Quellenkunde zur Geschichte von Byzanz (324-1453). Zweiter Halbband: Vierter Hauptteil: Hauptquellen, Allgemeine Quellenlage; Anhang: Die wichtigsten Urkundenkomplexe und Archive

427 Pages·1982·4.07 MB·German

by  Johannes Karayannopulos

JOHANNES KARA YA NNOPULOS· GÜNTER WEISS
Quellenkunde
zurG eschicvhotnBe y zanz
(324-1453)
ZweitHearl bband
ViertHearu ptteil
HAUPTQUELLEN .A LLGEMEINEQ UELLENLAGE
(nacJha hrhundegretoernd net)
ANHANG:
DIEW ICHTIGSTENU RKUNDENKOMPLEXE UND ARCHIVE
Bearbeitet von
Jo hannes KarayaunnndGo üpnutleors Weiß
1982
OTTO HARRASSOWITZ. W IESBADEN
CIP-KurztiteldaeurDf enuathsmceBh iebnl iothek
KarayapnunlooIsö,a nnes:
QuellenkzuunrGd ees chicvhotnBe y zan(z:3 24-/J 1oh4a5nnK3ea)sr a yannopulos;
GünteWre iß- WiesbadHeanr:r assowitz
(SchrizfutrGe eni stesgesdcehsöi scthltiecE huerno pBad;.1 4)
ISBN3 -447-02244-2
NE:W eißG,ü nterG:T;;H ST
Halbb2d.H: a uptt4eH.ial u ptqueallllegne,m Qeuienlel en(lnaagceJh:h g.e ordnet);
Anh.D:i ew ichtigUsrtkeunn denkomup.Al recxhei /vb ee arvbo.nJ o hannKeasr ayannoup.uG lüonst Weeri ß-.1 982.
© OttHoa rrassoWwiietszb,a d1e92n 8
AllRee chtveo rbehalten
PhotographuinsdPc hhoet omechanWiisecdheer gabe
nurm ita usdrücklGiecnheehrm igduensVg e rlages
GedrucmkittU nterstützung
durcdhi Fer iTthzy ssSetni ftung
GesamtherstMeZl-lVuenrgl:a gsdrGumcbkHe,rM eeim mingen
PrintienGd e rmany
VorbemerkzuuQn ugeelnl enauunsdQw uaehellnl beschreibung
Nacmhe thodiÜsbcehrelne giumIn T.ge eiinslE tr fasaslulQneugre ldliefenüG ,re schichte
voBny zavnozBn e deusteukinöngn nuennm,ö glich. Hauspitn1gdV.r e ürnzdaeh ­dafür
nundge r Gbeyszc.h miicdthe atrle l gemGeeisncehdnie csh tMei ttelumnesdee rirnaeurm es
Randzo(ns1Te..en §i 4 l;) V2e.r schwomdmeeBsneg hreii"ftGfe essc hviocBnhy tzea (nsz."
I.Te i§l5 )E.i ne einQbuäenldliegnkeka unnnnud re Zdiaevsle rfoSltgreunkd,te urr
Quelleinndl eange ein zeJlanhernh unzduee rnttewne (rrfeeinIc nhfeorr mlaut;ßi onsf
heurisPtriosbclvheoemna e u flfeanldQeune lleennhl;eü rcmkenePurtoibslcdehumere c h
EinseidteiQrgu keel;ilP ter nobldeemZreu sammenDsecshhawauul)rb.d neunQr u ellen
mimta rkanter Informataiz)ou närsu dßiecrheitnne n ueGanreudess ncg heibwc)äzh hutlret ,
SoziuanlWd-i rtschaftcs)zg ueKrsi crhcihucenhnDdt-o eg,m engesAcuhSfip cehztiea.l ­
quelilnde ine sen Bermeöigclhiehcnih nswgtie rwÜdib eesdrei Qneu. e ldleeürnb rigen
Beredieckshu el tuurnemdla lteenr Lieeblelunenisndh hreer meneBuetdiesucgthiue1bn 1tg.
TeiAlu skuDnifetSs.pe e zialkqaundenel rl eTIneV in.li cehitn zaeulfnz ählen.
TypologUinstcerhgel iiendneerrduhenJargal hbr huwnidVleelrr tbei nzdudu enangl lge­
meinAeuns führüubnedgriee eni nzeQluneelnl engiamt1 t1Tu.en ihglee rns tDeilelseen .
Untergliiesadtlen sruoHur in lgf szmuirt tbeeElsr sfearsdesenIur nn fgo rmatidoenrs qualität
QuellInenne.r dhearl bU ntersgilniddeiQd eue erlunlnoegcn h mnaalcishh rIenrf orma­
tionsdicht'e geordnet.
Quellenbesrcihcrhetiebtu nsgi cKhü rinznae c dghee mid rmämnewgrit eedre rkehrenden
FragekdaetHsai lsotgo rbieHkiee rrmse njeeudtheiirks torQiuseclhleen.
Nacdhe mL emmvae rsduacbshi to grapShtiiscchdhwieoe rjte nigdeenBr i gPoruanpkhtiee
deVse rfassersh eerianuesrz wuQehuleecfblhüelerne , I nformautni-dod niscqhutael ivtoänt
Bedeusteukinöngn nen.
W =W erkVeo.nd eWne rkweenr dneundr i ejenicgheanr akkutrdezir ei sIinefrotr,m atio­
neznu d eonb eunm rishsiensBetenor re.i ecnhtehnaA lutafen nd.We erre kwei rndu kru rz
verwIesen.
Q = Quelsloewne,ei rtk enLnübcakrde.en Fr o rscwheurndgme öng liacnhgsetg eben.
I= I nformatAinognesgwweeibrretad.nl lgedmiIeeni fno romnastdiizcudh etenei nzelnen
hisBteorre.i wcohbebenei,s onadudefir Cesh araktaelHrsAi UsPtTiUQkE LLuEn adu -f
nuhri eern tha-lStoenndee rinfoWremrgatet lieognteA nu wfhi errdm.e nePurtoi­sche
bledmiede,u rbcehs ongdeelrasIg nefrotrem atieonntssqwtuiearhhlditi n,tg äetw Aiuess en.
Raumgründelne ikndöuenmrrna ernk aEnitnez elinfaourfmgaetwzieoärnhdelHenten r.­
vorgehwoebredvneo nar l lDeamt zeunSr o ziuanWldi- rtsgcehsacfhtuisncthbeteres onde­
reBre rücksivcohMnte ißgduantge n.
E = Einfüh(riumnmagel hrsi stoEriinsfcühhvere urnsgt aIns-dtwe inle)e .i idnde ern
meisFtäeln-l keenih ni storEiisnczheelrk ovmomrehnatnsadorve enr,s duic"ehEi tn füh­
run1ga."u dfi feü dre Hni stogreiekiegrn Leittsetreant urgLeesxcihkiacuahnrtdte ink,e l
MonograzpuAh uiteuonnr Wd e rhki nzuwDeiiesLseient .e ratnuurer i knBaernnun c hteil
dehre rmeneutischend eHFsir satgoerasintdk eeeQlrrul seu lanlbgede enc Dkeesnh.ia sltb
2.a udfi See kundärhliintgeerwaditieubesri e sndh,ie Qeru elalmue m fasseunndds ten
�
238 HAUPTQUELLEN
eingehehnidssttoaerunis sgcehwh eartt eautlnK sdo mmteanrerdsiaetnze n Dikeasnen .
Angabmeüns sael"nsS chlzüusKrso emlm"e ntideeQrruu enlggle en ügaeuncz,hud eorf t
bereiutnsü bfearsstSe ehkbuanrdeänr zluEi itenelzrfart(auagrle flnüeN rir n1.[ Ammianus
Marem.ü]ß tüebne2 r0T 0i tgeeln awnenrtd Eeinn)ee.i nbäQnudeilglee nkkaundnnid ees e
Fülnlue-r w ibee t-ounntt deermP rindzeiKspom meanrtersaautszweäsh len.
A = AusgaNbuerd. in ee ueAsutsegna wbeernda enng egeben.
Ü = ÜberseSttzauvrnekgr .a -ltveoatrle ll eamt ei-nÜibsecrhsee twzeurndgieendnn e r
Regneilc ahntg eführt.
TranskrispltaivoiNnsa cmhenenar cd he mS ystienBm Z T.r anskrairpatbiiNosancm heenr
nacShy stdeemdr e utschen morGgeesnellälnnsdicichsnhacatfhc dtehe,n er n glischen
TranstkirioinEnp I ( siTeahbeeb leHli.eG IBB-JL. ANDAAur,a biLsictheer aturgeschichte,
Zür-iScthu tt16g9a8Sr,.9t ) .
TranskrairpmteinoiNnsa cmhenenar c hv edreeri nSfcachhrteeiinnbd ueLnrig t eraturge­
schivcohIntN eG LI(S.sAI bANk ..ve)r.z
§1 .V ierJthaersh undert
§1 .A1l.l gemQeuienlel enlage
Herkfutu nnDdi chdteIern ofrmoante.iD naJsa h3r2- 4B aubedgeinsne nu gegründeten
Konstupneddle .s haalAlsnb f angsdpiuenQskuetelr le nkugnedweä- hbletd evuotdnee tn
Quelhleegrne sekheeinnE einn scDhinQeiu tetl.gl reeniv fo3er2n z4 u rück (NEru.s ebios
12C,h roniBkreenv,i aOrhinedeni Q)eu. e lle3n.J hdb.ei 3ss2 (4c hrAipsotllo.g etik,
Papyri, EpigrapKhaiiks,e rNguemsiiesstdmtziWa geete iibtkue,nr ge)n tiwm4i J.ch k.l ung
niczhuvt e rste.Th eeiIn§l 1 (2Ks:o ntinFuriüthäbtGy)ez.s. c hziuc hetref oorhsnceh en
KenntdneiQrsu eldleevrno rherlireögmeinsdKceahnie sne hrezieeßiittHn a us ohne
Fundameernbta uen.
Informatiaob3n 2si4ds istce hhdtrüe r ftifgr augnmde natuacrzhiud s ecwnhi chtigsten
EreignvioAsnus ßeenun n-Idn nenpaoblgietsivekoh3 ne5 -n33 87( ausführliche Darstel­
lunAgm miaNnrs1. )S.o rgfZäulstaimgmee naslclNheaarcu h ridcehBrtr eenv idaerri en,
einseEixtziegrvepontEn eu nap-iZoossim(oNsr4 .24 ,4 u)n dd eCrh rondies5stJ. ih k.
sowieK idrecrh engessicnehdri fcohrtdDeea rd leirc ha.r iSatnruiensilctöh smebi dater r
politGiesscchhevinec rhftleoi csshtit,nde idne AktUernk uundndeder n vLioeklaelns yn­
ode(nT eIi§I2l )7 d e4sJ. h u.n ddi Feü ldleterh eoloSgtirsecihtesn(c TheIri§Ii3l f)7 vt oelnl
heranzuDziileea hteeni.nQ iuseclhleeWnne sdterse( iTceIhiI§elI1 s s) i nimd4 J.h . schon
deshvaolzlbulb erücksiwcehiWtl ei sguten�nOd ,s r teiwcehn ignsotmeinnnseo lcelhi ne
EinhbeiiltdC ehna.r akter4iJ.sh ti.isr stec ihcI hnfefüror r matdiuornBcsrhfi leRufeßed ,e n
unIdt inerare.
HermenePurtoiebsmlceDh.ieI e n formatiiosnätsu qßueearilsnitsdt euäirttdc iyhgn astische
Kämpufned R eligionsstZreeuigtndiiegsarksr eeii atneiRnsi.cc hhetsnui nnegdb enso
systemvaetrinsicwcihhde ti heeet i dnSiisccdhheEterr eignisse. Arivaonri sche Fragmente
allbeePmih ilos(tNor5r.8gu )in oBdsr uchshteüicdkneRi esackhteiro nen N(rS.y mmachus
32E,u napio4s2 d;iN Veri .t ens odgHe.ir s tAourgiuass .Tt eai IlI§ I 1 )s indde shalb
besonsdoerrgsfa äulstziugw erten. Kaisuenrdil h.rA euR sewliirgksiuionnngdse pno litik
wegEeinn seidteiHrge krekiu(tnm fettoi fsfizieldleKera nEzrNllre3a.i4s s )sc eh wizeur ig
beurteilen. FPrsaygcehsotleüolbgleRiuresn lcgihegeni d oesKria tiässtei rnb ded ii eser
Quellennulrba egdei znugltä sUsnitge.rs chBieeudrltieceihilenu znehgli nsetro rischer
"cShlüssel(pAetrhsaonNnare2s.n)i7 "i o svste rurdsuarcUchnhtk laurnhEdei ints eitigkeit
deQru elFlüeerni .n" ep oliKtiirscchheen hgete"ds,h.c .H h eircausardbeeIsin teuinnga n­
deprosl ituinsrdce hleirgM ioötsievra tsicohneQeiunne,el nkl aeunam u sreiAcuhsednedu.­
tundgev ri elfKällatgiiegndne e nQn u elülbeeSnrt eueurnlsdao sztiN aoltie su tm stritten
(Topoodses ro ziRaelael. i tät)
Heuri.Ns otcivhko llständigQ uuenlbleeknaminasnnttute brere sdii ea inln schriftlichen
QuelPlaepnyu,rn Sida chübezruer rewsatreDtnue rncK.ho mbindaetvrie orns trunedu ten
240 HAUPTQUELLEN
versteZcekutgeninin ss cshee inbar entlegenen SQtureeliltesncghartitfutnegne,n (theol.
Rhetodriiek n)me,iu thee nr meneuFtriasgcehsetnge ellleuwsneegrnedd neü nr,sf itdceah s
schmQauleel lenfudne4ds.Ja h mw.ee nnti gasnte einnsi gen ePruwnekilttaeesnrs ne n.
§1 2..G eschichtssUcmhfraesisHbeaunundpget: q uellen
Nr1. AMMIANUS MAR(C3E-3L392L 5IA)Nu.vUs oS r neFhammeirAl nitei ocShciheünlse.r
deLsi ba(nNir2o.3sA ) l.Gs l ideedLr e ibg(aprrdoet edcotmoersetsim caig)i sdteesr militum
Ursicaiunfu sv ersKcrhiieegdsesncehn(a GuapllPläeitrezsneTi,nee inl)n.aa mhP meer ser­
feldJzuulgi3 a6nL3sa. n gAeurf enitnRh oamlWt.e iRteei szuerBn i lduunnAdgb fassung
seiGneessc hichtswerkes.
W GeschichTtistwweoelhr" lkr .ge ess atf aieCn oer nTealciii(t 3Bi1ü" c h;ed arv)doine
letzten1 -4B3 ü1ec rhhearl ten.
Q (nadcehAn n alyvsoeSnnAB BAHu nSdE YFA)RE:Ti HgenerilnFe obrnvmio sns eT age­
buchaufzeiMcühnndulnEigrcezhnäe.h lAumntgleinTc.ah gee büAckhteearnu.s s t aatli­
cheAnr chi(vPernso sz!ee)D.e nkscKhariiJsfuetlr i (aNnr2s.4 ü )b esre iAnlea mannen­
kämpLfoeb.r eGdeeong.r apFhaicschchshreiWf othedlna .vs e rloWreerndkee M sa gnus
voKna rrühbaederi P ee rser(kNrr2i.)e .g e
I Ausführilmwi ecsheen,t zluivcehrelnHä AsUsPiTUgQeE LLvEo n3 5-3378A..M .
kritaiuscdiheev nrot in h vme rehKratieJsnue lr(i Nar2n.4 D )i.ae u sfühDralrisctheiels ltu ng
durvcihe Elxek uQrusee lvliee hliesr.t E oirn zelb:Pe orleiitcihdseei Sret rjruuanfsg t iz
(Majestsä!te)sVp;er roezleesndPurnogv iddneuzrreS cnth e uerSdpruurcrekön;m ischer
Nobilitätdsotckrhea idniet ioenn,g en BSeyzmimeahc(uhNnur3gs.2e u )nn dsz eui nem
Kre(iAsC. AM ERONT)r.oh tezf tKirgieatrnid ke dno rtSiigtebtnle enRi obmtf üAr.M .
"domoirnba(i ssi"de ehne EidneKzsau igs ers CionRn osm:t1 a.61n 0tA.iuu)ss.g eprägter
AntigermdaenAri.M s .mn uisch,hi tn ddeirBetar ,b aerienng ezhuse cnhdi lKdreiratnmi. k
aufgebldäohcshtc ehnl,fe ucnhktt ionBieemarteenndaepnIp naG reagte.n dsaaztsuze tzt
A.M .d itea delPlroosvien zialJvuelriiwanaGn lastl ulEniigen nz.e lühbeeMirit leint aria
(TakAtuiskr,ü stung).
E UmfangSreeki.ci-hndLe ii etk .od,mi mee ntAiuesrgtaveobnSne E nY FASRAlITBHAF,HO ,N TAINE
unWdI RTeHi nf(üühbr2ee0rn0 nTeiuteAer.le !i M)s..ta mbd eersk toemnm enbtyiHzei.rs tteo riker!
E.A .T HoMPTshoheNi ,s twoorriokcfA a mlm iaMnaursc elLloinnd1uo49sn7(, N acGhrdorn.i ngen
1699J)..S ZIDHAiTs,t orKiosmcmheenzrtuA a mrm iaMnaursc elBluicXnhXu- sXX I.I .D ie
ErhebJuunlgi ans E(iHnizsetlos3rc1,ihW) arii.ef stb1ea9n7d7 .eP n.D EJ ONGPEh,i loalnodg ical
histcoormimceanlot nAa mrmyi aMnaursc eXlVlIiG,nr uosn i1n79g2Ge.n.S AlIBLAamH e,t hode
dA'm miMeanr ceRlelcihnes.ru clrcha oe nss trduudc itsichooinus rtsod rainlqserus ege se sPtaarei,s
1798( ausfzüuhQrru leilclhe nbLeintu.t)z.u ng;
A E.G ALLE-JTI.FEO RN TAAImNmEi,Me anr ceHlilsittnoo.imI r(e eL beesI lleetsPt arre1is69s)8
(Büc1h4e-rf1 r6a;Ünb ze..re, si ngeKhoemnmdG)e.S.r A lIBAAmHm,iM eanr ceHlilsittnoo.imI reIe .
(LbeesI lleetstP raer1si79)s0( .B üc1h-7e91 r;m i ftr aÜnbze.ur nsed.i ngeEhiennldeeJir.t ung.)
FONTAAImNmEiM,ea nr ceHlilsittnoo.imI reV(e l i2v-3r2 e)5.1s T: e xettter adu2cc:to imomne.n taire
(LbeesI lleetsPt arre1i7s9s7)W . .S EYFAARmTmHi,aM naursc eRlölmiinsGuceshs.ec hBidIc.h-V tI.e
§1 3..GE SCHICHTS(SWCEHSRTELIIBCUHN4-GJ.Ö HS.T LICH)2 41
Ber1l69i-8n 91 7(1S chruinQfdut eelndl eAerln t Weenl2 t11 .4- )( TeÜxbte,ur nsad.u sführlicher
KommeunntEdai rn lgek;ie tLiuinnt eratuirsJv).e. Rr COz.Le FAiEmc,mh inaMnaursc el3Bl dien.u s.
(LoCelbL. i brLaornyd)1o 9n6 (3T/e4ex ntg,l . kÜubrAeznrems e.r,k uLnigte.n),.
Ü O.V E-HG.W IRTAHm,m iaMnaursc el(lBiinbuldsie oArtl hteWeken lM tC MLXXIZVü)­
ri-cMhünch1e94n(7 Übearuss.f,ü hArnlmri.ec,ih Lceih te. ).
§1 3..G eschichbtusn:swg cehsrteluiincdöh set lRiecihceh shälfte
(lateignriisecchha,ri msecnhi,s ch)
Nr2. MAGNVUOSNK A RRH(A4JI.h .V)ie.l lVeeircfhadtse Lssae gre rjoiumPr enraslesr ­
kriJeugl i(aNnr2s.4 D)u.r cMha la(lNar8s.)7 ( S3.2 280f,f e.d n.u)Br e riücbhedtri esen
Feldaznung3o 6 e3r haElrti eswnte. i tgephaernamdli lZteo ls i(mNor4s.4 ) Aumnmdi an
(Nr1,.)w eicahbteü rb edre n RüJcuklzisuatgna vsro kdn i easbem nil te genZdüägreenn.
DiAeb hängigskiendidet sehznaw lebi felhaft.
E CHRIST-SST1.Ä0 /H39(L8 mIwiNet,i tferraegnm entariGsecshc heirchhdate4lssJt.w he e.nr,ek ne n
diwee giehnrg eesr iUnmgfeanin ndgi se Qsueerl lennikcuehnitdge eer nwsäw henrtd PeInG)A.N IOL,
L'empSi.1r 5e(7,P arallLeiltqF.u.P)e A.lS lCeHnZO,oU sDi,Im ,Pe a r1i79s,1S .X LV-L( mit
Forschun(ggsrbuenrdilcehgte)n d).
A FHGI V4,- .H6 GMI 3,6 -6639.
Nr3. EUTYCOHISVA ONNK ApPOAKDI(E.4NJ h.W)i.eM agn(uNsr .T e2i)l nedhemse r
PerserfJeulldizDauasngv seo.sMn a la(lNar8s.7 ( )S . 93.fe3)r2 h,a lFtreangemi esvntit e l
knapaplesr Bdeerri cht desa mMS acghnlüuubsßed riuV ene dr wunJduulniga ns stark
legendär.
E CHRISSTTÄ-HSL.1I N0,3S 8i.e" hEeb" e Nir 2.( Magnus).
A FHGI V6,H. G MI 3,6 -9307.
Nr4. SEXTAUUSR ELVIIUCsT( OgRen satc.h 38d9ü)r.f tVAieugrseh nä lAtunfissbtsiiesen g
zump raefuercbMtiiu.st Am(mNira.nb e1k)a nnt.
W "CaesvaorAneu sg"u sbti3us6s 0S i.we o lleeinnR ee ichsgessec(ihSniC cHhANtZe) .
Q fübry zZ.e it unnogcehn üugnetnedr sGulcehitQc. hw ei eE utr(oNpr6 .)u nd
Eunap-iZoossim(oNsr4 .4.W ) ahrschveeirnlloicrchehrn oenso logischG-ea­nnalistisches
schtiscwkhe. r
I AusgewUorgteenüiebl eNera chfKolognesrt aSnotnkisentisn n.ee n nensSwoenrdteern­
nachrigcehgteendnüe büneb rr iBgreenv iuanrCdih erno niDkiefenr .üh deermS .A .V .
zugesch"rEipeibtedoneCme ae e sareiibnAuensso" n ymus deineUtsrhetä enliitlc (ehb ti s
39r5e ichDeangde)eg.ne tnh säieleit sn ce hmeelihcaChfhtaer aktdeerTsih setoidko1 s.i os
(Ka4p8.) .
E SCHA-NHoZSIIUVS1, S, . 6 -577S.E ECUKn,t erIgVap nags s(iPma ralelnPe)lI.qG uAeNlIlOL,
L'mepiSr9.e5 ,1, 1,210A4l.Ps a rallzeuZl oqsuie(mlNo4lrs4e.s ) i ehAen mdeirek iudnne gEredv n.o n
PASCHPOaUr1Di79,s.1 C HRIGSeTs,c h(iIcnhsdtv.eeA. x.u reVl.mi iuLtsi tS.C)H LJU.M BDEiReG ER,
242 HAUPTQUELLEN
EpitdoeCm aee saUrnitbeurss.u chungenG ezsucrh ihcehitddsens4sicJ. shh cnr.h.Ce e hinrb .u ng
(Vestigizaua.rl tBGeeenis tcrh1iä)8cgM heüt nec 1h7e94n( Symmachnuashkersetiesh end!).
A F.P ICHL-MR.AG YRRUENDEALu,r VeSilecixtilto iirdb ieeCs ra esaLreiibp(uzTsie,gu b29n17e0r )
(mEidtd. e Erp imte;Lo it.P aorhanlel uenlKdqo umemlelnetna r).
Nr5. FAUSVTOUBNSY ZA(NEZn 4dJ.eh .W)a.hr scheinlicdhe KsKa utrhioallibkiossc hof
Nesre;as udse mb y.zH errschafsttsabmem(resenIoidNc GhAL NIg SeIgSeTnE uIa.N. ).
W GeschAircmhetne3i 2e-0n3 s8u 5r sprüwnoghgllri icehc ihmi5 Js.h.c i hnA,sr menische
übersetzt.
HAUPTQUELLEb yfzAü.rr m eniendpeo4sl.J i h:tS. ickh aukeAlrpmoelniiteinks
zwiscBhyeznau nnzPd e rsCiherno.n olIorgrits(üczmh.ee r B . VevrowCneo cnhsstlaunn­g
tiuunsd Va"lBeainrzsMr)ie. s ch(uPnEgE"T vEoRnS )D okumuennhdta altbipoone tischer
DarsteDlilSeuo nngd.e rüberbleiMieo fsee(rsNur 5n.4g d)ee,nFr .b enutzmtü shsaetn,
berückswiecrhdteing.t
E INGLISS1.I95 AA.NB ,E GSJ1A.40N -,1 0.G8 ROUSSET,S1 .H2 -i11s46t (oPmiairrtea ,l lveolrq uellen
allem NMr5o.4s S)eT.sE HIiNs,t IoS,i.1 r 3e.01 ,f3 .71,f45 .fN .B AYNREoSm,ae n Adr meinnti hae
foucretnht iunEr:ny g,lH iissht oRreivci2ae5(lw 1 )96 12-056 4(3z sucrh wiCehrriogneonl ogie immer
nocghr undlNe.Gg .eGn AdR)S.OP IoAlNi,ot uio qruteh oLd'oAxrimeae?uq n uiaet rsiieeinmd:ee ,
REAN S4 ( 916279)-7 23 0( SchaukEerlgpäonliztzuiuBnk Ag;Ye NnPE .PS E)E.T LE'RiSn,t ervention
polidteCi oqnuset 1ad1na cnlesga r aAnrdmee 3n3ii8en,R : e cheIrS,c2. h2 -e2s52 0.
A Vene4d1i9g3 2.
Ü B.E MIiN:nL angCloolilse,Ic S,t.2 i 0o93n-1 0F HG SV.2,0 -331.0D eutÜsbcehMre.s .
=
LAUEKRö,l1 n89 (7 ohKnoem menRtuasÜrs)b..e u rnsKd.o mmv.o n AM.G. E VORGIJsAtNo,r ija
Armenii1,59 3(E mrnieirvc azhnut g än(gnlaiBccZ4hh 9 [)9 1 51629]) .
Nr6. EUTRO(PgIeUnsSat c3.h7 8M)a.g imsetmeorr uinatKeea ri ser( 3V-a63l47e8n)s.
W "Breviaarbiu urmbc eo ndibtizasu" m TdoedKsea isJeorvsi( a3n6 r4e)i chend,
geschraiueBfbe etnr ediebKsea ni sVearlse 3n97sv .o mS yrPeari ainnoGssr iechische
übersetzt.
Q (de1s0B .u chüebse4 rJ. h. )F:am iliengdeeHssac uhisKceohsnt set aEnitgiennse.r leb­
nisfsüderi Zee Jiutl iuannJdso vians.
I E.w iridnd emne isFtäelnfl üedrni ferh übyZze.di ut rdcihüe b riBgreenv iuanrdi en
Chronbieksetnuä ntedin gtthw äelnStio gn dernacBhermiecrhktesenensai.wun es rgte woge­
neUsr tüebielKr a iJsuelr(i Xa1.n0 .)K.1o 6nstantinzsu mCW hernidsutneegrn wtäuhmn t
E.n icLhotb.p arueKfio sn stda.nG tri. n scchhreiisbntetle iicnNhfu lrsu eßitGn.ee s etzge­
bunwgi rd g(eXt8.a. d.1e )lt
E SCHA-NHoZSIIUV1S,S, 7. 78-2W..D ENB OESRo,mm ei nor hRiosmtaoLnre iia1dn9e2sn7S,, .
141-127.PI GANLI'OeLm,pS i.8r 7e,,9 79.Sf5 E,E UCnKt,e rIgVpa ansgs( immPi at rallelquellen).
STEHIiNs,t IoS,i4. r8 e59 0,P7 a.r allelZqousei(lmNlo4res4.n i) n z .uE dvPoAnS CHOUD.
A F.R UEHELu,t rBorpeivii aabur ribcuoemn dLietiap(,zT iegu b1n88e7Gr..D) R OYinS:EM NG H
AA1 (181 79S)3., -1 28( mÜibte vrosPn.a ianos).
Nr7. FEST(UgSen satc3.h07 )H.ö chwsathrschmeaignilmsietcmehor r (iwaiEeeu tropius
Nr6.) u npdr ocoAnssiuualne t Vearl ens.
W "Brevibairasin un3mo6" 3 .
§1 4..G ESCHICHTNSGS5:CJ. HHNR.UE ZRIU B4MUJ. H . 243
Q Eutro(pNir6u.)Zs .u sätezilKniaeci hs ergedsiwceoh hinlci hcmthietdt, e r Familienge­
schiKcohntset abnetEiiu ntsri odpe ntiisNstic.ch h t eindeutziu"grHe i sBteozriieah ung
Augu"s.t a
I LetzftüeKnnaf pi(tXeXlV- IX XXb)e handZeelninat cK dhoi nes tnaunirtmB i lni acukf
diPee rserRkerfiledegexDeree. b atütbeednriT er agöJduileiG aengse.n düebüneb rr igen
BreviuanrCdih erno nkiekiennnee n nensSwoenrdteer nachrichten.
E SCHA-NHozSIIUVS1, S, 8. -2 84W..D EBNO ESRo,m e minhoirs RtooLmreaiina1dn 79e,s2nS , .
137-223B..B ALDWFIeNs,tt uhhsei, s toi:rnH iiasnt,2o 7r( 9i17a81 7)9 -2(1S72. 0 .7z fu den
Quellen).
A J. EWA.D, FI eEstLuosn,d1 o79n6( maiuts fühhrilsiKtcoohmrem.me nLtiatr.;) .
Nr8. ANONYMAURSI ANU(S4J .h .V)o.nJ .B IDEZ rekoCnhsrtorbnuii3isk7e 8r.t e
I In hdeeurt isgteafnrr,ka gmentFaorrizmsu cshäetnQz uleilcflhüdeeri Pee rserkriege
ungn.a c3h3 f8ü,Jr u liCahnrsi stecnhfauefnitfdn ü ddrsi Bee festdieDgrou nnagu grenze
untKeorn stda.Gn rt(.i3 n2 K8o)n.s tantiFnr iweidredn gsaeblfrseiM ineegtrehtro. di isstc h
wichdtaisßgp ,ä tbeyrzCe.h roni(sHtieenr oNnry1.m 1uCs;h ronpiaksocnNh ra1.l43 e;
TheophNarn2.e0 ;s3 lCiableirp hNarr1.3u7 u)mn verdäIcnhftoirgmeaa tu"isko entezne ri­
seheQnu"e lolhennBe e denakuefnn ahmen.
E CharaktedreCirhs rioednruiurkBnc IghD (Es"Z.A "S)C.,U - CLXISITIE.HI iNs,t IoS,i1. r2 e.8 f
un4d8 f3.
A J.B IDPEhZi,l osKtiorrcghieunsg Beesrc2l9h1i7inS2c .,h t-22e40,.21
Nr. A9N ONYMSUoS"g.E. x ceVrpalteaasn ia1"T. e iolr:i go CoinmsptearnaNttaiomnreii s.
vomE rstheraHu.sV AgLeOb1Ie36Sr6 d,e sre iAnmemr ianauzswgevaiob nee inander
unabhähnigsitgoeFr riasgcmh(eesn itNeerh 9.e7 i )n lateSipnriascchhee Zrae niftü gvtoen.
FragmIe2:n9 t-3 337.
I Knapupno db jeWketritvv.So olnldee rfqüuKrea lmlpzfew iscKhoenns tdaG.nr tu.inn d
Licianuicuühsb ,e r milEiitnäzreilsKhcoehniest teann.t Kionn swtoAplleltltr.eo m anglei­
che(na equdaurrRice)hi chutnuedmi nSeenn "aste cournddii(n Kias3p"0. ) .
E SCHA-NHoZSIIUVS1, S, . 17 0/S8T.E HIiNs,t IoS,i.9 r 5ef1 .01,42 ,49 6,40 6,4 58,2 SfE.E CK,
UnterIgS,a.1 n4 3g.f1 ,65 ,13 6.f1,77 -148D.A GRNOaNi,s sSa2.nf6 c.e ,
A J.M ORE-AVU.V ELKEOxVc,e Vraplteas Lieainp(azT,ie gu b2n16e98(r E)i nleLiiotthu.nn eg ,
Parallee)nl .q uell
§1 4..G eschichtss5c.Jh hnr.eu irb uz4nuJ.gmh : .
Nr1.0 C hrovnoiAnkl exanCdhrrioenni.k frvaog3nm8 be3in 3st9 e(2 g eschwroihelb en
nac4h1) i2 nd eBnr uchsteüicnPkeaespn y rusNcaocdBheA UxE.eR n gBee ziehzuunmg en
"Barbarus( NSr5c.0a )l.i ger"
Q (naBcahu :ea rl)exandMröinncihsscchhe(r PoanniosdtAoinrkio asn,o s).
I Trodtezgs e riTnegxetnu mfwaincgheNtsai cgher einAc:nh etrkendneMusan xgi mus
durTchhe odoIs.i 5o(9s0S/ ;).6A nfädnegEseu guesnBi;r uchsvtoüBnce kaem tenlisten.
244 HAUPTQUELLEN
A A.B AUEJR.S- TRZYGOEWiSnaKelI e,x andWreilnticshcTrheoexunt ni Mdki .n iaetiunreesn
griechPiaspcydhreeuSrnsa mmlWu.nG go lenWiisec1ne09 v5S,,. 7 - 118( Rekonstruktion mit
eingehaebnsedtrea hmry,kp otheKtoimsmcehnetna r).
Nr1. 1H IERONY(MuU3mS4 -842.0D )aLse bdeine lsaetse inKiisrcchheennd vuartcehr s
AufentihnPa alltäesu tniKdno an stepnemgli d.te mO sttdeeRisel i cvheersk nüpft.
W zahlreexiecgheet ispcohlee miusncdh -tShcehorlifofügtdriei snec, .hG b eey szchichte
meinsutir n direkte Quelzlubery. z .N aGcehisrncWi hecilchtcht hretonaen l iFsko rtset­
zunEgu se(bNsr1 .2b )i 3s7 H8a.g iographie.
Q bisuhnezru reuinctheernWsdau hcrhstc.h CehirnolniaicushKst o inks .tK,po enlsularfa­
steAnn,o nyAmursi a(nNur8s.) .
I Viele Ungeinnda euCrihg rkoendiiotkcea,hnu cwhe rtvSoolnldee rnean:c hreixackhtte
DatiedreuBsnl gu tbianKd oenss t3p3ie8mlK .a mpufmK onstanti;nE nramcohrfdoulngge
deVre rwanKdotnesntn as;pn otsiiCthiavrea ktVearliesntt.iWi ken litalnische Ereignisse
werdsetnab rekr ücksichtigt.
E SCHANHZo-SIIUV1S,S, .492 -49(9s eahurs füzhurCrlh ircohSn;.4i 4 k4:/ ).A4 L4T5ANSE.R ,
39440-m4i rte iLcihSteE.rE UCnKt,e rIgVua nnVdgp assvioamrl, lI eVSm,3. 9 412,f2; .V ,4 2I4..
OPELDTeH,si eronHyemiulsi genbailQosug erldalepherhin is etnoT roipsocghredaneöp ssh tilei chen
Mittelmeie:nrR röamuimsQecusha,er ta7l4s( 9c17h9r15)i4- f71t7( topogrMaaptheifrsüicrah le s
SiziDlailemnaZ,ty ipeenrn,) .
A PL2 -203( GesamtaRu.Hs EgLaCMbh,er )od.ne iHski eroniynEm:uu sse -bWieursk e7 Bd.
(GCBSe)r,2l 91i5n(6 a Sb4. 4 6bfy.Zz e.mi itPt a rallelquellen).
§1 5..K irchengeschichtsschreibung
Nr.1 2E USEBBIiOsfScv ,ho oKna isar(e2i6-a0 33/844/0A)u.s P aläsPthiinlao.l ogische
ArbeaimtB einb ezlutsexatmm miePtna mphyPlroess,bv yotKnea ri saArlBesii sac.vh oonf
Kaisa(rae3bi1 /a35 i)n d iaer ianiSstcrheeint ivgekrewiitcbekenem lüethr,ts icwhi e
Konstdan.Gt rui.mn e iVneer mittlerirmomlemlried t,i pnliocmhatGt eisscchheimc k.
W Sehzra hlraepioclhoeg uenthdie srcmheen eSucthirsicDfhitCeeeh nr.o( nbi3ik0s u3 n)d
di"eh isetcocrlieas (iba3is2st4g i)ec haö"nr iecnmh eth irnd eRna hmdeine Qsueerl len­
kund"eL.a uCdoenss tnai:n"K taip1.- 01:Fe starue3fd0 äejh riRgeegsi erungsjubiläum
Konsta(n33t5;iK) nasp1 .1 8-F:1e stzrueErdi en weidheuGrnr ga besikniJ rercuhsea lem
(335h)e ifdünrLi esscbeheres ti"mVmitCt.oa n stainn4tB iüncih"e rn.
I LauduenVsdi ta ptarnaeggeynr Cihsacrha:Iek dnte eardlebcsih lrdi stKlaiicsheerns wird
gezeibcehrnemeiitwtt es s entElliecmheednnet srep nä tbeyrzKe.an i serideologie. Dunkle
PunkitmeL ebeKno nstantins werzdB.e. sn e iüHnbeeer rkguVaninftgteae.n n t,h ält
wichSteigleb stzKeoungsntiasznsB.te. Bi rnisKe,of n staannAt riin(us1s 61 3-, 7 3)d,i e
heuatlel geamleesci hgnte ltSeisnei. -n zdu sammmientnu mismatMiatsecrPhileaanls t,i k
unGde setzg-kerbiutnziguvs ecrwhe rtHeAnUdPeT QUELfLüKEro nstarnetliingsi öse
Entwicklung.