Recueil des actes administratifs 2016-19

274 Pages·2016·4.9 MB·French

RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
DU DEPARTEMENT DU NORD

Numéro 2016-19

Août

SOMMAIRE

DOTATIONS Tarifs journaliers 2016 des EHPAD non
DE FONCTIONNEMENT 2015 habilités aide sociale

Arrêtés en date du 29 février 2016 :
Enfance - EHPAD « Résidence La Reine des Près » de
Berlaimont......................................................... 23
Arrêtés portant modification de l’identification - EHPAD « Les Hauts d’Amandi » de Faches-
du numéro SIRET en date du 29 mars 2016 : Thumesnil.......................................................... 24
- Service aide à domicile-famille de l’association - EHPAD « Korian Samara » de Marpent.......... 25
« A domicile Cambrésis »................................ 9
- Service aide à domicile-famille de l’association

Aide familiale à domicile « AAFAD Flandres
Lys » de La Chapelle d’Armentières.............. 10 Tarifs journaliers 2016 d’un EHPAD habilité
partiellement aide sociale

PRIX DE JOURNEE Arrêté en date du 29 février 2016 :
ANNEE 2016 - EHPAD « Le Parc Fleuri » de Flers-en-
Escrebieux......................................................... 27

Personnes âgées et Personnes handicapées
Tarifs journaliers 2016 des EHPAD FPT
habilités aide sociale
Tarifs « Aide ménagère » et « gestes au corps »

2016
Arrêtés en date du 29 février 2016 :
- EHPAD FPT « Résidence Van Eeghem » de
Arrêté en date du 9 mars 2016 :
Dunkerque......................................................... 29
- SAD Liez On « Centre Hélène Borel » de Douai 15
- EHPAD FPT « Arthur François » de Faches-

Thumesnil.......................................................... 30

- EHPAD FPT « Résidence Zélie Quenton » de
Tarifs journaliers 2016 d’EHPA privé non
Grande-Synthe.................................................. 31
habilité aide sociale
- EHPAD FPT « Les Provinces du Nord » de

Marcq-en-Baroeul............................................. 33
Arrêté en date du 29 février 2016 :
- EHPAD FPT « Résidence Les Hortensias » de
- EHPAD privé « Maison de retraite Saint Jean » Saint-Hilaire-lez-Cambrai................................ 34
de Villeneuve-d’Ascq....................................... 16
- EHPAD FPT « Résidence Les Acacias » de

Tourcoing.......................................................... 36

- EHPAD FPT « Le Moulin d’Ascq » de Villeneuve-
Tarifs journaliers 2016 des EHPAD habilités d’Ascq................................................................ 37
aide sociale

Arrêtés en date du 29 février 2016 :
- EHPAD « EHPAD intercommunal de Boeschèpe Tarifs journaliers 2016 d’un EHPAD FPT
et Godewaersvelde » de Boeschèpe............... 17 habilité partiellement aide sociale
- EHPAD « Résidence Les Charmilles » de
Dunkerque........................................................ 18
Arrêté en date du 29 février 2016 :
- EHPAD « Saint Joseph – La Colombière » de - EHPAD FPT « Résidence Beaupré –
Le Quesnoy....................................................... 20
Th. Vandevannet » d’Haubourdin.................. 39
- EHPAD du CCAS de Lomme de Lille.............. 21
1
Tarifs journaliers 2016 des EHPAD privés - EHPAD privé « Résidence Saint Hilaire » de
habilités aide sociale Watten................................................................ 88

Arrêtés en date du 29 mars 2016 :
Arrêté en date du 29 janvier 2016 :
- EHPAD privé « Résidence des Weppes » de
- EHPAD privé « La Plaine de Scarpe » de Lallaing 41 Fournes-en-Weppes......................................... 90

- EHPAD privé « Résidence Béthanie » de Saint-
Arrêtés en date du 29 février 2016 :
Amand-les-Eaux............................................... 91
- EHPAD privé « Résidence Les Tulipiers » - EHPAD privé « Mérici » de Saint-Saulve......... 92
d’Anzin.............................................................. 42

- EHPAD privé « Résidence Van Kempen » Arrêté en date du 31 mars 2016 :
d’Arnèke............................................................ 43
- EHPAD privé « La Ritournelle » de Villeneuve-
- EHPAD privé « Les Tilleuls » de Beuvry-la-Forêt 44 d’Ascq................................................................ 93
- EHPAD privé « Fondation Schadet Vercoustre »
de Bourbourg.................................................... 46

