QualeStoria n. 1 2018

2018·8.1 MB·Italian

by  Irsml FVG

1
EUT EDIZIONI UNIVERSITÀ DI TRIESTE
ISTITUTO REGIONALE PER LA STORIA DELLA RESISTENZA
E DELL’ETÀ CONTEMPORANEA NEL FRIULI VENEZIA GIULIA
QUALESTORIA
Rivista di storia contemporanea
1
qs
Anno XLVI, N.ro 1, Giugno 2018
EUT EDIZIONI UNIVERSITÀ DI TRIESTE
«QUALESTORIA» 1 2018
Rivista di storia contemporanea
Periodico semestrale
Realizzata con il contributo della
Comitato di redazione
Gorazd Bajc, Francesca Bearzatto, Fulvia Benolich, Irene Bolzon, Tullia Catalan, Franco Cecotti, Katja Hrobat Virlo-
get, Patrick Karlsen, Giulio Mellinato, Gloria Nemec, Lorenzo Nuovo, Raoul Pupo, Roberto Spazzali, Fabio Todero,
Fabio Verardo, Gianluca Volpi
Comitato scientifico
Giuseppe Battelli, Marco Bellabarba, Massimo Bucarelli, Andrea Di Michele, Marco Dogo, Gabriele D’Ottavio, Paolo
Ferrari, Aleksej Kalc, Giorgio Mezzalira, Marco Mondini, Luciano Monzali, Egon Pelikan, Giovanna Procacci, Silvia
Salvatici, Nevenka Troha, Marta Verginella, Rolf Wörsdörfer
Direttore
Gloria Nemec
Direttore responsabile
Roberto Spazzali
Vicedirettore scientifico
Raoul Pupo
Redazione
Francesca Bearzatto
Direzione, redazione e amministrazione
Istituto regionale per la storia della Resistenza e dell’Età contemporanea nel Friuli Venezia Giulia
Salita di Gretta 38, 34136 Trieste
telefono: 040.44004 fax: [phone]
mail: [email protected]
sito: http://www.irsml.eu/qualestoria/
«Qualestoria» è la rivista dell’Irsrec FVG, fondata nel 1973 come «Bollettino dell’Istituto regionale per la storia del
movimento di liberazione nel Friuli Venezia Giulia». Ospita contributi di autori italiani e stranieri, promuovendo la
pubblicazione di numeri monografici e miscellanei. La rivista propone tradizionalmente tematiche legate alla storia
contemporanea dell’area alto-adriatica e delle zone di frontiera, rivolgendo particolare attenzione allo studio e alla
storiografia dei paesi dell’Europa centro-orientale e balcanica. Le proposte di pubblicazione vanno inviate all’indirizzo
e-mail della redazione. Saranno preventivamente valutate da esperti interni ed esterni al comitato di direzione. I saggi
pubblicati nella sezione «Studi e ricerche» sono sottoposti in forma anonima a double-blind peer review. «Qualesto-
ria» è attualmente presente nei seguenti indici: Bibliografia storica nazionale, Catalogo italiano dei periodici (Acnp),
Essper, Gbv (Gemainsame Bibliotheksverbund), Google Scholar, Res. È inoltre inserita dall’Anvur nella lista delle
riviste scientifiche ai fini dell’abilitazione scientifica nazionale. La rivista non si intende impegnata dalle interpretazioni
e vedute espresse da articoli e note firmati.
ISSN: 0393-6082
Registrazione del Tribunale di Trieste n. 455 del 23 febbraio 1978.
Iscrizione al Roc n. 16557 del 29 giugno 2000.
© 2018, Istituto regionale per la storia della Resistenza e dell’Età contemporanea nel Friuli Venezia Giulia
Abbonamento annuale: ordinario 30 €, sostenitore 60 €, estero 41,5 €
Costo di un singolo numero: 15 €. Fascicoli arretrati: 15 €
I versamenti vanno effettuati su
C.c.p. 12692349 intestato a Istituto regionale per la storia del movimento di liberazione nel Friuli Venezia Giulia
BANCOPOSTA IT 48 H 07601 02200 000012692349
Unicredit IT 90 Z 02008 02230 000005469067
Tariffa regime libero/ Poste italiane S.p.A./ Spedizione in abbonamento postale 70%/ DCB Trieste
Fotocomposizione e stampa:
EUT Edizioni Università di Trieste
Via E. Weiss, 21 – 34128 Trieste
[email protected]
http://eut.units.it
https://www.facebook.com/EUTEdizioniUniversitaTrieste
Copertina: Capodistria, monumento a Nazario Sauro realizzato dallo scultore Attilio Selva.
SOMMARIO
CONTENTS
Studi e ricerche
Studies and researches
Marco Cuzzi La nuova Europa dei Fratelli: il 9
congresso massonico di Parigi (28-
30 giugno 1917) – The Brother’s
New Europe: the masonic con-
gress of Paris (28-30 June 1917)
Lisa Masolini Irredentismo a Trieste, irredenti- 23
sti a Roma. Il caso dello scultore
Attilio Selva – «Irredentismo»
in Triest, «Irrendentisti» in
Rome. The Event of Attilio Selva
Sculptor
Tommaso Chiarandini «Gli slavi cisalpini per l’Italia». 47
Guido Podrecca, il «Popo-
lo d’Italia» e gli slavi del Sud
(1917-1921) – «The cisalpine
Slavs are for Italy». Guido Po-
drecca, «Popolo d’Italia» and
the South Slavs (1917-1921)
Lorenzo Ielen Frontier incidents: il confron- 67
to tra alleati e jugoslavi lungo
i confini della Venezia Giulia
e del Territorio Libero di Trie-
ste, 1945-1949 – «Frontier In-
cidents»: the Allied-Yugoslav
Confrontation along the Borders
of Venezia Giulia and the Free
Territory of Trieste, 1945-1949
Marco Abram Nazionalità, lingua e territorio 93
nel socialismo jugoslavo: il bi-
linguismo a Fiume (1947-1955)
– Nationality, language and ter-
ritory in Yugoslav socialism: bi-
lingualism in Rijeka (1947-1955)
Documenti e problemi
Documents and problems
Fulvio Senardi L’Austria-Ungheria e la Serbia, 114
di George Macaulay Trevelyan
Silva Bon L’organizzazione delle scuole 123
ebraiche. Valutazioni e valori
(1938-1940)
Federico Tenca Montini La Jugoslavia e la questione del 136
TLT dopo le elezioni italiane del
1953
Nevenka Troha La minoranza italiana nel distret- 143
to di Capodistria (Okraj Koper)
dopo il memorandum di Londra
Note critiche – recensioni
Gianluca Volpi Il fascino discreto della duplice 166
monarchia. Rassegna bibliogra-
fica sull’Impero degli Asburgo a
un secolo dalla sua dissoluzione
Aurelio Slataper L’arte sacra come strumento di 186
lotta politica
Alessandro Cattunar Donne della Resistenza. Espe- 196
rienze e narrazioni tra Italia,
Slovenia e Croazia
Fabio Verardo Recensione a Antonio Grilli, 211
Tra fronda e collaborazione.
Magistrati nell’Italia occupata
(1943-1945)
Luca G. Manenti Recensione a Alessandro Volpi, 216
Fare gli italiani, a loro insapu-
ta. Musica e politica dal Risor-
gimento al Sessantotto
Luca G. Manenti Recensione a Fulvio Conti, Italia 219
immaginata. Sentimenti, memorie
e politica fra Otto e Novecento
Euro Ponte Recensione a Luca G. Manenti, 222
«Dove gli ammalati hanno tutti
i benefici». Storia del Sanatorio
Triestino dal 1897 ad oggi
Gli autori di questo numero 225

9
Studi e ricerche
Studies and researches
La nuova Europa dei Fratelli: il congresso massonico di Parigi (28-30 giugno
1917)1
di Marco Cuzzi
Abstract ‒ The Brother’s New Europe: the masonic congress of Paris (28-30 June 1917)
The Freemasonries of the main powers of the Entente and of some neutral countries met
in Paris in June 1917 to define the structure of the new Europe that would have sprung
from the end of the war. Italian Freemasonry also took part in the meeting. During the
meeting the birth of a «League of Nations» was established, a project that would reap-
pear in Wilson’s Fourteen points. During the meeting there emerged contrasts between
the Italian Masons and those of France and Serbia on the subject of the future borders of
Italy. The French, allied with the Serbs, wanted Dalmatia and other lands to be attribut-
ed to the future Yugoslavia. The suspicion, always denied, that the Italian delegation had
accepted the proposal of the plebiscites (which would have favored the Slavic nation)
sparked a series of controversies against Italian Freemasonry and showed how nation-
alism was supplanting the ancient cosmopolitanism of the European Masonic families.
Key words: Freemasonry, Firs World War, Society of Nations, Italy’s East Borders
Parole chiave: Massoneria, Prima Guerra Mondiale, Società delle Nazioni, Confini
orientali d’Italia
Il 14-15 gennaio 1917 le due maggiori massonerie francesi (il Grand Orient e
la Grande Loge) organizzarono un riservato incontro tra le principali Comunioni2
delle potenze dell’Intesa: quindi, oltre a quelle francesi, le Obbedienze di Belgio,
Serbia, Portogallo e Italia, quest’ultima rappresentata dal gran maestro Ferrari, ac-
compagnato dal gran segretario Berlenda e dal socialriformista Alberto Beneduce,
Primo gran sorvegliante del Grande Oriente d’Italia (GOI)3 e consigliere delegato
dell’Istituto nazionale delle assicurazioni4. Ancorché espressione di stati membri
fondatori o associati all’Intesa, le massonerie russa e rumena erano assenti, dato
la situazione in cui tali nazioni si trovavano (agli albori della rivoluzione la prima,
occupata dagli austro-tedeschi la seconda); dal canto suo, la Gran loggia unita d’In-
1 Questo saggio è basato principalmente sulla monografia dello stesso autore intitolata Dal Risorgimento al Mondo
Nuovo. La Massoneria italiana nella Prima guerra mondiale, Le Monnier, Firenze 2017, alla quale si rimanda per
un quadro più generale.
2 Le famiglie massoniche nazionali (più correttamente definite Libere Muratorie o in modo desueto Società
Latomistiche) possono essere indicate con i termini di Comunioni o Obbedienze.
3 Nato ufficialmente nel 1861 il Grande Oriente d’Italia era la principale Obbedienza massonica nazionale. Il Primo
gran sorvegliante, insieme al Secondo gran sorvegliante, coadiuva il gran maestro nell’organizzazione interna.
4 M. Franzinelli, M. Magnani, Beneduce. Il finanziere di Mussolini, Mondadori, Milano 2009, p. 59.
10 Marco Cuzzi
ghilterra5 aveva mandato come d’abitudine solo un indirizzo di saluto. Spiega Santi
Fedele:
Scopo della conferenza è tracciare le linee di un percorso comune che porti,
all’indomani della sconfitta del militarismo tedesco, al trionfo delle idealità
umanitarie e pacifiste della Libera muratoria universale e quindi all’instaura-
zione in Europa e nel mondo di una pace duratura basata sul rispetto di tutte le
nazioni grandi e piccole e sulla creazione di un organismo sopranazionale ca-
pace di imporre l’osservanza del diritto internazionale e il ricorso obbligatorio
all’arbitrato per la risoluzione pacifica dei contrasti tra le nazioni6.
Nel corso della riunione furono sollevate proteste contro gli Imperi centrali, rei
di «atti di violenza e di barbarie», e venne approntato un secondo congresso al-
largato alle nazioni neutrali7. Alla base di questa iniziativa vi era la proposta della
creazione nel dopoguerra di una Società delle Nazioni tra i paesi d’Europa e degli
altri continenti8.
Si trattava di un antico sogno, apparso per la prima volta a un’assemblea della
«Lega per la pace» del lontano 1873, all’epoca delle conferenze pacifiste inter-
nazionali di fine secolo9, e riapparso nel 1914 per voce del politologo britannico
Goldsworthy Lowes Dickinson. Questi espresse l’idea di costituire nell’immediato
dopoguerra una «League of Nations» tra ogni nazione europea (poi da allargare al
resto del mondo) che fosse un luogo di confronto, arbitrato e conciliazione10.
Il presidente Wilson, che era ritenuto a torto o a ragione un libero-muratore as-
surto al trentatreesimo grado del Rio scozzese della giurisdizione degli Stati Uni-
ti del Nord11, ne avrebbe ripreso l’essenza, elaborando l’impianto dei suoi futuri
«Quattordici punti», compreso quello inerente a una «League of Nations». Il pro-
getto wilsoniano sarebbe stato presentato solo il 5 gennaio 1918 (discorso al Caxton
Hall di Londra-Westminster), e si potrebbe ipotizzare che le massonerie europee lo
avessero anticipato, diventando de facto ispiratrici della proposta. Tuttavia, come
si è visto, il tema era già presente nel dibattito politologico americano e britannico
sin dagli anni precedenti, ed aveva trovato un grande eco nel movimento pacifista,
coinvolgendo anche le Obbedienze massoniche. Dunque, nessuna «creazione mas-
5 Le massonerie nazionali possono denominarsi Grandi logge (per lo più nel Nord Europa) oppure Grandi Orienti
(di regola più presenti nell’area mediterranea).
6 S. Fedele, Tra impegno per la pace e lotta antifascista: l’azione internazionale della Massoneria italiana tra
le due guerre, in: A. Baglio, S. Fedele, V. Schirripa, Per la pace in Europa: istanze internazionaliste e impegno
antifascista, Università degli Studi di Messina, Dipartimento di Studi sulla Civiltà Moderna, Messina 2007, p. 78.
7 Adunanza del Governo dell’Ordine, in «Rivista Massonica», anno XLVII, n 1-2, 31 gennaio-28 febbraio 1917, p. 61.
8 Grand Orient de France - Grande Loge de France, Congrés des Maçonneries des Nations alliés et neutre les 28,
29 et 30 Juin 1917, Imprimèrie Nouvelle, Paris 1917, p. 2.
9 Grand Orient de France - Grande Loge de France, Congrès des Maçonneries, cit., pp. 14-15, nota 2.
10 A. E. Zimmern, The League of Nations and the Rule of Law 1918-1935, Russel & Russel, Brasted 1969, pp.
13 e sgg.
11 L’Italia a San Francisco, in: «Rivista Massonica», XLVI, n. 5, 31 maggio 1915, p. 267.