Re TC smı Gazete

21 Pages·2010·5.77 MB·Turkish

Sayıfa: 11240 ( Resmî Gazete ) 7 ŞUBAT 1939
tulan zabıt verakası üzerine beş liradan altmış liraya kadar hafif para Madde 3 — Bu kanunun hükümlerini icraya Millî Müdafaa ve
cezasına mahkûm edilirler. Bu hususta tutulan zabıt varakaları hilafı Maliye Vekilleri memurdur.
sabit oluncaya kadar muteberdir. 30/1/1939
Madde 15 — Beş yüz ağaçtan aşağı olmamak üzere yabanî zeytin
Resmi
aşılıyanlara veya aşılı zeytinlerinin bakım işlerini en iyi yapanlara Zi­ Kanun Düstur Gazete
No. Başlığı Tertib Cild Sahife Sarı
raat Vekâletince takdir edilecek miktarda naktî mükâfat verilir.
1455 Askerî Memurlar hakkında kanun 3~ 10 1166 1200
Madde 16 — Fennî budama aletlerile aşı. takımlarının zeytin müs 11467387 AAsskkeerrîî MMeemmuurrllaarr KKaannuunnuunnau n mtüazdeiyliyneel dkaairn unk anun 33 1101 11523098 11250064
tahsilleri arasında yayılabilmesi için budama ustalarile ehil müstah­ 2016 Askeri Memurlar Kanununun bazı maddelerile bu kanunun
2 nci maddesini tadıl eden 1637 numaralı kanunun birinci
sillere Ziraat Vekâletince meccanen budama aşı takımı ve levazımı ve­ maddesini muaddil kanun 3 13 719 3139
3128 Askerî Memurlar Kanununun 5 inci maddesile zeylinin de­
rilebilir. ğdiaşirt iriklamneusni ne ve bu kanuna iki muvakkat madde eklenmesine 3 18 395 3538
Karar
Madde 17 — Yapılacak nizamname dairesinde zeytinliklerde bakım 694 Askerî Memurlar Kanununun 2 nci maddesinin tadiline lü­
zum olmadığına dair Meclis kararı 3 13 192 2075
işlerini vaktinde yapmayan zeytincilerden bin ağaca kadar beş liradan 786 Askerî Memurlar Kanununun 4 ve 5 inci maddelerinin tef­
sirine mahal olmadığına dair Meclis kararı 3 14 1807 2541
25 liraya, bin ağaçtan beş bin ağaca kadar 25 liradan 50 liraya, beş bin Talimatname
10569 Askerî Memurlar Kanununa göre yapılmış olan talimatname 1742
den fazla ağacı olanlardan 50 liradan 100 liraya kadar hafif para cezası 13397 Askerî Memurlar Talimatnamesinin 25, 26 nci maddelerinin
tadili 3 14 3 2250
alınır. 14229 Askerî Memurlar Talimatnamesine zeyl olarak yapılan ta­
limatname «Askerî memur ve hâkim» 3 14 1779 2514
Madde 18 — Dördüncü madde hükmüne göre verilen müddet zar Kanun
3275 1453 numaralı kanunun 6 nci maddesinin tadili 3 19 64 3784
fında aşılama ve temizleme işleri yapılmamış olursa verilen mezuniyet 3280 1453 numaralı kanuna bazı maddeler ilâvesine, 2505 numaralı
kanunun 6, 7 nci maddelerinin ilgasına dair kanun 3 19 69 3784
sakıt olur ve saha geri alınır. Aşılama ve temizleme vesilesile taleb et­ 3288 3052 numaralı kanunun tadiline dair olan bu kanunda 1455
numaralı kanuna temas eden hüküm vardır 3 19 155 3795
tiği sahadan elde ettiği odun, kömür vesaire tazmin ettirilir. 3428 3128 numaralı kanunun 2 nci maddesinin tadiline dair kanun 3 19 1179 3943
3438 1455 numaralı kanunun sonuna bir madde ile bir muvakkat
Madde 19 — Alelûmum el, hayvan ve makine kuvvetile işleyen madde ilavesine dair 3 19 1235 3943
3439 1455 numaralı kanunun bazı maddelerini değiştiren 2016
yağhane ve zeytinyağı fabrikalarında ve salamura zeytinciliğinde yüksek sayılı kanunun 2 nci maddesini değiştiren kanun 3 19 1236 3943
vasıflı zeytinyağı ve salamura zeytin tanesi istihsal edilebilmesi için
alınması lâzımgelen telkinci ve öğretici tedbirleri almağa Ziraat Vekâleti
Askerî Fabrikalar Tekaüd ve Muavenet Sandığı
salahiyetlidir.
hakkında kanun
Madde 20 — Zeytinlik içinde yağhane veya fabrika inşa eylemek,
Kanun No: 3575 Kabul tarihi: 26/1/1939
Ziraat Vekâletinden mezuniyet almağa mütevakkıftır. Aksi takdirde in­
şa olunan yağhane işlettirilemez.
Madde 1 — Askerî Fabrikalar (kara, deniz, hava dahil) teşkilâtında
Madde 21 — Bu kanunda yazılı suçlardan dolayı muhakeme icrası
çalışanlara verilecek tazminat ile bunlara veya bunların yetimlerine
sulh mahkemelerine aiddir. bağlanacak tekaüd aylıkları için (Askerî Fabrikalar Tekaüd ve Mua­
Madde 22 — Zeytin ve zeytinyağı standardı için İktısad Vekâletinin venet Sandığı) namile bir sandık teşkil edilmiştir. Bu sandık (A) ve
talebi ile zeytin bakım teşkilâtına daimî vazife verilebilir. (B) kısımlarından teşekkül eder.
Madde 23 — Yabanî ağaçların aşılanması hakkındaki 1528 numaralı
Madde 2 — Sandık hükmî şahsiyeti haiz olup Millî- Müdafaa Ve­
kanunun yabanî zeytin ağaçlarının aşılanması ve ıslahı hakkındaki hü­ kilinin nezaret ve murakabesi altında bir idare meclisi tarafından idare
kümleri mülgadır. Ancak mezkûr kanunun hükümlerine göre başlanmış olunur.
ve henüz intaç edilmemiş olan muameleler bu kanunun hükümleri dai­
İdare meclisi; Askerî Fabrikalar Umum Müdürlüğünün Reisliği
resinde ikmal olunur. altında biri deniz ve diğeri hava müsteşarlığınca deniz ve hava mensub-
larından ve dördü Askerî Fabrikalar Umum Müdürlüğünce merkez şube
Madde 24 — Bu kanun neşri tarihinden muteberdir.
ve kısımlarile fabrika ve müesseselerinde çalışan memur ve içşilerden
Madde 25 — Bu kanun hükümlerini Adliye, Dahiliye, İktisad ve seçilerek Millî Müdafaa Vekâletince tasdik edilecek altı azadan terek­
Ziraat Vekilleri yerine getirir. küp eder. Azalık için en az on sene filî hizmette bulunmuş olmak şarttır.
Azalık müddeti bir senedir. Müddeti hitam bulan azaların yerliden
30/1/1939
intihap ve tayinleri caizdir, İdare meclisi reis ve azalarına sandığa aid
hizmetler için her ne nam ile olursa olsun hiç bir ücret verilmez. Sandık
Resmi müdürü, reyi istişarî olmak üzere idare meclisine iştirak eder. İdare
Kanun Düstur Gazete
No. Başlığı Tertib Cild Sahife Sarı meclisi en az ayda bir defa olmak üzere reisin daveti üzerine içtima
eder. Müzakere nisabı beştir. Kararlar reylerin ekseriyetile verilir. Rey­
1528 Yabanî ağaçların aşılanması hakkında 3 10 1855 1217
3202 Türkiye Cumhuriyeti Ziraat Bankası Kanunu 3 18 1124 3629 lerde müsavat halinde reisin bulunduğu taraf ekseriyet kazanmış sayılır.
Reisin bulunmadığı zamanlarda reis vazifesini görmek üzere idare
meclisi her senenin birinci içtimaında, gizli reyle, içlerinden birini
Askerî memurlar hakkındaki 3128 sayılı kanunu ikinci reis olarak seçerler.
değiştiren 3428 sayılı kanuna ek kanun Sandık, müdür tarafından temsil olunur. Sandık namına millî
bankalara vuku bulan tevdiattan istirdadlar ve umumiyetle tediyeler
reis, müdür ve muhasebecinin müşterek imzalarile icra olunur.
Kanun No: 3574 Kabul tarihi: 26/1/1939
Madde 3 — Sandık idare meclisinin ve memurlarının başlıca vazife
ve salâhiyetleri ve bu kanunun tatbikatına müteallik diğer hususat bir
Madda 1 — 11 şubat 1937 tarih ve 3128 sayılı kanunun ikinci mad- nizamname ile tayin olunur.
desile 1455 sayılı Askerî memurlar hakkındaki kanuna eklenen ve 8 ha­ Madde 4 — Sandığın müdürü reisin teklifi ve idare meclisinin
inhası üzerine Millî Müdafaa Vekilliğince ve diğer memurları idare
ziran 1938 tarih ve 3428 sayılı kanunla değiştirilen birinci muvakkat mad­
meclisinin intihabı üzerine reislikçe tayin olunur.
deye aşağıdaki fıkra eklenmiştir:
Madde 5 — Sandığın bütçe ve kadroları sandık müdürlüğünce ha­
Askerî adlî hâkimlerle subaylardan askerî memurluğa geçmiş zırlanarak idare meclisinin teklifi üzerine malî senenin girmesinden
olanlar bu madde hükmünden istifade edemezler. bir ay evvel Millî Müdafaa Vekâletince tasdik olunun
Madde 2 — Bu kanun neşri tarihinden muteberdir. Sandığın yıllık hesabı Divanı Muhasebatın tedkikine tabidir.
Sayıfa: 112*1
7 ŞUBAT 1939 ( Resmî Gazete)
Madde 6 — Sandığın müdürü, muhasebecisi ve diğer memurları Bunlara yapılacak muavenet:
bu kanunla verilen haklara maliktirler. Mevduatın iki misli + bir günlük yevmiyenin 700 misli.
Sandığa fabrikalara aid binaların birinde icarsız bir yer verilir İkinci derece - Küllî maluliyettir ki fabrikalarda çalışamıyacak de­
ve diğer masrafları sandıkça temin olunur. Tediyatta sandık müdürü recede maluliyete uğramak veya kaza neticesi ölmektir.
ita âmiri ve muhasebecisi mesul muhasibdir.
Bunlara yapılacak muavenet:
Madde 7 — Sandığın:
Mevduatın iki misli + bir günlük yevmiyenin 600 misli.
(A) kısmı: Subaylar ve askerî memurlarla ücretli veya yevmiyeli
Üçüncü derece - Fabrikalarda çalışacak derecede cüzî maluliyete
muvakkat memur ve işçilere,
duçar olmaktır.
(B) kısmı: Ücretli veya yevmiyeli daimî memur ve işçilere mah­
Bunlara yapılacak muavenet:
sustur.
Yalnız kaza tazminatı olan (Bir günlük yevmiyenin 600 misli) nin
(A) sınıfına mensub olanların hakları sandığın (A) kısmından ve
nizamnamede ayrıca tesbit edilecek maluliyet derecelerine göre verileck
(B) sınıfına mensub olanların hakları (B) ksmından verileceği gibi
yüzdelerinden ibarettir.
bütçede (A) ve (B) kısımlarına aid masraf nisbetleri de gösterilir.
3) Hizmete karşı sigorta:
Madde 8 — Fabrikalar teşkilâtına alınacak ücretli veya yevmiyeli
memur ve işçiler evvelâ (A) sınıfına girerler. Bu sigorta sandıktaki mevduatını istirdad etmeksizin en az otuz se­
ne hizmet etmiş olanlardan hizmeti terketmek isteyenlere veya ölenlere
(A) sınıfındaki muvakkat ücretli veya yevmiyeli memur ve işçiler­
mevduatının faizsiz olarak iadesinden ve bir mislinin de ikramiye ola­
den lâakal beş sene hizmet etmiş olup da müesseseye nafi oldukları sa­
rak tesviyesinden ibarettir.
bit olanlar mensub bulundukları fabrika, şube veya müessese müdür­
lerinin inhası üzerine kara fabrikalarında Askerî Fabrikalar Umum Mü­ 4) Cenaze masrafı:
dürünün, deniz ve hava fabrikalarında Millî Müdafaa Vekilinin tasvibi
Hizmeti ne olursa olsun her hangi bir suretle ölenlerin bir aylık
ile (B) sınıfına naklolunur.
istihkaklarının yüzde doksanı cenaze masrafı olarak tediye edilir.
Madde 9 — Sandığın (A) kısmına aid sermaye ve gelirleri şun­
Madde 12 — Sandığın bütün mevcudları ile alacakları Devlet
lardır:
emvaline mahsus hak ve rüçhanları haizdir. Mevcud paralar ile aidatı
1) Fabrikalarda çalışan subay ve askerî memurların aylıkları tu­ ve bu paraların kazandıracağı faiz ve temettüler bir gûna vergi ve resme
tarı ile fabrikalardan ücret veya yevmiye alan memur ve işçilerin ücret tâbi değildir. Memur ve müstahdemlerin her hangi bir borçlarından
veya yevmiyelerinin bir aylık tutarından her ay mecburî olarak tevkif dolayı sandık sermayesi haczedilemez ve hiç bir sandık mensubu sandık-
edilen yüzde dörtler, daki haklarını başkasına devir ve havale edemez.
2) Umumî bütçeden tekaüd hakkı olanlar müstesna olmak üzere Madde 13 — (B) hesabından bağlanacak aylıklarla verilecek tazmi­
alâkadarların aylıklarının % 3 ü nisbetinde her sene bütçesine konacak nat evrakı Divanı Muhasebatın tesciline ve vizesine tâbidir. Hak sahip-
tahsisat, lerile sandık idaresi arasında tahsise tekaddüm eden muamelâttan vesair
3) Sermayesinin husule getireceği temettü, sebeplerden mütevellid ihtilâflar Devlet Şûrasınca hallolunur. Tahsis
4) Memur ve işçilerden kesilecek inzibatî para cezaları, ve tescile aid itirazlar Divanı Muhasebat Heyeti Umumiyesince tedkik
ve bir karara bağlanır. İtirazlar tahsislerin alâkadarlara tebliği veya
5) 895 sayılı kanunla teşekkül eden İmalâtı Harbiye teavün ve
aylık cüzdanların tevdii tarihinden itibaren iki ay içinde doğrudan doğ­
sigorta sandığından devredilecek mebaliğ.
ruya veya mahallin en büyük mülkiye memuru vasıtaslle Divanı Mu­
Madde 10 — Sandığın (B) kısmına aid sermaye ve gelirleri şun­ hasebat Reisliğine yapılır, itirazlar sandığın vereceği tazminat veya
lardır: aylığın verilmesine mâni değildir.
1) (B) sınıfı memur ve işçilerinin ücret veya yevmiyelerinin bir Madde 14 — (B) hesabının parası hakikî veya hükmî hiç bir şahsa
aylık tutarından her ay mecburî olarak kesilecek yüzde beşler, veya müesseseye ikraz edilemez. Millî bankalardan birine uzun vade
2) Alâkalılardan kesilen yüzde beşler tutarı kadar her sene Ha­ ile tevdi edilir. Ancak masraflarına karşılık gelebilecek bir mikdar
zinece bütçelere konulacak tahsisat, idare meclisi kararile hesabı cari suretinde millî bankalardan birinde
muhafaza edilir. Bu hesap sermayesinin azamî % 25 e kadarı idare
3) (B) sınıfına tefrik edilenlerin bu sınıfta ilk olarak alacakları
aylıkları tutarile yevmiyelerinin bir aylık tutarının dörtte biri ve terfi meclisi kararile ve Millî Müdafaa Vekilinin müsaadesile Devlet tahvi­
eden veya zam görenlerin ilk aylık zamları, lâtına ve Devlet teminatı altında bulunan diğer millî tahvilâta yatırıla­
bilir.
4) (B) sınıfına ayrılmış olanlara verilecek ikramiyelerin yüzde
beşleri, (A) hesabındaki paralar millî bankalarda kısa veya uzun vade­
lerle muhafaza edilir.
5) (B) sınıfına ayrılmış olanlardan inzibatî mahiyette tevkif edi­
lecek para cezaları, Madde 15 — Sandığa aile vaziyetlerini doğru olarak bildirme­
6) Bu paraların işletilmesinden elde edilecek faizler vesair sandık yenler ve sorulacak suallere doğru cevab vermeyenler, yanlış malûmat
hasılatı ile vukubulacak teberrüler, yüzünden sandığın uğradığı zararları hükmen ödemeye mecbur olmakla
7) (ıB)sınıfına geçenlerin (A) sınıfındaki teraküm etmiş ve (B) beraber Türk Ceza Kanununun 528 inci maddesi mucibince cezalandı­
hesabına nakledilen mevduatları,
rılırlar. Bu gibilerin idaredeki vazifelerine de nihayet verilir.
8) Fabrikalarda varidat getirmek üzere tesis edilecek müesseseler
hasılatı. Madde 16 — (A) ve (B) sınıflarında çalışanlardan hizmet müd­
Madde 11 — (A) sınıfında bulunanlara sandıkça yapılacak yar­ deti sekiz seneyi doldunmaksızın ölüm veya maluliyetten başka her
dım ve muavenet şunlardır: hangi bir sebeble ayrılanlara hiç bir şey verilmez. Bu müddeti doldur­
1) Hastalığa karşı sigorta: duktan sonra hizmeti terk edenlere mevduatları temettüsüz olarak ve­
Vazifeden mütevellid olsun veya olmasın hastalıklarda tedaviye rilip sandıkla alâkaları kesilir. Ancak hiç bir sunu taksiri yok iken hiz­
<d bilûmum masraflar sandıkça tesviye edilmekle beraber 90 günü geç­ metten çıkarılmasına mecburiyet hasıl olanlara hizmet müddeti ne
memek üzere vazifeden mütevellid hastalıklarda almakta oldukları yevmi­
olursa olsun mevduatı aynen iade olunur, idareden ayrılarak sandıkla
yenin tamamı, vazifeden olmıyanlara da nısfı kezalik sandıkça verilir. Bu
alâkası kesilenler tekrar hizmete alındıkta hukuk ve vecaib itibarile san­
müddet idare meclisi kararile bir misli uzatılabilir.
dığa yeni dahil olmuş sayılırlar. Şu kadar ki, ayrıldıklarında almış
Subaylarla askerî memurlara ve hastalığı zamanında ücretini almakta
oldukları paraları yüzde beş faizile birlikte tekrar hizmete girdiklerinde
olanlara bu ücretleri verildikçe yevmiye verilmez.
defaten ve tamamen iade edenlerin evvelki hiamet müddetleri tekaüd
2) Vazifeden doğan kazaya karşı sigorta:
hesabına idhal olunur.
Bu sigorta üç derecedir:
'Birinci derece - Tam maluliyettir ki aharın muavenetine muhtaç Subay ve askerî memurlar için sekiz senelik müddet kaydi aran­
bir hale gelmektir. maz.
Sayıfa: 11242 ( Resmî Gazete ) 7 ŞUBAT 1939
Madde 17 — (A) ve (B) sınıflarına dahil bulunanlardan alelİtlak Memur ve işçilerin teka­ Tekaüd edilecek me­
ağır hapis veya beş seneden ziyade hapis veya hırsızlık, emniyeti suiis­ üde hak kazandığı tarihe mur ve işçilerin son
timal, sahtekârlık, dolandırıcılık, yalan yere şahadet, yalan yere yemin, kadar sandığa iştirak aylıklarının % nis­
cürüm tasnii, iftira, irtikâb, rüşvet ve ihtilas suçlarının birinden dolayı seneleri betleri verilecek para
altı ay veya daha ziyade hapis cezasile veya asgarî haddi bir seneden
aşağı olmamak üzere hapis cezasile müteaddit defalar mahkûm olanların 15 35
istihkaklarından sandıklar için tevkif edilmiş olan paralar temettüsüz 16 36
17 37
iade edilerek sandıkla alâkaları kesilir. Şu kadar ki, (B) sınıfı mensub-
18 38
larmdan hizmet müddetleri on beş sene ve daha ziyade olanların ma­
19 39
aşa müstehak yetimleri bulunduğu takdirde paraları iade edilmeyerek 20 40
cezalarının devamı müddetince yetimlerine aylık bağlanır. 21 41
22 42
Cezalarının hitamında bu aylıklar kesilip vefatlarında yine ye­ 23 43
timlerine aylık tahsis olunur. 24 44
Bunlardan Türk vatandaşlığını terkeden veya vatand aşlıktan iskat 25 45
edilenlerin istihkaklarından sandık için kesilmiş olan paralar temettü- 26 46
27 47
süz iade edilerek sandıkla alâkaları kesilir.
28 48
Yukarıda yazılı suçlardan birile mahkûm olan mütekaidlerin te- 29 49,5
kaüd aylıkları kesilir. Ancak bunların aylık alması icab eden yetimle­ 30 51
rine cezalarının devamı müdetince tekaüd aylığı tahsis olunur. Cezaları­ 31 52,5
nın hitamında bu aylıklar kesilip vefatlarında yetimleri hakkında bu 32 54
kanunun yetimler hakkındaki hükümleri tatbik olunur. Mütekaidlerden 33 56
Türk vatandaşlığını terk veya Türk vatandaşlığından iskat edilenle­ 34 58
rin de tekaüd aylıkları kesilir. Şu kadar ki, bunların bu kanun muci­ 35 ve daha fazlası 60
bince maaşa müstehak yetimlerinin haklan mahfuzdur. Ancak yetim­
Şu kadar ki, hu kanunun hükümleri içinde hesap edilecek müddete
lerin maaş alabilmeleri için Türkiyede ikamet ve Türk vatandaşlığını
göre tahsis edilecek maaşlar, Devlet Demiryolları İdaresinden ayni aylığı
muhafaza etmeleri şarttır. alan bir memura kendi kanunu hükümleri dairesinde ayni müddet için
Madde 18 — Sandığın (B) kısmından kendi mensublarına yapıla­ hesap edilecek tekaüd maaşını geçemez.
cak yardımlar şunlardır:
Madde 23 — (B) hesabından bağlanacak aylıklar her ay peşin ola­
1) Tekaüd ve yetim maaşı tahsisi, rak verilir. Peşin verilen aylık ölüm halinde geri alınmaz.
2) Tazminat verilmesi, Madde 24 — Her ne suretle olursa olsun tekaüd olanlarla hiz­
3) Hastalık halinde yardım, mette iken ölenlerin yetimlerine tahsis edilecek aylığın % ellisi tahsis
4) Ölüm halinde yardım. muamelesi tekemmül edinceye kadar avans olarak verilir.
Bunlardan maaş ve tazminat itasına müteallik yardımlar aşağıdaki Madde 25 — (B) hesabından bağlanacak maluliyet, tekaüd ve yetini
maddeler hükümlerine göre yapılır. aylıkları idareden veya sandıktan verilen aylığın taallûk ettiği ayı takib
eden ay başından başlar.
Hastalık halindeki yardım (A) sınıfı mensublarına yapılacak tedavi
masrafları ile yevmiyelerinin itasından, ölüm halindeki yardım ise yine Madde 26 — Filî hizmeti 15 seneyi doldurduktan sonra ölen men-
(A) sınıfı mensubları gibi cenaze masrafı tediyesinden ibarettir. sublarm ve sandıktan aylık tahsis edildikten sonra ölen mütekaidlerin
birinci derecede zevcesine ve evlâdlarına, bunlar bulunmadığı takdirde
Madde 19 — Tekaüd maaşı:
ikinci derecede dul anasına, ımuhtaç veya malûl zevç veya babasına ye­
A) Filî hizmeti otuz seneyi doldurmuş olanlara, tim aylığı tahsis olunur ve bunlara yetim denir. Vefat tarihinde müs­
tahak olmayanlara bilâhare maaş tahsis olunmaz. Ancak hamile olan
B) Hizmet müddeti yirmi seneyi doldurmak şartile idarede vazife
zevce doğurduğunda evvelce yetimlere tahsis edilmiş olan maaş son ef-
ifa edemeyecek derecede maluliyete uğrayanlara,
rad adedine göre tadil ve tashih olunur.
C) Hizmet müddeti yirmi seneyi doldurmak şartile yaşı altmışı
Madde 27 — 26 ncı madde mucibince hizmette iken veya tekaüd
bulanlardan idarece tekaüde sevkedilen veya kendi arzularile tekaüdlü-
aylığı almakta iken Ölenlerin dul kalan karı veya muhtaç kocalarına
günü isteyenlere tahsis olunur. Şukadar ki, ağır ve hayat yıpratıcı hiz­
metlerde (çelik, demir, pirinç dökümhanelerinde döküm işlerinde ve tekaüd aylığının % 50 si hayatları müddetince dul aylığı olarak verilir.
60 yaşını doldurduktan veya tekaüd edildikten sonra evlenen mensupların
haddehanelerde ve zehirli ve boğucu gaz kısmında, asit fabrikalarındaki
dul kalan karı veya muhtaç kocalarına dul aylığı verilmez. Malûller bu
asit işlerinde, barut ve mevaddı infilâkiye ve bomba fabrikalarındaki
kayidden müstesnadır.
mevaddı infilâkiye işlerinde ve tayyare fabrikalarında emayit işlerinde,
gemilerde kazanların içlerinin tamir ve temizliği işlerinde, gemilerin Dul kalan karı, kocasından yirmi yaş daha genç ise kendisine dul
maaşının yarısı verilir. Şu kadar ki, evlilik hayatı on seneden fazla te­
sintinelerinde ve dablbotum gibi kapalı sarnıçlar dahilinde raspa ve
madi etmiş olanlar bu kayidden müstesnadır.
boya işlerinde, deniz fabrikasının zehirli boya imalinde) çalışan işçi­
lerle dalgıç işçilerinin bu hizmetlerde geçen müddetleri tir buçuk misli Madde 28 — Ölen mensubların veya mütekaidin muhtaç ana ve
hesap edilir. Ancak altı aydan noksan olan hizmetler için zam yapılmaz. babası işbu kanun ahkâmına göre dul veya yetimlere bağlanacak aylık­
lardan veya verilecek tazminattan dul karıya veya muhtaç kocaya isa­
Madde 20 — Tekaüd aylıkları tekaüde sevk tarihinde alınmakta
bet eden mikdarın % 20 sini alır. Ancak buna hak kazanmaları için
olan aylık veya yevmiyelerin aylık tutarının (yevmiyeliler için bir ay
(25) gün hesap edilir) üzerinden hesap olunur. Ancak kendi talebleri muhtaç ana veya babanın dul veya yetimlerle birleşmesi şarttır. Ana
veya babadan her ikisi de muhtaç bulunurlarsa tahsis edilecek mikdarı
üzerine tekaüdü icra olunanların bu aylığı iki sene almış olmaları şart­
yarı yarıya alırlar.
tır. Aksi takdirde aylık mikdarı ve hizmet müddeti her ne olursa olsun
bu aylıktan bir evvelki aylık tahsise esas olur. Madde 29 — (B) sınıfı mensublarının veya mütekaid iken ölenle­
rin 18 yaşını henüz doldurmamış öz evlâdlarından her birine ölenin
Madde 21 — Bu kanunda yazılı yaşlar için memur ve müstahdemlerin
ölümü zamanında almakta olduğu hizmet aylığının ve mütekaid ise
idareye girdikleri zaman nüfus hüviyet cüzdanlarında yazılı olan yaş­
tekaüdlüğüne esas tutulan hizmet aylığının % 10 u nisbetinde yetim
ları esastır. Hüviyet cüzdanlarında doğduğu ay yazılı olmayanlar için
aylığı verilir. Çocuklar ana ve babadan yetim kalıyorlarsa yetim aylığı
1683 numaralı Askerî ve Mülkî Tekaüd Kanununun 62 nci maddesi hük­
% 15 nisbetinde tahsis olunur. % 10 nisbetinde aylık bağlanmış olan
mü tatbik olunur. Filî hizmetin hesabında 6 ay ve ondan fazla kesirler
çocuklar sonradan ana ve 'babadan yetim kalırlarsa bu tarihten itiba­
1 sene sayılır ve 6 aydan eksik müddetler nazarı itibare alınmaz.
ren aylıkları % 15 e çıkarılır. Yetim maaşı alan çocuklardan lise veya
Madde 22 — Tahsis olunacak tekaüd aylıklarının nisbetleri aşağı­ yüksek tahsilde bulunanlar hakkında 31 inci madde mucibince muamele
daki cetvelde gösterilmiştir: olunur.
7 ŞUBAT 1939 ( Resmî Gazete ) Sayıfa: 11243
Madde 30 — Dul veyahut yetim bırakmadan ölenlerin (B) hesabın­ iyete girdiği tarihten itibaren kesilir. Peşin verilen aylıklar geri alın­
daki mevduatı temettü ile birlikte kanunî mirasçılarına verilir. Bun­ maz. Sandıktan alâkaları kesildiği zaman hizmet müddetlerine göre bu
ların hiç biri yoksa mevduatı sandığa kalır. Ölüm tarihinden itibaren kanundaki hakları verilmekle beraber eski tekaüd aylıkları da yeniden
beş sene zarfında aranmayan haklar (B) hesabı lehine müruru zamana işlemeğe başlar.
uğrar. Madde 41 — Aylıklar verildiği sırada sandık aidatım tevkif etmi-
Madde 31 — Yetim aylığı çocukların on sekiz yaşını doldurdukla­ yen veya tevkif edip de bir ay içinde sandığa teslim etmiyen ita âmirleri
rında kesilir. Ancak çocuklar lisenin son sınıfında bulunuyorlarsa on ile mesul muhasipler bu paraları % 10 fazlasile ödemeye mecburdurlar.
dokuz yaşını dolduruncaya kadar, bunlardan yüksek tahsile geçen veya Onuncu maddenin ikinci fıkrasında yazılı paralar her sene alâkalı dai­
yüksek tahsilde bulunanların bu tahsillerinin devamı şartile (25) ya­ relerin bütçelerine konur.
şım ikmale kadar aylıkları verilir. Madde 42 — Bu kanunda geçen muhtaçlık Askerî ve mülkî tekaüd
kanununun tarifleri dairesinde tesbit ve tevsik olunur.
Madde 32 — (B) sınıfına ayrılmış olupta her hangi bir suretle gaip
olan memur ve müstahdemlerin yetimleri hakkında bu kanun hüküm­ Madde 43 — Millî .Müdafaa Vekili, her beş senede bir defa mec­
lerinin tatbiki gaiblik kararının verilmesine mütevakkıftır. buren ve lüzum görürse daha evvel sandığın malî vaziyeti ile tahsis
formüllerini mütehassıslarına tedkik ve teftiş ettirerek hasıl olacak ne­
Madde 33 — Vazife başında vukua gelen kazalardan malûl kalan
ticeye göre sandığın malî vaziyetinde darlık ve muvazenesizlik görürse
(B) sınıfı mensubkrına hizmet müddetlerine bakılmaksızın son aldık­
keyfiyeti Başvekâlete bildirir. Bu takdirde işbu kanunla Hükümetçe san­
ları aylığın % 70 ini geçmemek üzere nizamname ile tayin edilecek
dığa yapılması lâzım gelen yardım nisbeti arttırılmaksızın sandık men­
dereceler üzerinden maluliyet maaşı tahsis olunur.
suplarının aylık, ücret ve yevmiyelerinden yapılacak tevkifatın arttırıl­
Kaza neticesi ölenlerin bırakacakları dul ve yetimlerine aşağıdaki
ması veyahut aylık ve tazminata aid nisbetlerin eksiltilmesi suretile
hükümlere göre aylık bağlanır:
sandığı daima muvazeneli bir şekilde tutacak tedbirleri almağa icra
A) Dul kalan karıya veya muhtaç kocaya hayatı müddetince veya Vekilleri Heyeti salahiyetlidir.
tekrar evleninceye kadar ölenin son aylığının % 30 u, Madde 44 — Yaşı altmışı dolduran (B) sınıfı mensublarının hiz­
B) Öz evlâdlarından her birine 18 yaşını dolduruncaya kadar bu metlerine idarece nihayet verilir. Şu kadar ki, bunlardan ihtisasları do-
aylığın % 15 i. Çocuklar ana ve babadan yetim ise her birine % 25 layısile bir müddet daha çalışmalarında idarece fayda görülenlerin an­
nisbetinde aylık bağlanır. Ana ve babadan yetimlik sonradan vukua cak 70 yaşına kadar istihdamlarına Millî Müdafaa Vekili salahiyetlidir.
gelirse tahsis olunan aylık o tarihten başlayarak % 25 nisbetine çıka­ Madde 45 — Bu kanun hükümlerine göre (A) sınıfı için muteber
rılır. Çocuklar lise veya yüksek tahsilde bulunuyorlarsa 31 inci madde olan hizmet müddeti filen (A) kısmına alınarak % 4 aidat vermek su­
mucibince muamele olunur. retile başlar.
Madde 34 — Dul ve yetimlere verilecek aylıkların yekûnu Ölenin (B) sınıfı için muteber olan müddet ise (A) sınıfı ile bu kanunun
alması icab eden tekaüd aylığını geçemez. Vazife başında vukua gelen neşri tarihinde tesis edilecek olan (B) sınıfında geçirilecek olan müd­
kazalardan dolayı ölenlerin dul ve yetimlerine tahsis edilecek aylıkların detlerin mecmuudur.
yekûnu ise esas olan aylığın % 60 mı geçemez. Her iki halde de fazlası (A) sınıfından (B) sınıfına nakledilenlerin (A) sınıfında geçir­
mütenasiben azalarak bu hadlere indirilir. dikleri müddete aid aldıkları maaş ve ücretin % 10 u hesaplarına
borç kaydedilerek sandığın (A) kısmındaki mevduatı ve buna mukabil
Madde 35 — (B) sınıfında bulunanlara bir defaya mahsus tazmi­
bütçeden verilecek % 3 1er borçlarına mahsub edilir. Bakiyesi her ay
nat aşağıdaki ahvalde verilir:
(maaşlarından kesilecek % 5 "aidata ilâveten ve aynı şartlarla ayrıca
A) Filî hizmet müddeti 20 seneyi doldurmadan vazife yüzünden
% 5 tevkif edilmek suretile tahsil edilir.
olmaksızın malûl olanlara,
Borçlarını bu suretle ödemeden idareden ayrılan ve tekaüd aylı­
B) 20 sene hizmeti bitirmeksizin 60 yaşını ikmal ettiğinden dolayı
ğına hak kazanmamış olanlara bu kanun hükümlerine göre aidatını istir­
hizmetten çıkarılacaklara,
dada hakkı olduğu takdirde kesilen bütün paraları temettüsüz olarak
C) 15 sene filî hizmeti bitirmeksizin ölenlerin karı veya muhtaç iade ve bunlardan tazminata hakkı olanlara ayrıca tazminatı tediye
kocasına ve çocuklarına. olunur.
Madde 36 — Yukarıdaki madde mucibince verilecek tazminat (B) Borçlarını tamamen ödemeden tekaüd maaşı tahsis edilenlerin
hesabındaki paraların iadesinden ve ayni zamanda her filî hizmet sene­ borçlan bakiyesi bu maaşlarından kezalik % 5 kesilmek suretile tahsil
sine mukabil almakta olduğu aylık üzerinden bir aylık nisbetinde para edilir.
verilmesinden ibarettir. Bir defaya mahsus tazminata istihkak kesbeden Gerek yetimlerine maaş tahsis edilsin ve gerek edilmesin ölenlerin
dul karıya veya muhtaç kocaya tazminattan yansı ve 18 yaşını geçmeyen borçları terkin edilir.
her öz evlâda ayrıca dula isabet eden paranın beşte biri verilir. Ancak Madde 46 — 2 haziran 1926 tarih ve 895 sayılı kanun kaldırılmıştır.
çocukların hep birden alacakları tazminat yekûnunun % 50 sini ge­
Muvakkat Madde 1 — Bu kanunun şümulü dahilinde bulunan fab­
çemez.
rikalarda'çalışanların ve 895 numaralı kanunla teşkil edilen sandıkta is­
Ölen, dul bırakmamışsa yukarıdaki fıkra mucibince dulun hakkı
tihdam edilenlerin 895 numaralı kanunun mer'iyeti tarihinden sonraki
olan tazminat ilâveten çocuklara tahsis olunur.
müddete aid hizmetleri (A) sınıfında,geçmiş sayılır. Bunların % 4 aida­
Madde 37 — Dul karı yeniden evlenirse dul aylığının 2,5 senelik tı hesablarına borç yazılarak bundan 895 numaralı kanun mucibince ken­
tutarı tazminat olarak verilip sandıkla alâkası kesilir. dilerinden kesilen paralarla deniz kısmında çalışanların Temini istikbal
Madde 38 — Maluliyet İçin Millî Müdafaa Vekâleti sıhhat işleri sandığmdaki mevduatı faizsiz olarak borçlarına mahsub edilir ve bun­
dairesince tasdik edilmek şartile en az resmî üç hekimden mürekkeb bir lardan borçlu kalanların borçları aylıklarından sandık aidatına ilâveten
heyeti sıhhiye tarafından rapor verilmesi lâzımdır, ihtisasa taallûk eden ve aynı şartlarla % 5 kesilmek suretile tahsil edilir.
hastalıkların tam teşekküllü hastanelerce muayeneleri yapılarak malu­
Muvakkat Madde 2 — Evvelce tekaüde tâbi ve umumî muvazeneye
liyet derecelerinin tesbiti lâzımdır. Bu maluliyetleri her üç senede bir
dahil Devlet hizmetinde bulunmuş olupta tekaüdü icra edilmeksizin bu
ayni şerait dahilinde yoklanarak maluliyetleri yeniden tesbit olunur.
kanunun şümulüne dahil müesseselere ücretle geçmiş olanlardan bu
Maluliyetleri zail olanlar hakkında 1683 sayılı Tekaüd Kanununun hü­
kanunun neşri tarihinde hizmette bulunanların yukarıda zikri geçen hiz­
kümleri tatbik olunur.
met müddetleri bu kanunun hükümlerine göre tekaüdlüklerinde filî
Madde 39 — Vazifesini veya vazifesine mukabil bir işi daimî su­ hizmetlerine zammolunur. Ve bunların Devlet hizmetinde geçirdikleri
rette yapamıyacak derecede malûl olupta idarece daha az aylıklı bir müddetlerin her senesi için hizmetten ayrıldıkları zaman aldıkları aslî
vazifeye tayin edilenler bu yeni vazifelerinin aylıklarını almakla be­ maaşların iki misli sandık aidatı mukabili olmak üzere umumî bütçenin
raber eski aylık ile yeni aylık arasındaki fark mikdarını ve hizmet müd­ tekaüd tahsisatından bu sandığa tediye olunur.
detine göre 35 inci madde mucibince hesap edilecek tazminat veya Muvakkat Madde 3 — Bu kanunun neşri tarihinden itibaren 10 se­
20 inci madde mucibince tekaüd aylığını da birlikte alırlar. Her iki ay­ ne zarfında 60 yaşını doldurmuş olmak veya maluliyet sebebile vazife­
lığın tahsisi esnasındaki yekûn maluliyetten önceki aylık mikdarını ge­ den çıkarılacak (B) kısmı mensublarına diledikleri takdirde hizmet
çemez. Bu tarihten itibaren (B) hesabı aidatı yeni vazifesinin aylığı müddetleri (20) seneyi doldurmamış olsalar dahi tazminat yerine 25 se­
üzerinden kesilir. Bilâhare tekaüde sevkedileeek olursa o vaziyette de­ nede almaları lâzım gelen tekaüd maaşının her hizmet senesine aid kıs­
vam eden hizmet senelerine göre son aldığı aylık esası üzerinden hesap mı için 25 te bir hesabile tekaüd maaşı tahsis edilir.
edilecek ikinci bir tekaüd maaşı eski tekaüd aylığına ilâve edilir.
Muvakkat Madde 4 — Bu kanunun neşri tarihinde müstahdem
Madde 40 — Sandığın (B) sınıfına dahil bulunan memur ve müs­ olanların mülga İstanbul kara kısmı Temini İstikbal Sandığına iştirak
tahdemlerden tekaüd maaşı alanların tekaüd aylıkları bu kanunun mer­ müddetleri için mezkûr sandığa yatırdıkları para, hizmetten her ne su-
Sayıfa : İ1244 ( Resmî Gamets ) 7 ŞUBAT 1939
retle olursa olsun ayrılışlarında üç misli olarak sandığın (A) kısmın­ kadar cari hesablar açtırmak için Maliye Vekilliğine mezuniyet verilmiş­
dan ayrıca kendilerine tediye olunur. tir.
Muvakkat Madde 5 — Deniz Temini istikbal Sandığından tahsis Bu mezuniyet 1945 malî yılı sonuna kadar muteberdir.
edilen maaşlara bu sandığın sahibli mevduat haricindeki paraları karşı­ Madde 3 — Bu kanun neşri tarihinden muteberdir.
lık tutulur ve bu paralar ile halklar ayrıca bir hesapta idare edilmek Madde 4 — Bu kanunun hükümlerini icraya Maliye ve Maarif Ve­
üzere tekaüd sandığına devredilir. Bu maaşlar müstehiklerine üç senelik killeri memurdur. 30/1/1939
maaşları tutarı nisbetinde tazminat verilmek suretile tasfiye edilir. An­
Ream
cak bu karşılık kifayet etmediği takdirde noksan kalan kısım Millî Mü­ Kanun Düstur Gazet-
dafaa Vekâleti Deniz kısmı 1939 yılı bütçesine konulacak tahsisattan No. Bajlıiı Tertib Cild Sahlfe Sayı
ödenir.
2133 Devlet kitapları mütedavil sermayesi hakkında kanun 14 455 2370
Muvakkat Madde 6 — Bu kanun hükümlerine göre (A) sınıfı için 2780 2133 numaralı kanuna ek kanun 16 1406 3032
3033 2133 numarah kanunun 4 üncü maddesi hükmünün üç yıl
% 3 ve (B) sınıfı için % 5 nisbetinde Hazinece sandığa yapılacak yar­ uzatılmasına dair kanun 1304
dımlar 1 haziran 1939 tarihinden başlar.
Madde 47 — Bu kanun neşrini takib eden ay başından muteberdir.
ldarei Umumiyei Vilâyat Kanununun bazı maddelerinin
Madde 48 — Bu kanunun tatbikına Millî Müdafaa ve Maliye Ve­
tadili hakkındaki 2630 sayılı kanunun ikinci
killeri memurdur. 30/1/1939 maddesini değiştiren kanun
Remi
Kaans Düstur Gaaete Kanun No: 3578 Kabul tarihi: 26/1/1939
No. Baslığı Tartlb Clld Sahlfe Sarı
765 Türk Ceza Kanunu 7 850 320 Madde 1 — 2630 sayılı kanunun ikinci maddesi aşağıda yazılı ol­
895 İmaları Harbiye sigorta ve teavun Bandığı hakkında kanun 7 2647 404
1683 Askeri ve Muİkî Tekaüd Kanunu U 1582 1517 duğu şekilde değiştirilmiştir:
Vilâyet umumî meclislerinin müddeti dört senedir. Bu müddet in­
Devlet Demiryolları ve Limanları Umumî idaresinin tihabın bittiği tarihten başlar. Seçimin yapılacağı gün Dahiliye Vekâleti
teşkilât ve vazifelerine dair olan 1042 numaralı tarafından tayin olunur. Sabık meclis, Iâhik meclisin içtimaına kadar de­
kanuna ek kanun vam eder.
Intihab devresi hitam bulmazdan evvel meclis feshedilir veya infi­
Kanun No: 3576 Kabul tarihi: 26/1/1939
sah vuku bulursa yeniden seçilecek meclis eski meclisin bakiyei müdde­
tini ikmal eder.
Madde 1 — Hatay Mebusları, Türkiye Cumhuriyeti Devlet Demir­
Bir intihap devresi içinde yeniden teşkil edilmiş ve edilecek olan
yollarında parasız seyahat ederler. Taleb vukuunda hüviyet cüzdanları
vilâyetler umumî meclislerinin müddetleri de diğer umumî meclislerin
ibraz edilir.
müddetile birlikte hitam bulur.
Madde 2 — Bu kanun neşri tahirinden muteberdir.
Intihab devresi sonunda seçimin yenilenmesine imkân görülemediği
Madde 3 — Bu kanunun tatbikına Nafıa Vekili memurdur.
takdirde icra Vekilleri Heyeti kararı ve Reisi Cumhurun tasdikile içti­
30/1/1939
ma müddeti bir sene uzatılabilir.
Reami Belediye meclisleri teşekkül edemeyen kazalarda umumî meclis aza­
Kanun Düstur Gixcte sı yalnız müntehibi saniler tarafından seçilir.
No. Bashfr ertib Cild Sahile Sayı
Madde 2 — Bu kanun neşri tarihinden muteberdir.
1042 Devlet Demiryolları ve Limanlan idaresi teşkilât kanunu 3 8 1245 598 Madde 3 — Bu kanunun hükümlerini icraya, icra Vekilleri Heyeti
1483 Devlet Demiryolları ve Limanlan idaresi teşkilât kanununun
tadili 3 10 1544 1207 memurdur. 30/1/1939
[Bu kanunun 16 ncı maddesile 1042 numaralı kanunun ilga
edilen maddeleri 1, 3, 4. 5, 7, 8, 9, 10, U, 12, 13. 14. tdarei Umumiyeti VilSyat KanUDana ald hafiyeler için 4050 «ayılı Reamî Gazeteye ilişik fih.
16, 17, 26. 39, 40, 42, 44, 45, 48, 53. 54. 58. 59. 60] nstin 24 üncü sahnesindeki 3472 sayılı kannn haşiyesine bakınız.
1667 1042 numaralı kanuna müze yy el kanun 3 11 1301 1509
1784 1042 numaralı kanunun tadili hakkındaki 1483 numaralı ka­
nunun bazı maddelerinin tadili 3 12 260 1764
[Bu kanunun 4 üncü maddeaî; 1042, 1483 numaralı kanun­
ların, bu kanunun muhalif hükümlerini kaldırmıştır.] istiklâl Madalyası Kanununa müzeyyel 869 sayılı
1803 1042 numaralı kanunun 37 ucİ maddesine bir fıkra ilâvesine
dair kanun 3 12 495 1810 kanuna ek kanun
3108 376 numaralı Posta Kanununun 53 üncü ma d-J t-ini değişti'
ren kanunun 2 nci maddesi 3 18 284 3530 Kanun No: 3579 Kabul tarihi: 26/1/1939
¿1042 numaralı kanun 29, 30 uncu maddelerini kaldırmış-
tır.)
k1a04n2u n numaralı kanunun 25 inci maddesinin tadiU hakkında 3 19 147 3792 Madde 1 — 15 mayıs 1335 tarihinden Izmirin istirdad tarihi olan
Karar 9 eylül 1338 tarihine kadar millî orduda vazife alan numara ve adlan
512 1042 numaralı kanunun 21 inci maddesinin tefsirine mahal
almadığına dair 3 10 1791 120B bağlı listede yazılı muhtelif sınıf alay sancaklarına birer istiklâl ma­
Kanun
3474 1042 numaralı kanunun 32 nci maddesinin tadiline dair kanun 3 19 1389 3955 dalyası verilir.
Madde 2 — Bu kanun neşri tarihinden muteberdir.
Madde 3 — Bu kanunun hükümlerini icraya Millî Müdafaa Vekili
Devlet kitabları mütedavil ser mayası hakkındaki memurdur.
2133 sayılı kanunun bazı maddelerini 30/1/1939
değiştiren kanun
Kanun No: 3577 Kabul tarihi: 26/1/1939 İstiklâl savasında orduda vazife alan alaylar listesi
Piyade alayı Süvari alayı Topçu alayı
Madde 1 — Devlet kitabları mütedavil sermayesi hakkındaki 1 ni­ numarası numarası numarası
san 1933 tarih ve 2133 sayılı kanunun 3 üncü maddesi aşağıdaki şekilde
değiştirilmiştir: 1 1 1
Devlet kitabları mütedavil sermayesi ile basılacak kitabların fiat- 2 2 2
ları, her nevi masrafları idhal edilmek üzere tesbit edilecek maliyetlerine 3 3 3
% 35 ilâvesile tayin olunur. Bu suretle satışa çıkarılan kitabların fiat- 4 4 4
larında % 25 e kadar iskonto yapılır. Maarif Vekilliği bu kitabların 5 5 6
yayılmasını ve satılmasını kolaylaştırmak için her türlü ücret ve mas­ 6 6 7
rafı bu iskontolardan karşılanmak üzere icabı halinde ve lüzum göre­ 7 9 8
ceği yerlerde kitab depoları ve satış mağazaları açmağa mezundur. 8 10 11
Madde 2 — Devlet kitabları mütedavil sermayesi hakkındaki 1 ni­ 9 11 12
san 1933 tarih ve 2133 sayılı kanunun 4 üncü maddesi aşağıdaki şekilde 10 12 14
değiştirilmiştir: 11 13 15
Yalnız Maarif Vekilliğince bastırılacak okul kitabları masrafları­ 12 14 16
na karşılık olmak üzere Devlet kitabları mütedavil sermayesi nam ve 13 15 17
hesabına Hazinenin kefaleti ile millî bankalardan azamî 500 000 liraya 14 16 20
7 ŞUBAT 1939 (Resmî Gazete) Sayıfa: 11245
Resmi,
Piyade alayı Süvari alayı Topçu alayı Kanua Düstur Guete
numarası numarası numarası No. Tertib Cild Sahlfe Sayı
15 17 23 İdsatiirk lâkl anMuna dalyası Kanununun 1 inci maddesinin tadiline 3 6 33 81
16 18 41 607 İstiklâl Madalyası Kanununun 6 nci maddesini muaddil kanun 3 6 229 92
869 İstiklâl Madalyası Kanununun 1 inci maddesine müzeyyel
17 19 57 maddei kanuniye 3 7 247S 403
18 20 61 İmsütizkelyâyl elM akdaanlyuan sı Kanununun muaddil 525 numaralı kanuna 3 8 103 551
19 21 Sarıkamış ağır 977 İstiklâl Madal yası Kanununa müzeyyel kanun 3 8 233 572
23 23 topçu alayı 2597 k8a69n unn umaralı kanunun 2 nci maddesine fıkra ilâvesine dair 3 16 35 2877
24 24 300 Sivillerin İstiklâl MadalyasHe taltifleri için yapılacak in.
hal arın tehirine dair karar 3 3 146
25 27 140 İstiklâl Madalyasile taltif hakkındaki inhaların gelecek se­
26 28 net içtimaiye nihayetine kadar sayanı kabul olacağına dair
dair karar 3 6 571 100
28 29 258 İstiklâl Madalyası inhalarının 1926 teşrinisani iptidasına
kadar Meclisi Alice kabul edileceğine dair karar 3 ? 1867 364
29 33 2145 İstiklâl Madalyalarının ihtiva edeceği rumuzat hakkında ka­
30 34 rarname 3 3 186
2358 İstiklâl Madalya-nle taltife kesbi istihkak edenlerin sureti
31 36 İnhası hakkında nizamname 3 4 5
32 37 2685 İstiklâl Madalyalarının sekil ve cesametine dair kararname 3 5 C
3183 Sefirlerimizin Türkiye haricinde İstiklâl Madalyasının sureti
33 38 talikma dair kararname 3 7 470
6574 İstiklâl Madalyası Kanununun 4 üncü maddesi mucibince
34 53 madalyaya kesbi istihkak edenlere yapılacak talik merasi-
35 54 skiamrainrînna meec nebi memleketlerde ne suretle yapılacağına dair 3 9 810
36 55
37 21
38
39
40 1938 malî yılı Muvazene! Umumiye Kanununa bağlı
41 bütçe ve cetvellerin bazılarında değişiklik
42 yapılmasına dair kanun
43
44 Kanun No: 3580 Kabul tarihi: 26/1/1939
45
46
Madde 1 — 1938 malî yılı muvazenei umumiyesine dahil bazı daire
47
50 bütçelerinin ilişik bir sayılı cetvelde yazılr tertibleri arasında 679 185
51 liralık münakale yapılmıştır.
52
53 Madde 2 — 1938 malî yılı Başvekâlet bütçesinin 69 uncu faslının
54 üçüncü işletme maddesinden 56 lira tenzil edilerek mezkûr bütçede (eski
55 yıllar borçlan) adile yeniden açılan 81 inci fasla fevkalâde tahsisat ola­
56
rak konulmuştur.
58
59 Madde 3 — 1938 malî yılı Muvazenei Umumiye Kanununun 4 ün­
60 cü maddesine bağlı «D» cetvelindeki nakil vasıtaları kadrosunun Maarif
61
Vekâleti kısmında gösterilen binek ve yük arabası yirmi sekize çıkarıl­
62
63 mıştır.
64
Madde 4 — 1938 malî yılı Muvazenei Umumiye Kanununun 16 nci
65
maddesine bağlı «L» cetvelinin Hariciye Vekâletine aid kısmındaki kad­
66
67 rodan altıncı dereceden 2, sekizinci dereceden 3, dokuzuncu dereceden
68 2 ve 10 uncu dereceden 7 aded ile Maarif Vekâletine aid kısmındaki (böl­
69 ge sanat okulları ile kız enstitüleri ve kız sanat okulları ve diğer meslek
70
ve akşam okulları) kadrosundan da onuncu dereceden 35 lira maaşlı ye­
71-
di aded öğretmen çıkarılmıştır.
73
126 Madde 5 — 1938 malî yılı Muvazenei Umumiye Kanununun 9 uncu
127
maddesine bağlı «M» cetveline iki yüzer lira ücretli (Erenköy Kız Lisesi
131
Çamjıca Şubesi) ile (Kabataş Lisesi)-ilâve edilmiştir.
135
159
Madde 6 — 1938 malî yılı Muvazenei Umumiye Kanununun 11 inci
174
maddesine bağlı «N» cetvelindeki hademe adedi altı yüze çıkarılmıştır.
176
189 Madde 7 — 3507 sayılı kanuna bağlı 3 numaralı cetvelin Maarif
190
Vekâleti başlığı altındaki kısmı bu kanuna bağlı 2 numaralı cetvelde
İğdır hudud alayı
gösterildiği üzere değiştirilmiştir.
Kızılçakçak „
Caksu „ Madde 8 — 3262 numaralı kanunun muvakkat maddesi mucibince
Burçka „
karşılığı fevkalâde menbalardan temin edilmek suretile 1937 malî yılı
Van
Nafıa Vekâleti bütçesine tahsisat kaydedilen paralardan senesi içinde
sarfolunmayan mikdarlar aynı hizmetin ifasına tahsis edilmek üzere mü-
Reami
teakib seneler bütçelerine devren varidat ve tahsisat kaydolunur.
Düstur Gazete
Baslığı Tertib Sahile Sayı
Madde 9 — Bu kanun neşri tarihinden muteberdir.
66 İstiklâl Madalyası Kanunu 154 9
430801 Cisitdiaklliâ l Mmilaldiyael yaisgı tirhaak kkeınddipa ki mkuahnteulnifa mmüilzlîe yyceel phkealenrudne ve 463 Madde 10 — Bu kanunun hükümlerini icraya Maliye Vekili me­
dahilî isyanlarda bilfiil hizmet eden müdafai hukuk reis ve murdur.
azalarile mücahid ve mücahidelerin İstiklâl Madalyassüe
taltifine dair kanun 582 30/1/1939
Sayıfa: 11246 ( Resmî Gazete ) 7 ŞUBAT-1939
[1] NUMARALI CETVEL Tenzil edilen Zammedilen
F. M. Muhassasatm nev'i ' Lita Lira
Tenzil edilen Zammedilen
F. M. Muhassasatın nev'i Lira Lira 144 Tesisat ve tamirat 1 000
145 Neşriyat, tabı, risale ve abone masraf­
Büyük Millet Meclisi
ları 5 500
1 2 Aza tahsisatı 33 OOO
4 Muvakkat tazminat 420 147 Kurs masrafı 3 500
Fasıl yekûnu 33 420 149 Telsiz ve her türlü muhabere ve din­
leme alât ve eçhizesile alât ve leva­
2 1 Aza harcırahı 3 000 zımı rasadiye mubayaa, tesis, tecrübe
ve işletme masrafları 22 500
3 1 Memurlar maaşı 7 620
179 1 Daimî müstahdemler 5 900
5 Muvakkat tazminat 60
Düyunu Umumiye
26 1933 ve daha sonraki senelere aid ta­
hakkuk edecek aza harcırahı karşılığı 7 680 263 Düyunu Umumiye senelik mürettebatı
Riyaseti ve meclisi idare masrafı olarak isabet
Cumhur eden 38 000
31 Reisi Cumhur tahsisatı
1 Asıl tahsisat 5 000 Tapu ve Kadastro Umum Müdürlüğü
2 Fevkalâde tahsisat 7 000
3 1452 numaralı kanunun 16 nci maddesi 300
mucibince verilecek tazminat 2 480 290 Vilâyetler müteferrikası
100
Fasıl yekûnu 14 480 291 1 Kira bedeli
293 2 000
Muvakkat memuriyet harcırahı
Divanı Muhasebat Reisliği 294
Müfettişler harcırahı 3 000
42 1683 numaralı kanunun 58 inci mad­ 298 3335 sayılı kanun mucibince yapılacak
desi mucibince verilecek tekaüd ikra­ tedavi, yol vesaire masrafları 500
miyesi 540
299 2 Masarifi idare ve teçhizat 1 000
2 Defatir ve evrakı matbua 540
303 2 Staj ve tahsil için müsabaka ile Avru-
paya gönderilecek ecnebi diline vakıf
Şûrayı Devlet Reisliği
ve yüksek mektebden mezun memurlar
harcırahı ile yevmiyeleri 900
85 1683 numaralı kanunun 58 inci madde­
si mucibince verilecek tekaüd ikrami­
yesi 5 000
Jandarma Genel Komutanlığı
Mefruşat ve demirbaş 1 000 492 2 idare masrafı 1 673
97 Kitap ve risale masrafı 493 Geçen yıl borçları 327
1 Kitap ve risale mubayaa bedeli 400
2 Kararlar mecmuası tabı ve neşir mas­ 495 1471, 1475 ve 1861 numaralı kanunlar
rafı 600 mucibince 1937 malî yılma aid borçlar
karşılığı 2 000
Fasıl yekûnu 1 000
Hariciye Vekâleti
Devlet Meteoroloji İşleri Umum Müdürlüğü
512 2 Mefruşat, demirbaş, sigorta, belediye
1 500 vergi, resimleri, mukavelenamelerine
131 2 Kırtasiye
tevfikan müsteciren ikamet edilen bi­
800 naların meremet ve tamirleri ve Hükü­
132 Merkez müteferrikası
met malı binaların meremetleri, mel­
2 500 busat bedeli, muhabere, mükâleme
134 Vilâyetler mefruşat Ve demirbaşı
ücreti ve idare masrafı 20 000
500
136 Vilâyetler müteferrikası
513 Elçilikler için mubayaa olunacak oto­
137 1 Defatir ve evrakı matbua 3 000 mobil bedeli 3 500
3 Melbusat 200
515 Daimî memuriyet harcırahı 11 500
Fasıl yekûnu 3 200
Sıhhat ve İçtimaî Muavenet Vekâleti
138 Daimî memuriyet harcırahı 2 000
139 Muvakkat memuriyet harcırahı 2 000 542 1 Memurlar maaşı 47 000
Sayıfa: 11247
7 ŞUBAT 1939 ( Resmî Cazete )
Tenzil edilen Zammedilen
Tenzil edilen Zammodilen
F. M. Muhassasatın nev'i Lira I i. < F. M. Muhassasatm nev'i Lira Lira
659 Ulusal dil ve tarihimizle ilgili eserle­
Adliye Vekâleti
rin veya eski yazmalar ve eski metin­
597 Merkez mefruşat ve demirbaşı 11 000 lerin satın alınması, basılması, telif
ve tercüme ettirilmesi için lâzım gelen
598 2 Teshin 2 000 her türlü masraflar 1 500
1 Tenvir ve teshin 3 000 661 Ecnebi mütehassıs ve öğretmenler üc­
ret \ e harcırahları 12 000
Daimî memuriyet harcırahı 10 000
663 İlk ve orta öğretim öğretmenlerile ilk
1 Cürmü meşhuda gidecek adlî memur­ Öğretim ispekterleri kursları masraf
ların ve tabiblerin harcırahı, ehli vu­ ve harcırah ve ücretleri 42 400
kuf ve ehli hibre ve şahidlerin yol
masrafları ve ücretleri ve müdavatı ev­ 664 1 Maarif Vekâleti 20 550
veliye ve fethimeyit masrafları ve cür-
mün zahire ihracı için ihtiyarı lâzım 7 Adliye Vekâleti 9 981
gelen sair masrafları 20 000
667 1 Köy okulları ve eğitmenleri için vilâ­
619 3 İdare masrafı ve eczai kimyeviye ve yetlere yardım 90 000
malzeme ve tamirat 1 500
673 5 Elektrik, havagazı ve su tesisatı 750
620 3 İdare masrafı 9 981 7 Tamir masrafı 7 815
Fasıl yekûnu 8 565
Maarif Vekâleti
674 1 Mekûlât, tatil aylarında yemek ücreti,
632 1 Memurlar maaşı 176 844
mahrukat, tenvirat, tathirat, mualecat 2 000
633 1683 numaralı kanunun 58 inci madde­
si mucibince verilecek tekaüd ikrami- 677 3 Öğretmen okullarının mekûlât, mah­
vesi 7 000 rukat, tenvirat, tathirat, mualecat, hay­
van yem bedeli, benzin ve tatil ayla­
rında yemek ücreti 30 000
635 Vilâyetler müstahdemleri ücreti 15 000
678 Kamp masrafı 26 100
637 2 Muallim ders ücretleri 150 000
3 Ertik ve teknik öğretim okulları öğ­
679 1 Meccani talebenin pansiyon ücretleri,
retmenlerinin ders, ekzersiz ve şeflik
melbusat, kitap vesair masrafları 21 500
ücretleri 15 000
685 2 Kütüphanelerin tasnif ve nakil masrafı 4 000
Fasıl yekûnu 165 000
687 Okul müzesi ve terbiyevî eserler masa­
638 2233 numaralı kanun mucibince asker­
rifi ile okul müzesi için satın alınacak
lik dersleri öğretmenlerine verilecek
eşya bedeli ve katalok neşriyatı, eşya
ücretler 15 000
ve sergi nakil masrafları ve seyyar
sergilerde bulunacak memurların har­
640 2 TeShin 1 500
cırah ve yevmiyeleri 2 000
3 Kırtasiye 1 000
688 1 Dershane, yatakhane, mutbak, hastane
Fasıl yekûnu 2 500
ve bilûmum levazım, mefruşat, demir­
baş ve alâtı dersiye bedeli 24 000
641 Merkez müteferrikası 1 000
2 Elektrik, havagazı, su tesisatı ve yan­
gın aletleri masrafı 2 000
643 Vilâyetler mefruşat ve demirbaşı 2 000
Fasıl yekûnu 26 000
644 1 Tenvir ve teshin 2 000
646 Mütenevvi masraflar 689 1 Devlet malı olan veya icarsız olarak
Devletçe intifa olunan binaların tamir
1 İcar bedeli 7 050
2 Matbu evrak ve def ati r 1 000 masrafı 28 000
3 Melbusat 900
694 Maaş ve ücret
Fasıl yekûnu 8 950 1 İdare heyeti ve tedris maaşı 3 400
2 Muvakkat tazminat 400
Daimî memuriyet harcırahı 2 000 3 İdare heyeti ve mütehassıs müstah­
demler ücreti 1 500
Muvakkat memuriyet harcırahı 2 000 4 Müstahdemler ücreti 200
Müfettişler harcırahı 34 000 Fasıl yekûnu 5 500
Resmî telefon tesis ve mükâleme mas­ 695 Fakültenin diğer bütün ücret ve mas­
rafı 3 200 rafları 27 379
Sayıfa: 11248 (Resmi Gazete) 7 ŞUBAT 1939
Tenzil edilen Zammedilen Tenzil edilen Zammedilen
F. M. Muhassasatın nev'i Lira Lira F. M. Muhassasatın nev'i Lira Lira
696 2 İzmir fuarında açılacak serginin bü­
682 1 Umumî muvazeneye dahil bilûmum meslek, tica­
tün masraflarile sergide çalıştırılacak
ret, kız enstitüleri ve bölge sanat okulları, ders­
öğretmenlerin ve hariçten çalıştırıla­
hane, yatakhane, mutbah, hastane vesair tesisatı,
cak kimselerin ücret ve yol paraları 6 000
mefruşat, demirbaş ve ders aletleri, nakil vasıtaları
mubayaası ve tamir masrafı, meslek kitapları, telif,
tercüme ve tabı masrafı, mütemadi tamir masrafı,
Nafıa Vekâleti
elektrik, havagazı ve su tesisatı, Ankarada açılacak
737 7 Adliye Vekâleti 1 500 meslek mektepleri sergilerinin bilûmum masrafları 5 000
YEKÛN 107 170
Ziraat Vekâleti
854 Enstitü ve laboratuarlar levazım ve
işletmeleri ve umumî masrafları 40 000
855 1 Telif at ve neşriyat 20 000
5 Memurlar ve müstahdemlerle ecnebi Millî Müdafaa Vekâleti 1938 mali yılı bütçesinde
profesörler ve talebe harcırahı 5 000 200 000 liralık münakale yapılması
hakkında kanun
Fasıl yekûnu 25 000
Kanun No: 3581 Kabul tarihi: 26/1/1939
856 1 Talebe ve stajiyer talebenin ve gece,
gündüz vazife başında kalacak memur
Madde 1 — 1938 malî yılı Millî Müdafaa Vekâleti bütçesinin 894
ve müstahdemlerin iaşe masrafları 10 000
üncü faslının 2 nci (maske vesair koruyucu cihazlarla kimya taburlarına
aid talim ve tedrisat malzemesi ve masrafları) maddesinden 200 000 lira
857 Ecnebi mütehassıslar ve tercümanları 95 000
tenzil edilerek 903 üncü (inşaat ve tamirat ve sabit tesisat masrafları)
859 Umumî masraflar karşılığı 40 000 faslına ilâve edilmiştir.
Madde 2 — Bu kanun neşri tarihinden muteberdir.
Harita Umum Müdürlüğü Madde 3 — Bu kanunun hükmünü icraya Maliye Vekili memurdur.
30/1/1939
1041 Resmî telefon tesis ve mükâleme bedeli 75
1045 2 Teçhizat 3 100
1048 Makine, alât ve edevat ve demirbaş eş­
ya levazımının mubayaa ve tamirat Orman Umum Müdürlüğü 1938 malî yılı bütçesinde
masrafları 2 000 değişiklik yapılması hakkında kanun
1050 1 Mubayaa 2 000
2 Tamir 5 500 Kanun No: 3582 Kabul tarihi: 26/1/1939
Fasıl yekûnu 7 500
Madde 1 — Orman Umum Müdürlüğü 1938 malî yılı bütçesinin
ilişik cetvelde yazılı tertibleri arasında (46 000) liralık münakale yapıl­
1053 Ecnebi memleketlere gönderilecek su­
mıştır.
baylar harcırahı ve staj ve tahsil için
gidecek talebe subaylar tahsisat ve Madde 2 — Mezkûr bütçenin 34 üncü (masarifi umumiye) faslına
mektep masrafları 8 615
100 000 lira munzam tahsisat verilmiştir.
Madde 3 — Bu kanun neşri tarihinden muteberdir.
1054 1 Demirbaş eşya mubayaa ve tamiri 2 000
2 Mevaddı iptidaiye 9 090 Madde 4 — Bu kanunun hükümlerini icraya Maliye ve Ziraat Ve­
killeri memurdur.
Fasıl yekûnu 11 090 30/1/1939
YEKÛN 679 185 679 185 CETVEL
Tenzil edilen Zammedilen
[2] SAYILI CETVEL
F. M. Muhassasatın nev'i Lira Lira
F. M. Muhassasatın nev'i Lira
11 Daimî memuriyet harcırahı 8 000
632 1 Memurlar maaşı 80 820 12 Muvakkat memuriyet harcırahı 10 000
13 Müfettişler harcırahı 6 000
635 Vilâyetler müstahdemleri ücretleri 14 350
14 1 Resmî telefon tesis ve mükâleme masrafı 2 00C
20 Ankara ve civarının teşciri ve Ankara
681 1 Mahrukat, tenvirat, tathirat, mualecat 3 500
fidanlığı 26 000
2 İdare ve laboratuar, atelye ve temrin masrafları,
34 Masarifi umumiye 20 O0C
matbu evrak ve defatir, meslekî kitap, mecmua ve
gazeteler mubayaa ve abone bedeli, bina kira bedeli 3 500 35 istihbarat masrafı, daimî ve muvakkat
ajan ücreti 20 000
Fasıl yekûnu 7 000
YEKÛN 46 000 46 (XX
7 ŞUBAT 1939 ( Resmî Gazete ) Sav.fa : 11249
Posta, Telgraf ve Telefon Umum Müdürlüğü 1938 Cenaze nakline mahsus beynelmilel itilâf nameye
malî yılı bütçesinde değişiklik yapılmasına iltihakımız hakkında kanun
dair kanun
Kanun No: 3584 Kabul tarihi: 26/1/1939
Kanun No: 3583 Kabul tarihi: 26/1/1939
Madde 1 — 10 şubat 1937 tarihinde Berlinde tanzim edilip Tür­
Madde 1 — 1938 malî yılı Posta,Telgraf ve Telefon Umum Mü­ kiye Cumhuriyeti ve alâkalı diğer Hükümetler murahhasları tarafından
dürlüğü bütçesinin ilişik cetvelde yazılı tertibleri arasında 35 700 lira­ imza edilmiş olan ölülerin nakli hakkındaki beynelmilel itilâf name ka­
bul ve tasdik edilmiştir.
lık münakale yapılmıştır.
Madde 2 — Bu kanun neşri tarihinden muteberdir.
Madde 2 — Bu kanun neşri tarihinden muteberdir
Madde 3 — Bu kanunun hükümlerini yapmaya İcra Vekilleri He­
Madde 3 — Bu kanunun hükmünü icraya Nafıa ve Maliye Vekil­ yeti memurdur.
leri memurdur. 30/1/1939
30/1/1939
Ölülerin nakline dair Beynelmilel İtilâf name
CETVEL
Aşağıda imzaları bulunan hükümetler, cenaze nakline müteallik ni­
Tenzil edilen Zammedilen
zamnameler arasındaki mübayenetten çıkan mahzurlardan kurtulmak ar­
F. M. Muhos&asatm nev'i Lira Lira
zusu ile ve bu iş için ayni şekilde bir nizam konulması faydalı olacağı
düşüncesile, Âkid memleketlerden her hangi birinin toprağında ölmüş
5 2 Muvakkat müstahdemler 6 000 kimselerin cenazelerinin kendi topraklarına sokulmasını veya transit
suretile geçirilmesini aşağıda yazılı şartlara riayet edilmek suretile ka­
bul etmeği taahhüd ederler:
6 Merkez mefruşat ve demirbaşı 750
A - Umumî hükümler
7 2 Kırtasiye 500
Madde 1 — Her hangi bir vasıta ile ve her hangi şartlar altında
8 Merkez müteferrikası 750 olursa olsun, nakledilecek her ölü için mahsus bir ruhsatname (ölü ge­
çirme tezkeresi) lâzım olacaktır. Ruhsatname bu anlaşmaya ilişik numu­
neye mümkün oluduğu kadar uygun ve her halde ölünün adı, soyadı ve
11 Vilâyetler müteferrikası 1 000
yaşı ile beraber ölümün vuku bulduğu yeri» tarihini ve sebebini muh­
tevi bulunacaktır. Ölü geçirme ruhsatnamesi vefat vukubulan yerin ve­
12 6 Banka ile olan nakdî muamelelerin
yahut, mezardan bakaya nakli halinde, defin yapılan mevkiin salahiyetli
faiz, kumüsyon vesair masrafları 10 500
makamı tarafından verilecektir.
Ruhsatnamelerin, verildikleri memleket lisanından başka bir de
14 Muvakkat memuriyet harcırahı 10 000
beynelmilel münasebetlerde en çok kullanılan lisanlardan biri ile de ya­
zılması tavsiye olunur.
16 Mıntakaları haricinde çalıştırılacak hat
Madde 2 —• Bundan evvelki maddede gösterilen müruriyeden baş­
bakıcıları yevmiye ve zarurî masraf-
ka evrak bulunması mecburî tutulmıyacaktır. Bu müruriyenin mes'ul
larile telgraf ve telefon tesisat ve ta­
makam tarafından ancak şu evrakın ibrazından sonra verilmesi lâzımdır:
miratına gönderilecek mühendis, ma­
kinist ve diğer fen memurlarının mu­ 1 - Ölü ilmühaberinin tasdikli bir sureli;
vakkat harcırah ve yevmiyeleri 1 000 2 - Cenazenin nakli hıfzıssıhha ve tıbbî, kanunî bakımlardan hiç
bir itiraza mahal vermediğini ve cenazenin işbu itilâfnamenin hüküm­
lerine uygun olarak tabuta konulmuş olduğunu temin eden resmî şaha­
18 4 Ecnebi posta, telgraf idarelerile vuku-
detnameler.
bulunan bilûmum münasebetlerden
Madde 3 — Ölü madenden bir tabut içine konulacak,1 tabutun
mütevellid eski ve yeni borçlar ile
alt kısmı takriben 5 santimetre kalınlığında (yer kömürü, testere talaşı,
Bern bürosuna verilecek iştirak his­
mangal kömürü tozu, ilâ. gibi) mayi çekici bir madde ile örtülmüş, buna
sesi ve saire 7 000
antiseptik bir madde ilâve edilmiş olacaktır. Ölüm bulaşık bir hastalık­
tan ileri gelmiş olduğu takdirde, cenazenin kendisi de antiseptik bir
24 2 Avrupada yaptırılacak pul veya ka­ mahlûle batırılmış bir kefene sarılmış bulunacaktır.
lıplar için gönderilecek memurlar
Bundan sonra madenî tabut, içinden hiç bir şey sızmayacak surette
harcırah ve masrafları 1 750
kapanacak (lehimlenecek) ve tahtadan bir tabut içerisine konulacaktır.
İki tabut, içindeki hiç sallanmıyacak surette, birbirine intibak edecekler­
55 3 1934 yılı borçları karşılığı 250 dir. Tahta tabutun kalınlığı en az 3 santimetre olacak, tahtaların birleş­
tikleri yerler su sızdırmıyacak surette olacak ve tabutun kapanması bir­
4 1933 yılı borçları karşılığı 500
birlerinden en çok 20 santimetre mesafeli burgularla temin edilecektir.
Tahta tabut madenden çemberle tahkim edilecektir.
Fasıl yekûnu 750
Madde 4 — Âkid Hükümetlerden her birinin topraklan arasında,
veba yahut kolera yahut çiçek veya lekelıhumma hastalıklarından ölmüş
43 1 Kırtasiye ve matbu evrak 2 500 kimselerin cenazelerinin nakline ölümden ancak en az bir sene sonra
müsaade verilecektir.
44 2 Bina, arsa, istimlâk, inşa ve tamiri 15 200
B. hususî hükümler
45 2 İstanbul telefonunun tevsiatına muk- Madde 5 — Şimendiferle nakil için, yukarıda birinciden dördün­
tazi alât ve malzemesile arsa muba­ cüye kadar maddelerde gösterilen umumî hükümlerden başka aşağıda
yaası ve inşası 12 700 yazılan kaideler tatbik olunur:
a) Cenaze kapalı bir vagonda naklolunacaktır. Bununla beraber
cenaze, kapalı bir cenaze arabası içinde teslim edilmiş olduğu ve o ce­
48 Mesai saatleri haricinde çalışma ücreti 500
naze arabası içinde bırakıldığı takdirde nakil için açık bir vagon kul­
56 Geçen yıl borçları 500 lanılabilir.
b) Cenaze gideceği yere vardığı vakit >ne kadar müddet içinde kal­
YEKÛN 35 700 35 700 dırılması lâzım olduğunu tayin etmek her memleketin kendisine aiddir.