VVXXOO SSMM66DDJJHH:: TTRRXX TTIILLLL SS MMIINNII DDXX-- KK MMÖÖTTEE II AARRLLSSBBOORRGG SSDD77SSUUBB UU33 FFRRÅÅNN RR MM AADDIIOOOOLLYYMMPPIIAADD II OOSSKKVVAA SSMM//NNBB--000011 –– KK QTC AMATÖRRADIO • NUMMER 7/8 • AUGUSTI 2010 EEBBNNEEKKAAIISSEE VÅRGÅRDA-MASTEN Topprör Spara på frakten? Beställ då som byggsats! Modellen heter M38W och du bygger den så 375 Rörbussning hög som du själv vill! Topplatta 780 Ett ”lätt” utförande! Rotorplatta Endast ca 5,5kg/meter! Staglinefäste Gångjärn i mastfoten! Kan även fås Förläng när du vill med med lätt- använd HISS 3-meters sektioner! DX CONDS kommer NU! Sektionskoppling Missa inget! M38W är en mycket kraftig mast. Aluminium legering 6082-T6 i en optimal konstruktion. M38Wkan fås med eller utan klättersteg och delarna he- ter Toppsektion, Mellansektion och Bottensektion. M38W kan när som helst förlängas med det antal Mellan- sektioner du önskar om du inte bygger tillräckligt högt från början. Masthöjd kan fås från 1,5m till 102m. M38W är den välkända ”Vårgårda-Masten” som tillverkats sedan 1970-talet och som idag finns på många platser runt om i Sektionskoppling världen. Billig att frakta. Lätt att hantera. Står i saltmättad kust- Bilden visar: miljö utan underhållsbehov i åratal. 9m M38W med M38W är känd för att den är så lätt och ändå så stark. En välor- rotorplatta, stöd- ganiserad mekanisk konstruktion med låg vikt. lagring, klättersteg hel höjd, kopp- lingar, 3m långt M38Wkan monteras på olika underlag, även platta tak. topprör, stagfäste, M38W kan du borra och konstruera i utan risk för att den rostar. gjutbult och gång- M38Wär enkel att sätta samman. Lätt att resa och fälla med hjälp av järn helt komplett medföljande gångjärn. för montering. Pris per 1 juli: M38W är våra kunders val och de har orsak att göra just det valet! Komplett färdig- leverans från vår Kontakta oss redan idag! fabrik exklusive frakt 24940 kr inkl Mastfot m gångjärn å r Även andra modeller 25% moms. Se vår hemsida för ERBJUDANDEN! 5 0 0 8 finns för leverans! 0 2 Adress: Tel Email VVVVVÅÅÅÅÅRRRRRGGGGGÅÅÅÅÅRRRRRDDDDDAAAAA RRRRRAAAAADDDDDIIIIIOOOOO AAAAABBBBB Box 27 0322-620500 [email protected] MASTER OCH KONSTRUKTIONER I ALUMINIUM 447 21 Vårgårda tel.tid 9-16 vard www.vargardaradio.se RIKT- OCH RUNDSTRÅLANDE ANTENNER Föreningen Sveriges Sändareamatörer QTC Amatörradio Vad är amatörradio och något om varför vi ska följa gällande regler Årgång 84, nr 7-8 2010 Då och då förekommer frågor om vad som är amatörradio och hur vi i SSA:s styrelse ser på olagliga radiosändningar eller på de som inte följer regelverken. För att skapa tydlighet vill vi i styrelsen klart säga ifrån att vi betraktar all otillåten radiosändning Medlemstidskrift och organ för som mycket allvarliga övertramp. Var och en som upptäcker misstänkt otillåten radiosändning ska Föreningen Sveriges Sändareamatörer anmäla detta till PTS. Detta är viktigt för att värna våra unika rättigheter att bedriva radiotekniska experiment och sända radio! Adressändring, Vad är då amatörradio? Grunden fi nns i ITU:s defi nitioner. Se faktaruta (s. 7). Nu vet vi vad som utebliven eller skadad tidning är laglig amatörradio. När hamnar man utanför regelverket? meddelas SSA:s kansli, se sidan 4. Tidigare fanns omfattande föreskrifter om vad som var tillåtet. Nu är det mer knapphändigt. Trots det så kan man enkelt utgå från grundförutsättningen att den som bedriver radiosändning på ama- Redaktör törbanden skall ha giltigt certifi kat. Därmed har man enligt PTS föreskrifter tillstånd att köra radio. Jonas Ytterman, SM5HJZ 0709 – 90 01 89 Det går alltså inte att installera sändare hos en annan person som saknar amatörcertifi kat och att den [email protected] personen använder sändaren. Det är också otillåten radiosändning om du installerar radiosändare i exempelvis bil, båt eller fl ygplan och låter någon annan person ”låna” din signal. Det är otillåten Ansvarig utgivare Tore Andersson, SM0DZB radiosändning oavsett trafi ksätt och oavsett syfte med sändningen. 0706 – 26 80 73 Kan man köra second operator? Ja men då skall det vara hos dig eller på klubben och det skall [email protected] övervakas av en person med amatörcertifi kat. Detta är en praxis som PTS har sagt ja till. Men även Teknisk konsult här måste vi vara varsamma. Att ”låna” ut signalen till en person som inte har certifi kat och helt Karl-Arne Markström, SM0AOM, ensam sänder radio är olagligt. 08 – 91 81 24 SSA:s styrelse har hos Regeringen (Näringsdepartementet) begärt att lagen skall förtydligas på ett [email protected] antal punkter. Vi är helt överens med PTS om det behovet. Kommersiella annonser Tyvärr har beslutsfattarna tagit tid på sig. Nu har Näringsdepartementet presenterat ett förslag som Anders Berglund, SM6RTN berör amatörradion. Se särkild artikel (s. 7). Tyvärr saknas SSA:s förslag att PTS skall få rätt att dra in 031 – 709 88 48 [email protected] certifi kat för den som allvarligt missbrukar rätten att köra radio. En del tycks tro att om det inte står klart i de svenska reglerna att viss verksamhet är förbjuden är den tillåten. Det är möjligt att man ju- Utgivare ridiskt kan gå så långt. Men det är helt fel väg att gå, enligt SSA:s styrelse. Vi bör tvärtom verka inom Föreningen Sveriges Sändareamatörer SW ISSN 0033 4820 det som vi vet är accepterad amatörradio inom ITU och också följa IARU rekommendationer. Varför är det så viktigt att följa gällande regler? Svaret är att skall vi kunna upprätthålla våra unika Tryck rättigheter så kan vi inte tumma på regelverken. Då hotas såväl rätten att bygga radio som att köra NRS Tryckeri, Huskvarna Upplaga cirka 6 000 exemplar radio. QTC Amatörradio fi nns även som taltidning. I NNEHÅLL Ledare 3 Topplistan – VUSHF 42 QSL-information 5 Svenska DXCC-resultat 44 Kansli 5 Radioolympiad i Moskva 46 Vertikalantenner med spärrspolar 6 Radioprognos 47 QTC 2010, stoppdatum QRP & egenbygge 8 In memoriam 48 VXO till SM6DJH:s minitranceiver 10 Ham-annonser 49 9 9/8 21/8 Något mer smalbandigt går inte att hitta 10 Field day Gålö 50 10 6/9 17/9 Laddningsbara batterier 11 Distriktsmöte SM5 i Norrköping 50 11 6/10 18/10 SK7VEN på Ven med PSK 31 12 Field day i Östergötland 50 12 8/11 19/11 Ensamseglare på S/y I Li – SA0BIW, Per 13 Amatörradiomässa i Eskilstuna 50 Dayton / Friedrichshafen 2010 14 Stor Prylmarknad i Handenden 2 oktober 51 1, 2011 5/12 17/12 Contest 16 SK4TL hamloppis 51 Genmäle till insändare eller liknande kan skickas till SM/NB-001 – Kebnekaise 19 SM6-möte 51 redaktionen till och med fem dagar efter manus- Öppet hus hos Borås Radioamatörer (BRA) 20 Aktivitet från Fläsklösen SJ5KS 51 stopp. Tidningen skall nå läsarna första vardagen i Fieldday Missveden, Hjo 22 maj 2010 22 SK0MK – tack 51 respektive månad. Field Day i Motala 22 Field day söder om Dådran 52 SD7SUB från U3 23 SM i rävjakt 2010 52 Om Morsekoden 24 Radioloppis som väcker intresse 53 SM7-mötet på Öland i juni 25 Gotlands Radioamatör – fi eld day 53 DX-möte i Karlsborg 26 Amatörradiokurs i Jordbro 53 Världsradiolyssnare 28 RadioScouter i Stockholm besöker SK0UX 54 SL3BR åter i luften 30 PRISTO-SK0MG 54 Omslagsbilden VUSHF 32 Träff - och aktivitetsdag i 6: distriktet 54 SM7NBO, Claus drar antenntråd nedför slän- Medlemsmöte på Radiomuseet 37 Field Day Väst 55 terna på Ven. Läs mer om detta på sidan 12. DX 38 Field day PRISTO–SK0MG 55 Foto: SM7SDS, Lars-Olof SK6DW, utbildning för Amatörradiocertifi kat 39 SK7CE – Radioaktivtet på Barsebäck – igen! 55 Diplom 40 Field day i Östergötland 58 Anekdot 41 SK5DB fi eld day 58 Eftertryck med angivande av källan är endast tillåtet om upphovsmannen ger sådan rättighet. För ej beställt QTC Amatörradio produceras på PC med material insänt till redaktionen, medredaktörer eller SSA ansvaras ej. Redaktionen förbehåller sig rätten att InDesign CS3 och Corel Graphics Suite. redigera insänt material. Om insänt material önskas åter, skall detta tydligt anges. Medarbetare som sänder Typsnitt: Caslon, Garamond och Myriad. material till redaktionen och som hämtar text och bild från annan källa, t ex. en web-plats, skall ha inhämtat Papper: Profi silk, 90 respektive 150 g tillstånd från upphovsmannen där det tydligt framgår att materialet får utnyttjas för publicering i QTC, fören- ingens web-plats och i SSA-bulletinen. För eventuella felaktigheter i tidskriften ansvaras ej. Arvode utgår ej. QTC 7-8/10 3 Kansli och styrelse Från och med augusti 2007 har kansliet delats och fi nns som tidigare i Sollentuna, men nu även i Karlsborg. Arbetsuppgifterna har fördelats mellan de två platserna och huvudpunk- terna återges nedan. Plusgiro: 5 22 77 - 1 Bankgiro: 370 - 1075 web-plats: www.ssa.se Sollentuna Karlsborg Ekonomi HamShop, order och utskick av beställningar Utdelning av nya bassignaler och certifi kat Administration av specialsignaler Provtagningsfrågor Förberedelser för års- och styrelsemöten Förfrågningar om medlemsskap Arkivfrågor Sollentuna Styrelse Postadress Box 45 Expeditionstid Tisdag – torsdag 9.00 – 12.00 Ordförande 191 21 Sollentuna Måndag & fredag, ingen expeditionstid. SM0DZB, Tore Andersson Kungstensgatan 28 C, 3tr, 113 57 Stockholm Besöksadress Turebergs Allé 2 Telefontid Måndag – fredag 9.00 – 12.00 0706 – 26 80 73, [email protected] Sollentuna Vice ordförande Telefon 08 – 585 702 73 Fax 08 – 585 702 74 SM6CNN, Anders Larsson Kanslist Therése Tapper e-post [email protected] Nabbagatan 40, 504 94 Borås 033 – 25 70 07, [email protected] Kassaförvaltare SM5AOG, Lennart Pålryd Hornsgatan 108, 117 26 Stockholm Karlsborg 08 – 668 38 40, [email protected] Postadress Box 173 Expeditionstid Måndag – torsdag 9.00 – 14.00 Ledamot 546 22 Karlsborg Fredag – arkivdag, ingen expeditionstid. SM3WMU, Tomas Vikman Tjärnvägen 16, 893 30 Bjästa Besöksadress Stenbecks Väg 2 Telefontid Måndag – torsdag 9.00 – 14.00 0660 – 22 12 10, [email protected] Karlsborg Fredag – arkivdag, ingen telefontid. Ledamot Telefon 0505 – 131 00 SM6HNS, Dick Stenholm Kanslist SM6JSM, Eric Lund e-post [email protected] Lilla Häggsjöryr, 461 99 Upphärad 0520-441460, [email protected] Många andra vill använda de band som vi har. Detta gäller i hög grad de högre frekvenserna. Andra hobbyutövare vill också ”låna” våra rättigheter. Medverka inte till att de som saknar certifi kat kör på våra band. Vår radioverksamhet är i grunden en teknisk verksamhet. Det gäller att ligga långt framme och visa betydelsen av många sändaramatörers kunnande. SSA:s styrelse är eniga om att vi bör stimulera till mer radioteknik i våra klubbar för att öka intresset för lödpennan och antennknåpandet. Våra rät- tigheter vilar på en teknikgrund. Därför har vi undantag från EC-bestämmelserna. Det måste vi värna om. Vad skulle en loppis vara om vi inte fi ck bygga våra egna radioprylar? Vi måste vinnlägga oss om ett mycket bra uppträdande på banden. SSA:s styrelse har beslutat att översätta ON4UN:s ”etiska regler” för sändarama- törer. Vår vice ordförande Anders SM6CNN jobbar med det nu. Vår Trafi khandbok håller också på att revideras. Följ rekommendationerna som fi nns i de dokumenten så säkrar vi vår radiosändarverksamhet för framtiden! Tore SM0DZB, ordförande SSA Medlemsavgifter Inom Sverige Utanför Sverige1 Till och med det kalenderår man fyller 17 år 170 kr Europa ekonomi 670 kr Från och med det kalenderår man fyller 18 år 440 kr Europa 1:a klass 720 kr Familjemedlemsavgift 270 kr Utanför Europa ekonomi 810 kr Ständig medlem till och med det kalenderår man fyller 64 år 5 280 kr Utanför Europa 1:a klass 850 kr Ständig medlem från och med det kalenderår man fyller 65 år 3 520 kr Prenumeration och lösnummer Prenumeration helår inom Sverige 440 kr Lösnummer inklusive porto inom Sverige 45 kr 1 Reservation för prisändring. 4 QTC 7-8/10 Kansli Ny anropssignal och medlem SA0BMC Johan Thid Vildapelvägen 36 128 38 Skarpnäck SA0BMI Birger Ekdahl Rågången 22 145 60 Norsborg SA0BMJ Johan Mäki Stora Hundens gata 539 136 64 Haninge SA0BMK Kristina Sjöstrand Trillansväg 47 131 49 Nacka SA0BMT Tony Östlund Mårtensbergsvägen 36 136 69 Vendelsö SA0BMV Martin Wikstrand Merkurigatan 7 195 56 Märsta SA0BNI Nicole Gutierrez Söderby Parkväg 22 136 47 Haninge SA2BLV Peter Lundberg Tåggatan 33 942 35 Älvsbyn SA2BNO Peter Larsson Arent Grapegatan 26 981 33 Kiruna SA4BNA Rune Johansen Nordtomta 671 93 Glava SA4BNK Anders Kristoff ersson Vitsand 27 685 94 Torsby SA5BIP Jenny Dandanell Källhemsvägen 4 590 72 Ljungsbro SA5BNC Mattias Olofsson Södra Storängsvägen 43B 612 43 Finspång SA5BNR Torbjörn Lundberg Trädgårdsvillan Lambohov 583 37 Linköping SA5BNU Johan Knutsson Järdalavägen 20B 589 21 Linköping SA5BNZ Lars Eriksson Munkhagsgatan 41A 587 25 Linköping SA6BMF Andreas Gustafsson Barometergatan 10 418 41 Göteborg SA6BML Lennart Olsson Slättbergsvägen 25 461 40 Trollhättan SA6BMM Jenny Svensson Parkvägen 6 463 32 Lilla edet SA6BMP Berit Pettersson Olsson Sädesbingen 47 461 61 Trollhättan SA6BMQ Johannes Bengtsson Paradisgatan 25E 413 16 Göteborg SA6BND Kent Johansson Vallmovägen 7C, 4 tr 461 43 Trollhättan SA6BNF Berit Skjolden Furuholm Södra Banvägen 32A 311 75 Falkenberg SA6BNG Kjell Furuholm Södra Banvägen 32A 311 75 Falkenberg Adressändring, SA6BNJ Johan Rülcker Tallmostigen 9 A 426 53 Västra frölunda utebliven eller skadad tidning SA6BNL Louise Rülcker Tallmostigen 9A 426 53 Västra frölunda SA6BNP Per Hansson Gingri Holjersdal 513 95 Fristad meddelas SSA:s kansli, se sidan 4. SA6BNV Åke Liljenberg Flyghamnsvägen 32 423 38 Torslanda SA6BNX Daniel Sandlund Dr. Belfrages gata 5:1001 413 22 Göteborg SA6BOJ Jan Tobisson Snäret 5 511 98 Hyssna SA6BOK Peter Axelsson Nordgården 514 