Pro e contro De Gaulle

162 Pages·1972·18.214 MB·Italian

by  Gianni Rizzoni (ed.)

PRO E CONTRO
DE GAULLE
a curad i
GianniRiz z oni
Di prossimpau bblicazione:
HIROHITO
CASTRO
TROTSKIJ
Sonogi à usciti
STAUN D KENNEDY D MAO D HITLER D CHURCHILL
GIOVANNXXII IDI FRANCOD MARXD GANDHDI LENIN
ROOSEVELDT M USSO LINDI B ENG URIODN M.L .K ING
ARNOLDO
MONDADORI EDITORE
S.p.A.
PRESIDENTE
GiorgiMoo ndadori
VICEP RESIDENTE
MarioF ormenton
DIRETTOREGE NERALE PERIODICI
AdolfSoe nn
VICED IRETTORI
GENERALI PERIODICI
GianfranCcaon tini,
NandoS ampietro
AAdA(INISTRATORE EDITORIALE
DEIDO SSIER
Erman Chonchol
I DOSSIERM ONDADORI
DIRETTORE
Enzo Orlandi
REDAZIONE
MarisPaa ltriniGeirain,n Rii zzoni,
EmiliBoa rbaglMiaar,i steBloldian o
IMPAGINAZIONE
Bruno AcqualagGniao,v anniM elada
ICONOGRAFIA VOLUME DB GAULLB
GiovanMneil ada
C Arnoldo MondadoErdii to1r9e7 2
Pubblicazimoennes ilree,g istraalta
TribunadliMe i lanNo. 30 1d e3l.9.71
Spedizioinnea bbonamento
a tariffa editoriraildeo tta
autorizNz..1 5278d/e2l 25.6.1971
DirezioPn.eTV .e rona
DirettRoersep onsabEinzloe :O rlanid
DE GAULLE
MONDADORI

nasce aan n,i
PER LA STORIA,C HARLES DE GAULLE 50
inq uefla omso giugno quadnog,e nerdaibl rei gata
18 1940
a titotleom por,ar niefiou-tal usio l-od ia ccetltaa re
sconfiatdot pae rdae lalrem antaesz eti,s ir ifuagL ioan dra
sotlte'og iddiaC hurcehl ialnlca ilalF ar anicsliu aao p pello
radiofaolnliraces oie sntz.Fa inaoq uegli oor,ln as uaca r­
rienroans iè r ivelpaatrat icolabrmrielnlta,nen é ta eperta
a" rganddeis t"iE..n s ioliol" e gst"d oir biellion1e8g idue­l
gnoc hleo p roietnte'alo llidmeppior otaigsodtneil slotar .i a
Charsl-eAndréJ-oMasredipeehG - aulèl en atLoi lill2a 2,
a
UNCAE RITDAE A LaF rancè isae mpsrtea ptearl u cio­
mel aC hiepsearq uelclhei l ad if­en
dono -laoa ttaccLaapn roi.m fraa­
DELFLRAA NCIAs ed elMleem orideig uerar è consa­
craat al eeli ,o c redoc hel aF rancia
sisae mprset amtean ose mplinceel,
DE GAULLE:« Int utltaam iav itas,u oc uordee,l plrai ncidpeelsfials­ea
hos empraevu tou nac ertiad edae l­bed i cpuair l:1!.a l.e cih eh as posato
laF rancuinaa:i dea nuutguarli­tpar imdais possaurmaeo glYiveo nn"e
mentdei s entimeen dtior agion(eAn.dré MalrauxL,e sc hines qu'on
Lap artdiem ec heè sensibaiffleitta­àb atG,a llim1a79r1d) .
tiviam maginnaat uralmleaFn rtaen ­
ciac omel ap rincipdeeesl sfilaa beC harlai u nsooorp lone:
o lam adonndae galffir esmcuhria li,
egcentricoo, t.-.., autolthnl
votaat uan d estino ee cscterlasoor ­
dinarDi'oi.s tsiennttocoh, e l aP rov­
videnlz'ahc ar eaptears uccecsosmi­ • Il2 2n ovembcraed seo titlos egno
piutoi p ers ventuersee mplEa rdie.l Slcoo rpi:1!.o inles. e gno zodiacale
quandaoc cacdhee i sufoaite t lie phir iccpoi,ua ppassioPnearint ao­.
suei mprerseec hiinlso e gndoe lltais otltooS corpilo'mnaoer eh au na
mediocrpirtoàv,lo a s ensazdiio nger anidmep ortaIn lzoarb.oi sogfin­i
un'assaunrodmaa liimap,u taabgillise i csio no consied sei·r ' edveosltia no
errodreiif rancneosnai l,g enidoe l­benp resStoon.o b ruschiim,p ulsivi,
lap atri(aad"l lMee morideig uerrtae, stacraduis,t siocgig,ea tict oil dpii
Garza1n59t9)i. testea p raticamienngtoev eimlaib.
Nonè certamepnitaec evvoilvee rci
MalraudxeG: a ulle insieSmoen.od otadtiiv olonitmà­
periosa e sottomfeatmtio­no tutti i
o lar eligidoelnlepa a tria
liaarlill ao raou torSiotnàoo.s tinati
nellleo ro avveCrosmieno enmii.c i
• DeG aulèl oes sessidoanllaFatra on ­sonoi mplacafbeirloioc,li t,r anzisti.
cicao meL enilnoè stadalt o� roleS­ensibilia,n chsmeoo nlote og ocen­
tariactomoe,M aol oè delClmaa e triLcoiS .c orpièo unnse e gnop resti­
comeN ehruf,o rsleofu, dell'IngdiioasS.oe .l os is opprimdeaslszleoo -
5
novemb1r98e0 t,e rzo dfiegpllro iefos asrH enrdieG aulle
ed iJe annMea illot-D.e lIaG nadnueol syloen poa rigdian i
quattgreon ernaizm,ia oC harlèe nsa tao L ilplerac hléa
siogrnJae anpneeri, l p ar,t ovhao luetssoe rvei cians au a
madr.Pe rimdaiC harsloensao r riXvaavtiieeM r a rien-èA.sg
Doopd il uliaf amigslairaaàllidetaaltlaandaisaclitdtreuai
masc:hJ iacquePe ise .r reI cdoenG iauuglvila en tavnaoge h
ascendneonbzierl;i li aam adrheai nolnterlevl een uen p o'
dis angiurel easnedt,e deesc-op ar-eebr.e oSoenno­
trambie,s ternuament,me onarchniacziia,ol niesc tait t:o lici
diacsoie, l iminecroenb betu rna ttcoo nu no zcioor azzei uenrc eu gino
ciòc heè statcroe adtioe ssenzicaulrea tgoe;n tceh es apedviag ramma­
nelalret nie,l lleat teranteulrrlaea,­ t icdail, a tien doig reccoh,ea ndava
ligieo nneeal ploli,.t( iRcR.ao ccIa ,a messsae,rv ilvoaS tatsoe nztar op­
pensideerglie nerMaolned,a d1o69r8)i poc hiedeirnec ambieor ,i mpiangeva
cond ignidtidà o vemre tteirlpe r o­
prio tael leanp troo prviiar taul
FRANCESE
UNAF AMIGLIA servizdieol lrae pubbalnziicac haé
disposizdieolsn uec cesdseoi"r qeu a­
DE GAULLE:« Miop adrueo,m od i rantar ec he,m iilnal nen fie,c elrao
pensiedriculo tura, e dit radiziFornaen,.c ".i.»a
erai mbevutdoe ls ensdoe ldliag niHtENRàI DE GAULLE c è unu omo
delFlraa ncei fua ,l uai r ivelarmednael lsogu ardsoe veer od allmea ni
las toria.m adMriveao ta'vlaaal pa­d'avocrhieco o,m poenlee giger ec.h.e.
triuna a passiionnter ansciogmeenP toel iticasmiea nutteod,e fini"sucne
las uap ierteàl igIim oiseati.r fer a­monarchniocsot a"lg.Uin c ouoimno·
telml1ia,s oreillosa t,e sasvoe,v amtoe,g errsiemnozd,au bbioe, l al eggen­
comes econndaat uruan,as ortdai davu olec hea bbicao mpromelsas o
ansiofiseare zzpae ri ln ostpraoe ,.s es uac arrilearsac iianntdeon tdreroep­
(Memordiige u er,or pa.c it.)'.p oc hiaramdeinn toenc rederea lla
colpevodlieD zrzeayfu s» .
Nobiltàd it oga JEANNED E GAULLE c è unam a­
tronrao manad ip rovi,ni cnitaratta­
e borghesdiias pada bilseu ll'argdoemlerlneatl oi gei one
delmloar alec,h eh ean elc uorle' e­
• Id eG aulnloene ranaoff at"tboo rs­ercilat'roc,i vescVoevuaidloll,'o Atl,­
ghe"s ciomel 'tienndeFvlaa ubeer st,a zei iag igdliiF rancViear.s o l'ini­
d'altraonncdheMe arx . Conu n po'z idoe ls ecoal uno',a mica,l ocdhae­
din obildtità o gea u np o'd ib or.- val ev irtdue is uofiig lrii,s ponde:
ghesdiiasp ada nell'asceenrdae­"nSzfma,a, m id annom oltdii spi.a".c..e ri
nog entdeil ettecrhei,e rfunziio­ci, "Dispi?a"c" eCreir"t,eo chinandosi
nardii S tateo e ruditsic,r ittovreir sldo'i o reccdheilol 'asmuiscsau rra:
provinec sieag redtiac roir tIen.t e"lS­onroe pubbil.i».c (a.eJn"anLa cou­
lettduaallgliie a cclhiems aed ecorotsuir,De e,G aullLoen,g ane1s79i1 ).
6
in cdaesG aa ullaes suèot lamevniteet ato cMaanrstia­re la
gliePsee.rq eustiofi g lvie ngoanlol envealtvliea n erazione
delFlraa nc(i P«ae rm el aF ranceirlaaa p rinscaisd peelel
fiabes c»r ivdeeGr aàu lle sunMeeel mloer ied)e,l rleal oi gi
ned,el lcau ltusrtao reid ceal lleat terEa taunrcahn.ee llo
spiitrdoe lrleav anc,lh ear ivinccointtairt oe dsechvii nci­
tordie lla gdue1el7r80rca,h hea nn"ots rapp"aa ltalo Fran­
cilaA' lsaezl iaLa o re.n aFinp cicdloaoC ,h arlreisv eulna
carattteetsradero o,r glooigsol,e grmgeenteeg otai,sa ltez­
zoseod itsan:t eS«embrcaa duitnou nag hiacc»is aili aa-
DiscednaRd uad rlcIulGs ra nde?res tal 'usurpatriuna ced,o nna senza
testaI.n.f .o ndoa ll oroc uore,n on
«D ap artdei m adreC,h arldeesG aul.r inunceramnaniao l llao roi deaH.e n­
leh an ellvee nes angue irlandetsee­r,i d e Gaullqeu,e lp rofessorec osf
descoe , verosimilmente,e ­abnucohneod ,a llsogu ardoc osdfo lceab,­
bre»o sostengio rneod attdeolr in u­bandonasu bitoi l suUboe ralismo
meros peciadleel lrai vis"tLea Cra­q_uandot rattdae llRai voluziodneel
pouilliontt•i toLleaPt eo tdietG aulle1 78F9a. e spresdsiov ieatiofig lidi
Illus(9t16r7é)- .«6S 8econdoun a cer­presentair lgolriao u guri alla vigilia
tas tampfar ancesieGl,e nerale didsecle1 n5­l uglipoe,rn on" inquinailre "
derebbaed dirittduar Rau dricuisl giornod iS aint-Hecnornil ap romi­
Grandec,h e regnò in neIlrI lIaIns dcau itdàe l1 4l ugli"od,a ttae rribile,
secoloa .C . Inv eritèà s,o lod imo­ spaventoastar,oc e"C.o men oni nt­o
stracthoe s uob isnonmnaot ernoA,n ­ nam aia,s solutammeanitl,e' innnao­
dronicMucsC artainns,t allia tLaoi sl­zionaqluee,l slpae cideic antoe mpio,
la,f acevpaa rtdee lc land eiM cCar­sedizieo ssoa crilegLoa. M arsigliese
ta,n fondatdoa RudricusI.l m otton one ntrian cadseaG aulle(!J». R.
delc lan e•rFa rpaep"( colpis-ciT!o urnouxJ,a madiisPt l,o n1 917.)
giàl af orcdeef rap!p)ee, n els uo
emblemafi� ravaun serpentceo n Charles de Gaullera gazm
lal inguab 1forc..u.t a
Un altraon tenamtaot ernoè LudwigU NO R808LILOII MTI
Kolbn,a toa Bade il1 -786-11c,7h e SENZA
�
appartennea lr eg entode i merce­
narsiv izzdeirR ie machS.e condRoo­ Da ragazzo de Gaulleer ap iuttosto
gerP eyrefitnteel,s uoL esJ uifis i,n disciplriinbaetleo_pl ,re e potente.
Kolbe randoi o rigiinser aelei stia PIERREG AlANTE: «Dominavfara ­
convertiarlop nroo testant»e.s imot ellei cuginim;a quest"od omi­
nio"n ona vevmai gliorialts ou oc a­
rattersec.h.i.f oFsaoc.e vsae mprveo­
La" MuslgUèes saailee"g a lentiae.rp iu gnic oif rate»l (lLieg é­
néraPlres,ses de laC ité1 698).
«A gloic chid elp adree dellmaa dre TOURNOUX: «C harlneos nè nécan ­
diC harldee s Gaulllea,R epublbicadid o néd ocilTeu.r bolentdoi spee t-
7
mentaing oen it.o rViuole csoemmapnrd.ea rNeeblatlt­ea
gliceo nis oaltdidnipi i obmoè,l uiirl e d iF ranceii an,u til­
mente fir atienlsloiins opt eurn a" ortazi"do enlecloer o.n e
Giàr iveulnaam emorpirao gdiisoar,e tcaindsoe nezar rori
lung"hiter a,td,eiR acionL ea martEi nqaeu .a ttoarndniic i
mettienm osata rnchiesl u por ecotcael elnettot ie,ors acrri­
venduon ac ommdeioilnva e risnit itUonlc aatttiav ion con­
tor.D ovenpdoosi c egltireuarn pe r emiindo e naerl oap ub­
bilcazidoelnlpe'e eorttsac,e gllai bepb luicaz.Ni eognalenin i
ac avaflrliao dsueec ,ol lavi itdae lla Fèrs acnocnivao lta
tosom,o lesteo i mpetuosmoo,l tveo l­deè profondamseenntsei b»i (lC eh ar­
ledse G aulll'eh,o memtse o nd estin,
te sir endei nsopportab"iQluea:n do
1690).
arrivlau isp arisclea t ranquilldiit­àF"a,y ard
conoi nf amiglDieat.e slteac ostrizioni
scolasti:ec hset.u diosmoa, gliv a di
JAVNAAIeSS IAçANRF
fares oloq uellcoh eg lip iaceD.i ar­
rabbiatuirnaa rrabbiatHuernar,id e
Gaulliel,p adred ald olcseo rrisdoe,­ Charlersi velfian da piccoulnoa s or­
ve rifilapreer f orzdai c osea ll'in·dpir­endemnetmeo ria, scJr.iRTv.oe u r­
sciplindaetlol mee morabiblait tu»t en ouxi n Pétaeitnd eG aul:l c Hea
(éPtaeitnd eG aulle,1 694).
Plon presdoa lp adrel:a m emoridae lp ro­
JEAN IACOUTURE: c Ragazzimnao­ fessoHre nriè stupefaceQnuteel.l a
grod,a llsogu ardo intrepi(daol tdrii­ delfi glipor omettdei diventamroe­
rannoi nsolenEte s)i.c urdoi s é.A do­struosap:u òp arlarael legrameinlt e
lescenitmep erioes ob izzarr»o. javains».a Ilj avaneariau sn a spe­
MARIO COSTAc: C harleesr at urbo­cied ig ergcoh ec onsistneevlal 'inter­
av va,
lenteo ,q uandol as uam ented if an­calarnee llpea rollee s illabee
ciullcoo ncedevuan a sostaal lmee ­ inm odo da renderle incomprensibili
ditaziosniiaz ,zuf f avav olenticeorni ai non inizia"tjie:d eviendroaflii­
java­
i frateel lgil ia ltrria gazdzeil la sucai er"sa,r òuf ficia,l deiventian
etàA.v eval a battutfaa cilee s fer­nais"J:a ved avevavienadir oaffvavi­
zanted,o minatcoo m'erdaa un orgo­çavieravce I"n.o ltir efi gldie Gaulle
glios enzlai mitfiin daip rimia nni sie sercitavaa pnaor laruen lingua�­
dellsau av itaL.a sual eggneo n si �ios egretdoi,c uis onog lii nventon:
discutevbai:s ognafvaar ec ome vo­ Ils iaçncairfo,èi lf ranceas er ove­
levaC harlePse.r l as uae tàè, duro,s ciop:r onuncitaurtet lee p arolpea r­
spietaptooc,o i nclianlel tae nerezez at enddoa ll'ultliemtat e»r a.
allcao nfidenzIa g.e nitosrcih,e rzosa­
ment,e lod efiniscounn o" mostro",.t: harlecso manad
(DeG aulle, 1790).
DellVao lpe
GEORGECSA TTAUI:" S ottuon aa p­ le'sercitdoe lc hierichetti
parenzbaru scae av oltiem periosa,
malgradiol t onov ivacee a sprod el RogerW ildu,n o decio ndiscepdoil i
suo umoreq,u elr agazzog randger an-de Gaullael c ollegdieoig esuitrii,-
a