- EHPAD privé « Résidence Les Quatre Vents » de
Tarifs journaliers 2016 des EHPAD privés non
Bruille-Saint-Amand........................................ 47
habilités aide sociale
- EHPAD privé « Saint Jean Marie Vianney » de

Cambrai............................................................. 49
- EHPAD privé « Les Logis Douaisiens » de Douai 50 Arrêté en date du 29 février 2016 :
- EHPAD privé « Nouvel Horizon » de Douai. 52 - EHPAD privé « Korian Le Halage » de Bruay-
- EHPAD privé « Sainte Marie » de Douai........ 53 sur-l’Escaut........................................................ 95
- EHPAD privé « Résidence Louis Aragon » de - EHPAD privé « Résidence Les Airelles » de
Douchy-les-Mines............................................ 54 Cambrai.............................................................. 96
- EHPAD privé « Le Château » d’Ecaillon........ 56 - EHPAD privé « MR Le Verlaine » de Colleret » 97
- EHPAD privé « Résidence de l’Aa » de - EHPAD privé « Résidence Ariane » de Fontaine-
Gravelines......................................................... 57 au-Pire................................................................ 98
- EHPAD privé « Résidence Noël Leduc » - EHPAD privé « Korian Bords de la Marque » de
d’Hasnon........................................................... 59 Forest-sur-Marque............................................ 100
- EHPAD privé « Résidence Noël Leduc » - EHPAD privé « Le Trèfle d’Argent » de
d’Hasnon........................................................... 60 Le Cateau-Cambrésis....................................... 101
- EHPAD privé « Résidence Pont Bertin » de - EHPAD privé « Korian Gambetta » de Lille... 102
La Chapelle-d’Armentières............................. 61 - EHPAD privé « Résidence Les Cotonnières » de
- EHPAD privé « Les Jardins de Théodore » de Loos.................................................................... 103
Lambres-lez-Douai.......................................... 63 - EHPAD privé « Korian Les Marquises » de
- EHPAD privé « Maison Saint Jean » de Lille.. 64 Marcq-en-Baroeul............................................. 104
- EHPAD privé « Natalie Doignies » de Lille.... 66 - EHPAD privé « Korian Georges Morchain » de
- EHPAD privé « Notre Dame des Anges » de Neuville-Saint-Rémy........................................ 106
Lille.................................................................... 67 - EHPAD privé « Korian l’Age Bleu » de Roubaix 107
- EHPAD privé « Résidence Les Bouleaux » de - EHPAD privé « Korian l’Abbaye » de Solesmes 109
Lourches............................................................ 68
- EHPAD privé « Les Magnolias » de Marly...... 70 Arrêté en date du 31 mars 2016 :
- EHPAD privé « Résidence Doux Séjour » de - EHPAD privé « Résidence Edylis » de Lille.... 110
Masnières.......................................................... 71
- EHPAD privé « Sainte Emilie » de Maubeuge 73

- EHPAD privé « L’Ostrevent » de Montigny-en-
Tarifs journaliers 2016 des EHPAD privés
Ostrevent.......................................................... 74
habilités partiellement aide sociale
- EHPAD privé « Résidence Valérie » de

Montigny-en-Ostrevent................................... 76
- EHPAD privé « ICG Sainte Camille » de Pont-à- Arrêtés en date du 29 février 2016 :
Marcq................................................................. 77 - EHPAD privé « Val de Sensée » d’Arleux....... 112
- EHPAD privé « Résidence des Onze Villes » de - EHPAD privé « Le Jardin des Augustins » de
Rieulay............................................................... 78 Douai.................................................................. 113
- EHPAD privé « Résidence Denis Lemette » de - EHPAD privé « La Rose des Vents » de Féchain 114
Roeulx................................................................ 80 - EHPAD privé « Résidence Sainte Geneviève » de
- EHPAD privé « Le Clos Fleuri » de Saint-André- Marquillies......................................................... 116
lez-Lille.............................................................. 81 - EHPAD privé « UVA Résidence Sainte
- EHPAD privé « Le Pévèle » de Saméon.......... 83 Geneviève » de Marquillies.............................. 117
- EHPAD privé « Maison communautaire Pierre - EHPAD privé « Résidence Les Edelweiss » de
Cacheux » de Sebourg..................................... 84 Neuville-Saint-Rémy........................................ 118
- EHPAD privé « Pierre Wautriche » de Sin-le-
Noble................................................................. 85
- EHPAD privé « EHPAD Faubourg de Lille » de
Valenciennes..................................................... 87
2
Tarifs journaliers 2016 des EHPAD publics - EHPAD public « Résidence George Delfosse »
habilités aide sociale de Marquette-lez-Lille...................................... 165
- EHPAD public « Maison du Moulin » de
Maubeuge.......................................................... 167
Arrêtés en date du 29 février 2016 :
- EHPAD public « Résidence Léon Duhamel » de
- EHPAD public « Résidence Les Jardins Merville.............................................................. 168
Argentés » d’Annoeullin.................................. 121
- EHPAD public « Les Bruyères » de Mons-en-
- EHPAD public « Résidence Doux Séjour » Baroeul............................................................... 169
d’Anzin.............................................................. 122
- EHPAD public « Résidence Liévin Petitprez » de
- EHPAD public « Résidence Françoise de Morbecque........................................................ 171
Luxembourg » d’Armentières......................... 123
- EHPAD public « Résidence La Belle Epoque »
- EHPAD public « Résidence Harmonie » de Mouvaux....................................................... 172
d’Aulnoy-lez-Valenciennes............................. 124
- EHPAD public « Résidence La Fleur de l’Age »
- EHPAD public « Centre médical des Monts de de Neuville-en-Ferrain..................................... 173
Flandre » de Bailleul......................................... 126
- EHPAD public « Résidence Marguerite de
- EHPAD public « Villa Senecta » de Bavay...... 127 Flandre » d’Orchies.......................................... 175
- EHPAD public « Résidence Saint Jean » de - EHPAD public « La Roseraie » de Sains-du-Nord 176
Bergues.............................................................. 128
- EHPAD public « Résidences Estreelle, Du
- EHPAD public « Résidence Saint Louis » de Bruille et Dewez » de Saint-Amand-les-Eaux 178
Bollezeele.......................................................... 130
- EHPAD public « Résidence Serbat » de Saint-
- EHPAD public « Albert du Bosquiel » de Saulve................................................................. 179
Bondues............................................................. 131
- EHPAD public « Résidence Soleil d’Automne »
- EHPAD public « UVA Albert du Bosquiel » de de Solesmes....................................................... 181
Bondues............................................................. 132
- EHPAD public « MRCH de Somain »................ 182
- EHPAD public « Résidence Olivier Varlet » de - EHPAD public « Résidence Les Myosotis » de
Bourbourg......................................................... 134
Steenbecque....................................................... 183
- EHPAD public « Résidence Aigue Marine » de - EHPAD public « Résidence Cloostermeulen » de
Bray-Dunes....................................................... 135
Steenvoorde....................................................... 185
- EHPAD public « Godeliez-Bolvin, Vanderburch, - EHPAD public « Résidence Abbé Lefrançois »
Pasteur et Saint Julien » de Cambrai.............. 136
de Steenwerck................................................... 186
- EHPAD public « Résidence des Hauts de - EHPAD public « Les Résidences de la Pévèle »
Flandre » de Cassel........................................... 138
de Templeuve.................................................... 188
- EHPAD public « Résidence Léonce Bajart » de - EHPAD public « Résidence Les Flandres » de
Caudry............................................................... 139
Tourcoing.......................................................... 189
- EHPAD public « MRCH de Comines »............. 141 - EHPAD public « Résidence du Chemin Vert » de
- EHPAD public « Résidence Yvon Duval » de Trélon................................................................. 191
Coudekerque-Branche..................................... 142
- EHPAD public « Résidence Les Godenettes » de
- EHPAD public « Arc en Ciel » de Denain...... 143 Trith-Saint-Léger.............................................. 192
- EHPAD public « Résidence Barbusse » de - EHPAD public « Résidence La Rhônelle-Val
Denain............................................................... 145
d’Escaut » de Valenciennes............................. 194
- EHPAD public « MRCH de Douai »................. 146 - EHPAD public « MRCH Le Hameau du Bel Age »
- EHPAD public « Résidence du Val d’Yser » de Wattrelos...................................................... 195
d’Esquelbecq.................................................... 148
- EHPAD public « Résidence du Clocher » de
- EHPAD public « Victor Delloue » de Fourmies 149 Wormhout......................................................... 197
- EHPAD public « Résidence Les Oyats » de
Gravelines......................................................... 150
Arrêtés en date du 29 mars 2016 :
- EHPAD public « L’Orée du Mont » - UVA - EHPAD public « Maison de retraite du Pays de
« L’Hippocampe » d’Halluin........................... 152
Condé » de Condé-sur-l’Escaut...................... 198
- EHPAD public « MRCH d’Hautmont »............ 154 - EHPAD public « Le Clos des Tilleuls »
- EHPAD public « les EHPAD publics d’Hazebrouck.................................................... 199
d’Hondschoote ».............................................. 155
- EHPAD public « Les Charmilles » de Saint-
- EHPAD public « Résidence du Carré d’Or » de Saulve................................................................. 200
Jeumont............................................................. 156

- EHPAD public « Résidence du Pays de Mormal » Arrêté en date du 31 mars 2016 :
de Landrecies.................................................... 158
- EHPAD public « Résidence du Parc » de Saint-
- EHPAD public « Résidence d’Automne » de Amand-les-Eaux............................................... 201
Le Cateau-Cambrésis....................................... 159

- EHPAD public « Résidence Les Chênes » de Arrêté en date du 15 avril 2016 :
Le Quesnoy....................................................... 161
- EHPAD public « EHPAD intercommunal de
- EHPAD public « Résidence Vauban » de Flandre Intérieure » de Vieux-Berquin.......... 202
Le Quesnoy....................................................... 162
- EHPAD public « CIG Bousbecque-Linselles » de
Linselles............................................................. 163
- EHPAD public « Résidence Emile Dubois » de
Marchiennes...................................................... 164
3
Tarifs journaliers 2016 des EHPAD publics - Logement foyer privé « Les Promenades » de
habilités partiellement aide sociale La Madeleine..................................................... 233
- Logement foyer privé « La Châtaigneraie » de
Saint-Saulve....................................................... 234
Arrêtés en date du 29 février 2016 :

- EHPAD public « Résidence Amitiés
d’Automne » d’Herlies..................................... 205
Tarifs journaliers 2016 des logements foyers
- EHPAD public « Henri Bouchery » de
publics habilités aide sociale
La Chapelle d’Armentières............................. 206

- EHPAD public « Résidence de Beaupré » de
La Gorgue......................................................... 207 Arrêtés en date du 29 février 2016 :
- EHPAD public « Les Cygnes » de Leers......... 209 - Logement foyer public « Les Heures Claires »
- EHPAD public « Les Lys Blancs » de Quesnoy- d’Aulnoy-lez-Valenciennes.............................. 236
sur-Deûle........................................................... 210 - Logement foyer public « La Pastorale » de
- EHPAD public « Résidence de la Vigne » de Condé-sur-l’Escaut........................................... 237
Sainghin-en-Weppes........................................ 211 - Logement foyer public « Résidence Les Jours
- EHPAD public « UVA Résidence de la Vigne » de Heureux » de Guesnain................................... 238
Sainghin-en-Weppes........................................ 213 - Logement foyer public « Résidence Arthur
- EHPAD public « Résidence Obert » de Musmeaux » de Raismes.................................. 240
Wambrechies.................................................... 214 - Logement foyer public « Résidence La
Roseraie » de Tourcoing.................................. 241
- Logement foyer public « Résidence Les
Tarifs journaliers 2016 des logements foyers Hortensias » de Tourcoing.............................. 242
habilités aide sociale - Logement foyer public « Carrefour de l’Amitié »
de Vieux-Condé................................................ 244

Arrêtés en date du 29 février 2016 :
Tarifs journaliers 2016 des petites unités de
- Logement foyer « Arthur François » de Faches-
vie habilitées aide sociale
Thumesnil......................................................... 216

- Logement foyer « Résidence du Parc » de Saint-
Amand-les-Eaux............................................... 217 Arrêtés en date du 29 février 2016 :
- Logement foyer « Résidence Ambroise - Petite unité de vie « La Maisonnée » de Lille 246
Croizat » de Saint-Pol-sur-Mer....................... 218 - Petite unité de vie « Les Jardins de la Treille »
de Lille................................................................ 247
- Petite unité de vie « Maison communautaire
Tarifs journaliers 2016 des logements Désandrouin » de Valenciennes...................... 248
foyers FPT habilités aide sociale - Petite unité de vie « Maison communautaire des
Canonniers » de Valenciennes........................ 250
- Petite unité de vie « Le Béguinage de la Ferme
Arrêtés en date du 29 février 2016 :
Rouzé » de Willems.......................................... 251
- Logement foyer FPT « Foyer Beauséjour »

d’Auby............................................................... 221

- Logement foyer FPT « Résidence Paul Schrive »
Tarifs journaliers 2016 des USLD habilités aide
de Coudekerque-Branche................................ 222
sociale
- Logement foyer FPT « Résidence Van Gogh »

de Croix............................................................. 223
Arrêté en date du 29 février 2016 :
- Logement foyer FPT « Résidence Le
- USLD du Val d’Escaut de Valenciennes........... 254
Béguinage » de Gravelines.............................. 225

- Logement foyer FPT « Clair Repos »

d’Hautmont...................................................... 226
TARIFS JOURNALIERS
- Logement foyer FPT « Les Béguinages » -
DE STRUCTURES
Résidence Les Cèdres de Mons-en-Baroeul. 227
- Logement foyer FPT « Résidence Les
Hortensias » de Saint-Hilaire-lez-Cambrai.... 229
Arrêtés en date du 29 février 2016 :
- Logement foyer FPT « L’Orée du Bois » de - Foyer d’hébergement « La Pommeraie »
Wervicq-Sud..................................................... 230
d’Ellignies-Sainte-Anne................................... 256

- Foyer occupationnel – Foyer d’accueil

médicalisé « La Pommeraie » d’Ellignies-Sainte-
Tarifs journaliers 2016 des logements foyers Anne................................................................... 257
privés habilités aide sociale - Foyer occupationnel – Foyer d’accueil
médicalisé « Institut Montfort » d’Herseaux. 259
- Foyer occupationnel – Foyer d’accueil
Arrêtés en date du 29 février 2016 :
médicalisé « Le Saulchoir » de Kain............... 260
- Logement foyer privé « Les Promenades » de
La Madeleine..................................................... 232
4
- Section accueil de jour du Foyer
occupationnel – Foyer d’accueil médicalisé
« Le Saulchoir » de Kain.................................. 262
- Foyer d’accueil médicalisé « Maison Marie
Immaculée » de Neufvilles.............................. 263
- Foyer occupationnel « Home Philippe » de
Rumes................................................................ 265

DOTATION ANNUELLE

Personnes âgées et Personnes handicapées

Arrêté en date du 18 mars 2016 :
- EHPAD privé « Résidence des Weppes » de
Fournes-en-Weppes......................................... 267

DOTATION CONTRAT PLURIANNUEL
D’OBJECTIFS ET DE MOYENS

Personnes âgées et Personnes handicapées

Arrêté en date du 31 mars 2016 :
- Etablissement Public, Départemental pour
Soutenir, Accompagner, Eduquer (EPDSAE)
de Lille............................................................... 269

DOTATION MENSUELLE

Personnes âgées et Personnes handicapées

Arrêté en date du 4 mars 2016 :
- Foyer d’accueil médicalisé de Fenain............ 271

5
6
DOTATIONS DE
FONCTIONNEMENT

ANNEE 2015

7
8
Enfance du 10 juin 2015 ;

Vu la réponse exprimée par la personne ayant qualité
Service aide à domicile – famille de l’association pour représenter A domicile Cambrésis par courriel
« A domicile Cambrésis » transmis le 26 juin 2015 ;

N° SIRET : 78354426500045 Considérant la nécessité de déterminer une dotation
Le Président du Conseil Départemental du Nord, de fonctionnement pour l'année 2015 concernant le
service d'aide à domicile géré par l'association A domicile
Vu le code général des collectivités territoriales ; Cambrésis sis(e) au 130, Bd Faidherbe, 59400 Cambrai ;

Vu le code de l'action sociale et des familles, et Sur proposition du Directeur Général des Services
notamment les articles L.314-1 et suivants, les du Département ;
articles L.351-1 à L.351-7, les articles R.314-1 à R.314-196,
les articles R.351-8 et R.351-15 ;
ARRETE

Vu l'arrêté d'autorisation de fonctionnement du
service en date du 14 mai 2007 ; Article 1 : Le présent arrêté a pour unique objet de
procéder à une modification de forme s'agissant de
Vu la délibération de l'Assemblée Départementale en l'identification du numéro SIRET. Les dispositions de
date du 15 décembre 2014 fixant l'objectif annuel fonds de l'arrêté portant fixation de la dotation de
d'évolution des dépenses en application de fonctionnement 2015 du 10 juillet 2015 demeurent
l'article L.313-8 du code de l'action sociale et des inchangées et sont reprises intégralement ci-après.
familles ;
Article 2 : Pour l'exercice budgétaire 2015, les recettes et
Vu le courriel transmis le 14 novembre 2015 par les dépenses prévisionnelles du service aide à domicile -
lequel la personne ayant qualité pour représenter famille de l'association « A domicile Cambrésis » sont
l'établissement a adressé ses propositions budgétaires et autorisées comme suit, pour une activité prévisionnelle
leurs annexes pour l'exercice 2015 ; au titre de la Protection Maternelle et Infantile et de
l'Aide Sociale à l'Enfance :
Vu le rapport budgétaire transmis par courrier du
Responsable du Pôle Etablissements et Services en date

9
Article 3 : Pour l'exercice budgétaire 2015, la part de la les articles R.351-8 et R.351-15 ;
dotation de fonctionnement financée par le Département
du Nord est fixée ainsi qu'il suit à 578 867,51 €. Vu l'arrêté d'autorisation de fonctionnement du
service en date du 15 octobre 2007 ;
Le forfait mensuel s'élève à : 48 238,96 €.
Vu la délibération du Conseil Général en date des 15,
Article 4 : Cette dotation départementale correspond à 16 et 17 décembre 2014 fixant l'objectif annuel
une activité prévisionnelle de 17 500 heures TISF et d'évolution des dépenses en application de
3 750 heures AVS. l'article L.313-8 du code de l'action sociale et des
familles ;
Article 5 : Elle est calculée en tenant compte d'une
recette prévisionnelle de participations familiales Vu le courriel transmis le 30 octobre 2014 par lequel
de 14 187,50 €, et d'une reprise d'un résultat 2013 la personne ayant qualité pour représenter l'établissement
excédentaire de 13 656,85 €. a adressé ses propositions budgétaires et leurs annexes
pour l'exercice 2015 ;
Article 6 : Le présent arrêté peut, dans un délai d'un
mois à compter de sa notification ou de sa publication, Vu le rapport budgétaire transmis par courrier du
faire l'objet d'un recours devant le Tribunal Interrégional Responsable du Pôle Etablissements et Services en date
de la Tarification Sanitaire et Sociale : Cour du 07 mai 2015 ;
Administrative d'Appel de Nancy, 6 rue du Haut
Bourgeois, CO 50015, 54035 Nancy cedex. Vu la réponse exprimée par la personne ayant qualité
pour représenter A.A.F.A.D. « Flandres Lys » par courrier
Article 7 : Une ampliation du présent arrêté sera notifiée transmis le 26 mai 2015 ;
au représentant de la structure.
Considérant la nécessité de déterminer une dotation
Article 8 : Le présent arrêté sera publié au recueil des de fonctionnement pour l'année 2015 concernant la
actes administratifs du Département du Nord. structure A.A.F.A.D. « Flandres Lys » sise au 288, route
nationale, 59930 La Chapelle d'Armentières ;
Article 9 : Le Directeur Général des Services
du Département est chargé de l'exécution du présent Sur proposition du Directeur Général des Services
arrêté. du Département ;

Fait à Lille, le 29 mars 2016 ARRETE
Jean-René LECERF
Article 1 : Le présent arrêté a pour unique objet de
Affiché à l’Hôtel du Département le 4 avril 2016 procéder à une modification de forme s'agissant de
l'identification du numéro SIRET. Les dispositions de
fonds de l'arrêté portant fixation de la dotation de
Service aide à domicile – famille de l’association fonctionnement 2015 du 6 juillet 2015 demeurent
Aide familiale à domicile « AAFAD Flandre Lys » inchangées et sont reprises intégralement ci-après.

N° de SIRET : 783 505 548 00074
Article 2 : Pour l'exercice budgétaire 2015, les recettes et

les dépenses prévisionnelles du service aide à domicile -
Le Président du Conseil Départemental du Nord,
famille de l'association « A.A.F.A.D. « Flandres Lys » » sont
autorisées comme suit, pour une activité prévisionnelle
Vu le code général des collectivités territoriales ;
au titre de la Protection Maternelle et Infantile et de

l'Aide Sociale à l'Enfance :
Vu le code de l'action sociale et des familles, et

notamment les articles L.314-1 et suivants, les
articles L.351-1 à L.351-7, les articles R.314-1 à R.314-196,

10