Print ED401768.TIF (123 pages) - Live Lingua

123 Pages·1999·2.52 MB·English

DECIMEAT RSI

to 461 68 FL 074 81

Tee ints Jomona Pre-Service Training Language Howe

Tet enariog fence Cares CHaldesa)

Pen nett os

ee rere Guides Chasseoon Hee > instruc: ional Materials (Poe
Ceatner) (681)

EMS PRILE POL /PCOS tae “vetate,

correspenéing to JL Fopizet geeesings and farewells; new friends:
Ieason contains a brit dialogue. vocssatury aad pisuse List, ranma
totes, end c number of eracsiset te seintarce Ietluing, Butes er
lenottery geuuiar se appeaded. Text ani eaeicises ate pe(oarily in
Honansan, with some Engitsh weed Se give Seascuerionss MED

Zeon the origina. dorunes,
ED491 704

PEACE CORPS * MOLDOVA

LIMBA |

PRE SERVICE TRAINING

LANGUAGE MANUAL

BEST COPY AVAILABLE
INTRODUCERE

This book fats been designed to peovide matcriais an
activities for teach 1g Sorvival Homann, [is
based! cr the curriculum ard iwsscn plans worked at By the
first BC Moldova team of teachers

& Voludea Gaga, . Neilv Sticheviei, Ghorrghe Te

consiierable amount of Gheorghe Tolan's ‘ume. eners
ferrativity wns nur into this week, logether with tanguage
Gaordiaacoe" s contribution,

The manual contains 11 units écorvesponding 1 11 topics of
pho curricelurn) Eicexed 1 fenctional lanpuoye ans certain
grammer problems, £0 q

‘vives providing pra
Hlementary (ran

he meanial is suit a selieerning gincle, Jt was designed ts
id ay a nenrce for material winforcement and aeige

review. (in cenjunction sith the teaciee’s efferts!, ‘The

tearhers will he responsthle for proviging farther

We hope tha! ital sis you in guping reset
confidence, enthasstasnt in lasesigy: Rae
rake {(m1ore interescing and helnful esau

as well as Cth

secoEsEM
‘YARLE OF CONTENTS: .

Torte: GRERTINGS AND FAREWELIS Pate

# sogreet tobe greeted 12
5 ES enna ;
+ atcepting ar tectoing an
levitaaon peliely 5
+ couutlag 2
tel me rf

Bo Tore NeW FRENDS

2 Gtking aber your fast
Soke rst at fens fy rez
| + Haenuying eases in oe
i homeseay hows 2431
+ Romuauecadng wits homestay
‘amaianour “hor seheia rey 3031

i Tote 5000

linting on oe oe tat 32.36
expressing fol pectoronces
‘tdonng fort ar the ceatourect rar

wom MOVING agCUND ToWit

rang eirectioos 4648
othe ite pastamice

Tone: SHORPING

fot ana sions ese $986
abe ree ead Baepaig the
marten err

Tone: TRAvENING
+ ashing for nfeemann,
Feosing 9 ne trat sched,
tying basctain aekes

+ darccting arco
vit

Toric:

rope

rove:

ror

otc:

COMMUNICATIONS

+ asiny angsopriate hone engines,
Heavlag/taking a assaee

4+ Stenting "impareanc numbers patie,
‘unbufuce et)
serogniing “survival” sight words
“danger Ker out, “top 90 tc

-PFOPLE AND CHARACTERS

deserting a persan's appazrance,
Uailony about a peony eset

SFASONS

1 atking about weather and seasons

‘HEALTH AND ILLNESS

6 dercriticg your spmapton
olin silo Isourtons
uri a medical orem

saxo.

+ eboue aching schedule and
Tsching dul reg'ster)
about schoo! "ules" and arate
ofmarks

ELEMENTARY GRAMQSAR

snas

6-87

36-96

9.108

206.107

08.312

rans
cast

conosrse

Gan 1. cittT ctaiogut

Rus - Bund ziva, duamnna!

ur Bund ziva, dommula! Ce mai faceti?
Fai Bine, moltumesr, Dar vunsneavonstra?

B- $ieu stat ping, mulgumese.

Hi: Het!

HL! Beli
Vel Bele

Ce mai facet? Mew ane sou? “What ure yew éuingts

hine

mnultumése

aac

Humneavedsied you {police form far sing. aml pier)

3 an

eo 1

au stot Lam,

Shrwt nvfee! MT) kise your and
3. Btenlle, gramaticat

PRONUMELE PERSONALE (lu nomineti

singular rut

ee Nel

nm & , Vol }
Boe © Ei :
ka Qe * Ee

NOTA BENE! “Danesvoastr is a pronoun of
politeness. Mehiovans use it 10 address s:angers politely, or older
eople, supeisess, et, "Drs," or “dst” ix the abbreviation for i

Bana 1
Buns i
&

Bins, ‘

bi Consptetati su dormula de salut sorecté

CC : &) si mal stim uo vorbs

Practice the disiogue (nage 13, Subsciute the italicized words
rather greeting formulas and play the distog. apprmpricely.
sop
Pastea 2

1. CIs! dlalogat

Ra Bund zu
B- bund ztviet 7

Ri Eu stpt angela Nicoard, prarasiard de iimba
romapa. Dar dummieavoastrd cine sinteti?

8. Eu sint Mary Bra.on, noluntar in Corpul Fact.

Fu: - Tin pare bine! Me unde slate?

Ds En sint din Statele Unite ale Alnarici, cin California.
5

®

1 ~ Dar dunmmealdi cing este?
~ nuinnealul este ichacl, ealegu! men.

2. Memarizatt:

peofesse(-i} nut
profesoarsi-eb, £

Tinea

Hiaha roma Romacian
Kaba ene Engiici
cine pron.
voluntart-#) 1. 30
Corpul Paci
na corleagae
nt aetleaghe
Aoi pare bine? Nige ca meat youll ans glad!
unde where
De unde sinter? Where aie you from?
din Brea. fom
dumacslii iron he tpotiety)
med oes. pron my, cn
Sivéctar(-ii am Cieete:

BENE! te

duninesvossted
duemineati

1) dumovatdi he

dumaeaéi 1 she

velit
plozal
poe

Ui duraneavoasers _, yos

17 daauneator ey
pf 3. Atentie, gramatiral

VERBUL A FI" (nodul indicativ, timpul prevent)

singular plual
, pees) _prulesoricn)
eu) sin 7 (Noi) stncen!
profzsoarat) * profesoue)
profesor) profesoriian)
tte) eps ¢ (ot) stnteyi”
\ prngesoni(® ~profesoarecD)

sits pr

UBD este — profsser eri

(Ea) este. profeseatt sing = profesoare

NOTA BENE! Vroom dumneaveasted requires en’y the pleral
Form of tho vorhl Fennona dummcata requizes the sixguler farm.

Compare: 1 Dane
eye a
BS Eu stat Ase
3

Te eit valuncact?

2.Dunineuta esti volumes

+ Repetitio est mater studiorum!

and "Verbal "9 f°

view "Fremumels persensle"ipage
(his page). Then go forward and da the et

< 4, Compietati:
adovrtad

promuesle nocesar
sine #
ot profess
stntem come
‘Sar prafesar.

a
& este wlega mes.

» ‘St profesunrd
ne dot scent
bi adezgind verbele neces:
ee ‘en Chay.
= Sine ‘ananeats?
4 Bumeeal
a8
d ‘pieveri de Iiba somind.

19, Bamneasa cine

5. Rezoluat! erasswurdal
6

Sob?

9. Tow es
1p, Dec-mul Ussu
IV Andre este eeluacee

onped Paci