Reason and Inspiration in Islam: Essays in Honour of Hermann Landolt

575 Pages·2005·3.243 MB·English

by  Lawson, Todd (ed.)

REASON AND INSPIRATION IN ISLAM

REASON AND INSPIRATION
IN ISLAM
THEOLOGY, PHILOSOPHY AND MYSTICISM IN
MUSLIM THOUGHT
Essays in Honour of Hermann Landolt
Edited by
todd lawson
I.B.Tauris Publishers
london • new york
in association with
The Institute of Ismaili Studies
london
Published in 2005 by I.B.Tauris & Co Ltd
6 Salem Rd, London w2 4bu
75 Fifth Avenue, New York ny 000
www.ibtauris.com
in association with The Institute of Ismaili Studies
42–44 Grosvenor Gardens, London sww 0eb
www.iis.ac.uk

In the United States of America and in Canada distributed by
St Martin’s Press, 75 Fifth Avenue, New York ny 000
Copyright © Islamic Publications Ltd, 2005
All rights reserved. Except for brief quotations in a review, this book, or any part thereof, may
not be reproduced, stored in or introduced into a retrieval system, or transmitted, in any form
or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the
prior written permission of the publisher.
isbn  85043 470 0
ean 978  85043 470 2
A full cip record for this book is available from the British Library
A full cip record for this book is available from the Library of Congress
Library of Congress catalog card: available
Typeset in Minion Tra for The Institute of Ismaili Studies
Printed and bound in Great Britain by mpg Books Ltd, Bodmin
The Institute of Ismaili Studies
The Institute of Ismaili Studies was established in 977 with the object of promot-
ing scholarship and learning on Islam, in the historical as well as contemporary
contexts, and a better understanding of its relationship with other societies and
faiths.
The Institute’s programmes encourage a perspective which is not confined to
the theological and religious heritage of Islam, but seeks to explore the relationship
of religious ideas to broader dimensions of society and culture. The programmes
thus encourage an interdisciplinary approach to the materials of Islamic history
and thought. Particular attention is also given to issues of modernity that arise as
Muslims seek to relate their heritage to the contemporary situation.
Within the Islamic tradition, the Institute’s programmes promote research on
those areas which have, to date, received relatively little attention from scholars.
These include the intellectual and literary expressions of Shi‘ism in general, and
Ismailism in particular.
In the context of Islamic societies, the Institute’s programmes are informed by
the full range and diversity of cultures in which Islam is practised today, from the
Middle East, South and Central Asia, and Africa to the industrialised societies of
the West, thus taking into consideration the variety of contexts which shape the
ideals, beliefs and practices of the faith.
These objectives are realised through concrete programmes and activities organ-
ised and implemented by various departments of the Institute. The Institute also
collaborates periodically, on a programme-specific basis, with other institutions of
learning in the United Kingdom and abroad.
The Institute’s academic publications fall into a number of interrelated
