Proyectos, acciones e iniciativas de intervención urbana

492 Pages·2015·20.77 MB·Spanish

by  Rogerio García Fernández

UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID

FACULTAD DE CIENCIAS DE LA INFORMACIÓN

DEPARTAMENTO DE COMUNICACIÓN AUDIOVISUAL Y
PUBLICIDAD II
PROGRAMA TÉCNICAS Y PROCESOS DE CONSTRUCCIÓN DE
IMÁGENES: ASPECTOS SOCIALES Y ESTÉTICOS

TESIS DOCTORAL

Proyectos, acciones e iniciativas de intervención urbana: la producción
cultural local como estrategia de desarrollo de la creatividad en las
ciudades

MEMORIA PARA OPTAR AL GRADO DE DOCTOR

PRESENTADA POR

Rogerio García Fernández

DIRECTOR

Francisco García García

Madrid, 2016

© Rogerio García Fernández, 2016
UNIVERISIDAD COMPLUTENSE DE MADRID
FACULTAD DE CIENCIAS DE LA INFORMACIÓN
DEPARTAMENTO DE COMUNICACIÓN AUDIOVISUAL Y PUBLICIDAD II
PROGRAMA TÉCNICAS Y PROCESOS DE CONSTRUCCIÓN DE IMÁGENES:
ASPECTOS SOCIALES Y ESTÉTICOS

PROYECTOS, ACCIONES E INICIATIVAS DE
INTERVENCIÓN URBANA:
LA PRODUCCIÓN CULTURAL LOCAL COMO ESTRATEGIA
DE DESARROLLO DE LA CREATIVIDAD EN LAS CIUDADES
D. Rogerio García Fernández
Director de tesis: D. Francisco García García

Madrid, octubre de 2015.
2
3
AGRADECIMIENTOS
Ésta tesis doctoral nunca podría haber finalizada sin el esfuerzo y dirección del Catedrático
Francisco García García. Es a él a quién quiero dirigir mi primer agradecimiento, porque sin sus
consejos, paciencia y buena disposición esta causa probablemente hubiera sido abandonada. Él
fue quién me aconsejó iniciar la aventura de hacer una tesis doctoral en España. Recuerdo sus
palabras, hace más de siete años, en una visita a Brasil cuando nos conocimos y decidí venir a
este apasionante país.
Asimismo, extender este agradecimiento a todo el Departamento de Comunicación Audiovisual
y Publicidad II – CAVP II de la Facultad de Ciencias de la información de la Universidad
Complutense de Madrid. También a todos los funcionarios que siempre han estado en el
momento de necesitar una ayuda, un consejo o responder a alguna pregunta que todos los que
escribimos una tesis doctoral nos surge y no podemos solventar. Agradezco también a todos los
expertos que participaron en os grupos focales y a Euclides J. Cova Fenández por su dedicación.
Seguidamente, quiero agradecer el apoyo recibido por amigos y familia, en especial a mis
padres Dicesar Lass Fernandez y Maria Inês Fernandez que han estado tan lejos pero tan cerca
de mí, apoyándome en el camino que decidí seguir. A todos los amigos y familiares, mi sincero
agradecimiento.
Finalmente, agradezco especialmente a mi querida Karla Isabel de Souza por la ayuda y cariño
en todos los momentos que pasamos para la superación de esta etapa de nuestra caminada.
Todos los errores, omisiones y lagunas que pueden haber esta tesis son de mi total
responsabilidad.
4
5
DEDICATORIA

A mi querida Karla.
6
7
RESUMEN
En esta disertación trata de analizar proyectos creativos de intervención urbana que utilizaron
estrategias de comunicación para su planificación, desarrollo de las obras y ejecución con un
impacto social y cultural relevante. Para la investigación hicimos la lectura bibliográfica de
temas interdisciplinares relacionados con las ciudades, tales como creatividad, ciudadanía,
comunicación, cultura, desarrollo, inclusión social y valores. Además, realizamos análisis
creativo, narrativo y de contenido de dos estudios de caso sobre los proyectos del Río
Manzanares en Madrid y de Porto Maravilha en Río de Janeiro. Los datos obtenidos fueron
contrastados con las opiniones de expertos a través de la realización de dos grupos focales y
luego fueron analizados con un programa informático de análisis cualitativo. Como resultado,
observamos que los proyectos construyen valores prácticos, basados en la cultura y el bienestar
además de valores simbólicos, creando una esfera positiva alrededor de sus proposiciones a
través de estrategias comunicativas.
8
9
ABSTRACT
This dissertation analyzes creative urban intervention projects that used communication
strategies for planning, development and execution with relevant social and cultural impact.
For this research we made a bibliographical study in interdisciplinary subjects related to cities
such as creativity, citizenship, communication, culture, development, social inclusion and
values. In addition, we made creative, narrative and content analysis of two case studies, the
project Río Manzanares in Madrid and Porto Maravilha in Río de Janeiro. The data obtained
were compared with expert opinions by conducting two focus groups and analyzed by using
qualitative analysis software. As results, we observed that the projects build practical culture-
based and well-being values symbolically, creating a positive sphere around their propositions
through communication strategies.