, medicina general, neurocirugía, roanatomía humana. otorrinolaringología, cirugía maxilofa- cial, cirugía plástica, entre otras espe- Clasificación y territorio de inervación cialidades. El nervio hipogloso se considera estricta- Al nervio hipogloso se le reconoce mente motor y posee axones destinados a por su predominante inervación motora la inervación de la musculatura esqueléti- a los músculos intrínsecos y extrínsecos ca somática lingual. Embriológicamente, de la lengua, con excepción del palato- la mayoría de los músculos de la lengua gloso, inervado por el nervio vago [12]. se forman a partir de mioblastos origi- Se debe tener en cuenta que en la lengua nados en los somitas occipitales, razón Univ. Méd. ISSN 0041-9095. Bogotá (Colombia), 56 (3): 323-340, julio-septiembre, 2015 326 por la cual se consideran músculos so- lingual [20]. La multidireccionalidad de mitomeros [17]. las fibras estriadas de los músculos de la lengua le permite a esta estructura una La musculatura lingual se organiza en gran movilidad dentro de la cavidad oral dos grupos bilaterales, dispuestos en tres y fuera de esta (tabla 1). planos perpendiculares entre sí y separa- dos en la línea media por un tabique de Componente funcional y origen real tejido conectivo denso regular [18,19]. El grupo de músculos extrínsecos pre- El nervio hipogloso presenta un com- senta orígenes en estructuras óseas perte- ponente funcional de tipo ESG, cuyo necientes o adyacentes a la cavidad oral, origen se localiza en neuronas motoras como mandíbula, hueso hioides, paladar inferiores multipolares colinérgicas del y proceso estiloides del hueso temporal; núcleo motor del hipogloso. Dicho nú- mientras que los músculos intrínsecos cleo se encuentra en el tallo cerebral relacionan partes propias de la anatomía en la zona del bulbo y conforma una Tabla 1. Musculatura lingual y acciones motoras Músculo inervado Origen Acción muscular Estilogloso* Proceso estiloideo del Eleva y retrae la lengua contra el velo hueso temporal palatino Hiogloso* Hueso hioides (cuerpo Deprime y retrae la lengua y astas) Geniogloso* Procesos geni de la Protruye y deprime la lengua contra el mandíbula piso de la boca Longitudinal superior** Hueso hioides (astas menores) y pliegue Eleva y retrae el vértice de la lengua gloso epiglótico medio Longitudinal inferior** Hueso hioides (astas Deprime y retrae el vértice de la lengua menores) Vertical lingual** Dorso lingual Aplana y alarga la lengua Transverso lingual** Aduce los bordes laterales y alarga la Tabique lingual lengua * Músculo extrínseco. ** Músculo intrínseco. Guillermo Rivera Cardona. Consideraciones anatómicas y clínicas del nervio hipogloso: revisión de la literatura 327 gran columna longitudinal de más o Se ha descrito un grupo de pequeños menos 20 milímetros. Los núcleos mo- núcleos denominados perihipoglosos, tores del hipogloso son paramedianos y por su relación anatómica con el núcleo se localizan en la región bulbar dorsal motor del hipogloso: cerca del piso del IV ventrículo o fosa • Núcleo prepositus: desde el polo ros- romboidea, por delante y medialmente tral del núcleo motor del hipogloso al núcleo motor dorsal del nervio vago, hasta el núcleo motor del abducente. por detrás de las fibras del fascículo longitudinal medial y anterior a los • Núcleo intercalado: en el intersticio axones ascendentes y descendentes de entre el núcleo motor del hipogloso naturaleza visceral que constituyen el y el núcleo motor dorsal del vago. fascículo longitudinal dorsal de Schütz [6] (figura 1). • Núcleo de Roller: localizado por de- lante del núcleo motor del hipogloso y adyacente a sus fibras radiculares motoras. Trayecto periférico Trayecto intracraneal Las fibras radiculares eferentes del nú- cleo motor del hipogloso emergen del bulbo por medio de varios grupos de raí- ces del surco preolivar entre la pirámide y la oliva (figura 2). En este trayecto, dentro del espacio subaracnoideo, se relaciona con la arteria vertebral y ce- rebelosa posterior inferior (PICA) [21]. Más superficialmente se configuran dos grupos de raíces que perforan la dura- Figura 1. Núcleo motor del hipogloso. En madre encefálica en la zona de la fosa la parte anterior las pirámides (6), posterior- mente al cuarto ventrículo (7). Internamente craneal posterior por detrás y lateral- se identifican los núcleos: motor del hipo- mente al basion (punto medio anterior gloso (1), motor dorsal del vago (2), solitario del foramen magno u occipital) para fu- (4) y ambiguo (5). Se observa anteriormen- sionarse y abandonar el cráneo a través te al núcleo motor del hipogloso el fascículo longitudinal medial (3). Obsérvese con las del foramen condíleo anterior, también flechas verdes los tres núcleos perihipoglosos denominado canal o conducto para el Fuente: diagramado por G. River. nervio hipogloso [22,23]. Univ. Méd. ISSN 0041-9095. Bogotá (Colombia), 56 (3): 323-340, julio-septiembre, 2015 328 ríngeo delimitado inferiormente por el cóndilo occipital, lateralmente por la apófisis y foramen yugular y superomedialmente por el cuerpo del esfenoides y la porción basilar del hueso occipital. Trayecto extracraneal Una vez el nervio hipogloso emerge a Figura 2. Origen aparente del nervio hi- pogloso. Pirámide bulbar derecha (1), oli- través del foramen condíleo anterior, se va bulbar derecha (2); en medio de las dos hace extracraneal y se acoda en sentido se aprecia el surco preolivar considerado anterolateral, y así se relaciona con el el origen aparente del nervio hipogloso. Se grupo de nervios craneales IX, X y XI, observa con la flecha la emergencia de un grupo de fibrillas inferiores del hipogloso los cuales emergen por el foramen yu- Fuente: G. Rivera, Departamento de Morfo- gular o rasgado posterior. Por debajo de logía, Universidad del Cauca. la base del cráneo, el hipogloso se pue- de dividir en dos segmentos según su El trayecto intracraneal se ha dividido relación con el paquete neurovascular en tres segmentos [24], denominados: cervical, constituido por la arteria ca- rótida interna, el nervio vago y la vena • Segmento intramedular: conformado yugular interna. por los axones radiculares desde el núcleo motor del XII hasta el nivel Un primer segmento hipogloso se del surco preolivar. localiza posterior a la arteria carótida interna y superior al ganglio vagal in- • Segmento cisternal: constituido por ferior o nodoso. En este punto el hipo- las raíces emergentes del hipogloso gloso recibe un ramo comunicante del dentro del espacio subaracnoideo ramo ventral del primer nervio espinal entre las arterias vertebral y PICA. cervical (C1) con axones motores ori- • Segmento canalicular: desde el pun- ginados en el asta anterior del primer to en que el nervio hipogloso per- segmento medular cervical destinados fora la duramadre encefálica en la a proporcionar la inervación motora de fosa posterior para ingresar al canal los músculos geniohioideo y tirohioi- óseo del hipogloso hasta llegar al deo, localizados en la región anterior cuello al espacio carotideo nasofa- del cuello [25] (figura 3). Guillermo Rivera Cardona. Consideraciones anatómicas y clínicas del nervio hipogloso: revisión de la literatura 329 gual lateralmente al músculo hiogloso para proyectarse anteriormente sobre la cara lateral del músculo geniogloso en el piso de la boca y por debajo del con- ducto de la glándula submandibular “de Wharton”, para luego dividirse en varios ramos terminales por detrás del nervio lingual y de esta manera proporcionar la inervación motora de la musculatura es- quelética lingual intrínseca y extrínseca con la excepción del músculo palatoglo- so [21,26]. Relación anatómica entre el nervio hipogloso y el asa cervical Figura 3. Trayecto periférico del nervio hipo- Hasta el momento se ha descrito hasta gloso. Se identifica el nervio hipogloso (color la relación entre el nervio hipogloso y azul) porque sale del cráneo por delante del la musculatura estriada lingual inerva- cóndilo occipital (flecha verde). El ramo ventral de C1 acompaña al hipogloso y luego descen- da por este nervio; sin embargo, existe diendo al cuello para formar la raíz superior una relación anatómica entre el nervio del asa cervical (*). Los músculos extrínse- hipogloso y un ramo motor del plexo cos de la lengua geniogloso (MGG), hiogloso cervical correspondiente al asa cervical, (MHG) y estilogloso (MEG); además de un intrínseco como el longitudinal superior (MLS) denominada también asa del hipogloso, inervados por ramos terminales del hipogloso. lo cual no sería del todo muy acertado, Fuente: diagramado por G. Rivera. ya que el nervio hipogloso no contribuye con axones para dicha asa. Un segundo segmento hipogloso se describe cuando el nervio se arquea en El plexo cervical está constituido por medio de la arteria carótida interna y la la comunicación de los ramos ventrales vena yugular interna para proyectarse de los cuatro primeros nervios espinales hacia el cuello, donde el hipogloso des- cervicales (C1 a C4); proporciona ramos ciende casi a nivel de la bifurcación de sensitivos y motores como el nervio fré- la arteria carótida común y cruza late- nico y el asa cervical. El asa cervical está ralmente la carótida externa en el punto constituida por dos raíces, una superior donde esta da origen a la arteria lingual. formada por C1 y otra inferior por C2 y Luego describe una asa hacia adelante y C3, las cuales se unen en el trígono ca- superiormente al asta mayor del hueso rotideo o vascular del cuello para inervar hioides en compañía de la arteria lin- a tres músculos infrahioideos: esterno- Univ. Méd. ISSN 0041-9095. Bogotá (Colombia), 56 (3): 323-340, julio-septiembre, 2015 330 hioideo, esternotiroideo y omohioideo; el punto medio de los nervios IX, X, XI, dicha inervación tiene su origen real en XII y laríngeo recurrente en cada trígono las astas anteriores de los tres primeros cervical anterior y los relacionó con el segmentos medulares cervicales [27]. ángulo mandibular, apófisis mastoides y bifurcación de la arteria carótida común. Por debajo y delante del cóndilo Así se establecieron referentes anatómi- occipital, C1 se une al hipogloso y las cos y métricos para que el cirujano los envolturas de epineuro de ambos ner- tenga en cuenta durante procesos qui- vios se fusionan, agrupando los axones rúrgicos de cuello y transición cráneo- en un solo tronco nervioso durante un cérvico-facial. corto recorrido, ya que durante el tra- yecto del hipogloso por el trígono sub- Para el caso del nervio hipogloso mandibular del cuello se desprende un se describió en un trígono delimitado ramo descendente medialmente a la vena superiormente por el vientre posterior yugular interna, denominado raíz supe- del músculo digástrico; posteriormente, rior del asa cervical. Se aclara que los por la vena yugular interna, y anterior- axones proyectados por este nervio no mente, por el tronco venoso facial y ar- se originan en el núcleo motor del hipo- teria carótida externa. Las dimensiones gloso, sino en el asta anterior del primer determinadas entre el nervio hipogloso segmento medular cervical; después de con relación al ángulo mandibular fue- emitir dicha raíz superior, otro grupo de ron posteriormente a 0,82 centímetros e axones provenientes de C1 siguen con inferiormente a 0,28 centímetros. Con el hipogloso para terminar inervando a respecto a la apófisis mastoides a 2,5 los músculos tirohioideo y geniohioideo centímetros, en sentido anterior, y a [12,20,28] (figura 3). 3,64 centímetros, en sentido posterior, y respecto a la bifurcación de la arteria Las relaciones anatómicas del recorri- carótida común a 2,11 centímetros, en do periférico del hipogloso deben tenerse sentido anterior y superior en la mayoría en cuenta durante procedimientos quirúr- de los casos. gicos en cabeza y cuello, con el fin de Conexiones nerviosas centrales evitar la iatrogenia; incluso, en muchos conscientes casos se puede requerir análisis morfo- métrico previo. El trabajo de disección Todas las conexiones nerviosas centra- realizado por Cavalcanti y colaboradores les conscientes de los nervios craneales [29] en cuellos de 16 cadáveres para rea- implican, al menos, dos neuronas. Para lizar un mapa del recorrido de los nervios el caso del hipogloso, la primera neu- craneales en el trígono carotideo superior rona corresponde a la neurona motora del cuello o trígono vascular determinó superior de naturaleza glutamatérgica, Guillermo Rivera Cardona. Consideraciones anatómicas y clínicas del nervio hipogloso: revisión de la literatura 331 localizada en la corteza cerebral, princi- meníngea posterior originada de la fa- palmente en la capa piramidal interna de ríngea ascendente. El primer segmento las circunvoluciones precentral y frontal extracraneal está irrigado por la faríngea inferior (pars triangularis y opercularis), ascendente, además de la occipital y el correspondientes a las áreas motora pri- segundo segmento por la arteria lingual, maria o 4 y de Broca o 44, 45, respec- todas ramas de la carótida externa. tivamente. Los axones eferentes de la primera neurona emergen desde la corteza cere- bral hacia la corona radiada, para pro- yectarse al segmento o brazo posterior de la cápsula interna. Así, se incorporan al haz córtico-bulbar (córtico-nuclear o geniculado de la vía piramidal) para des- cender por el pedúnculo cerebral, región basilar de la protuberancia o puente y a nivel del bulbo estos axones inervan de manera bilateral con predominio contra- rio las neuronas motoras inferiores del núcleo motor del hipogloso (figura 4). Los axones contralaterales son exclusi- vos para el control motor del músculo geniogloso [22]. Irrigación del nervio hipogloso La vascularización del núcleo motor del hipogloso es dependiente de ramas bul- bares de la arteria vertebral con aportes Figura 4. Conexiones nerviosas centrales del de la PICA y espinales posteriores; am- hipogloso. En el lóbulo frontal de los hemis- bas originadas de la vertebral. Los axo- ferios cerebrales se identifican las neuronas nes eferentes de las neuronas del núcleo motoras superiores glutamatérgicas (1), cu- yos axones descienden como fibras córtico- motor del hipogloso están irrigados por nucleares (2) por el pedúnculo cerebral (3), ramas de la arteria espinal anterior tam- luego por la porción basilar (4) de la protube- bién rama de la vertebral. rancia (NP) y a nivel bulbar (NB) se observa que los axones terminan ipsi y contralateral- El segmento intracraneal del nervio mente en el núcleo motor del hipogloso (5) hipogloso recibe aportes de la arteria Fuente: diagramado por G. Rivera. Univ. Méd. ISSN 0041-9095. Bogotá (Colombia), 56 (3): 323-340, julio-septiembre, 2015
Description: