READING-TO-WRITE SOCIAL AND COGNITIVE STUDIES IN WRITING AND LITERACY Oxford University Press and The Center for the Study of Writing at Berkeley and Carnegie Mellon A series devoted to books that bridge research, theory, and practice, exploring social and cognitive processes in writing and expanding our knowledge of literacy as an active constructive process—as students move from high school to college and the community. The Center for the Study of Writing (CSW), with the support of the Office of Educational Research and Improvement, conducts research on the development of writers and on writing and literacy as these are taught and learned in the home, in elementary and secondary school, in college, in the workplace, and in the community. In conjunction with schools and teachers, CSW develops projects that link writing research to classroom practice. A list of publications is available from CSW at the University of California, Berkeley, 5513 Tolman Hall, Berkeley, CA 94720. READING-TO-WRITE Exploring a Cognitive and Social Process LINDA FLOWER Carnegie Mellon University VICTORIA STEIN University of Arizona JOHN ACKERMAN University of Utah MARGARET J. KANTZ Central Missouri State University KATHLEEN McCORMICK Carnegie Mellon University WAYNE C. PECK Allegheny Presbyterian Center New York Oxford OXFORD UNIVERSITY PRESS 1990 Oxford University Press Oxford New York Toronto Delhi Bombay Calcutta Madras Karachi Petaling Jaya Singapore Hong Kong Tokyo Nairobi Dar es Salaam Cape Town Melbourne Auckland and associated companies in Berlin Ibadan Copyright © 1990 by The Center for the Study of Writing Published by Oxford University Press, Inc., 200 Madison Avenue, New York, New York 10016 Oxford is a registered trademark of Oxford University Press All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without prior permission of Oxford University Press. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Reading-to-write : exploring a cognitive and social process / Linda Flower . . . [et al.]. p. cm. Includes index. ISBN 0-19-506190-X 1. English language—Rhetoric—Study and teaching (Higher) 2. Reading (Higher education) 3. Cognition—Social aspects. I. Flower, Linda. PE1404.R375 1990 808'.0427'0711—dc20 89-8845 The project presented, or reported herein, was performed pursuant to a grant from the Office of Educational Research and Improvement/Department of Education (OERI/ED) for the Center for the Study of Writing. However, the opinions expressed herein do not necessarily reflect the position or policy of the OERI/ED and no official endorsement by the OERI/ED should be inferred. 987654321 Printed in the United States of America on acid-free paper Preface So I'm just gonna—I don't care, I'm just going to interpret them the only way I can interpret them. . . . Let's just put what the authors agreed on. Authors agree—We'll just—If at least two of them concur, we'll say they agree. Authors in general agree that . . . But then they don't agree—There's nothing you can say about this. . . . Can I leave it at that. . . . Oh give me a break, I don't know what I'm doing. I'm only a freshman. I have no idea what to do. —Darlene, a first-semester freshman Darlene's college assignment asked for synthesis and interpretation. The paper she turned in—a short, simplistic review of material from her sources—failed to meet her own expectations and her readers'. And yet, a chance to look at the process behind this unsophisticated product revealed serious thinking, a complicated, if confused, decision process, and a trail of unused abilities and discarded ideas—an active encounter with academic discourse that her teacher would never see. The study presented here takes an unusually comprehensive look at one critical point of entry into academic performance. It shows a group of freshmen in the transition into the academic discourse of college, looking at the ways in which they interpret and negotiate an assignment that calls for reading-to-write. On such tasks, students are reading to create a text of their own, trying to integrate information from sources with ideas of their own, and attempting to do so under the guidance of a purpose they must themselves create. Because these reading-to-write tasks ask students to integrate reading, writing, and rhetorical purpose, they open a door to critical literacy. Yet this same interaction often makes reading-to-write a difficult process for students to learn and to manage. To provide a rounded picture of cognition in this academic context, the study examines these students' thinking processes from a number of perspectives, drawing on their think-aloud protocols of writing and revising, on interviews with and self- analyses by the students, and on comparisons of teachers' and students' perceptions of texts the students wrote. It attempts to place these observations within a broader vi Preface contextual analysis of the situation as students saw it and the social and cultural assumptions about schooling they brought with them. What this study reveals are some radical differences in how individual students represent an academic writing task to themselves—differences teachers might in- terpret simply as an indication of a student's ability rather than his or her interpreta- tion of the task. Students were often unaware that such alternative representations existed or that they might hold such significance. Some images of the task, for instance, were dominated by the goals of comprehension, summary, and simple response, and offered little or no place for critical response, original synthesis, or interpretation for a rhetorical purpose. The reading-to-write task students imagined for themselves also had a direct effect on performance: it affected the goals they set, the strategies they used, and the ways they solved problems during composing. And it led to differences in teachers' evaluations of the texts—although, this study suggests, these evaluations may con- fuse the conventions of organization (e.g., use of topic sentences) with the writer's control of ideas. When students began to examine their options and attempt the more demanding task of interpreting for a purpose, certain students, whom we called the Intenders, showed important changes in their writing and thinking pro- cess. These changes, however, were not evident in the text nor apparent to teachers. Finally, this study showed how students' images of the task were rooted in the students' histories, the context of schooling, and cultural assumptions about writing they brought to college. It is not surprising that some of the images students bring with them are at odds with the expectations they encounter at a university. However, when the expecta- tions for "college-level" discourse are presented in oblique and indirect ways, the transition students face may be a masked transition. That is, the task has changed, but for a number of reasons, the magnitude and real nature of this change may not be apparent to students, even as they fail to meet the university's expectations. One of the key implications of this study is that reading-to-write is a task with more faces and a process with more demands than we have realized. We see students thinking hard and doing smart things, even when they misgauge their goals or their written text fails to meet certain standards. This close survey of the cognitive and social landscape of reading-to-write in a college class gives one added respect for the students in this transition and for the complexity and sophistication of the "freshman" task as they face it. Our heartfelt thanks go to our colleagues John R. Hayes, Karen A. Schriver, Nancy Spivey, Tom Huckin, Christina Haas, Lorraine Higgins, Stuart Greene, Jennie Nelson, Tim Flower, Stephen Witte, Mike Rose, Gerald Rutledge, and Kathy R. Meinzer. Pittsburgh L. F. May 1989 Contents Introduction: Studying Cognition in Context, 3 LINDA FLOWER Appendix I: Reading-to-Write Assignment on Time Management, 26 Appendix II: Excerpt from Task Representation Lecture, 28 I Reading-to-Write: Understanding the Task 1. The Role of Task Representation in Reading-to-Write, 35 LINDA FLOWER Task Representation in Reading-to-Write: The Exploratory Study, 41 The Power of the Organizing Plan, 43 How a Task Representation Is Created, 53 Costs, Benefits, Cognition, and Growth, 59 Taking Metacognitive Control: Awareness versus Standard Strategies, 67 Appendix III: Protocol Instructions, 72 Appendix IV: Reading-to-Write Assignment on Revision, 73 2. Promises of Coherence, Weak Content, and Strong Organization: An Analysis of the Students' Texts, 76 MARGARET J. KANTZ Rationale for the Two Taxonomies, 79 viii Contents Promises of Coherence: What Were Those Essays Doing? 81 Appendix V: Essay Categories and Instructions to Judges, 89 Appendix VI: Essays Using the Interpret-for-a-Purpose Organizing Plan, 92 Appendix VII: Inter-rater Agreement on Elaborated Taxonomy, 94 3. Students' Self-Analyses and Judges' Perceptions: Where Do They Agree? 96 JOHN ACKERMAN The Study, 98 What Our Students Reported, 99 Conclusions with Implications for Teaching, 108 Appendix VIII: Self-Analysis Checklist, 112 Appendix IX: Total Number of Selections with Percentages from the Self-Analysis Checklist, 114 II Reading-to-Write: Cognitive Perspectives 4. Exploring the Cognition of Reading-to-Write, 119 VICTORIA STEIN An Examination of Cognitive Processes, 121 The Cognition of Reading-to-Write: A Case Study Perspective, 125 Looking for Patterns: The Quantitative Analysis, 139 Appendix X: Summary Statistics, 142 Appendix XI: Pearson Correlation Matrix, 142 Appendix XII: Multiple Regression Results, 143 Appendix XIII: Multiple Regression Results, 143 5. Elaboration: Using What You Know, 144 VICTORIA STEIN The Role of Elaboration in Reading-to-Write, 146 The Protocol Study, 148 Conclusion, 153 6. The Effects of Prompts on Revision: A Glimpse of the Gap Between Planning and Performance, 156 WAYNE C. PECK Procedure, 156 Key Observations, 157 The Effect of Prompts on Organizing Plans, 159 Protocol Analysis, 161 Negotiation Within an Instructional Setting, 164 Writers Revise Differently, 168 Contents ix III Reading-to-Write: Social Perspectives 7. Translating Context into Action, 173 JOHN ACKERMAN Locating Context: In Writers, In a Culture, 176 The Students' Opening Moves: Origins in a Literate Culture, 182 Asking Questions of a Legacy, 189 8. The Cultural Imperatives Underlying Cognitive Acts, 194 KATHLEEN MCCORMICK The Need to Place Student Writing in Broader Cultural Contexts, 194 Learning to Recognize Assumptions Underlying Students' Writing, 195 Developing Complementarities Between Rhetorical and Literary Theories: Reading for Absences, 196 Ideology and Students' Writing, 198 The Invisibility of Ideology in the Educational System, 200 Three Ideological Assumptions Guiding Students' Writing, 202 Appendix XIV: Interview Questions for Students, 216 IV Uniting Cognition and Context 9. Negotiating Academic Discourse, 221 LINDA FLOWER A Conceptual Framework, 221 Developing an Organizing Idea, 233 The Tacit Transition to Academic Discourse, 245 References, 253 Index, 263
Description: