CE 37/2016/2.1 Organisation islamique pour l’Education, les Sciences et la Culture ISESCO ème 37 session Siège permanent Rabat - Royaume du Maroc 2 Muharram 1438H / 4 octobre 2016 Rapport du Directeur général sur les activités de l’Organisation pour l’année 2015 CE 37 Point 2.1 d’ordre du jour ACTIVITÉS DU DIRECTEUR GENERAL A L’INTERIEUR ET A 1 L’EXTERIEUR DU PAYS DU SIEGE ACTIVITÉS DE LA DIRECTION DE L’EDUCATION 45 ACTIVITÉS DE LA DIRECTION DES SCIENCES 73 ACTIVITÉS DU ICPSR 93 ACTIVITÉS DE LA DIRECTION DE LA CULTURE ET DE LA 101 COMMUNICATION ACTIVITÉS DE LA DIRECTION DES RELATIONS EXTÉRIEURES 127 ET DE LA COOPÉRATION ACTIVITES DU SECRÉTARIAT DU CONSEIL EXÉCUTIF, DE LA CONFÉRENCE GÉNÉRALE ET DES CONFÉRENCES 149 MINISTÉRIELLES SPÉCIALISÉES ACTIVITES DU CENTRE DE PLANIFICATION, 159 D’INFORMATIONS ET DE DOCUMENTATION (CPID) PROGRAMME DES BOURSES D’ÉTUDES 173 Rapport sur les activités du Directeur général à l’intérieur et à l’extérieur du pays du siège Janvier - décembre 2015 Activités du Directeur général à l’intérieur et à l’extérieur du pays du siège Janvier - décembre 2015 Les activités du Directeur général à l’intérieur et à l’extérieur du pays du siège au cours de l’année 2015 se sont articulées autour de trois axes majeurs : le renforcement des relations de coopération avec les Etats membres, les institutions similaires et les communautés musulmanes ; l’élargissement du rayonnement intellectuel et scientifique de l’ISESCO et le renforcement de sa présence culturelle et médiatique sur la scène internationale ; et la supervision sur le terrain des activités de l’ISESCO à l’intérieur et à l’extérieur du Monde islamique . Les activités du Directeur général à l’intérieur et à l’extérieur du pays du siège ont nettement atteint leurs objectifs, permettant ainsi à l’ISESCO de développer son action, de rehausser sa performance et de réaliser sa mission civilisationnelle. 3 1. Renforcement des relations de coopération avec les Etats membres, les institutions similaires et les communautés musulmanes • Le 5 janvier à Riyad, le Directeur général • Le Directeur général, a également rencontré, le a rencontré Dr Cheikh Suleiman Bin 7 janvier à Riyad, Dr Abdulaziz bin Abdullah Abdullah Aba Al-Khail, Ministre des Al-Khudairi, Ministre saoudien de la Culture Affaires islamiques, des Waqfs, de l’Appel et de l’Information. Les deux parties ont et de l’Orientation du Royaume d’Arabie passé en revue les préparatifs pour la tenue, Saoudite. Les entretiens entre les deux parties en novembre 2015 au Sultanat d’Oman, de ont porté sur les perspectives de coopération la 9ème Conférence islamique des ministres de entre le ministère, l’ISESCO et la FUMI la Culture, ainsi que les relations exemplaires en matière de culture et d’éducation au entre l’ISESCO et le Ministère saoudien et les service des musulmans à l’extérieur du moyens de les promouvoir. monde islamique. Par ailleurs, Dr Altwaijri • Le Directeur général a reçu, le 14 janvier a présenté au Ministre saoudien une copie dans son bureau, Dr Ahmad Mohamed du Plan exécutif de l’Initiative du Serviteur Ali, Président de la Banque islamique de des Deux Saintes Mosquées relative au Développement (BID). Lors de cette entrevue, dialogue entre les adeptes des religions et les deux parties ont examiné les moyens de des cultures, adopté par la 8ème Conférence promouvoir la coopération, la coordination islamique des Ministres de la Culture. Par et la concertation entre l’ISESCO et la BID la suite, le Directeur général s’est entretenu dans les domaines d’intérêt commun. Elles avec le responsable saoudien sur les moyens ont également convenu des programmes et de mise en œuvre dudit plan dans le cadre du projets communs dans le cadre de l’accord de partenariat avec le Centre international Roi coopération signé entre les deux institutions, Abdullah Bin Abdulaziz pour le dialogue ainsi que de la mise en place d’une commission interreligieux et interculturel (KAICIID). mixte qui assurera le suivi de la mise en œuvre • Le 6 janvier, également à Riyad, le Directeur des projets et programmes convenus. général s’est entretenu avec Dr Khalid Ben Abdallah Al Sebti, Ministre de l’Enseignement supérieur au Royaume d’Arabie Saoudite. Au cours de cet entretien, les deux parties ont passé en revue les relations de coopération distinguées entre l’ISESCO et le ministère ainsi que les perspectives de leur développement. A cet égard, le Directeur général a informé le Ministre saoudien des préparatifs en cours pour la tenue, en novembre 2015, à Bakou, capitale de la République d’Azerbaïdjan, de la 12ème Conférence générale de l’ISESCO. 55 Activités du Directeur général à l’intérieur et à l’extérieur du pays du siège • Le 15 janvier, le Directeur général a reçu, des Arts et du Patrimoine. Durant cette dans son bureau, M. Adel Saqer Al-Saqer, rencontre, les deux parties ont examiné Directeur général de l’Organisation arabe les relations de coopération en place pour le Développement industriel et des entre l’ISESCO et l’Etat du Qatar dans Mines (AIDMO), dont le siège est à Rabat. les domaines de la culture, des arts et du Les entretiens ont porté sur les perspectives patrimoine, et ce, dans le cadre de la mise de coopération bilatérale dans les domaines en œuvre du Plan d’action triennal de d’intérêt commun ainsi que sur le bilan de la l’ISESCO (2013-2015). mise en œuvre du programme de coopération • Sur invitation officielle du gouvernement entre les deux organisations au titre de 2013 malien, le Directeur général a effectué, et 2014, et les projets d’activités conjointes à les 2 et 3 février, une visite de travail en mettre en œuvre en 2015. République du Mali. Ainsi, le 2 février, le • Le Directeur général a reçu, le 23 janvier dans Directeur général s’est entretenu avec Me. son bureau, M. Alhajie Ebrima N. H. Jargou, Mountaga Tall, Ministre de l’Enseignement Ambassadeur de la République de Gambie supérieur et de la Recherche scientifique. à Rabat. Les deux parties ont abordé les Lors de cette rencontre, les deux parties moyens de promouvoir la coopération entre ont examiné les relations de coopération en la Gambie et l’ISESCO dans les domaines place entre l’ISESCO et la République du de l’éducation, des sciences, de la culture et Mali en matière d’enseignement supérieur de la communication. et de recherche scientifique ainsi que les moyens de les promouvoir, dans le cadre • Le 26 janvier à Doha, le Directeur de la mise en œuvre des Plans triennaux de général a rencontré Dr Mohammed bin l’ISESCO 2013-2015 et 2016-2018. Abdul Wahed Al-Hammadi, Ministre de l’Education et de l’Enseignement supérieur, • Le 2 février également, le Directeur général Secrétaire général du Conseil supérieur de a visité l’Université du Sahel à Bamako, l’Education à l’Etat du Qatar, Président capitale de la République du Mali. Il de la Commission nationale qatarie pour était accompagné du Ministre malien l’éducation, la culture et les sciences. Les de l’Enseignement supérieur et de la deux parties ont examiné les moyens de Recherche scientifique. Lors de cette visite, promouvoir la coopération bilatérale. il a été procédé à l’examen des moyens de renforcer la coopération entre la FUMI et l’Université du Sahel dans les domaines d’intérêt commun. • Ensuite, M. Ibrahim Boubacar Keïta, Président de la République du Mali, a reçu, au Palais présidentiel à Bamako, le Directeur général qui a fait au Président Keïta un exposé sur les programmes et activités de l’ISESCO, en soulignant les relations exemplaires de coopération entre l’ISESCO et la République du Mali. A cette occasion, le Directeur général a • Par la suite, le Directeur général s’est décerné au Président malien l’Écusson entretenu avec M. Hamad bin Abdulaziz d’or de l’ISESCO en le remerciant Al-Kuwari, Ministre qatari de la Culture, pour l’attention que son pays accorde 6 Janvier - décembre 2015 à l’ISESCO. Pour sa part, M. Ibrahim de la culture et de la communication, ainsi Boubacar Keïta a souhaité la bienvenue à que les moyens de les développer. Dr Altwaijri et l’a remercié de sa visite en • Le même jour, l’Université des Lettres République du Mali. Il a également exprimé et des Sciences humaines de Bamako a son appréciation des efforts remarquables que décerné le doctorat Honoris Causa au le Directeur général déploie pour développer Directeur général. Cette distinction est l’action de l’ISESCO et promouvoir la la première de son genre à être attribuée coopération avec le Mali, tout en soulignant par l’Université depuis sa création. La son soutient à ces efforts. De même, le remise de cette distinction s’est déroulée Président malien a salué la contribution de lors d’une grande cérémonie tenue au l’ISESCO à la préservation des monuments siège de l’Université, en présence du islamiques objet de vandalisme en 2012 à ministre malien de l’Enseignement Tombouctou. Au terme de cette rencontre, supérieur et de la Recherche scientifique, le Président du Mali a décoré le Directeur du Recteur de l’Université, des doyens des général de l’Insigne de Commandeur facultés, des enseignants et d’un ensemble de l’Ordre national de mérite, en guise d’académiciens et de personnalités d’hommage et en reconnaissance de ses scientifiques, intellectuelles et culturelles. efforts et réalisations remarquables visant à promouvoir l’action islamique commune • Par la suite, l’Université des Lettres et des et à développer la coopération en matière Sciences humaines de Bamako a organisé d’éducation, de sciences, de culture et de une rencontre intellectuelle en présence du communication, tant avec la République ministre de l’Enseignement supérieur et de du Mali qu’avec les autres États membres de la Recherche scientifique Me. Mountaga l’ISESCO. TALL, des présidents des universités et instituts supérieurs, de nombreux scientifiques, intellectuels et hommes de médias de la République du Mali. A cette occasion, le Directeur général, Secrétaire général de la FUMI, a donné une Conférence intitulée : « La diplomatie islamique au service de la paix ». Dans son intervention, Dr Altwaijri s’est penché sur le concept de diplomatie du point de vue linguistique et terminologique ; la diplomatie dans l’histoire islamique ; et dans le cadre de l’action islamique commune ; le concept • Le même jour, le Directeur général a effectué international de la diplomatie ; les phases une visite à l’Institut afro-arabe pour la de constitution de la diplomatie islamique Culture et les Etudes stratégiques à Bamako. ; la genèse des relations internationales ; la diplomatie du dialogue et de la paix et enfin le • M. Modibo Keïta, Premier ministre de la rôle de l’ISESCO au service de la diplomatie République du Mali, a reçu, le 3 février islamique. dans son bureau, le Directeur général. Lors de cette entrevue, les deux parties • Le même jour, le Directeur général a tenu une ont examiné les liens de coopération entre séance de travail avec nombre de ministres l’ISESCO et le gouvernement du Mali dans et hauts responsables au gouvernement les domaines de l’éducation, des sciences, de la République du Mali, chargés des 7 Activités du Directeur général à l’intérieur et à l’extérieur du pays du siège secteurs de l’enseignement supérieur et de des festivités célébrant Nizwa capitale de la la recherche scientifique, de l’éducation culture islamique au titre de 2015 pour la nationale, de l’environnement, de la culture, région arabe. de l’artisanat et du tourisme, de la femme, de la communication et des affaires religieuses. Lors de cette séance, Dr Altwaijri a fait un exposé exhaustif sur les grandes lignes du Plan d’action triennal de l’ISESCO 2013-2015 en matière d’éducation, d’alphabétisation, d’enseignement pour adultes, de recherche scientifique, d’environnement, de dévelop- pement durable, de préservation du patri- moine et de promotion du dialogue des cultures, de l’alliance des civilisations et de la coexistence entre les adeptes des • Le Directeur général a reçu, le 23 février dans religions. D’autres domaines concernaient son bureau, M. Jerome Morrissey, Directeur le développement du tourisme culturel, général de GESCI (Global E-Schools and la promotion de la femme, des jeunes, Communities Initiative). Les entretiens des enfants et des personnes aux besoins entre les deux parties ont porté sur les spécifiques et la qualification des imams moyens de mettre en œuvre les activités de et prédicateurs pour diffuser la culture de coopération dans les domaines d’intérêt paix, de juste-milieu et de modération, en commun, ainsi que sur les préparatifs en plus de la qualification du personnel de cours pour l’organisation, entre avril et l’information et de la communication dans décembre 2015, de la première édition du les États membres. cours de perfectionnement professionnel • Dans l’après-midi, le Directeur général s’est « Leadership Africain dans les TIC et la rendu à un centre hospitalier à Bamako. Le Société du Savoir ». centre est une fondation caritative qui offre • Le 5 février, le Directeur général a reçu, des services sanitaires, sociaux et éducatifs, dans son bureau, Dr Boubakar Doukouré, notamment en rapport avec la diffusion de l’enseignement islamique et la promotion des Président du Conseil exécutif de l’Orga- écoles coraniques en République du Mali. nisation. Lors de cette entrevue, les deux parties ont abordé les préparatifs en cours • Le 25 février, le Directeur général a rencontré pour la tenue, en novembre 2015 à Bakou, S.A. Sayyid Haitham bin Tariq Al Said, capitale de la République d’Azerbaïdjan, de ministre omanais du Patrimoine et de la la 36ème session du Conseil exécutif et de la Culture, dans son bureau au siège du ministère 12ème session de la Conférence générale de (Mascate, capitale du Sultanat d’Oman). l’ISESCO. Les deux parties se sont penchées sur les relations de coopération entre l’ISESCO et • Par la suite, le Directeur général a reçu Dr le ministère en matière de préservation du Ahmed Ben Salem Bahammam, Secré- patrimoine islamique au Sultanat d’Oman, taire général de l’Instance mondiale des ainsi que sur les préparatifs en cours pour Mosquées, relevant de la Ligue islamique la tenue, à Mascate, de la 9ème Conférence mondiale, qui était accompagné de M. islamique des ministres de la Culture. Les Jamâan Ali Al Zahrani, membre du deux parties ont également abordé les Conseil d’administration de ladite instance. programmes à mettre en œuvre dans le cadre A cette occasion, les deux parties ont 8 Janvier - décembre 2015 examiné les moyens de promouvoir la à sa mission civilisationnelle. En outre, il a coopération bilatérale dans les domaines remis à l’Emir du Koweït, le projet de Prix d’intérêt commun, notamment en matière pour les recherches et les études en matière d’activation des rôles éducatifs et culturels d’action humanitaire portant le nom de Son des mosquées et de présentation des infor- Altesse. Pour sa part, S.A. l’Emir du Koweït mations authentiques sur l’islam et la civilisa- a approuvé ce projet et exprimé sa volonté tion islamique. de le parrainer. • Sur invitation officielle de Dr Bader Hamad Al-Essa, Ministre koweïtien de l’Education et de l’Enseignement supérieur, le Directeur général a effectué, du 1er au 3 mars 2015, une visite de travail à l’Etat du Koweït. Lors de cette visite, le Directeur général s’est entretenu avec M. Salem Hamada, Directeur général de l’Instance caritative islamique mondiale sur les relations de coopération distinguées entre l’ISESCO et ladite instance et les moyens de leur développement dans le cadre de la mise • Ensuite, le Directeur général s’est entre- en œuvre du Plan d’action triennal de tenu avec M. Mohammad Falah Al- l’ISESCO (2016-2018). Otaibi, Directeur général par intérim de Bait Al Zakat au Koweït, sur les • Le même jour, le Directeur général s’est moyens de promotion de la coopération entretenu avec Dr Bader Hamad Al-Essa, entre l’ISESCO et Bait Al Zakat dans Ministre koweitien de l’Education et les domaines de l’action caritative, de la de l’Enseignement supérieur, dans son promotion des mosquées et des écoles, de bureau au siège du ministère. Les entretiens soutien des microprojets générateurs de ont porté sur les excellentes relations de revenus au profit des pauvres, et d’octroi coopération liant l’ISESCO et le ministère de bourses aux étudiants nécessiteux dans dans les domaines d’intérêt commun. le monde islamique. Il a été convenu à • Par ailleurs, S.A. l’Emir Cheikh Sabah Al- l’issue de cette entrevue du cadre général Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, Emir de l’Etat du programme de coopération entre du Koweït a reçu, le 1er mars, au Palais Al- l’ISESCO et Bait Al Zakat ; et des activités Seif, le Directeur général. Au cours de cette de coopération prévues au cours des années audience, Dr Abdulaziz Othman Altwaijri a 2016-2017 devant être approuvées avant la exprimé à S.A. l’Emir ses vifs remerciements fin de 2015. et son immense gratitude pour la haute sollicitude dont Son Altesse ainsi que les • La soirée du même jour, le Directeur général institutions de l’Etat du Koweït exerçant a effectué une visite au Centre de Recherche dans les domaines de l’éducation, les sur l’Education des Etats arabes du Golfe sciences et la culture ne cessent d’entourer (GASERC) à Koweït, où il a été reçu par l’ISESCO. Par la même occasion, le Dire- son Directeur, Dr Marzouk Youssef Al- cteur général a présenté à S.A. l’Emir du Ghuneim. Les deux parties se sont penchées Koweït, l’Ecusson d’or de l’ISESCO, en sur les relations de coopération entre reconnaissance du parrainage par Son l’ISESCO et le Centre dans les domaines Altesse de ses activités et du soutien apporté d’intérêt commun. 9 Activités du Directeur général à l’intérieur et à l’extérieur du pays du siège • Le 2 mars, le Directeur général s’est Président du Comité exécutif du Kuwait entretenu avec Dr Abdulrahman Al- Awadi, Finance House (KFH). Les entretiens Président de l’Organisation islamique pour ont porté sur les programmes et activités les Sciences médicales sur les relations de de l’ISESCO dans les domaines du coopération distinguées entre l’ISESCO développement pouvant être financés par le et ladite organisation et les moyens de leur KFH. A cet égard, le responsable koweïtien a développement dans le cadre de la mise informé le Directeur général des principaux en œuvre du Plan d’action triennal de projets de financement du KFH et sa l’ISESCO (2016-2018). politique adoptée en tant qu’établissement financier d’investissement. • Le même jour, le Directeur général a effectué une visite à la Bibliothèque publique al • Le même jour, le Directeur général a Babtain, où il a rencontré le poète, homme rencontré Dr Adel bin Abdullah Al-Falah, de lettres et homme d’affaires koweitien Sous-secrétaire du ministère koweïtien M. Abdulaziz Saoud al Babtain. A cette des Waqf et des Affaires islamiques. Les occasion, le Directeur général s’est enquis deux parties ont examiné les activités de du contenu de la bibliothèque et de ses coopération entre l’ISESCO et le ministère divisions. dans les domaines d’intérêt commun, de même que les moyens de les développer • Par la suite, le Directeur général a rencontré dans le cadre du Plan d’action triennal de M. Musa Ja’far Muhammad Maarifi, chef de l’ISESCO 2016-2018, au profit des Etats l’Association koweïtienne pour la Fraternité membres et des communautés et minorités nationale ainsi que les membres de son conseil d’administration. Les entretiens musulmanes à l’extérieur du monde ont porté sur l’importance de promouvoir islamique. les valeurs de dialogue, de compréhension • Le 5 mars, le Directeur général a reçu, dans et de respect entre les composantes des son bureau, Dr STEPHANE MONNEY communautés islamiques, et lutter contre MOUANDJO, Directeur général du Centre les courants d’intolérance, d’extrémisme africain de Formation et de Recherche et de sectarisme qui menacent l’unité de la administrative pour le Développement Oumma et les relations entre les peuples. Il a (CAFRAD). Les entretiens entre les été convenu lors de cette rencontre d’établir deux parties ont porté sur les moyens de des relations de coopération entre l’ISESCO renforcer la coopération bilatérale dans et l’Association dans les domaines de la les domaines de l’administration et de la pensée et de l’action sociétale. bonne gouvernance dans les Etats membres • Le Directeur général a effectué, le 3 mars, africains. une visite au Centre de Recherches sur • Par la suite, le Directeur général a reçu, l’Education des Etats arabes du Golfe dans son bureau, Mme Lubna Khalifa (GASERC) à Koweït, où il a été reçu Selaibeekh, Secrétaire générale de la par son Directeur, Dr Marzouk Youssef Commission nationale du Bahreïn pour Al-Ghuneim. Les deux parties se sont l’éducation, les sciences et la culture. Les penchées sur les relations de coopération deux parties ont abordé les excellentes entre l’ISESCO et le Centre en matière de relations de coopération liant l’ISESCO et recherches et d’études éducatives. la Commission nationale du Bahreïn, ainsi • Ensuite, le Directeur général s’est entretenu que les moyens de les renforcer dans le cadre avec M. Hamad Abdulmohsen Al-Marzouq, du plan d’action triennal de l’ISESCO Président du Conseil d’administration et pour 2016-2018. 10
Description: