Tortora * Derrickson Principios de Ki Anatomia y Fisiologia 14 EDICION Panamericana > Tortora - Derrickson Principios de Anatomia y Fisiologia editando Ja mejor literatura médica en espanal y ortugués Materiales comp'ementarios < que iterdn la jn de sus , os y la lardn a aprender luacion de sus fécilmente y disfrutar de la Anatorhia y la Fisiologla alumnos www.rinconmedico.org Materiales complementarios en Internet La pagina web de Toor Dericksan Prineipias de Anatomia y Fisiotagta pove a disposividn de sus lectores varios recursos pedagagicas Utlies basacos en la pagina web de! libra ariginal an males. Entre los recursos para estudiantes se incluyen enlaces a paginas seleccionadas, infarmaciens sobre estuatos y procedimiantng madiccs le uso Frrcuenta, cneayor cobre temas de importancia “nédica actual y preguntas de ayuda para sl aprendizaje Los materiales para los docentes, como objetivos de aprencizsie, lustracianes y preguntas para ovaluscién, fecititaran la prepareciin de clases y presentaciones y Is confeccién de exé Principios de Anatomia y Fisiologia 116 EDICION Gerard J. Tortora Bergen Community College Bryan Derrickson =) | Valencia Community College EPITORIAL MEDICA, iy panhamericana iN BUENOS AIRES - BOGOTA - CARACAS - MADRID - MEXICO - SAO PAULO’ | ‘ruil: inf. mecapanammercana com ‘wovutmedicopanarcrican.com Acerca de los autores Gerard J, Tortora 2 prolsor de Blo y ex cooednaéce dt. Borgen Communit, College on Pans, New lene, donge ener anatomic fio opt mamas y croc Ingle an opm fe baile en blogs ex I Taeigh Dickinson User rh ut gett rene Inacio el Mover Se Calle, mite fr se sire arsniacignesproestnaes, eran la Taman Snip nt Bsiloy Sivits HAPS la Americ Sita Miu UXSAD, la furs Sosa ioe Ihe Aceomctane! of Atwacr TARAS). ta Aaa Tieton Aen EM «1 MtepuiPlar sans of Clee el nivel Wess [MAC “enya uw dain soca aan nn ya sacar resins deem, fa pronacia any st Pras Manors ke Te MACUD an 1892. En 1998 rcs el pans Is exelens al Nana lite fir Sul rad Qiganiational ulna !NIGOD eb Univ of Tana yt sso redo para repsevealy al Bent Corcvanity Calg a unt earpa yan ferent elena dls coma ae lor ealline Coma 4a ebwcaidn spore, Ty eve ue devin In drs y ard sai ny dnd sh, wnat acres AN ene rales de haf adem ae sus respons idades ene pees. pasa ds Mbps eps, 6.2469 sngo eee Pom ee Ta ejoricicsaerebics sorta mone enbcileta year. Targa Sint de consis pets de babes tse i och profesional, ast come astra a etropolian Opto Hous, ‘A mis Ato, Lyme, Gerard, Renmerh, Auton 9 Andrews ‘gienes hacer gad vole lo ee. eur. Bryan Derrickson es profesor de Binngla onl Valens Commiasicy College en Crlende, Hovds, donde ensceasnatraa y Fsiloeta ho sns.ax come hicloaa sel ‘hut Revita ik de Pachter en bing on cl Barhauae Coleg ¥ #4 PHD slags ‘slalaron la Duke Urversy, Les extuion 2s Rryok Duke we dete clara en la Shee te sala dl doprtanono se Balog cooler Inga, une ene wale er alo ‘elu, cpsviaion se anaes si Io iolnga, 2 Valencia, cow iceueryenlubont cone ‘emi de splensorr, Ho si niembre da srad® de cuerpo dasene of supa de gob roves Se hal, 7 iierg el coms aradénien el cuerpo docente hora Tanta Acai de Deceniny pret e, Gee doer igh toe para penne al ets Scent, 4 iv nacina cs momo Oeia Haman Aram an Physilogs Savily (NAS) yl bs Nivonst Sapo or Rilagy Teicher ABT, Roan some he yuere ens. Iepnido por vai pofesores de Bivens swab or Ft ig didi exter Sole ten in eens eee ml send ‘Su prcepol peceaparion coma en que se ure engin eu, Ln parucub dis 1 I sain le presen versa en sve eshanes en nine dt ei, iin rivol acdc. y puede Hegar 9 uu ellos pee as diene Sus onone>seenreen cerimumene Is ees ree 3460 fe Bays v einen en propaed pra el prem del emp conosian cent "EL afer que hue Sue i Wen Commniy College see al eior gsr ya eaeay™ Bayan cigs pvr me wees a Tas kim ine is Prefacio Un cura de anstomiy ssl pyods se a pucna de ewe di:cuna carers graiicanie co muacnas peofsinesrolsigmadancon Ii aalud. Como profesores activo ce ete cute, sesocenen eta Jas recumpensa vom Ts devas de prove a muni chuseaé, nda vermis der, una base a para ompender I co-plef= (ad del cuerpo ‘tumane. Por era la undésiea an de Prins bi Anorrin Fis ofc nvr equibrda aesonasin "fe vomlonide cool mara se a bu-menasi an vem pire y unicast Frndamenade por expesicones eleves save oe d= qultvins heoeestiece. dems, wies de expeviensiy no han freon dee es Istres prem anole Mura a= Togs rs friimene snd i cmeience cel ls ee Ia ‘aston 0 Toned. Como unverdito guia doodae:n at trots yn Tsingr, ssi frentes<xpetaizaiones reser vena sia Ia hor He equal samen de ye deat de cut modo lo veces mocariemr de role Gn ramen les proceso ‘slspicos dena del esrechoinlera onpauble 2 le vids, Lae mccain: emcee ce expen Ic lo del no» le progsies been ies cepa co clara ‘odin usr celta ood estcone rae realm {Bi howarciea. Bn na saya canoe se apy on cnet og que relusnan e52imporaro conceple, Coma nesesd de 04 tndesima odin, fe gina de aperam de cada capo inte a ve tame ai lacioa In oni dl ape 2a su pring les conmbusonss li bmoasasx corpo cba. La diez rena 1 Homconeris tana bre cada roma © opera: agymsniies squelto, ausculr.ncrviseo. enocdne cadieasculer. nfo ingore rsp digestive y wna) nize oes cum sles presets For rio ver on Ine cin antares un ceetree aiion Conta ncapooe'e de size elem feie morris, Min imgortnia i es ype nner vag ns ected ner Eran wweesitoty qyeinppomane es ype Sen ls, hci Shes, Po #5 tact, cat capals hr sie ena Y reeiide de et qe cay Sexposrionés elarec y-seiabiedae “elie ea ce tote» Taalog Giger aellsasy prin we San efi cengpion pha te ml eat desneale vie de tas alo chaos A west lng caterer xt edisién, sancinoe eh Ess ee enon ingress pir eve ‘ato as cases le soto y Fai ly Hamos mjeado alguaoseemncatse ey 1 aeregado stve pr psTcesanar Al re eso de exsenanns y prendsae HOMEOSTASIS: MIFICAD' ELTEMA La sonsancin Belgien aingmics, conocids ema Romeostis. eh el tem eincpal en Prncipias de abicianta y Pidoiager Bsc concep unieador se pro- ental principio del bo, zn el caus I, raves, esa pits exolican chrameni ¥ ex fos sce de ‘ust mado ol seen ea suet comeuye ala homes aks tg de Loe snes estes, BL uno use eos ia ‘organi delete ar acon gle cis en loi ter corres yd que rier a ineracin ene els cece etn meas del mite eno an a mRERAG |) Avene, ora ae Jn etuianss compose ve ls prose iis via por ei dal eae a ie ‘une es eles ssettenmolgles males Sealtccey ele inte qs teas ness sarees da hnmsoutasi Phapartoarrcio y Tittle — TOnEOSTATS Veni rire ka etnies a olerente secidn one Aploaién di fm pron a snlalaga de ada sce ataica paee frei elcionat. Muchas te as och nl ee un races, tad on sid ego prs alata cese ype ogc, Cae secon £3 ula a ceuimiger le a capex Con 1s wal se rlacona ED agro se cos eins La seein Desequilivios ho- ro mcstiien sf Sal de Ta aya 4e Toe copoles ‘ncliye conc ‘iphetciones acerey ce: Tout ‘efermedides masemas inp ‘anes que iplicanfaSeovct de 1s horas onal, Enel 2 provers rxpuctiy 8 much pre fomoy de esas ere de ie ered, Al ial de 18 aplloytmhien se nclnsen gl srr sobre Termigoogin méien Y eofermediles Eats sects hansen amplindgr aeons pice et ties, ORGANIZACION, TEMAS ESPECIALES Y MEJORAMIENTO DEL CONTENIDO Pv Ms gue ms sai ean dt ar sinnes antivir po ol Gear de peenian de Ios weg he “smb Hiram, Se hlla dn eh nen section prin ple Ls tad, "Orgamaagyn dr erp na sie Tos Fils tscuralesy finale Jel acai, des as ec fax pares sas, La nad, "Pra dl sep ey meemienn aliza Ta anatvnt y Gries Ws heen anieulccones ymsculss. La Unidad 3 “Sitoras de vegulcion de uc hungoa”,destaa la mparandia de beanie neu Fal en el manent inediace de I hoses. dl papel les seopeoeseeniior an el snniniens ds infact aie. les cae iteme'y exter, ya itpoeeata de laseemaeas eae martsivertn a honsraanis en lego plz. La Unidad 4 Manteninieno del euerpehnirane™ espeseSno atta Js i= venoe coraoves para ranoter a Romoosesie wd aval on, la respracidy, la gestae] tabolizma clus aio het inning y lox sini amoriquadone. = Tvitad 8 “Cetin eae § Gre os ares elven, datamie y tes camps Wiens save graces herensia vsjecimionto, Cals anh neces senile ot i ter que anata ya Folegh na con eticas. A medida gue 2 esr snap Su SLC Ys TURCKnes elias Tian cu Fora grad. Adon ol enejcinirtn su culatmeme impstanie dl Sesto peotesions! pars la ayes Ios ‘nciales de pfsiones trends com sts ee rmedia Ge ead ds la pacientes 6 cs YEP ws eleva, Pav eas Fauunes a fal de quince de los capt se tan neces ane (Gaiec ¥fisilbiens rlaconados en la ada, Ejerdta, 3 jteco frien pede produce eambs five 2 08 uns esrceus anatimieas ¥ mera muchas Rnsnes Sie is en prtiulr Is asada con lee ional aque laren 9 carinoucolay. Esta inocmacdn ce cea in tame pre aqui lsrrce deduce weyrera caconads con Ta (CIE, DESARROLLO DAL SISTEMA ' NERVIOSO educacéin Pie. lsuretamicno spony a danza, Por 9 Cepligs clive iclyen breves exposes acs de eoniders Fatneswlacueas co ol jase, salads con iene do wa taleado aon Devarota. Wenuda escorenownas 3 nue=Tosexadlanes 1 neg” ans det ceipe unane pee areas jor tat ele tring 46 anal Te aves siete. evs quien edleonesaverinras.sieden sncomraisetharacioes tel eral ebrnnarie en Ss eapvin qo san Yo sistema tovpenles. Flos avaves agegade al Fl de disks capiles le Desh al snd ume comprendsr ly cermnnolaga amt ose cate once de ovina tcl aprendse cl ls ealete ras cmbralégioas yfls. Estes sections st icenicadae ct sana de eno, ‘Cad cxpiala 29 lo undScima etictin de srivepion de nota Faologl neaepara rors 69 0 WA ¥ Ls yr ‘wwobae de las euales fon suger por rvnonce: does ‘saodianes, Por Sime, n mayors le Ins caps olrce ess ‘éevione de Apiccin linies. A somtincarn se prseman alg oe de ln cambioe me desaebles, Capitulo 1 Fateoduccién al cuerpo humane Ta ocgulsci: snguites 2 inlays ara can un mea Semple ravrlimemacn piney Lac Bgurss 11,1 5,679 in id eer y a gure 19, (Il y 1-2 i ie apr Gd. Fl cua 2 CFocvons de dif por imdgenes is rms) ari ye nao cn can ce man, Gersietin ea, ay cou coat, cenellogeme rich oii yeni Capitulo 2 EL nivet yutmicn de organizactén Las seccones sobre grass xturada, ooncesstuads plia- satura: op har eviesdo en fora excess, La figuos 22236 28 swdisfiad y hay una nus aplicecionetfnia be ae Sidon ga sos la sludy la enfersedad, Copitulo 3 Et nivel celular de organizacién Ba Ls secida que tra oval de! fo velar se agress rainforest i einen dept nee Ye elie [exp oem dl rama és deb membrana pies hades rergenizada en 40 seston, un sobre la energiscndtica del canis ora sole el eampte rent raptor prtuicor La divi euler rprogucio ‘Sha tas capita 24 al Spill 3 aru uerearn a xpi i win Esa cin ee igus 27.374, 3.15, $430 a wvalieado, 9 ve ta eld des aera cine Aplicicign ste soe recuerdo Ty Is tera fa ls Places, y sno base miuSieo Yl nee Captiuio 4 Rt alvel tteular de orgaatencién Se ban reclasficade algunos cos cities y hay ona neva seocien sobre sues enciabls. Las Ggora 3 y 4? san nucas Los undroa 41 9 +3 se nan amgtado y scan Felis des I emis ovndeoe. E capivo tri prventa una noeva seccién de Aplicacon clinica acer de lat mombranas bales ls enter odes, as corm vali de Terminal iea eviead, Capitulo 5 Bt sistema tegumensario Fl capil sve ‘apie iashye mia mea Seen drone Iatusjesy piecing 9 fev even sve esi i satienwsjsieona, Tait 0 ba arilisd la ebectora area da sal dl viscnateg.meiaia, La asin 5 95-7 von oe vas las gure 15 Shan do ampliadse yl gua 8 3h wt oun profs roid, Las goons sesioneszobas Apion linia iktuyes inoue sees ces de Eivisin yeep fectcopa 9 pide del cable, 9 date sala, pln» ace ens sola. Capinulo 5 Ht sistema esguelitica:tefida dse0 Fa fgoric 3, 69 fam sn ampas ora ri “ogra fie ape ihren los tipo se nang Bey Rane, maze Ses. Hl apie‘o uanbign incloye una nuevs Aplicariénellviea sobre remedcleciny onsdonsi Capitulo 7 RE sistema esquetético: esqueleto axial as gues 7-13, 3-25, 7-26 soo urns y laf gua 71S ha sido spllade para usins jor la feign del hues tides. Sean sgrgats 2 sect de Desequtrios homeostasis cual Fas anor Js acura de coleman rerebes Capitulo 8 EF sistema esquelético: ef esquetero apendicular asses sacs del dest de sien enqualen y aus Figura han sid welds dade of Cape 6 ste capil. La Tiger $13 le sido anpliads yrs ycar 1 dcarollo del eres jee el esto del essa engl Hay eases ae tle Apliscin ellen. sar plvinel njers 6o08 v seat tte as eaaines Capitulo 9 Aricutaciones El sapfalo soe atcolaione we ha organiza de manera ues ancoaconesSrovials(plengs. ipo isan poste, cond Toa, en sills de mower esersites) ce densbea despots de les mavinienies de dither <riculsciones (éesizamicalo, Ueto ents, ole), Hay uma meen, pura (Gig 18) pun Les y eva weit be stopliain yon eee pane sob la iciln ‘len espromundbular usin ve ates a auten desenpuisn do lnespondcis aaqeilosame ena seein Desewilbsics homes ‘aie Capituty 10 Ri tejtdo muscular capt sl retitled “Bl ido rca" para res {ete liv arninlagja En esa edicin se han dsehada mic tron la gars 133, hy 10-18. Ca andi eden cabin inclye nuevssccines de Aplescigr eles tabreclcisniogrs Fa, hiotona hips Capitulo 11 Et sistema muscular En ste capfala a revrade amplamone el panel 1, ys Sigur hg. LL) ze ha amplade gaa inl dos iss aiionsles detox misculor ulizadas ena vnilacon. Se incu min waa tures Aplicaciin cliacs sobre atyersiones wtramnsolares. ‘demi, oe cundros de cada pace de ele cape ahorsralyen tna columna de ineracisn que desc #cerioo bs nari qe pralucen Is conratciéa de cata mise, Capitulo 12 Tejido nervioso Ls soevsn scien ue te new ogha has empiada y acpi ald secon “Nem dB] SMC” “Newogia del SHP™ 1 seer vind “Senaler slices en lar neurones” ha ido rmadiisads para inluitelrplospratonsueseu de las funclones el esens neviooo, Especewnestr, <2 uve ilormecics des ite de qué mene"s st ssa asvcao le pelea an pron, ‘et a Fae de un bray aso generar la commas de os ruiz dea mano para ebibie Se age una nove Matacir ‘hg 12-105 pan devel concepl. Las igus 12-6 y 12-7 ce XK Meracie ans auch, Las igaras 12-17 y 2-H ban sido reaenada a Fragia de-a Mharaionessice se han roviads snare pir caer uv sagaema do coloes mde echeent, Caplttlo 13 La médta espinal y ox nervios espinates [I formate d este calle ha sutido numero combi, La figura 13-1 na sido arpa lz guts 3-13 hy do “cseita y les igus 382,133,545, 15-19-12 lan io senda ama rere. El capo ha sido ranpariuado de manera us ia secon fobs los nevi pints arena voles qb ween een se Tactlogin de owt espa Hay vei Apacs elie sobre lesions uel de ln vor Seley nere ue spines. elece Y diab. yaa ner sora soe Iavcomas sates por Tesiones cet xl eon Capitalo 14 Eb encéfal 9 tos nervios eraneales us lusiaiones de sto capuks ba sufade an evs pr anda Las guras 1-18 y 14-19 sam uses cal da Fas ‘esac del capa he si rodeo rein, weep feos sla Bgora 14-29. que hs sido redienads ¥ competent ssvizaca para esa ollsidn. ue corp es ln gua 12, qbe 52 ‘snp pans poder soar a hor del eesbr, ln 307 del ctcbea ¥ Jalon dol ecohol jueto con el resto dens eabitae que 01> seh al enottle, Las sueas scoronce de splissin lines tian Seo zaniay sda de os gunpidsbsolsy bay nuevas enradss ‘Ta seein de rartrn sre Is una certs 138 fo por dct de tenn com hipasutided Capltulo 15 Bb sistema nervioso auténome ule rapule se ha calocada mi lene on et ud pata ayutae 4 los enuutines ¢ comprondts Joe Utnanences del SNS Sale ce una oe sem ena, race tera 9 Tn se “ie pero, Li seri nr late ce a ie uae Iso reorinizntsy bay on ren sci ssh el tomo aténn- males jot con lo ects Ssilbgion ge] SNA, Ade, Da igor 18-1 e ea, gre 4 i amin pean ala Tor eement to plex udu eere nase i= sete ner sb Tena i Capituly 16 Sistemas sensitivo, motor e integrnde Lu tigua 16 ta sid complamensrociaorada pe user mejor ls vite motors disclae. Clos cambios son una nev poe postive en scien de Desequos hmeosuicas sobre la ene ‘edad de Pahinan oa nueva soz de Aplications Jn amaesi.Asimismo. In srccisn lads Mapas somalrcossor ¢ rotors dela cota crea den cin ec ahora st et ‘losads, ce manera que lanfommocin spree er seacions sepaie fie que uti lus oS seman senha 9 I. wan someas Capituts 17 Sentidos espeeiales Se agra una mucia suet gab enema y ses speciale si camn una wuosa Apicazién ei sche el Jesper fdinicno se rein y LASIK. Capitute 18 EL sistema endocrino ‘3 a diced ls figuras (8-5 18-10, ls Fgura 1 1, iets y #9-18 se anplinton para ile imgence 4> preperoe clades d Spanos endocrine importance emis neg hana nuova Aplicaciones sobs niperlisia sopmeaal om en. Capitulo 19 Et eparato civeulatorio: fa sangre Lv tgaea 18-16 ms, pis 12 18 a so sor extericmen y ak igor 18-2 919-10 hae amps. $irnbidn fay ma mnevs sect sore = feign eee ade dl br mb een y Hear el ere aia 9 un AN Splcacid ence sibs In pan ce a rl fs Capitulo 20 Fi aparato circulatorio: el corazin Las figuras 2019-9 20-22 som mcs es Fgurs 20-3. 204 201d, 20-8 20-21 a slide uns pxefunda revision, Hey una ‘nv soe aes desanila del cara, Las sctcomss sobre place erecsclwtien, dlapnico de cafermedid worn vrmmira {erin ae han id vevieada exeaeamente. ay camir mee fetionce de apleacion ellie sobre mlceardie y ergot, ingucmie ivetsieaexnianoy cl stars do swe enlerma Capitulo 21 El aparate circulatorio: vasos sangui- eos hemadinantia Ln eas et. hey ore cto tre see neve ete tne kos vrs snes fen 2123 FL eap- tulancte, nome momen seri lists ngiggeainy oles i Ft spi te Teruinclonts rein. Capitulo 22 Et sistema linfatico y a tnmunidad Se enmbis elo dl enol yaa dosacas que In fonciso rine yal dal sea fin sla nnuvidd. Ots cambio Teves y szuianeich ds as secines anbreprocoraiors de sige, ella, elimina de roorgaiarne patSgenos ise Al enmneinsins, demi, ts Henaciones de vt cape Ina clahorsfan auevaneie: se mefotaan las Figures 2-8, 22- Uh 22648 22-14 y 22-18 y as guess 2-12. 22-13 9 7-18 cm Capitulo 23 Et aparate respiratorio Ly Spor 23-25 no ha evita y Ia Rigg 23-12 ba ido amid. Hav uss teccices be Aplicait civis wb: pies sles el sdrome det dss espistorio y se la mga tema del peunotres psa tlt dl hence. i secon sue ts oe deseasiibries eanesstte ve fareinon leer Jules ior re elon, art sis da teil Capitulo 24 Rl aparate digestivo Fr este caprulo se apieg6 ura nue soeisn sobre liner Gy newal dal vaio gasuvimesinel, gus Fels mics ino ci be esse nrsoneentrco, sitema neva wine i yl wf fle digestive. La indermacin sobre deck loess dea digewin ‘ec, eSsuicae intestinal han se cor uti y se pesca en seceinaes separate, lo kin seein Teanbign appa informaci sobre as diversas hacrasnasinlura Basen I digecis “a goes 22a so ej y la eur 3 32s nuaa,Tankicw hay quevassecioncs de Aplicain lca ‘bre ef sedroone de Zolinger Elion. la bapa hepa za y Tos Pepa de clone ae aaliza a pancrears se aamiado pass Sharer el edecer de pvesie Copitato 28 Metabolismo y nutricion Fak ep incoge it nice ack ee hig Yt traci vornploanontsreviada de la pindnde nisin fe a is 38 20 EL PROGRAMA DE ILUSTRACION PREFAGIO Ny Capitulo 26 Et aparato wrinario 1a Figure 26-225 nuova ya figura 265 ha sid profindamen- te sovisda, Taba hay cuss accion de Apliacié clea oes baglamecenl y ciscopia. Capitulo 28 Los aparetos reproductores Alguno ems som esac In ereeion han rei edo atiplinenis y hives vecciones ce ApKrare cles ote lester teats, vases, ojala pec. ts {varin, Adore, on a seseidn de Desequlvoe hans quay ve ried she a define, "I vane 26-1 he sd ediscdadn, Wt Aguas 6-19 y 2218 han sid selinas a6 Fguns 25°29, B24, 2-28 7 29-26 ba SS ead part que povencan fs anus upva dee, Up Noro sk sx som Uellin Fusions © otra en Ia mayor de lis pins roqne om evidadors defn camel Tunord- bl deBo de und eciin as # ext ‘aries a proves al mss Ive myohsscaraler uci ules y In ilarcionessebresalietes el a Par ein Teoa sabia ca La iva haji el tent ne Hi 7 fs coe rasiomse. Bo ‘flim se ued ears pes ile Ly eer » gues y indre, La eerie rojo, aden ke Fag lector el egret eto. Seonos dinar, Incopeso eg Ue tls I capi ein sorwosons espsciles 9 Toesiton Ia rigid lovabeaéa de seine emis arc cl opus. Loe icin fer ave ue cl un ucoseR cle 1 signed intcerogacim, ice pr om pregunta prvi slacks oo, tna igus el eetetosconia, ic pone 9 ona tered te Apical eines, retina oom el eee del wally como dl ea, ean 2458 ‘rb deal nati leaky deprive rege concapos ‘ntsc cobre leer ne soon ilo gon de ai oe ens ie de preguntas al val leapt ‘Diagronae de oriedactin. Live etudines 9 meno nnceian a4 prs cnmgonnder tos trees planus ln votes antennas de Ls laa ‘Somes oe desorpones sola ro sempre nn ute Tin In grim mayarin dr Ine Flr analmieas May linge ds arontcien que crite y capo la pap fo eprom en 1a Bg. Fes eine lle 6 ‘eesti mao ar mor pe es pe de Singrarn: 1) plane que inc et Ip dngo se ealiaarn lever on pt dl seer, 2 ings eon una Rech yo patio veg” que tet te psc dete tee se ovata uta pe sara 9 3) isgrms iw echoes semucen 9 rghagn Ge to pare le ee, Macao figuras, Bean moni clog anes ona non el denen Moy 24-8 16 antes egnin mayor npn a aprentizje