categories:
v
reason and inspiration
. Occasional papers or essays addressing broad themes of the relationship between
religion and society, with special reference to Islam.
2. Monographs exploring specific aspects of Islamic faith and culture, or the
contributions of individual Muslim thinkers or writers.
3. Editions or translations of significant primary or secondary texts.
4. Translations of poetic or literary texts which illustrate the rich heritage of
spiritual, devotional and symbolic expressions in Muslim history.
5. Works on Ismaili history and thought, and the relationship of the Ismailis to
other traditions, communities and schools of thought in Islam.
6. Proceedings of conferences and seminars sponsored by the Institute.
7. Bibliographical works and catalogues which document manuscripts, printed
texts and other source materials.
This book falls into category two listed above.
In facilitating these and other publications, the Institute’s sole aim is to encourage
original research and analysis of relevant issues. While every effort is made to en-
sure that the publications are of a high academic standard, there is naturally bound
to be a diversity of views, ideas and interpretations. As such, the opinions expressed
in these publications must be understood as belonging to their authors alone.
vi
Contents
Acknowledgements xi
Note on the Transliteration and Abbreviations xii
List of Contributors xiv
 Introduction
Todd Lawson 
2 Bibliography of the Works of Hermann Landolt
Todd Lawson 7
part one: Classical Islam
3 The ‘Five Limbs’ of the Soul: A Manichaean Motif in Muslim Garb?
Karim Douglas Crow 9
4 Narrative Themes and Devices in al-Wāqidī’s Kitāb al-maghāzī
Donald P. Little 34
5 The Rise and Decline of Taqiyya in Twelver Shiʿism
L. Clarke 46
6 Walāya According to al-Junayd (d. 298/90)
Ahmet T. Karamustafa 64
7 L’importance du Traité de l’harmonie d’al-Fārābī: ses visées politiques
Fabienne Pironet 7
8 Philosophy of Religion in al-Fārābī, Ibn Sīnā and Ibn Ṭufayl
Paul E. Walker 85
9 Revisiting Religious Shiʿism and Early Sufism: The Fourth/Tenth-
Century Dialogue of ‘The Sage and the Young Disciple’
James Winston Morris 02
vii
reason and inspiration
00 AAll--QQāāḍḍīī aall--NNuuʿʿmmāānn aanndd tthhee CCoonncceepptt ooff BBāāṭṭiinn
BBuullbbuull SShhaahh 77
 TThhee CCoonncceepptt ooff KKnnoowwlleeddggee AAccccoorrddiinngg ttoo aall--KKiirrmmāānnīī
((dd.. aaftfteerr 44//0022))
FFaaqquuīīrr MMuuḥḥaammmmaadd HHuunnzzaaii 2277
22 AAnn EEaarrllyy IIssmmaaiillii VViieeww ooff OOtthheerr RReelliiggiioonnss:: AA CChhaapptteerr ffrroomm tthhee
KKiittāābb aall--IIṣṣllāāḥḥ bbyy AAbbūū ḤḤāāttiimm aall--RRāāzzīī ((dd.. ccaa.. 332222//993344))
SShhiinn NNoommoottoo 4422
33 AAnn IIssmmaaiillii iinntteerrpprreettaattiioonn ooff IIbbnn SSīīnnāā’’ss QQaaṣṣīīddaatt aall--NNaaffss
WWiillffeerrdd MMaaddeelluunngg 5577
44 ĀĀyyaatt aall--NNūūrr:: AA MMeettaapphhoorr ffoorr WWhheerree WWee CCoommee FFrroomm,, WWhhaatt
WWee AArree aanndd WWhheerree WWee AArree GGooiinngg
SSoorraayyaa MMaahhddii HHaajjjjaajjii--JJaarrrraahh 6699
ppaarrtt ttwwoo:: MMeeddiieevvaall IIssllaamm
55 RReeaaddiinngg aall--GGhhaazzāāllīī:: TThhee CCaassee ooff PPssyycchhoollooggyy
PPeetteerr HHeeaatthh 8855
66 SSttoorriieess ooff AAḥḥmmaadd aall--GGhhaazzāāllīī ‘‘PPllaayyiinngg tthhee WWiittnneessss’’ iinn TTaabbrrīīzz
((SShhaammss--ii TTaabbrrīīzzīī’’ss iinntteerreesstt iinn sshhāāhhiidd--bbāāzzīī))
NNaassrroollllaahh PPoouurrjjaavvaaddyy 220000
77 RReeaassoonn ((ʿʿaaqqll)) aanndd DDiirreecctt IInnttuuiittiioonn ((mmuusshhāāhhaaddaa)) iinn tthhee WWoorrkkss ooff
SShhiihhāābb aall--DDīīnn aall--SSuuhhrraawwaarrddīī ((dd.. 558877//99))
RRooxxaannnnee DD.. MMaarrccoottttee 2222
88 AAll--SSuuhhrraawwaarrddīī oonn BBooddyy aass EExxtteennssiioonn::
AAnn AAlltteerrnnaattiivvee ttoo HHyylloommoorrpphhiissmm ffrroomm PPllaattoo ttoo LLeeiibbnniizz
JJoohhnn WWaallbbrriiddggee 223355
99 MMiiʿʿrrāājj aall--kkaalliimmaa:: ddee llaa RRiissāāllaa QQuusshhaayyrriiyyyyaa aauuxx FFuuttūūḥḥāātt MMaakkkkiiyyyyaa
MMiicchheell CChhooddkkiieewwiicczz 224488
2 200 AAll--SShhaahhrraassttāānnīī’’ss CCoonnttrriibbuuttiioonn ttoo MMeeddiieevvaall IIssllaammiicc TThhoouugghhtt
DDiiaannaa SStteeiiggeerrwwaalldd 226622
22 TThhee PPeerrttiinneennccee ooff IIssllaammiicc CCoossmmoollooggyy::
RReefflleeccttiioonnss oonn tthhee PPhhiilloossoopphhyy ooff AAffḍḍaall aall--DDīīnn KKāāsshhāānnīī
WWiilllliiaamm CC.. CChhiittttiicckk 227744
2 222 TThhee SScciieenncceess ooff IInnttuuiittiioonn aanndd tthhee RRiicchheess ooff IInnssppiirraattiioonn::
NNaajjmm aall--DDīīnn KKuubbrrāā iinn JJāāmmīī’’ss NNaaffaaḥḥāātt aall--uunnss
EElliizzaabbeetthh RRoossss AAlleexxaannddrriinn 228844
2233 TTwwoo NNaarrrraattiivveess oonn NNaajjmm aall--DDīīnn KKuubbrrāā aanndd RRaaḍḍīī aall--DDīīnn ʿʿAAllīī LLāāllāā
ffrroomm aa TThhiirrtteeeenntthh--CCeennttuurryy SSoouurrccee:: NNootteess oonn aa MMaannuussccrriipptt iinn tthhee
RRaazzaa LLiibbrraarryy,, RRaammppuurr
DDeevviinn DDeeWWeeeessee 229988
viii
contents
24 Ibn Sīnā and Meister Eckhart on Being
Etin Anwar 340
25 La Vision de Dieu dans l’Onirocritique Musulmane Médiévale
Pierre Lory 353
26 The Spiritual Journey in Kubrawī Sufism
Leonard Lewisohn 364
27 Notes on the Transmission of Mystical Philosophy:
Ibn ʿArabī according to ʿAbd al-Wahhāb al-Shaʿrānī
Richard J. A. McGregor 380
part three: Pre-Modern Islam
28 Shāh Ṭāhir and Nizārī Ismaili Disguises
Farhad Daftary 395
29 Some Notes on Shaykh Aḥmad Sirhindī and the Problem of the
Mystical Significance of Paradise
Abdollah Vakily 407
30 The Naqshbandī Mujaddidī Sufi Order’s Ascendancy in
Central Asia Through the Eyes of its Masters and Disciples
(00s–200s/600s–800s)
Sajida S. Alvi 48
3 ‘Le combattant du taʾwīl’. Un poème de Mollā Ṣadrā sur ʿAlī
(Aspects de l’imamologie duodécimane IX)
Mohammad Ali Amir-Moezzi 432
32 Fayḍ al-Kāshānī’s Walāya:
The Confluence of Shiʿi Imamology and Mysticism
Shigeru Kamada 455
part four: Modern Islam
33 The Faith of Pharaoh: A Disputed Question in Islamic Theology
Eric Ormsby 47
34 The Eight Rules of Junayd: A General Overview of the Genesis
and Development of Islamic Dervish Orders
Bernd Radtke 490
35 Symphony of Gnosis: A Self-Definition of the Ismaili
Ginān Tradition
Shafique N. Virani 503
36 The Attitude of the ʿUlamāʾ towards the Government in
Nineteenth-Century Iran
Ahmad Kazemi Moussavi 522
ix