PSYCHOANALYSE UND PROSA 1M20.JAHRHUNDERT Sabine Kyora Psychoanalyse und Prosa im 20. Jahrhundert J.B.METZLERSCHE VERLAGSBUCHHANDLUNG STUTTGART DieDeutscheBibliothelr.- CIP-Einheitsaufnahme Kyo...S.bine; PsychoanalyseundProsaim20.JahrhundertI SabineKyora. Stuttgart:Metzler.19'92 ISBN 978-3-476-00867-1 ISBN 978-3-476-00867-1 ISBN 978-3-476-03439-7 (eBook) DOI 10.1007/978-3-476-03439-7 DiesesWerlr.einschlieBlichallerseinerTeileisturbeberrechtlichgeschiitzt.Jede VerwertungauBerhalbderengenGrenzendesUrheberrechtsgesetzeslstohne ZustimmungdesVerlagesunzulassigundstrafbar.DasgiltinsbesonderefllrVer vielfaltigungen.Obersetzungen.Miir.roverfilmungenunddieEinspeicherungund VerarbeitunginelektronischenSystemen. © 1992Springer-VerlagGmbH Deutschland Ursprunglich erschienen bei J. B. Metzlersche Verlagsbuchhandlung und Carl Ernst Poeschel Verlag GmbH in Stuttgart 1992 Meinen Eltem Inhaltsverzeichnis Einleitung 1 Prosa vor der Psychoanalyse: 8 Flauberts "Versuchung des heiligen Antonius" 1. Teil: Prosa und Psychoanalyse 39 (1910-1925) I. Joyces "Ulysses" 40 1. "Circe" und Freud 46 2. Ein anderes Subjekt? 55 2.1. Der Schautrieb 59 2.2. Die Artikulation 71 des Begehrens im Symbolischen II. Svevos "Coscienza di Zeno": 85 Die Krise der Metapher (1) 1. "Kleine Literatur" und 86 Psychoanalyse 2. "Die letzte Zigarette": 93 Verdichtung und Wiederholung III. Die Surrealisten: 115 Die Krise der Metapher (2) 1. Breton und Freud 115 2. Batailles "Geschichte 123 des Auges" 2.1. Der Schautrieb 126 2.2. Strukurelle Meta- 133 phorik und Perversion 3. Artauds "Die Nervenwaage" 145 und "Der Nabel des Niemandslands" IV. Musil 162 1. "Die Versuchung der 167 stillen Veronika" 2. "Der Mann ohne 194 Eigenschaften" 2.1. Die imaginare 195 Identitiit 2.2. Sublimierter Inzest 216 2. Teil: Prosa und Psychoanalyse 239 nach 1960 I. Amo Schmidts "Kiihe in 240 Halbtrauer" 1. "Kundisches Geschirr" 243 1.1. Fraulein Seidel 244 1.2. Karls Traum 254 2. "Caliban iiber Setebos" 260 2.1. Merkmale der 262 Zwangsneurose 2.2. Perversion und 275 Zwangsneurose II. Friederike MayrOckers 283 "Die Abschiede" 1. Hysterie 286 2. Das schreibende Ich 301 2.1. Das schreibende 301 Ich und die Stimme 2.2. Das schreibende 308 Ich und der Blick III. Thomas Pynchons "Gravity's 324 Rainbow" 1. Orpheus und die Unterwelt 341 2. Sadismus und Masochismus 349 3. Slothrops Verschinden: 365 der Text und das Subjekt Anmerkungen 376 Bibliographie 404 -1- Einleitung "Well, I doctor Matthew- Mighty grain- of- salt- Dante O'Connor will tell you the day and the night are related by division." Djuna Barnes, "Nightwood" Die Verbindung von kiinstlerischen Ausdrucksfonnen mit psychoanalytischen Erkenntnissen ist ein Kennzei chen modemer Prosa. Nach dem Bekanntwerden, vor allem der Schriften Freuds, lasen viele Schriftsteller psychoanalytische Arbeiten. Versucht man, die Prosa des 20. Jahrhunderts zu verstehen, muB die Psycho analyse als Material und als Grundlage neuer schrift stellerischer Moglichkeiten einen Schwerpunkt der Untersuchung darstellen. Hier liegt der Ansatzpunkt der folgenden Analysen. Die Forschung hat den Aspekt, den der Zusammen hang von Psychoanalyse und Prosastrukturen bildet, bisher vernachlassigt. Zwar existieren zu einzelnen Schriftstellem Arbeiten, die sich mit ihrer Rezeption der Psychoanalyse beschaftigen, Meistens beschranken sie sich jedoch darauf herauszufinden, was die Schriftsteller gelesen und an welchen Stellen sie die Psychoanalyse als Material verwandt haben. Sicher sind Studien dieser Richtung als Grundlage der Un tersuchung wichtig. Soweit sie vorlagen, wurden sie selbstverstandlich zu Rate gezogen. Das Problem, das sich jedoch bei diesen Arbeiten ergibt, ist, daB die wenigsten Interpreten mit der RefIexion der Schrift steller rechnen, die unter Umstanden ganz andere -2- Schwerpunkte als Freud setzen. Die bloBe Quellen und Materialforschung kann nur der erste Schritt sein. Die andere Variante der Forschung befaBt sich mit inhaltlichen Einfliissen und zeigt etwa, wie sich die Charakterisierung der Figuren nach der Rezeption der Psychoanalyse andert, Auch das ist natiirlich ein Aspekt, der interessant ist, der jedoch nicht die ei gentliche Bewegung, die die Psychoanalyse auslost, trifft. Im Charakter der Figuren oder in der Handlung psychoanalytische Einfliisse aufzuspiiren, vernachlas sigt das Neue der Psychoanalyse ebenso wie die Ra dikalitat modemer Literatur. Die merkwiirdig ..altmo dischen" Kategorien, mit denen der Zusammenhang von Psychoanalyse und Literatur erortert wird, ist charakterisch fur ein Dilemma, dem diese Arbeit ab helfen will. Psychoanalytiker, die sich mit Literatur befassen, scheinen die Vieldeutigkeit und Selbstre ferentialitiit modemer Literatur nicht gewachsen zu sein. Sie benutzen ihre therapeutische Erfahrung und ihre theoretischen Kenntnisse, urn die Literatur wie der eindeutig zu machen. Dieses Vorwurf trifft schon Freud seiber. Seine direkten Schuler, die in den zeh ner und zwanziger Jahren Literaturanalysen veroffent lichen, machen denselben Fehler, Die Gegenwartsli teratur ihrer Zeit riickt in ihren avancierten Formen auch kaum in ihr Blickfeld. Noch in der zweiten Ge neration in den fiinfziger und sechziger Jahren bleibt in Literaturinterpretationen von Psychoanalytikem die Asthetik modemer Literatur im Hintergrund. Leider laBt sich von den psychoanalytischen Deutungen der Literaturwissenschaftler faBt dasselbe sagen. Mit we-