Punjab, 2016-01-12, Notif. 1/GAC/2015-16/209

0.13 MB·English

by  Government of Punjab

Regd. No. NWP/UCNH-J2A2B GOVT. GAZ. (EXTRA), JANUARY 12, 2016 R(PeAgUdS. AN 2o2. ,C 1H93D7 /S0A0K92A/)2015-201177
Price : Rs 2.70
EXTRAORDINARY
Published by Authority
CHANDIGARH, TUESDAY, JANUARY 12, 2016 (PAUSA 22, 1937 SAKA)
gzikp ftXkB ;Gk ;eZso/s
nfX;{uBk
fwsh 12 iBtoh, 2016
BzL 1$ihHJ/H;hH$2015^16$209H^;odko uoBihs f;zx uzBh, n?wHn?bHJ/H d/ fto'Xh fXo dk B/sk
pD ikD ekoB ;kb 2015^16 bJh T[j gzikp ftXkB ;Gk dh ;oekoh nkPtk;BK ;pzXh ew/Nh d/ ;Gkgsh$w?Apo
BjhA oj/.
fJ; soQK ykbQh j'Jh EK s/ wkB:'r ;gheo ;kfjp B/ fwsh 11 iBtoh, 2016 ƒ ;odko nikfJp f;zx
GZNh, n?wHn?bHJ/H ƒ gzikp ftXkB ;Gk dh ekoiftXh ns/ ekoi ;zukbD fB:wKtbh d/ fB:w 180 d/
T[g^fB:w (3) nXhB T[es ew/Nh ftZu ;kb 2015^16 d/ pkeh ofjzd/ ;w/A bJh ezw eoB bJh ew/Nh dk w?Apo
ns/ ;Gkgsh fB:[es ehsk j?.
No. 1/GAC/2015-16/209.- On having been elevated as the Leader of Opposition, Sardar Charanjit
Singh Channi, MLA has ceased to be the Member/Chairman of the Committee on Government Assurances for
the Year 2015-16.
In the vacancy thus casused, Hon'ble Speaker has nominated Sardar Ajaib Singh Bhatti, MLA as
Member/Chairman on 11th January, 2016, under Sub-Rule (3) of Rule 180 of the Rules of Procedure and
Conduct of Business in the Punjab Vidhan Sabha (Punjab Legislative Assembly) to serve on the said Committee
for the remaining period of the year 2015-16.
Chandigarh SHASHI LAKHANPAL MISHRA,
The 11th January, 2016 Secretary.
STATE ELECTION COMMISSION, PUNJAB
NOTIFICATION
The 12th January, 2016
No.SEC-ME&PE-2016/ 78.- In pursuance of Rule 33 of the Punjab Municipal Election Rules,
1994 and Rule 8 of Punjab Panchayat Election Rules, 1994,the State Election Commission hereby publishes
( 17 )
18 PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JANUARY 12, 2016 (PAUSA 22, 1937 SAKA)
the following list of Symbols for candidates contesting election of Municipal Corporations, Municipal
Councils, Nagar Panchayats, Gram Panchayats, Panchayat Samitis and Zila Parishads.
2. All previous Notifications regarding publication of list of Symbols to be used for Municipal
and Panchayat elections shall be deemed to have been superseded with effect from the date of issue of
this Notification.
LIST OF SYMBOLS
PART-I
National Parties
Sr. No. Name of Party English Punjabi
1. Bahujan Samaj Party Elephant jkEh
2. Bhartiya Janta Party Lotus ewb
3. Communist Party of India Ears of Corn and Sickle f;ZN/ ns/ dksoh
4. Communist Party of India Hammer Sickle and Star jE"Vk, dksoh ns/ skok
(Marxist)
5. Indian National Congress Hand jEZ
6. Nationalist Congress Party Clock xVh
PART-II
State Parties
Sr. No. Name of Party English Punjabi
1. Shiromani Akali Dal Scales sZeVh
2. Aam Adami Party Broom MkV{
PART-III
FREE SYMOBOL
Sr. No. English Punjabi
1. Almirah nbwkoh
2. Air Conditioner J/no ezvhPBo
3. Auto-Rickshaw nkN'^foePk
4. Balloon rp[ kok
5. Bangles u{VhnK
6. Basket containing Fruits cbK Bkb Goh N'eoh
7. Bat pbZ k
8. Batsman pZb/pkI
9. Battery Torch p?Noh Nkou
10. Bead Necklace w'shnK dk jko
11. Belt p?bN
12. Bench p?Au
13. Binoculars d{ophB
PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JANUARY 12, 2016 (PAUSA 22, 1937 SAKA) 19
14. Biscuit fp;e[ZN
15. Black Board pb?e p'ov
16. Boat with Man and Sail nkdwh ns/ eZgV/ tkbh fePsh
17. Bottle p'sb
18. Box pe;k
19. Bread vpb o'Nh
20. Brief Case pohc e/;
21. Brush po[ P
22. Bucket pkbNh
23. Cake ee/
24. Calculator e?be[b/No
25. Camera e?wok
26. Can eB?
27. Candles w'wpZshnK
28. Carpet ekog/N
29. Carrom Board e?ow p'ov
30. Cauliflower c[Zbr'Gh
31. Chakki uZeh
32. Chapati Roller ugksh o'bo
33. Chappals uZgbK
34. Chess Board Psozi p'ov
35. Clip fuwNh
36. Coat e'N
37. Coconut Bkohnb
38. Colour Tray & Brush ebo No/n ns/ p[o;a
39. Cot wzik
40. Cube feT{p
41. Cup & Saucer eZg ns/ gb/N
42. Cutting Pliers efNzr gbk;
43. Dao dkt
44. Diamond jhok
45. Diesel Pump vhIb gzg
46. Dish Antenna fvP n?ANhBk
47. Dolli v'bh
48. Door Bell dotkI/ tkbh xzNh
20 PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JANUARY 12, 2016 (PAUSA 22, 1937 SAKA)
49. Electric Pole fpibh dk yzGk
50. Envelop fbckck
51. Flute pz;oh
52. Frock coke
53. Frying Pan cokfJzr g?B
54. Funnel ehg
55. Gas Cylinder r?; ;bzvo
56. Gas Stove r?; ;N't
57. Glass Tumbler eZu dk frbk;
58. Grapes nzr{o
59. Green Chilli joh fwou
60. Harmonium jow'Bhnw
61. Hat N'g
62. Helmet j?bwN
63. Hockey and Ball jkeh ns/ r/Ad
64. Ice Cream nkJh; eohw
65. Iron g;q?
66. Lady Finger fGzvh
67. Letter Box b?No pke;
68. Mixee fwe;h
69. Nail Cutter B/b eNo
70. Neck Tie rb/ dh NkJh
71. Pears BkPgkshnK
72. Peas wNo
73. Pen Nib with Seven Rays ;Zs feoBK tkbk g?ZB fBp
74. Pen Stand g?~B ;N?Av
75. Pencil Sharpener g?ABf;b PkgBo
76. Pestle and Mortar w{;b ns/ yob
77. Pillow sehnk
78. Plate Containing Food ykD/ Bkb Goh gb/N
79. Plate Stand gb/N ;N?Av
80. Pot jKvh
81 Pressure Cooker go?Po e[Zeo
82. Razor o/Io
83. Refrigerator o?cohio/No
PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JANUARY 12, 2016 (PAUSA 22, 1937 SAKA) 21
84. Ring w[zdoh
85. Safety pin ;/cNh fgzB
86. Saw nkoh
87. School Bag ;e{b dk p;sk
88. Scissors e?Auh
89. Sewing Machine f;bkJh wPhB
90. Shoe i[Zsk
91. Skipping Rope e[ZdD tkbh oZ;h
92. Slate ;b/N
93. Stethoscope ;N?E';e'g
94. Stool ;N{b
95. Swing M{bk
96. Syringe ;fozi
97. Table wI/
98 Tea Filter ukj SZbDh
99. Telephone N?bhc'B
100. Television N?bhftIB
101. Tennis Racket & Ball N?fB; pZbk ns/ pkb
102. Tent N?AN
103. Tooth Brush N{ZE p[oP
104. Trumpet s[ojh
105. Violin tkfJbB
106. Walking Stick SVh
107. Watermelon sop{I
108. Whistle ;hNh
109. Window fyVeh
Sd/-
( S.S. BRAR )
State Election Commissioner,
Punjab.
FINANCE DEPARTMENT
(FINANCE BUDGET-II BRANCH)
NOTIFICATION
The 8th January, 2016
No.7/2/2015-2FBII/32.- Government of Punjab hereby notifies the sale of Punjab Government Stock
(Securities) of 10 Year tenure for an aggregate amount of Rs. 300.00 Crore (Nominal). The sale will be
22 PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JANUARY 12, 2016 (PAUSA 22, 1937 SAKA)
subject to the terms and conditions spelt out in this notification (called specific Notification) as also the terms and
conditions specified in the General Notification No.7/5/-2003-2FBII/ 4991 dated 20.07.2007 of Government of
Punjab.
Object of the Loan
1. (i) To finance part of Capital Expenditure of Plan Schemes and to meet the expenditure on account of
committed liabilities and other development schemes under execution.
(ii) Consent of Central Government has been obtained to the floatation of this loan as required by Article
293(3) of the Constitution of India.
Method of issue
2. Government Stock will be sold through the Reserve Bank of India, Mumbai Office (PDO) Fort, Mumbai –
400001 by auction in the manner as prescribed in paragraph 6.1 of the General Notification No. 7/5/-2003-2FBII/ 4991
dated 20.07.2007 at a coupon rate to be determined by the Reserve Bank of India at the yield auction under
multiple price format.
Allotment to Non-competitive Bidders
3. The Government Stock up to 10% of the notified amount of the sale will be allotted to eligible individuals
and institutions subject to a maximum limit of 1% of the notified amount for a single bid as per the Revised
Schemes for Non-competitive Bidding Facility in the Auctions of State Government Securities of the General
Notification (Annexure-II)
Place and Date of Auction
4. The auction will be conducted by the Reserve Bank of India, at its Mumbai Office Fort, Mumbai-400 001
on January 12, 2016 Bids for the auction should be submitted in electronic format, on the Reserve Bank of
India Core Banking Solution (E-Kuber) System as stated below on January 12, 2016
(a) The Competitive bids shall be submitted electronically on the Reserve Bank of India Core Banking Solution
(E-Kuber) System between 10:30 A.M. and 12:00 P.M.
(b) The non-competitive bids shall be submitted electronically on the Reserve Bank of India Core Banking
Solution (E-Kuber) System between 10:30 AM. And 11.30 A.M.
Result of auction
5. The result of the auction shall be displayed by the Reserve Bank of India on its website on the same
day. The payment by successful bidders will be January 13, 2016.
Method of Payment
6. Successful bidders will make payment on January 13, 2016 before close of banking hours by means
of cash, bankers’ Cheque/pay order, demand draft payable at Reserve Bank of India Mumbai / New Delhi or
a Cheque drawn on their account with Reserve Bank of India, Mumbai (Fort)/ New Delhi.
Tenure
7. The stock will be of 10 year tenure. The tenure of the stock will commence on January 13, 2016.
Date of Repayment
8. The loan will be repaid at par on January 13, 2026.
PUNJAB GOVT. GAZ. (EXTRA), JANUARY 12, 2016 (PAUSA 22, 1937 SAKA) 23
Rate of Interest
9. The cut-off yield determined at the auction will be the coupon rate percent per annum on the stock sold
at the auction. The interest will be paid on July 13 and January 13.
Eligibility of Securities
10. The investment in Government Stock will be reckoned as an eligible investment in Government Securities
by banks for the purpose of Statutory Liquidity Ratio (SLR) under Section 24 of the Banking Regulation Act,
1949. The Stocks will qualify for the ready forward facility.
Chandigarh
The 8th January, 2016 By order and in the name of the Governor of Punjab
JASPAL SINGH
Secretary Expenditure to Government of Punjab
Finance Department.
928/01-2016/Pb. Govt. Press, S.A.S. Nagar