93 Ambjörnarp SA7BMX Rolf Lindström Trumpetsvampgatan 5 386 32 Färjestaden SA7BMZ Hans Wagndal Bjärby 1 386 94 Färjestaden SA7BNB Anders Isaksson Kanalgatan 11 280 63 Sibbhult SA7BNE Markku Ammesmäki Hasslebro 4 241 96 Stockamöllan Material till QTC-redaktionen SA7BNQ Hampus Paulsson Arkelstorpsvägen 38 291 94 Kristianstad SA7BNT Tim Kunze Sörlidsgatan 3 570 34 Bruzaholm Skicka gärna underlag per e-post. I stort sett SA7BOA Andrey Mikhaylovsky Sakförarevägen 2 226 57 Lund hanterar redaktionen alla fi lformat. Material i SA7BOB Gunnar Thuresson Bjäregatan 27 291 37 Kristianstad SM5-8288 Sven Uhlin Västertorg 5A 752 43 Uppsala PowerPoint eller liknande program undanbe- Ny anropssignal des. Om möjligt, komplettera underlaget med SJ0LBR SA0AZX, Tomas Foureaux SA0BMN Jan-Olof Lemar Turbingränd 3 176 75 Järfälla en Acrobat-fi l på det du skrivit. SA0BMU Per Helders Kristinedalsbacken 3 131 46 Nacka Digitala bilder levereras som separata fi ler SA1BMS Jan-Erik Sandström Rönnstigen 17 622 66 Gotlands tofta SA4L SA4BCA, Andreas Lagerblad och vara i originalutförande, direkt från digital- SE5Z SA5BCG, Magnus Sjöstedt kameran eller scannern. Gör ingen bearbetning SG5T SA5BDS, Patrik Stenström SA5BMW Sverker Dandanell Källhemsvägen 4 590 72 Ljungsbro av bilderna. SA5BNH Jerry Nordh Lindbladsvägen 1A 596 31 Skänninge För att få bästa kvalitet i tryck, använd ka- SA5BNS Sören Längerberg Lantmannagatan 218 583 32 Linköping SA6P SA6AVB, Björn Andersson merans högsta upplösning. Om du vill använda SA6BMG Joakim Stoppenbach Skogsbrynet 14 422 56 Hisings backa RAW-formatet, kontakta mig innan du skickar SA6BMR Jesper Sörensen Sörgårdsgatan 24 431 67 Mölndal bilderna. Omslagsbilder måste vara av extra god SA6BNM Mattias Eliasson Söderdalsgatan 20B 504 50 Borås SA7N SA7AUZ, Niclas Månsson kvalitet och i stående format med förhållandet SA7P SA7BBF, Peter Karlsson bredd 2 och höjd 3, till exempel 2000x3000 SA7M SA7BKX, Mikael Nilsson SA7BLZ Lasse Nörbom Topasvägen 54 260 61 Hyllinge pixel. SC100SEA SM0WHH, Jan Stigell I den händelse att du enbart har pappersko- SF2CW SM3DMP, Thomas Rylander SM3M SM3THN, Mikael Reijer pior eller diabilder, går det bra att skicka dem SM6O SM6JUJ, Morgan Gabrielsson till mig, så scannar jag in dem. Önskas dessa SC4U SM6MGZ, Lars-Olov Dahlund SD7SUB SM7EYO, Ingvar Flinck bilder i retur anger du det i följebrevet. SH7ACD SM7ZDV, Christian Nilsson Enklast för mig är att få underlaget per e- Namnbyte SM4VVA Filip Staake Sommarvinden 4 E 681 41 Kristinehamn post. Bifogade fi ler upp till 15 MB går bra. Har Ny medlem du fl era stora fi ler, skicka dem styckvis. Redak- DL5ME Mario Borstel Zur Tonkuhle 57 39130 Magdeburg SM0LWL Kenth Wallin Söderby Parkväg 12 136 47 Haninge tionens brevlåda töms var annan minut. Det SM3NBS Hans Wikberg Malungen 512 820 78 Hassela går även bra att skicka en CD, DVD, diskett. SM4EHN Erling Henriksson Vivallaringen 14A 703 70 Örebro I möjligaste mån skickar jag en gransknings- SM5UND Alexander Markow Fredsgatan 4 A 1tr 753 13 Uppsala SM6TJB Bernt-Olof Hertz Torslanda Mellangård 34 423 49 Torslanda kopia på inkomna bidrag. Kopian skickas som SM6YXY Eje Sundqvist Trädgårdsgatan 10 M 447 33 Vårgårda Acrobat-fi l och per e-post. Pappersutgåvor kan SM7HDZ Björn Demant Eriks Runda 4 380 74 Löttorp SM7KND Jan Bleckert Långgatan 18 252 70 Råå erhållas efter särskild överenskommelse. SM7PGD Kennet Silvander Västergatan 4 285 37 Markaryd SM7TAZ Tommi Laukka Kungsvägen 41 D 280 40 Skånes fagerhult Ständig medlem SA2AXL Leif Carlsson Lars Janssonsgatan 14 3tr 981 31 Kiruna SA4BEZ Åke Nordström Ymervägen 15 781 94 Borlänge SM0PQB Jacek Doberhof Dalagatan 27 1tr 113 24 Stockholm Återupptagit SK5PX Rasbokils Sändareamatörer Länsmansbol 1 755 95 Uppsala QTC-redaktionen Återinträde Jonas Ytterman SM0IHZ Ulf Helin Näshultavägen 11 125 41 Älvsjö SM4EMO Kenneth Johansson Yxhultsvägen 123 692 72 Kumla Moga Breden 45 SM4XIV Ingemar Söderlund Norrbovägen 94 770 14 Nyhammar 740 10 Almunge SM5DGA Jan Sköldenberg Backvägen 13 756 52 Uppsala SM5ZI Lennart Svensson Mälarvyn 11 178 40 Ekerö Tel 0709 – 90 01 89 (vardagar 9 – 17) SM6XNK Bengt-Ove Jakobsson Skjutbanevägen 3 446 33 Älvängen [email protected] QTC 7-8/10 5 Antenn Vertikalantenner med spärrspolar av koaxialkabel Av SM0DTK, Martin Hedman I majnumret 1981 av ARRL:s magasin QST har Robert H. Johns, W3JIP beskrivit ”traps” (spärrspolar) tillverkade av vanlig RG-58 U. Både spole och kondensator kan göras av en och samma bit koaxialkabel. Spärrspolar av denna typ erbjuder fl era praktiska fördelar och är lätta att tillverka för hemmabyggare. I QTC nr 3 1983 fi nns en svensk bearbetning av nämnda artikel. Genom att kombinera spoldiameter, antal varv och spollängd samt koppla ihop skärm med innerledare får man en spärrspole för en viss frekvens. Se fi g. 1 Fig 2. Fig 1. Spärrspolen dämpar signaler för vald frek- vens men släpper igenom övriga signaler vilket gör att man ganska enkelt kan bygga multiban- dantenner. För att dimensionera spärrspolar har jag använt ett litet program som utvecklats av VE6YP och som man gratis kan hämta här: www.qsl.net/ve6yp/index.html I programmet fi nns vissa koaxtyper inlagda men man kan också lägga till en egen koaxtyp. Jag hade stum- par av kabeln Alpha 9058 RG58/U liggande så jag matade in kabelns data och sedan var det bara att mata in spoldiameter och vald spärr- frekvens och vips hade jag data för erforderlig spärrspole. Jag lindade spolarna och använde därefter en griddip meter för att justera spo- larna till resonans i mitten av respektive band. Fig 3. Epoxylim användes därefter för att i möjligaste mån få spolarna att bli kvar i valt läge. Först justerades längden för 20 meter till läg- radialer eftersom jag tidigare kört enbandsver- sta SWR och den blev 486 cm. Därefter juste- tikaler enligt det utförandet med goda resultat. Vertikalantenn för 40, 30 och 20 meters- rades längden mellan spolarna L1 och L2 till Förmodligen är den typen av antenn den enk- bandet för resonans på 30 metersbandet och längden laste DX-antennen med 50 ohms direktmat- Min idé var att tillverka en vertikal som kunde blev 94 cm. Slutligen justerades elementläng- ning. hissas upp i en 8 meter hög fl aggstång och an- den överst in för lägsta SWR på 40 metersban- För att konceptet skall lyckas måste både det vända ett jordplan med 12 trådar som är 10 det och längden blev 128 cm. Med spollängder vertikala elementet och de två horisontella mot- meter långa (samma typ av jordplan som But- på ca 4 cm så blir totallängden på antennen 716 vikterna (eleverade radialer) vara i resonans på ternut säljer med beteckning GRK). Av erfaren- cm och ryms således längs 8 meters stången. resp band. Utförandet blev enligt fi g 3. het vet jag att spärrspolar av koaxkabel gör att Det krävdes således 9 st spolar för att få an- antennelementen minskar i längd vid resonans Vertikalantenn för 17, 15, 12 och 10 me- tennen att fungera enligt planen. Fig 4 visar 6 så möjligheten att få upp en vertikal för 40 me- tersbandet av dem. ter längs en 8 meter hög stång bedömdes som Nästa utmaning var att tillverka en vertikal Justeringen av denna antenn var betydligt goda. Utförandet blev enligt fi g 2. för de högre banden och använda 2 st eleverade knepigare än fl aggstångsvertikalen. Först till- 6 QTC 7-8/10 Antenn Fig 4. Fig 5. verkade jag eleverade radialer som hade läng- sonans i mitten av bandet. Nu återstod bara att bet var klart. Den totala längden på den verti- der som var anpassade till resp band. Därefter hitta längden ovanför spolen L3 för att erhålla kala radiatorn och de horisontella radialerna är började jag med att kolla 10 metersbandet. låg SWR på 17 meters bandet. Dom eleverade ca 290 cm. Varför skall man då ha en vertikal Perfekt resonans. Därefter bytte jag till elev- radialerna för 17 meter ersatte 15 meters ra- med eleverade radialer? En stor fördel är att den erade radialer för 12 metersbandet och kollade dialerna och mätningen började. 14 cm tråd i ju kan placeras där ingen eller dålig jord fi nns. SWR. Helt ur resonans så nu krävdes justering toppen gav fi na värden i mitten av 17 meters Den kan placeras längs tomtgränsen så att du av trådlängden mellan spole L1 och spole L2. bandet. Nästa steg blev att göra 2 kopior av kan klippa gräsmattan utan att behöva tänka på Längden 6 cm resulterade i låg SWR i mitten den vertikala radiatorn för att testa hur värdena jordlagda radialer. Det fi nns fl era andra goda av 12 meters bandet. Nästa potatis var att an- på dom olika banden blev när kopiorna fi ck skäl till att köra med eleverade radialer. Fig 5 passa längden mellan spolarna L2 och L3 för att fungera som eleverade radialer. Jag misstänkte visar utförandet vid testen som gjordes i början få resonans på 15 meters bandet. Dom elevera- att det skulle krävas viss justering på kopiorna av maj månad 2010. de radialerna för 12 meter ersattes av radialerna eftersom dom ju monterades horisontella och för 15 meters bandet och justeringen inleddes. nära jord (0,5 meter). Men till min förtjusning 7,5 cm tråd visade sig vara perfekt för att få re- så fi ck jag perfekt SWR på alla banden och job- SM0DTK, Martin ”Faktaruta” (se ledare s. 3) ”Särkild artikel” (se ledare s. 3) Defi nitioner; Några grundläggande defi nitioner på amatörradio- Bättre regler för elektroniska kommunikationer området. Ett PM med ovanstående titel sändes förra veckan ut från Närings- Amatörradiotrafi k departementet till sammanlagt 72 remissinstanser däribland SSA. icke yrkesmässig radiotrafi k för övning, kommunikation och tek- Det handlar om ändringar i LEK - Lagen om elektronisk kommuni- niska undersökningar, bedriven i personligt intresse och utan vin- kation och ska gälla från 26 maj 2011. ningssyfte. (ITU RR 1.56) Ett avsnitt handlar om amatörradio och gäller provförrättning. PTS kommer nu att ha ett tydligt lagstöd i att ge SSA i uppdrag att Amatörsatellittrafi k utföra prov och utfärda certifi kat. amatörradiotrafi k som använder satellitkommunikation. (ITU RR 1.57) SSA ville också ha med en ändring om PTS rätt att dra in certifi kat för den som upprepade gånger bryter mot gällande regelverk. SSA Radioamatör tog upp detta vid en uppvaktning i november 2009. Tyvärr fi nns en person som innehar ett amatörradiocertifi kat med tillhörande det inte med i nuvarande förslag. Men SSA kommer självklart att ta anropssignal. upp saken i remissvaret som ska lämnas senast 22 oktober. Lagförslaget fi nns i sin helhet på Näringsdepartementets hemsida Amatörradiostation och amatörradion berörs i avsnitt 4.11 på sid 103. en radiostation som används för amatörradiotrafi k. Amatörradiocertifi kat ett kunskapsbevis som berättigar till bedrivande av amatörradio- trafi k. Certifi katet ska vara utfärdat av en provförrättare som god- 73 de Tore SM0DZB känts av PTS ellerSSA. QTC 7-8/10 7 Teknik QRP & egenbygge Redaktör & Sektionsledare Radioteknik SM0JZT, Tilman D. Thulesius Klostervägen 52 196 31 Kungsängen 073 – 311 25 21 [email protected] radio.thulesius.se Sommaren har ännu så länge varit god nog ligga i garaget några år på bättre tider/konditio- att visa sig från sin mest soliga sida och inte ner. Härförleden ”for fan i JZT” och lämplig som så ofta (i alla fall är uppfattningen så) halvågs koax-balun gjordes för att anpassa 50 legat som spön i backen. Gå ut i skog och ohm koax till antennens vikta dipol. mark och kör radio, eller bara njut av vårat Den egenbyggda antennanalysatorn gav sedan fi na land, utan radio. vid handen att antennen minsann var väl i reso- På radiofronten en hel del nytt vill man nans mellan 49 till dryga 50 MHz. Upp med en tro/hoppas. För egen del får jag utropa: gammal rotor på ett rör på husets gavel, kablar Äntligen! har vårat sedan länge bekanta drogs och efter 2 timmars bök och stök kan jag 6-metersband visat sig från sin bättre sida. konstatera att jag numera har en 3-elements Yagi Att mäta är att veta... Brukar det heta. med vidhängande riktverkan i tjänst. Lite senare Denna månad skall vi titta lite extra noga kunde jag och radiamatörgrannen SM0GDB på en nygammal vän – GridDippan. Detta Mats konstatera ”att den där antennen ser allt som ett teknikinspirationsprojekt för SSA:s mesig ut där uppe på sitt rör”... Så nu spirar näs- medlemmar och klubbar. ta projekt för att öka imponatorfaktorn. Två till Igen – alla ni som har ett kul litet projekt tre ytterligare direktorer på en längre bom skulle DipIT, ett spännande universalinstrument för HF-mät- på gång är hjärtligt välkomna att höra av er kunna vara medicinen, nu har ett nytt egenbyg- ningar, från DL-QRP-AG. Här ser man enheten med frek- för att berätta om saken. Stort eller smått, geprojekt fötts... vensräknare innan den byggs in i byggsatsens Al-låda. det kvittar, jag är nyfi ken på vad som görs. För alla som ännu inte kommit igång på 6 Som ett team skall vi bredda vår kunskap meter, rekommenderas bandet varmt. Kuslig som läser detta förstår andemeningen och framfö- och inspiration. tystnad på hela bandet för att lite senare öppna rallt vill jag med detta förmedla nöjet av att med upp åt alla håll och kanter med bitvis otroliga lämpliga instrument komma fram till kunskap Dags att köra 6meter signaler. För att få en god indikator på åt vilket och experimentlusta i vår hobby. Detta är fun- Det är många år sedan nu då det började bli håll konditionerna barkar rekomenderas som så damentala frågor som dyker upp i min roll som möjligt för oss radioamatörer att bedriva trafi k ofta en titt på Internet [1]. Navigera till kartor teknikskribent och sektionsledare för radioteknik. på 6 meter i SM-land. Undertecknad betalade (Maps) för 50 MHz. Det fi nns en hel del experi- Viktigt i detta resonemang är att sondera terräng- många år för specialtillståndet. Sanningen att mentmöjligheter på bandet och den teknik som en kring vad som kan vara lämpligt att satsa på för säga blev det inte mycket kört. Det berodde på krävs. Antennerna är små och kan mycket väl att öka ”intressefaktorn” till en rimlig peng. fl era orsaker trots att konditionerna borde göra byggas själva. Stora eff ekter behövs inte så QRP saken lätt, i alla fall till en början för sisådär 10 är helt OK. DIPIT från QRProject år sedan. Och för att inte onödigtvis behöva uppfi nna Då som nu är det lätta att bli QRV på detta Att mäta är att veta - Teknikinspiration hjulet sonderas då terrängen. Det tyska QRP- band. Själv hade jag till att börja med en trans- Men – att mäta utan att veta är inte mycket värt... gänget DL-QRP-AG (AG = AktivitätsGruppe) verter med ca 10 W uteff ekt som byggdes från Hoppas att citatet är någorlunda korrekt. Den har kreativa huvuden i gruppen som redan le- en engelsk byggsats. vererat en hel del goda konstruktioner. Nu skall Har man inte lust att bygga något eget så har vi titta på en nygammal men kraftigt reviderad ju de fl esta kortvågsriggar idag fått detta band in- konstruktion i form av en griddippa som dom smugit ute på kanten. Vad avser antenner kan de väljer att kalla ”DipIT”. Ett intressant instru- vara riktigt blygsamma om konditionerna spelar ment som många av denna spalts läsare säkert med. Då som senare använde jag en vertikal an- kommit i kontakt med ett antal gånger, dock då tenn av GP-typ. För att, i alla fall i tron kunna i sin grundform som ”grid-dippa”. Så även jag i knipa ännu mera rara DX kikades det snart ef- början på 70-talet. Den tyska ”DipIT” tar dock ter en Yagi. Min vana trogen ville jag inte skaff a alltså ett lite annorlunda grepp, vilket gör den en köpegrej rakt av. Lite experiment fi ck det allt därmed väldans attraktiv. Vad sägs om möjlighe- bli. Den klurige räven bakom örat sa att man ten till bland annat följande mätningar: ju skulle kunna skaff a en TV1-antenn (TV ka- Resonansfrekvensen hos en svängningskrets nal 1-2 tror jag den skall vara för) och bygga om – till exempel en trap i en W3DZZ-antenn. den till en sändarduglig antenn. Det skulle bli Frekvensräknare – klarar frekvenser upp till billigare och framförallt fi ck jag jobba lite med nästan 50 MHz. den. Sagt och gjort, den lokale TV-handlaren Antennmätbrygga att använda tillsammans med sig- Signalgenerator – otroligt nyttigt att ha en lyckades efter en del möda skaff a hem en sådan nalgeneratorn i DipIT. Finns i byggsats som separat stabil signalgenerator vid radioexperiment tingest. Nu bar det sig inte bättre än att den fi ck modul. och avstämning. 8 QTC 7-8/10 Teknik Schema på DipIT. Ett klurigt "universalinstrument" för HF-mätningar. En fantastisk möjlighet till teknikinspiration. Frekvensräknaren och mätbrygga för antennmätningar är inte med här. Antennmätbrygga – med en liten tillsats När man väl har hittat resonanspunk- köpa som en byggsats och rekomenderas varmt kan man snabbt och noggrant kolla ett an- ten kan man på den inbyggda digitala frekvens- för den som inte har en separat antennanalysa- tennsystems resistiva resonanspunkt. visningen mycket noggrant se vilken resonans- tor tillgänglig. frekvens som blivit resultatet. Frekvensräknaren Huvudkonstruktören till denna sköna kara- är inkopplad via buff ertsteget med T2. DipIT-summering mell är som så ofta den brilliante DK1HE Peter Som redan nämnts kan denna räknare även Som nämnt i ingressen vill jag med denna korta Solf. Tittar man i schemat så ser man att greppet användas för att mäta yttre signalers frekvens. tekniska beskrivning av DipIT från DL-QRP- är annorlunda från barndomens gridippa. En Vill man använda DipIT:s VFO som signalge- AG väcka tanken kring att man kanske på klubb- noggrann teknisk beskrivning på engelska fi nns nerator går det bra att ta ut via HF-steget T6. nivå kan samlas kring att bygga och lära sig in- att ladda ner från hemsidan [2]. Utsignalen är på stolta +7 dBm. Omkoppling struments funktion och användbarhet. När den Utan att gräva ner mig i detaljer vill jag här gå mellan signalgenerator och dippa görs med om- väl är byggd kan den användas av medlemmarna igenom ett antal punkter som en överblick och kopplaren S4. för experiment. Den skall användas för att lära inspiration. Följ med i schemat ovan. Med LF-förstärkaren IC kan man iden- sig mera och glädjas åt tekniska experiment. Att Den mest centrala enheten i DipIT är tifi era och kontrollera svaga signalers (ner till mäta är att veta... den oscillator/VFO som genom den utbytbara V-nivåer) frekvens genom en nollsvävning. Hör av er till mig med synpunkter, jag är idel spolen genererar den signal som behövs för att DipIT kan alltså användas för att sniff a upp öra och vill ha återkoppling och avser hjälpa till genom koppling kunna bestämma en resonans- exempelvis störningar. När denna mätning görs där så behövs. Tanken är att genom SSA centralt krets resonanspunkt. FET-transistorn T1 är den kopplas ovan nämnda ”wobbler” ur. Här krävs inspirera och understödja till teknikexperiment aktiva komponenten. Frekvensavstämningen egen försiktig handpåläggning för att kolla nolls- och kunskapsintag. sker med en 10-varvig potentiomenter (P5). vävningen. Med en lysdiod (D12) kan man konstatera om Spänningsmatningen till dippan sker Trevlig sommar! man har en resonanspunkt. med 4 st vanliga 1,5 V batterier. Övervakning av SM0JZT, Tilman För att få en noggrann och lätt inmätning batteristatus sker med IC2b. har konstruktören lagt till en 400 Hz ”wobble- När man ändå har en stabil och bredban- roscillator” (IC3). Detta är alltså en stor hjälp dig VFO med noggrann frekvensvisning så är för att snabbt kunna svänga in mätningen. En det frestande att med lämplig brygga använda Referenser: ”wobbling” som man med traditionella griddip- denna för att mäta in ett antennsystems resistiva [1] www.vhfdx.info por behövde göra för hand fram och tillbaka, resonanspunkt. DL-QRP-AG har även denna att [2] www.qrpproject.de/UK/dipit.htm men givetvis mycket långsammare. QTC 7-8/10 9 Teknik VXO till SM6DJH:s minitransceiver Av SM5DWF, Peder Rodhe och SM5CWB, Curt Ahlstedt Här kommer ett enkelt förslag till variabel sändaroscillator i SM6DJH:s minitranceiver för 80 m. Den gör det mycket mera njutbart att köra QSO omkring QRP-frekvensen 3,560 MHz. Oscillatorn är en VXO, i prin- cip samma som redan fi nns i DJH:s kon- cept, men vi har infört en variabel konden- sator i serie med induktansen och kristallen. Möjligheten av att ha denna kondensator påpekades redan i DJH:s artikel i QTC nr 6, 2010, och vi har gjort en del experiment med detta, bland annat i en ”bread-board”- koppling med ”diskreta” komponenter. Vi har exempelvis tagit bort den fasta 4,7 pF kondensatorn som i originalet går från induktansen till jord. I princip behövs inte längre någon omkopplare eftersom va- riationen kring QRP-frekvensen är cirka 11 kHz med den variabla kondensatorn. Om- kopplaren kan däremot vara bra om man vill koppla in en kristall till (dock se upp med ytterligare strökapacitanser). Se prin- cipschemat i fi gur 1 (här har för enkelhets skull inte nycklingen av oscillatorn tagits med). Vridkondensatorn är variabel mellan Figur 1. cirka 4 och 37 pF och induktansen är i vårt fall två vanliga seriekopplade HF-drosslar, en på 250 H och en på 10 H (återigen, vid val av induktans, se upp med strökapa- citanser). Något mer smalbandigt går inte att hitta Om man utgår ifrån en kristall på 3,565 MHz så kan man alltså få ett kontinuerligt PSK 31 är ett digital trafi ksätt, precis som till svängningsområde med de angivna kompo- exempel Packet och Amtor. Och precis som nenterna från 3,5538 till 3,5648 MHz. Ett med de fl esta andra digitala mod, så använ- större område är naturligtvis möjligt, men der man dator. Radion kopplas till datorn, då är risken för ”kipp” stor då man nycklar antingen via ljudkortet eller med ett speciellt på lägre frekvenser. Naturligtvis kan man modem. tänka sig andra kombinationer av induktans och kapacitans i VXO:n. 100 pF medför till Den stora skillnaden är bandbredden. Den exempel att en mindre induktans erfordras är extremt smal, bara 31 Hz. Det är därav trafi kslaget har fått sitt namn. (PSK står för för samma variation. Här fi nns plats för ex- phase shift keying.) Resultatet blir att man periment! tar sig fram genom mycket svåra störningar. Sammanfattningsvis så blir det ett lyft att SA7ARD Hans visar hur smalbandigt PSK31 är. På grund av den smala bandbredden skär köra med denna VXO. Figur 2 visar en bild radiovågorna som en kniv genom etern. på den färdiga tranceivern På Åby radioklubbs hemsida: www.sk7ol.com, fi nns ett avsnitt om PSK 31 där det mest grundläggande förklaras. Där fi nns också länkar till några nyttiga sajter. DigiPan är ett av de bättre programmen för PSK31- trafi k. Mer om SK7OL på sidan 12. Figur 2. 10 QTC 7-8/10
Description: