Principaux taxons ligneux de la cosmEtopEe tropicale

14 Pages·2016·1 MB·French

C.R.Chimie19(2016)1035e1048
ContentslistsavailableatScienceDirect
Comptes Rendus Chimie
www.sciencedirect.com
(cid:1)
Full paper/Memoire
(cid:1) (cid:1)
Principaux taxons ligneux de la cosmetopee tropicale :
une analyse bibliographique
Bibliographical analysis of main lignified taxons used in tropical
cosmetopoiea
Jean-Luc Ansel a,b,d, Jean-François Butaud c,d, Phila Raharivelomanana a,d,*
aEIO,UMR241,Universit(cid:1)edelaPolyn(cid:1)esiefrançaise,BP6570,98702Faa'a,Tahiti,Polyn(cid:1)esiefrançaise
bCosmetic-Valley,1,placedelaCath(cid:1)edrale,28200Chartres,France
cConsultantenforesterieetbotaniquepolyn(cid:1)esienne,BP52832,98716Pirae,Tahiti,Polyn(cid:1)esiefrançaise
dEIO,UMR241,IRD,BP529,98713Papeete,Tahiti,Polyn(cid:1)esiefrançaise
a r t i c l e i n f o r é s u m é
Articlehistory: Lacosme(cid:1)tope(cid:1)econcernelerecueildesusagestraditionnelsetdesplantesemploye(cid:1)esen
Received17December2015 cosme(cid:1)tique.C’estunconceptnovateur(cid:3)ade(cid:1)velopperdufaitqu’actuellementcesujetest
Accepted31March2016 tre(cid:3)s peu documente(cid:1) et les e(cid:1)crits peu disponibles, bien que les usages populaires des
Availableonline11May2016 plantespourlacosme(cid:1)tiqueaienttoujoursexiste(cid:1) dansdenombreuxpaysetculturesdu
Motscl(cid:1)es: monde.L’objetdecettepremie(cid:3)ree(cid:1)tudedelacosme(cid:1)tope(cid:1)etropicaleconsistea(cid:3)releverles
Cosme(cid:1)tope(cid:1)e usages de(cid:1)crits dans la litte(cid:1)rature (ethnobotanique et pharmacope(cid:1)e) pour mettre en
Taxonsligneux lumie(cid:3)relesplantesligneusesd’originetropicaleetlestaxonslesplusutilise(cid:1)sencosme(cid:1)-
Re(cid:1)gionstropicales tiqueoudermatologie,toutende(cid:1)crivantquelquesexemplesremarquablesauniveaudela
Ethnobotanique compositionchimiqueetdesactivite(cid:1)sbiologiques.
Phytochimie ©2016Académiedessciences.PublishedbyElsevierMassonSAS.Thisisanopenaccessarticle
Activite(cid:1)sbiologiques undertheCCBY-NC-NDlicense(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
a b s t r a c t
Keywords: “Cosmetopoiea”referstopopularusesofplantsfortraditionalcosmeticandbodycarethat
Cosmetopoiea havealwaysexistedinmanycountriesandculturesovertheworldsincecenturies,butthis
Lignifiedtaxa concept is still very poorly documented under the form of written reports. We report
Tropicalregion herein on a first assessment on cosmetopoiea from tropical regions, which consists in
Ethnobotany
reviewing the available literature data (related to ethnobotany and pharmacopoeia) in
Phytochemistry
ordertohighlightthetropicaltreesandthetaxamostlyusedintraditionalcosmeticor
Biologicalactivities
dermatologyand,forsomeofthem,treatedasexamples,todescribebrieflytheirchemical
compositionandbiologicalactivities.
©2016Académiedessciences.PublishedbyElsevierMassonSAS.Thisisanopenaccessarticle
undertheCCBY-NC-NDlicense(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
1. Introduction
La cosme(cid:1)tope(cid:1)e constitue le recueil des usages cosme(cid:1)-
* Auteur correspondant. EIO, UMR 241, Universite(cid:1) de la Polyne(cid:1)sie tiquestraditionnelsconcernantnotammentlesplantes.La
française,BP6570,98702Faa'a,Tahiti,Polyne(cid:1)siefrançaise. cosme(cid:1)tope(cid:1)eesta(cid:3)lacosme(cid:1)tiquecequ’estlapharmacope(cid:1)e(cid:3)a
Adressee-mail:[email protected](P.Raharivelomanana).
http://dx.doi.org/10.1016/j.crci.2016.03.017
1631-0748/©2016 Académiedessciences.Published byElsevierMasson SAS.Thisisanopen accessarticleunderthe CC BY-NC-NDlicense(http://
creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).
1036 J.-L.Anseletal./C.R.Chimie19(2016)1035e1048
lapharmacie,constituantuneencyclope(cid:1)diedesplanteset pharmacope(cid:1)e,desusagescosme(cid:1)tiquesoudermatologiques
usagestraditionnelsdestine(cid:1)s(cid:3)amaintenirlasante(cid:1)ougue(cid:1)rir. traditionnels associe(cid:1)s aux espe(cid:3)ces ligneuses tropicales,
Elles’e(cid:1)loignedelade(cid:1)finitiondelapharmacope(cid:1)emoderne ainsi que toutes les informations ayant trait aux usages
qui est « un ouvrage re(cid:1)glementaire destine(cid:1) aux pro- cosme(cid:1)tiquesous’yrapprochant.Pourcefaire,enl’absence
fessionnelsdesante(cid:1)quide(cid:1)finitlescrite(cid:3)resdepurete(cid:1)etles d’ouvragesre(cid:1)fe(cid:1)rentsspe(cid:1)cifiques(cid:3)alacosme(cid:1)tope(cid:1)e,lechoix
me(cid:1)thodesd’analyse»[1]. desouvragesconsulte(cid:1)ss’estporte(cid:1)surlesprincipauxtrav-
Laracinedunom«cosme(cid:1)tiqueoucosme(cid:1)tope(cid:1)e»vient auxetpublicationsdepharmacope(cid:1)eoud’ethnobotanique
duverbegreckosmeo,«jepare,j'orne»[2];parextension, des grandes re(cid:1)gions tropicales (Afrique, Asie, Ame(cid:1)rique,
ils’agitdecequitouchea(cid:3)labeaute(cid:1)eta(cid:3)l’entretienducorps. Oce(cid:1)anie), fortes de traditions toujours vivantes dans les
Pourl’Agence nationale de se(cid:1)curite(cid:1) du me(cid:1)dicamentet domainesdelacosme(cid:1)tope(cid:1)e.
desproduitsdesante(cid:1)(ANSM),«unproduitcosme(cid:1)tiqueest Depuis plusieurs sie(cid:3)cles, le recensement des savoirs
unesubstanceoupre(cid:1)parationdestine(cid:1)ea(cid:3)e^tremiseencon- traditionnelsdansledomainedel’ethnobotaniquepartic-
tactaveclesdiversespartiesducorpshumain,parexemple, ulie(cid:3)rement oriente(cid:1)e sur l’ethnopharmacologie a e(cid:1)te(cid:1)
la peau, les cheveux, les ongles, les le(cid:3)vres ou encore les effectue(cid:1), ce qui a permis la re(cid:1)alisation de plusieurs ouv-
dents,envueexclusivementouprincipalement,delesnet- rages ou articles relatifs a(cid:3) la pharmacope(cid:1)e de diffe(cid:1)rents
toyer,delesparfumer,d’enmodifierl’aspect,delesprote(cid:1)ger, pays.Leplusce(cid:1)le(cid:3)breetancienestceluideDioscoride,De
delesmaintenirenbone(cid:1)tatoud’encorrigerlesodeurs»[2]. materia medica, dont l’influence fut essentielle pour la
Suivantcettede(cid:1)finition,laparfumeriefaitdoncpartiedela connaissancedel’utilisationme(cid:1)dicinaledeplusieurssub-
cosme(cid:1)tique,enparantlecorpsd’uneodeuragre(cid:1)able. stancesnaturellesdumondegre(cid:1)co-romain.Ilfuttraduitet
Lacosme(cid:1)tope(cid:1)eestunconceptnovateur(cid:3)ade(cid:1)velopperdu commente(cid:1)a(cid:3)maintesreprises,notammentparPierreAndre(cid:1)
faitqu’actuellementcesujetesttre(cid:3)speudocumente(cid:1)etles Matthiole en ce qui concerne le premier livre de Pedacus
e(cid:1)critspeudisponibles,bienquelesusagespopulairesdes Dioscoride Anazarbeen, « de la matie(cid:3)re me(cid:1)dicinale » [8].
plantes pour la cosme(cid:1)tique aient toujours existe(cid:1) dans de Depuis, de nombreux ouvrages sur ces the(cid:3)mes ont e(cid:1)te(cid:1)
nombreux pays et cultures du monde. Par exemple, en publie(cid:1)s.Cependant,(cid:3)anotreconnaissance,lessavoirsissus
Polyne(cid:1)sie,oùlessoinscosme(cid:1)tiquestraditionnelsparl’us- destraditionslie(cid:1)es(cid:3)alabeaute(cid:1),auparfum,auxsoinsdela
agedesplantesfontpartieduquotidiendelapopulation, peau n’ont e(cid:1)te(cid:1) que tre(cid:3)s partiellement traite(cid:1)s dans ces
quinelesdistingueparailleurspasoutre(cid:3)speudessoins publicationssurlapharmacope(cid:1)eetn’ontpasdonne(cid:1)lieua(cid:3)
me(cid:1)dicinaux, peu de donne(cid:1)es sont disponibles dans les unrecensementsyste(cid:1)matiquedesusagestraditionnelsen
documentsbase(cid:1)ssurl’ethnobotaniquea(cid:3)cesujet[3,4].Dans parfumerieetcosme(cid:1)tique.
le monde, tre(cid:3)s peu de chercheurs ont laisse(cid:1) des traces Ce constat nous a d’abord incite(cid:1)s a(cid:3) relever, dans les
e(cid:1)crites des usages spe(cid:1)cifiques des plantes en cosme(cid:1)tique diffe(cid:1)rentes publications d’ethnobotanique ou de
traditionnelle,ainsiquel’afaitDweck[5]. pharmacope(cid:1)e ainsi que dans les articles plus
Lede(cid:1)veloppementscientifiqueoccidentalduvingtie(cid:3)me spe(cid:1)cifiquement de(cid:1)die(cid:1)s a(cid:3) la cosme(cid:1)tique, les diffe(cid:1)rentes
sie(cid:3)cle, en s’appuyant sur les laboratoires de recherche du alle(cid:1)gations traditionnelles concernant ce domaine de
monde industriel et acade(cid:1)mique, semble n’avoirque par- recherche(relativementa(cid:3)lapeau,auxphane(cid:3)res(i.e. che-
tiellementtraite(cid:1)lestraditionsetlesusageslie(cid:1)sa(cid:3)labeaute(cid:1), veux, poils et ongles) et au parfum) ainsi que les plantes
auparfumetauxsoinsdelapeau.L’objetdecettepremie(cid:3)re ligneusesquiysontassocie(cid:1)es.Ceciimpliquel’analysedes
e(cid:1)tude de la cosme(cid:1)tope(cid:1)e tropicale consiste (cid:3)a relever les ouvrages re(cid:1)fe(cid:1)rents en s’appuyant sur de rares articles
usagesde(cid:1)critsdanslalitte(cid:1)rature(ethnobotaniqueetcelle comple(cid:1)mentairestraitantdecesujet.
relative a(cid:3) la pharmacope(cid:1)e) pour mettre en lumie(cid:3)re les Dans le souci de limiter l’e(cid:1)tendue de ce travail, nous
plantes et les taxons les plus utilise(cid:1)s en cosme(cid:1)tique ou avons se(cid:1)lectionne(cid:1) les plantes ligneuses qui sont plus
dermatologie, tout en de(cid:1)veloppant quelques exemples pe(cid:1)rennesquelesplantesherbace(cid:1)esoulesfouge(cid:3)res,moins
remarquablesauniveaudelacompositionchimiqueetdes nombreuses, plus facilement identifiables et plus
activite(cid:1)sbiologiques.Compte tenude cequ’ils’agit d’une repe(cid:1)rables dans le paysage. Bien que les ouvrages de
vaste e(cid:1)tude concernant le monde ve(cid:1)ge(cid:1)tal sous les tropi- re(cid:1)fe(cid:1)rence sur les usages traditionnels en cosme(cid:1)tique des
ques, le choix s’est limite(cid:1) uniquement aux espe(cid:3)ces lig- plantes soient rares, les connaissances concernant les
neuses,domained’e(cid:1)tudede(cid:1)ja(cid:3)prospecte(cid:1)ante(cid:1)rieurementet arbresetespe(cid:3)cesligneusessontpluspertinentes,dufaitde
pre(cid:1)sente(cid:1) dans plusieurs ouvrages de l’un des auteurs, leur utilisation plus courante et de leur distribution
montrant l’inte(cid:1)re^t des diffe(cid:1)rents usages des arbres et ge(cid:1)ographiqueenmilieutropical.
espe(cid:3)cesligneusesdansledomainedelacosme(cid:1)tique[6,7]. Sont conside(cid:1)re(cid:1)es dans ce travail comme plantes lig-
Ce travail permet aussi, en s’appuyant sur la bib- neuses,lesplantesquifabriquentdeslignines.Cettenotion
liographie de(cid:1)crivant les usages traditionnels en cosme(cid:1)- n’estpaslie(cid:1)e,cependant,a(cid:3)une(cid:1)le(cid:1)mentdelaclassification
tique, de s’inte(cid:1)resser aux actifs cosme(cid:1)tiques des plantes ve(cid:1)ge(cid:1)tale puisque de telles plantes se retrouvent dans les
se(cid:1)lectionne(cid:1)es. Angiospermes comme dans les Gymnospermes, dans les
Pre(cid:1)spermaphytes(Cycadace(cid:1)es)ouencorelesPte(cid:1)ridophytes
2. Me(cid:1)thode (fouge(cid:3)res arborescentes). Le pre(cid:1)sent travail se concentre
essentiellement sur les arbres et arbustes tropicaux a(cid:3)
2.1. S(cid:1)electionbibliographique inte(cid:1)re^t en parfumerie et cosme(cid:1)tique appartenant aux
Dicotyle(cid:1)donesavecderaresfamillesdeMonocotyle(cid:1)dones
Lame(cid:1)thodeconsistea(cid:3)compilerdefaçonsyste(cid:1)matique, (Are(cid:1)cace(cid:1)es et Pandanace(cid:1)es), ainsi que les Gymnospermes
dans la bibliographie lie(cid:1)e (cid:3)a l’ethnobotanique ou a(cid:3) la (conife(cid:3)res, re(cid:1)sineux). Peu d’ouvrages d’ethnobotanique
J.-L.Anseletal./C.R.Chimie19(2016)1035e1048 1037
Tableau1 cite(cid:1)esdanslesdiffe(cid:1)rentsouvragesdontlesdatesetorigines
Principalesdocumentationsutilise(cid:1)es. de parution sont fort distinctes (par exemple, regroupe-
Re(cid:1)gions Auteurset Publications ment des Ce(cid:1)salpiniace(cid:1)es, des Mimosace(cid:1)es et des Papil-
tropicales ouvragesre(cid:1)fe(cid:1)rents comple(cid:1)mentaires lionace(cid:1)esdanslesFabace(cid:1)esoue(cid:1)clatementdesClusiace(cid:1)es,
Afrique Hodabalo[11], Kerharo[13],Athar[14], avecapparitiondelanouvellefamilledesCalophyllace(cid:1)es).
Raponda-Walter[12], LVMHRecherche[15],
Arbonnier[9] Dweck[5,16]
Oce(cid:1)anIndien Lavergne[17], 2.4. Investigationphytochimique
Rivie(cid:3)re[19]
Asie Collectif Chamfrault[21], De la se(cid:1)lection des familles les plus utilise(cid:1)es tradi-
compendium[20] Dweck[22],Bosq[23] tionnellement, il en est sorti les genres les plus couram-
Oce(cid:1)anie Pe(cid:1)tard[3],Butaud[24], Nagata[27], ment cite(cid:1)s. Les principales familles et genres releve(cid:1)s pris
WLohrmiste(cid:1)leer[2[265]], Whistler[28,29],Isaacs[30] commeexemplessontpre(cid:1)sente(cid:1)sauniveauphytochimique
Ame(cid:1)rique Moretti[31],Dweck[32] par une description de leurs constituants et de leurs
Diverses Ansel[6,7] proprie(cid:1)te(cid:1)senlienaveclacosme(cid:1)tique.
La documentation re(cid:1)alise(cid:1)e a e(cid:1)te(cid:1) base(cid:1)e sur un criblage
desarticlesparusdansledomainedelaphytochimierel-
sctrieolcapeiscnea’leresatjsoecuertuee(cid:1)xnfe(cid:3)tdrde’Anerstbepoxuncbnluliiecsriavt[ei9om]noesnustpdae(cid:1)euciGxfiuqpruliaebns-tFceaoskmilmigpnl[e(cid:1)e1mu0s]e.ensA(cid:3)-, aeatcnitvicveoimste(cid:1)mesne(cid:1)bttiiqa(cid:3)ouloceegsa(cid:3)iqptuaaexrsotinrresdl.a’Aa(cid:3)tirvtceiecsllaeasuss’xacjiopeurnottepifiruqie(cid:1)nuteee(cid:1)ssspyreenrctthhinee(cid:3)rsecenhtde(cid:1)see.ss
taires,dontl’apporteninformationssurlacosme(cid:1)tiqueest
plusfaible,commeilestmentionne(cid:1)dansleTableau1. 2.5. Classificationdesall(cid:1)egations
2.2. Recensementetclassificationdesall(cid:1)egationscosm(cid:1)etiques L’analyse de la bibliographie (ouvrages, articles,
litte(cid:1)raturegrise)apermisdereleverplusde1484citations
Iln’existepas,(cid:3)anotreconnaissance,derecensementni relatives aux usages et proprie(cid:1)te(cid:1)s en cosme(cid:1)tique tradi-
declassementdesalle(cid:1)gationscosme(cid:1)tiquestraditionnelles. tionnelledesplantesligneusestropicales.
Unee(cid:1)tudecomple(cid:1)mentairere(cid:1)alise(cid:1)ea(cid:3)l’Universite(cid:1)deLome(cid:1) Les informations concernant la cosme(cid:1)tope(cid:1)e que nous
au Togo (P. Hodabalo, 2009) [11], avec l’appui du po^le de avons releve(cid:1)es dans la litte(cid:1)rature montrent une grande
compe(cid:1)titivite(cid:1) Cosmetic Valley base(cid:1) a(cid:3) Chartres, diversite(cid:1) de termes concernant les alle(cid:1)gations qui parfois
spe(cid:1)cifiquementdestine(cid:1)ea(cid:3)recenserlesusagescosme(cid:1)tiques de(cid:1)signentleme^mesujetoudessujetsproches.Nousavons
decepays,amisene(cid:1)videnceladifficiledistinctionentre donc releve(cid:1) toutce qui pouvait concernerla peau (hypo-
dermatologie(quisoignelapeau,secteurdelame(cid:1)decine) derme, derme, e(cid:1)piderme) [33], ses agressions, sa protec-
et la cosme(cid:1)tique (qui entretientou de(cid:1)core la peau), deux tion, son entretien, sa parure (parfum, maquillage), ainsi
notions dont la se(cid:1)paration semble re(cid:1)serve(cid:1)e au monde quecequiatraitauxphane(cid:3)res(cheveux,poilsetongles).
occidental.Elleamontre(cid:1)ainsiquelechoixdesalle(cid:1)gations Nous avons classe(cid:1) en cinq groupes les diffe(cid:1)rentes
retenuesnepeute^trequetre(cid:3)slarge,queleursde(cid:1)signations alle(cid:1)gationsmentionne(cid:1)esdanslalitte(cid:1)ratureenfonctionde(cid:3)s
e(cid:1)taienttre(cid:3)svarie(cid:1)esetdiffe(cid:1)rentessuivantlesauteursetles actions potentielles sur la peau et son environnement. A
l’inte(cid:1)rieur de chaque groupe, nous avons de(cid:1)fini les
utilisateurs.Celaimpliquedoncuntravailderegroupement
etdemiseencohe(cid:1)rence.Nousnoussommesdoncbase(cid:1)ssur alle(cid:1)gations principales, dont chacune regroupe d’autres
la recherche des alle(cid:1)gations ayant trait aux actions sur la
peau,lesphane(cid:3)resetleparfumpouvantavoirunlienavec
Tableau2
lesalle(cid:1)gationsdelacosme(cid:1)tiquemoderne.Nouslesavons Alle(cid:1)gationsdupremiergroupelie(cid:1)es(cid:3)aladermatologie.
regroupe(cid:1)esencinqgroupes,enfonctiondeleurimpactsur
Alle(cid:1)gationsprincipales Alle(cid:1)gationsassocie(cid:1)es
la peau (actions dermatologiques), actions sur le vieil-
lissementdelapeau(actionssurl’e(cid:1)piderme),actionssurla Traitementdesabce(cid:3)s Furoncle
coloration de la peau, actions sur les phane(cid:3)res, actions Traitementdesdermatoses Traitementdesdartres,dupsoriasis,
concernant l’hygie(cid:3)ne et le parfum utilise(cid:1)s en cosme(cid:1)tique del’herpe(cid:3)s,duzona,
desverrues,desaphtes,
(toiletterie). grainsdebeaute(cid:1),affectionsdelapeau
Traitementdes Traitementdesboutons,
e(cid:1)ruptionscutane(cid:1)es del’acne(cid:1)etdese(cid:1)rythe(cid:3)mesfessiers
2.3. Recensementdesplantes
Anti-inflammatoire Apaisant
Antiseptique Antimicrobien,antibacte(cid:1)rien,
Chaque releve(cid:1) d’alle(cid:1)gation de nature cosme(cid:1)tique est antiviral,de(cid:1)sinfectant
associe(cid:1) a(cid:3) une espe(cid:3)ce, genre et famille de plantes releve(cid:1)s De(cid:1)odorant
dans la bibliographie. Ainsi, chaque alle(cid:1)gation ou groupe Traitementdesplaies Traitementdesblessures,
d’alle(cid:1)gationspeute^treassocie(cid:1)a(cid:3)uneouplusieursplantesde descoupures,vulne(cid:1)raire
Traitementdesbrulures
diffe(cid:1)rentes contre(cid:1)es tropicales. Les familles botaniques Cicatrisant Antiche(cid:1)loïde,antivergeture,antiprurit
releve(cid:1)esdanslabibliographieonte(cid:1)te(cid:1)re(cid:1)actualise(cid:1)esafinde Traitementdes Traitementdespiquresd’insectes
prendre en compte les travaux de taxonomie les plus de(cid:1)mangeaisons
(cid:1)
re(cid:1)cents, et notamment ceux de l’Angiosperm Phylogeny Emollient
Astringent
Group.Ils’agitnotammentduregroupementdesfamilles
1038 J.-L.Anseletal./C.R.Chimie19(2016)1035e1048
alle(cid:1)gations,quiensontdesextensionsoudesdescriptions Tableau4
diffe(cid:1)rentes(alle(cid:1)gationsassocie(cid:1)es). Alle(cid:1)gationsdutroisie(cid:3)megroupelie(cid:1)es(cid:3)alapigmentationdelapeau.
Alle(cid:1)gationsprincipales Alle(cid:1)gationsassocie(cid:1)es
2.5.1. Premiergrouped’all(cid:1)egations:dermatologie
Antitache Anti-trace
Le premier groupe concerne les alle(cid:1)gations lie(cid:1)es a(cid:3) la E(cid:1)claircissantdelapeau Blanchimentdela
cosme(cid:1)tiqueayantunaspectme(cid:1)dical.Ils’agitde12princi- peau,de(cid:1)pigmentation
pales alle(cid:1)gations concernant des activite(cid:1)s relatives aux Hypopigmentant
traitementsportantparticulie(cid:3)rementsurl’hypodermeetle Favoriselapigmentation Bronzage
delapeau
derme(Tableau2). Colorelapeau Colorelalangue,colorelesle(cid:3)vres
Nousnoterons,parexemple,qu’ilestdifficile,dansces
alle(cid:1)gations,defairelapartdesactivite(cid:1)santiseptiques,cic-
atrisantes, astringentes, e(cid:1)mollientes ou anti- L’activite(cid:1)relativea(cid:3)l’e(cid:1)claircissementdelapeauestfor-
inflammatoires dans le traitement des plaies, des brû- tementrecherche(cid:1)e,notammentdanslesmondesasiatique
lures, des de(cid:1)mangeaisons. Le traitement des plaies peut etafricain.EnAfrique,elleinduitdesproble(cid:3)mesdesante(cid:1)
signifier la capacite(cid:1) de cicatriser ou d’avoir des actions publiquecar,fautedetrouversurlesmarche(cid:1)sdesproduits
antiseptiques. Certains usages the(cid:1)rapeutiques peuvent sains,lespopulationsutilisentdesproduitsayantdeseffets
exprimerdesproprie(cid:1)te(cid:1)scosme(cid:1)tiques.Parexemple,lacic- particulie(cid:3)rement ne(cid:1)fastes pour la sante(cid:1), tels que l’hy-
atrisationpeutindiquerlacapacite(cid:1)derenouvellementdes droquinone [34]. Dans le cadre de la cosme(cid:1)tope(cid:1)e, le
fibroblastes et donc la re(cid:1)ge(cid:1)ne(cid:1)ration de la peau. Les recensement des usages traditionnels des plantes favor-
de(cid:1)odorantssontsouventlie(cid:1)sa(cid:3)lacapacite(cid:1)desuppression isantl’e(cid:1)claircissementdelapeauetleurse(cid:1)tudespourraient
desbacte(cid:1)riesresponsablesdemauvaisesodeursetpeuvent contribuera(cid:3)apporterdessolutionsa(cid:3)ceproble(cid:3)me.
e^tre souvent associe(cid:1)s (cid:3)a une action antiseptique. Les anti-
inflammatoirespeuvente^trelie(cid:1)sa(cid:3)l’irritabilite(cid:1)delapeau. 2.5.4. Quatri(cid:3)emegrouped’all(cid:1)egations:cheveuxetongles
Lequatrie(cid:3)megroupe(Tableau5)d’alle(cid:1)gationsconcerne
2.5.2. Deuxi(cid:3)emegrouped’all(cid:1)egations:actionssurl’(cid:1)epiderme lesphane(cid:3)res(cheveuxetongles).Iltraitedeleursoin,de
Un deuxie(cid:3)me groupe d’alle(cid:1)gations correspond aux leurcolorationetdeleurentretien.
soins, a(cid:3) l’entretien, a(cid:3) l’hygie(cid:3)ne et (cid:3)a la protection de Le soin des cheveux, et en particulier les shampoings,
l’e(cid:1)piderme(Tableau3). sont parmi les alle(cid:1)gations les plus cite(cid:1)es en matie(cid:3)re
Cesecondgrouperassemblelesalle(cid:1)gationscosme(cid:1)tiques cosme(cid:1)tique dans les donne(cid:1)es de la litte(cid:1)rature de l’eth-
lie(cid:1)es au vieillissement de la peau, a(cid:3) sa protection, (cid:3)a la nobotaniqueetdelapharmacope(cid:1)e.
qualite(cid:1)delasouplessedel’e(cid:1)piderme.Celaconcerneprin-
cipalementlescouchessuperficiellesdelapeau(e(cid:1)piderme, 2.5.5. Cinqui(cid:3)emegrouped’all(cid:1)egations:toiletterie
couchecorne(cid:1)eoustratumcorneum)[33]. Le cinquie(cid:3)me groupe (Tableau 6) rassemble les
Le monoï peut e^tre conside(cid:1)re(cid:1) comme unproduit d’en- alle(cid:1)gations lie(cid:1)es a(cid:3) l’hygie(cid:3)ne (dentifrice, soins intimes), le
tretien du corps et de la peau notamment, car son e(cid:1)tude maquillage, le parfum. Ces alle(cid:1)gations concernent les
permetderede(cid:1)couvrirlesalle(cid:1)gationstraditionnelleslie(cid:1)esaux traitementsexternes(de(cid:1)nomme(cid:1)s«toiletterie»),etontpeu
plantesquiye(cid:1)taientincorpore(cid:1)es,commeFitchianutans[24].
Tableau5
2.5.3. Troisi(cid:3)emegrouped’all(cid:1)egations:pigmentationdelapeau Alle(cid:1)gationsduquatrie(cid:3)megroupelie(cid:1)esauxphane(cid:3)res.
Untroisie(cid:3)megrouped’alle(cid:1)gations(Tableau4)rassemble Alle(cid:1)gationsprincipales Alle(cid:1)gationsassocie(cid:1)es
cequiconcernelapigmentationdelapeau(pigmentation,
e(cid:1)claircissement,protectionsolaire). Soindescheveux Shampoing
Antipelliculaire
E(cid:1)pilatoire De(cid:1)pilatoire
Tableau3 Favoriselapousse Traitelachutedescheveux,
Alle(cid:1)gationsdudeuxie(cid:3)megroupelie(cid:1)esauxsoinsetentretien,hygie(cid:3)neet descheveux toniqueducuirchevelu
re(cid:1)ge(cid:1)ne(cid:1)rationdudermeetdelapeau. Colorelesphane(cid:3)res Colorelescheveuxetlesongles;
traitelacanitie(blanchiment
Alle(cid:1)gationsprincipales Alle(cid:1)gationsassocie(cid:1)es
descheveux)
Antiride Antivieillissement,anti-a^ge,
rajeunissementdelapeau
Soindelapeau Rendlapeaulisse,prote(cid:3)gelapeau,
soincorporel,masquedebeaute(cid:1), Tableau6
soindesle(cid:3)vres,cosme(cid:1)tiques Alle(cid:1)gations du cinquie(cid:3)me groupe lie(cid:1)es a(cid:3) l’hygie(cid:3)ne, au maquillage, au
Soinvisage parfumetauxingre(cid:1)dients.
Protectionsolaire Alle(cid:1)gationsprincipales Alle(cid:1)gationsassocie(cid:1)es
Nourritlapeau
Soinbe(cid:1)be(cid:1) Nettoyant Savon
Hydratant Sudation Favoriseouralentitlasudation,perspirant,
Traitelespeauxgrasses antiperspirant,diaphore(cid:1)tique
Traitelespeauxse(cid:3)ches Dentifrice Colorelesdents,protectionodontalgique
Traitelescrevasses Hygie(cid:3)ne Hygie(cid:3)neousoinintime
Ame(cid:1)liorelare(cid:1)sistance Parfum Encens
delapeau Maquillage Fard
Monoï Produitdemassage Bainde(cid:1)fatiguant Baintonique
J.-L.Anseletal./C.R.Chimie19(2016)1035e1048 1039
d’action sur l’e(cid:1)tat de la peau et les phane(cid:3)res, comme le
nettoyage(savons,hygie(cid:3)ne,parfum).
Quelquesraresalle(cid:1)gationsn’ontpasdeplacedansces
tableaux.Ils’agitdeplantesconside(cid:1)re(cid:1)escomme«panace(cid:1)es
» ou celles associe(cid:1)es (cid:3)a des alle(cid:1)gations comme « l’effet
grossissant»pourlesle(cid:3)vres,lesseinsoulesexe,lesanti-
cellulites…
Cette classification permet une exploitation plus aise(cid:1)e
des donne(cid:1)es compile(cid:1)es et une analyse des liens entre les
diffe(cid:1)rentes alle(cid:1)gations en les regroupant par activite(cid:1)s
proches,carellespeuventavoirdesinfluencesentreelles.
3. Re(cid:1)sultatsetdiscussions
3.1. Recensementdesfamillesetdestaxonslesplusutilis(cid:1)es
Figure2. Re(cid:1)partitiondesfamillesselonleurnombredecitations.
Devant le grand nombre de plantes cite(cid:1)es et leur dis-
tribution sous tous les tropiques, nous avons de(cid:1)cide(cid:1) de
La Figure 2 montre que pre(cid:3)s de 100 familles sur 150
raisonner par familles. Celles-ci constituent le plus petit
de(cid:1)nominateurcommun,enraisonge(cid:1)ne(cid:1)ralementdel’end- comportent moins de cinq citations. Les neuf premie(cid:3)res
e(cid:1)mismedesespe(cid:3)cesetdesgenresauniveaudescontinents. famillesrassemblentplusde48%descitations(figure1),et
L’importance relative de l’usage des plantes de ces une analyse pour chacune d’elles serapre(cid:1)sente(cid:1)e en fonc-
famillespourleursalle(cid:1)gationscosme(cid:1)tiquesestillustre(cid:1)epar tiondestypesd’alle(cid:1)gationsquileuronte(cid:1)te(cid:1)attribue(cid:1)es.(N3
laFigure1,montrantlare(cid:1)partitiondescitationsparfamilles. a(cid:3)N21).
Lesneufpremie(cid:3)resfamillesrepre(cid:1)sententpre(cid:3)sde56%des Nous avons retenu les plantes ligneuses de ces neuf
principales familles et avons se(cid:1)lectionne(cid:1) les espe(cid:3)ces des
citations,dont23%pourlesdeuxprincipalesfamilles.
genreslespluscite(cid:1)s(plusde30%a(cid:3)l’inte(cid:1)rieurdechacunede
Nous remarquons, dans un premier temps, que 150
familles sont cite(cid:1)es et constituent la majorite(cid:1) des cesfamilles)pourleursalle(cid:1)gationsremarquables(Tableau
alle(cid:1)gations cosme(cid:1)tique ou dermatologiques lie(cid:1)es aux 7) (cid:3)a l’exception du genre Acacia (9%). A(cid:3) titre d’exemples,
cesneufprincipalesfamilleslespluscite(cid:1)esontfaitl’objet
plantesligneusestropicales.
Cettere(cid:1)partitiondescitationsestparailleursmarque(cid:1)e d’une e(cid:1)tude spe(cid:1)cifique d’une espe(cid:3)ce donne(cid:1)e de(cid:1)crite ci-
parunedisparite(cid:1)miseene(cid:1)videncedanslaFigure2,oùl’on dessous.
constate que la majorite(cid:1) des familles sont seulement LafamilledesFabace(cid:1)esestdeloinlapluscite(cid:1)esuiviede
re(cid:1)pertorie(cid:1)es pour 1 (cid:3)a4 citations et peu de familles sont celle des Malvace(cid:1)es sugge(cid:1)rant des usages relatifs a(cid:3) la
concerne(cid:1)espourplusde10citations.Cecisupposeraitque cosme(cid:1)tope(cid:1)elargementre(cid:1)pandusdesplantesligneusesde
la majorite(cid:1) des familles ne seraient employe(cid:1)es que dans ces familles dans les re(cid:1)gions tropicales sans qu’on puisse
attribuer ces usages aux me^mes plantes ou aux me^mes
une petite partie du monde tropical et pour peu
d’alle(cid:1)gationsetquepeudefamillessoientlie(cid:1)esa(cid:3)desusages alle(cid:1)gations. En effet, si les genres Hibiscus et Acacia sont
plusre(cid:1)pandusetplusvarie(cid:1)s. largement re(cid:1)pandus dans l’ensemble des re(cid:1)gions tropi-
cales, ce n’est pas le cas des genres Adansonia ou
Tableau7
Famillesetgenreslespluscite(cid:1)sdelalitte(cid:1)raturedere(cid:1)fe(cid:1)rencepourleurs
alle(cid:1)gationscosme(cid:1)tiquesremarquables.
Famillescite(cid:1)es Nombrede Proportion Principaux
citations (%) genres
Fabace(cid:1)es 245 17 Acacia,Pterocarpus,
Cassia
Malvace(cid:1)es 101 7 Hibiscus
Are(cid:1)cace(cid:1)es 63 4 Cocos,Elaeis
Combre(cid:1)tace(cid:1)es 58 4 Terminalia,Combretum
Rubiace(cid:1)es 50 3 Gardenia,Morinda
Morace(cid:1)es 43 3 Ficus,Artocarpus
Rutace(cid:1)es 40 3 Citrus,Agathosma
Calophyllace(cid:1)es 36 2 Calophyllum
Sapotace(cid:1)es 36 2 Vitellaria,Madhuca
Autres 812 55
familles(140)
Totaldes 1484 100
familles(150)
Figure1. Familleslespluscite(cid:1)espourleursalle(cid:1)gationscosme(cid:1)tiques.
1040 J.-L.Anseletal./C.R.Chimie19(2016)1035e1048
Pterocarpus.Lesautresfamilles(Are(cid:1)cace(cid:1)es,Euphorbiace(cid:1)es, cosme(cid:1)tique,[9,20,30].Lespartiesutilise(cid:1)essont,suivantles
Combre(cid:1)tace(cid:1)es, Apocynace(cid:1)es, Rubiace(cid:1)es, Me(cid:1)liace(cid:1)es, espe(cid:3)ces, les feuilles, les e(cid:1)corces, le bois, les racines, la
Morace(cid:1)es, Rutace(cid:1)es, Calophyllace(cid:1)es et Sapotace(cid:1)es) sont gomme,lesfruits.Lesalle(cid:1)gations portentessentiellement
aussi bien cite(cid:1)es comme ayant des plantes ligneuses a(cid:3)
usage cosme(cid:1)tique. En effet, ces familles comprennent surladermatologie:dermatose[9],anti-inflammatoire[9],
e(cid:1)galement des espe(cid:3)ces tre(cid:3)s utilise(cid:1)es en pharmacope(cid:1)e et antiseptique[30,9],traitementdesplaies[9],desbrûlures
sont connues pour contenir des me(cid:1)tabolites secondaires [9],etcicatrisation[11,13,30]etcommee(cid:1)mollient[30,9].
posse(cid:1)dantdesactivite(cid:1)sbiologiquesinte(cid:1)ressantes[35]. Le genre Acacia comporte quelques espe(cid:3)ces bien con-
Unefoiscettepre(cid:1)sentationge(cid:1)ne(cid:1)raledesfamilleslesplus nues comme ingre(cid:1)dients actifs en cosme(cid:1)tique, souvent
cite(cid:1)esaborde(cid:1)e,nousde(cid:1)crironsbrie(cid:3)vementchacunedesneuf utilise(cid:1)es sous forme de « gomme d’acacia » ou « gomme
familles pour leurs alle(cid:1)gations et, pour quelques espe(cid:3)ces arabique».Parmilesespe(cid:3)cesutilise(cid:1)estraditionnellement,
ligneusesparmilesplusremarquablespourleursusagesen on peut citer par exemple A. nilotica ou A. catechu ou A.
cosme(cid:1)tope(cid:1)e, sera propose(cid:1) un aperçu synthe(cid:1)tique de leur seyal, connues pour leurs usages et leurs activite(cid:1)s bio-
compositionchimiqueetdeleursproprie(cid:1)te(cid:1)sbiologiques. logiquesinte(cid:1)ressantes.
A.niloticacontientduD-pinitolconnupoursesactivite(cid:1)s
3.1.1. Fabac(cid:1)ees antiradicalairesetanti-microbiennes[36].
LafamilledesFabace(cid:1)esconstituecellelapluscite(cid:1)epour Legallated’e(cid:1)thyleisole(cid:1)(cid:3)apartirdel’extraite(cid:1)thanolique
sesespe(cid:3)cesligneuses(cid:3)ausagecosme(cid:1)tiquetraditionnel,dont des feuilles d’Acacia nilotica posse(cid:3)de une activite(cid:1) anti-
lare(cid:1)partitionsuivantlesgroupesd’alle(cid:1)gationsestmontre(cid:1)e oxydante [IC50 4,96 mg/mL] plus importante que celle de
surla Figure 3. Avec67%des alle(cid:1)gations lie(cid:1)es aupremier compose(cid:1)sconnus,telsquel’acideascorbique(25mg/mL),la
groupe d’alle(cid:1)gations comportant le traitement de plaies cate(cid:1)chine(20,61mg/mL),laquerce(cid:1)tine(84,48mg/mL)etle
[9,20,22], la cicatrisation [11,30,12,5,21], les actions anti- tocophe(cid:1)rol(42,36mg/mL)[37].
septiques[20,30,9]etanti-inflammatoires[20,9]ainsique Lesextraitsdefruitd’A.niloticaposse(cid:3)dentdesactivite(cid:1)s
letraitementdesdermatoses[21,27,20,9],lesplantesdela antimicrobiennes tre(cid:3)s inte(cid:1)ressantes contre quelques
famille des Fabace(cid:1)es semblent avoir notamment une bacte(cid:1)ries pathoge(cid:3)nes humaines et la souche fongique
activite(cid:1)pre(cid:1)fe(cid:1)rentiellesurledermeetlare(cid:1)ge(cid:1)ne(cid:1)rationdela Candidaalbicans[38].
peau.Ilfautnotercependantdenombreusescitations(18%) L’extraitd’e(cid:1)corced’A.niloticasubsp.kraussianacontient
dans le groupe 2 des alle(cid:1)gations [22] sur les soins de la untriterpe(cid:3)nedetypecassaneappele(cid:1)niloticane.Leniloti-
peau. cane pre(cid:1)sente une activite(cid:1) antibacte(cid:1)rienne contre les
LesquatregenresdecettegrandefamilledesFabace(cid:1)es bacte(cid:1)riesa(cid:3)Gramþ,BacillussubtilisetStaphylococcusaureus
lespluscite(cid:1)sencequiconcernelesalle(cid:1)gationscosme(cid:1)tiques avec des valeurs de CMI (concentration minimale inhibi-
sont Acacia, Pterocarpus, Cassia et Isoberlinia, largement trice)de4et8mM.Leniloticaneposse(cid:3)deuneactivite(cid:1)faible
re(cid:1)pandusenAfriqueetenAsie.Isoberliniadokaestunbel respectivementde16et33mMcontrelesbacte(cid:1)riesa(cid:3)Gram-,
arbreafricaina(cid:3)l’e(cid:1)corceressemblanta(cid:3)celledukarite(cid:1)[7]. Klebsiella pneumonia et Escherichia coli. Suivant le test
Lesespe(cid:3)cesdugenreCassia(tre(cid:3)sprochedugenreSenna) d’activite(cid:1)antioxydanteaveclacyclooxyge(cid:1)nase,leniloticane
sont souvent des arbustes, dont le plus connu est Cassia posse(cid:3)deuneactivite(cid:1),avecdesIC50respectivesde28et210
alata(connuaussisouslenomSennaalata),utilise(cid:1)pourles mM,inhibitricedelaCOX-1etinhibitricedelaCOX-2[39].
affectionsdelapeau[11,12]. Denombreusese(cid:1)tudesontmontre(cid:1)queleboisdecœur
d’A. catechu est une excellente source de cate(cid:1)chines, e(cid:1)pi-
3.1.1.1. Acacia. Ce genre, appartenanta(cid:3) la sous-familledes cate(cid:1)chinesetflavonoïdes,quiontunpouvoirantioxydant
Mimosace(cid:1)es,sedistingueparsagrandediversite(cid:1)d’espe(cid:3)ces e(cid:1)leve(cid:1). D’autres compose(cid:1)s phe(cid:1)noliques ont e(cid:1)te(cid:1) aussi iden-
(17 espe(cid:3)ces) utilise(cid:1)es en cosme(cid:1)tique et en dermo- tifie(cid:1)s, tels que le phe(cid:1)nol, l’acide 4-hydroxybenzoique, le
mesquitol, l’ophioglonine et l’aromadendrine [40]. Ces
antioxydants sont responsables des activite(cid:1)s anti-
inflammatoires, anti-mitotiques, de protection des tissus
etanalge(cid:1)siquesquionte(cid:1)te(cid:1)de(cid:1)montre(cid:1)es[40].
Lesespe(cid:3)cesd’acacia(A.niloticaouA.catechuouA.seyal)
posse(cid:3)dent des proprie(cid:1)te(cid:1)s biologiques remarquables qui
peuvent justifier leurs usages en cosme(cid:1)tique d’hier et
d’aujourd’hui et dont les potentialite(cid:1)s de valorisation
restentencorea(cid:3)explorereta(cid:3)exploiter.
3.1.1.2. Pterocarpus. Ce genre est connu surtout pour les
bois particuliers de Pterocarpus indicus [38] (la loupe
d’Amboine, le sandragon) et de Pterocarpus soyauxii
(padouk), bois de couleur rouge aux proprie(cid:1)te(cid:1)s remarqu-
ables[6].Leboisdecederniersertauxsoinsdelapeau,a(cid:3)
cicatriser [12], a(cid:3) colorer la peau et les cheveux [6]. Les
alle(cid:1)gations font re(cid:1)fe(cid:1)rence (cid:3)a des proprie(cid:1)te(cid:1)s d’astringence
Figure 3. Re(cid:1)partition des citations d’usage des plantes ligneuses de la [12,22].LesfeuillesduPterocarpusindicus,sontindique(cid:1)es
familledesFabace(cid:1)esdanslescinqgroupesd’alle(cid:1)gationscosme(cid:1)tiques. comme tonique du cuir chevelu en shampoing [12]. Pour
J.-L.Anseletal./C.R.Chimie19(2016)1035e1048 1041
touteslesautresespe(cid:3)ces,leboisestutilise(cid:1)majoritairement, caracte(cid:3)ree(cid:1)mollient,avecseptcitations[12,31,16,5],quisont
puisl’e(cid:1)corceetlase(cid:3)verougepourlessoinsdentaires[5].Ily directementlie(cid:1)es(cid:3)al’alle(cid:1)gation«rendlapeaulisse»[11].
a six espe(cid:3)ces de Pterocarpus cite(cid:1)es pour leurs usages en Les autres alle(cid:1)gations correspondent aux emplois the(cid:1)ra-
cosme(cid:1)tiquetraditionnelle. peutiques(dermatologiques):anti-dermatose[20,16],anti-
Pterocarpus soyauxii est un arbre re(cid:1)pandu en Afrique inflammatoire [31], antiseptique [16], cicatrisant [30].
(appele(cid:1)padoukauCameroun)etenAsie.Leboisdecœurde L’arbuste Hibiscus rosa-sinensis est note(cid:1) pour son action
P.soyauxiicontientdesbenzofuranes,descompose(cid:1)spoly- antipelliculaire[5].
phe(cid:1)noliques comme des isoflavonoïdes, flavonoïdes et
coumarines[41]. 3.1.2.2. Hibiscus rosa-sinensis. Hibiscus rosa-sinensis est un
L’homopte(cid:1)rocarpine et la pte(cid:1)rocarpine sont les con- arbuste largement cultive(cid:1) en re(cid:1)gion tropicale comme
stituants majeurs de la fraction volatile du bois de P. plante ornementale dont les fleurs peuvent avoir une
soyauxii.L’activite(cid:1)antioxydante,exprime(cid:1)eparsoncontenu colorationtre(cid:3)svarie(cid:1)eetsontutilise(cid:1)es enme(cid:1)decine tradi-
encompose(cid:1)sphe(cid:1)noliquestotaux(enprenantl’acidegalli- tionnelle. Les feuilles et fleurs sont connues pour pro-
quecommestandard)del’extraitdeboisdeP.soyauxii,a mouvoir la croissance des cheveux ainsi que pour la
e(cid:1)te(cid:1)e(cid:1)value(cid:1)ea(cid:3)uneconcentrationefficace(CE)de5,5mg/L pre(cid:1)ventiondeleurblanchiment[43,44,45,46].
[41].LessantarubinesAandBainsiquelapte(cid:1)rocarpinesont LesprincipauxconstituantsdeH.rosa-sinensissontles
conside(cid:1)re(cid:1)es comme les substances responsables de la flavonoïdestelsquequercetine-3-diglucoside,quercetine-
colorationrougeduboisdeP.soyauxii. 3,7-diglucoside, cyanidine-3,5-diglucoside, quercetine-3-
La pre(cid:1)sence des constituants phe(cid:1)noliques a(cid:3) forte sophorotrioside,kaempferol-3xylosylglucoside,cyanidine-
potentialite(cid:1) anti-oxydante est tre(cid:3)s inte(cid:1)ressante pour les 3-sophoroside-5-glucoside. Les autres constituants ras-
usagesencosme(cid:1)tiquedecetteplante,etconstituealorsun semblentdesalcaloïdes,descyclopeptides,duchlorurede
fortpotentieldede(cid:1)veloppement. cyanidine,del’hentriacontane,delariboflavine,del’acide
ascorbique,delathiamine,del’ace(cid:1)tatedetaraxerol,dub-
3.1.2. Malvac(cid:1)ees sitosterol,desacidescycliquessterculiqueetacidemalva-
La famille des Malvace(cid:1)es a e(cid:1)te(cid:1) largement cite(cid:1)e pour lique[47].
l’usagedesesespe(cid:3)cesencosme(cid:1)tope(cid:1)e,dontlesprincipales L’extraitme(cid:1)thanoliquedefleursd’H.rosa-sinensiscon-
alle(cid:1)gations releve(cid:1)es sont regroupe(cid:1)es sur la Figure 4. Les tient des compose(cid:1)s polyphe(cid:1)noliques dont les principaux
alle(cid:1)gations reconnues pour les plantes de la famille des sont: le kaempferol, le kaempferol-7-O-[6000-O-p-hydrox-
Malvace(cid:1)es sont importantes (58%) sur le premier groupe ybenzoyl-b-D-glucosyl-(1/6)-b-D-glucopyranoside] et la
commelaplupartdesfamillesparcequ’ellesonttraita(cid:3)des scutellare(cid:1)ine-6-O-a-L-rhamnopyranoside-8-C-b-D-gluco-
domaines proches de la pharmacope(cid:1)e, mais il est remar- pyranoside, l’acide para-hydroxybenzoïque, la querce(cid:1)tine,
quable que le deuxie(cid:3)me groupe ainsi que le cinquie(cid:3)me l’acide gallique, l’apige(cid:1)nine, l’acide ne(cid:1)ochlorode(cid:1)nique, la
soient repre(cid:1)sente(cid:1)s respectivement a(cid:3) 16% et 11% des cita- vitexine,laquerce(cid:1)tine-7-O-galactoside[48].
tions.Sontmisenavantlesactivite(cid:1)santiridesetlessoinsde Les feuilles contiennent majoritairement des alcanes
lapeaupourledeuxie(cid:3)megroupe,leparfumetlessoinsdes comportantde16a(cid:3)32atomesdecarbone,incluantletri-
dents pour le cinquie(cid:3)me groupe. Les deux principaux cosane,lepentacosaneetl’heptacosane.Ellescontiennent
genres parmi les plus cite(cid:1)s sont Hibiscus et Adansonia aussi des acides gras incluant les acides caprylique, laur-
(anciennementBombacace(cid:1)es). ique,myristique,ste(cid:1)ariqueetlinole(cid:1)ique,cedernierene(cid:1)tant
leconstituantmajeur.Onnoteaussilapre(cid:1)sencedesacides
3.1.2.1. Hibiscus. Le genre Hibiscus regroupe des espe(cid:3)ces malvaliqueetsterculique[49].
importantes,tantauniveaualimentairequethe(cid:1)rapeutique Les extraits e(cid:1)thanoliques de fleurs de H. rosa-sinensis
et cosme(cid:1)tique. L’alle(cid:1)gation qui le caracte(cid:1)rise est son posse(cid:3)dent une activite(cid:1) antioxydante ; ils contiennent
l’acidehexade(cid:1)canoique,l’acidehexade(cid:1)canedioïque,l’acide
2-hydroxy-2-methylbutyriqueetlesquale(cid:3)ne[50].
L’effet des extraits de H. rosa-sinensis, teste(cid:1) sur des
sourissoumisesaustressoxydatifcutane(cid:1)induitparl’action
duperoxydedebenzoyleetdel’UV,apermisdere(cid:1)ve(cid:1)lerla
forte activite(cid:1) anti-oxydante et antiproliferative de ces
extraits de H. rosa-sinensis, pre(cid:1)sentant une potentialite(cid:1)
suffisantepourretarderlacarcinogene(cid:3)se[51].
Lesextraits(cid:3)al’e(cid:1)therdepe(cid:1)troledefeuillesetdefleursde
H. rosa-sinensis ont e(cid:1)te(cid:1) teste(cid:1)s invitro et invivo pour leur
activite(cid:1) sur la croissance des cheveux. Les re(cid:1)sultats ont
de(cid:1)montre(cid:1)quelesextraitsdefeuillessontlesplusactifset
sont recommande(cid:1)s a(cid:3) inclure dans des formulations des-
tine(cid:1)esa(cid:3)favoriserlacroissancedescheveux[52].
3.1.3. Ar(cid:1)ecac(cid:1)ees
Les Are(cid:1)cace(cid:1)es font partie des familles de plantes lig-
Figure 4. Re(cid:1)partition des citations d’usage des plantes ligneuses de la neusesfortementutilise(cid:1)esencosme(cid:1)tope(cid:1)etropicale,dontla
familledesMalvace(cid:1)esdanslescinqgroupesd’alle(cid:1)gationscosme(cid:1)tiques. re(cid:1)partitiondesalle(cid:1)gationsestmontre(cid:1)esurlaFigure5.C’est
1042 J.-L.Anseletal./C.R.Chimie19(2016)1035e1048
d’e(cid:1)quivalent d’acide gallique) comme l’acide gallique, la
querce(cid:1)tine, la rutine et l’acide ellagique [54]. La pre(cid:1)sence
desa,d,ß,g-tocophe(cid:1)rolseta,ß,g,d-tocotrie(cid:1)nols,connus
poure^tredebonsantioxydants,ae(cid:1)te(cid:1)note(cid:1)edansl’huilede
coco [55] C. nucifera posse(cid:3)de des activite(cid:1)s significatives
anti-inflammatoires, antimicrobiennes et analge(cid:1)siques.
[56,57]. Les activite(cid:1)s anti-inflammatoires et anti-
nociceptives observe(cid:1)es sont largement attribue(cid:1)es (cid:3)a la
pre(cid:1)sence de compose(cid:1)s antioxydants tels que les fla-
vonoïdes,lessaponinesetlespolyphe(cid:1)nols[58].
Gra^cea(cid:3)l’huiledesesnoixlargementutilise(cid:1)e,C.nucifera
estdeloinl’espe(cid:3)celigneuselaplusutilise(cid:1)edanslemonde
tropical pour ses multiples usages en cosme(cid:1)tope(cid:1)e. Plus
conside(cid:1)re(cid:1)e comme un excipient, cette huile offre une
fFaimguilrleed5e.sRAe(cid:1)rpe(cid:1)acratcite(cid:1)ioesnddaensslceistactiinoqnsgrdo’uupsaegsed’dalelse(cid:1)gpatlaionntesscolisgmne(cid:1)etuiqseusesd.e la potentialite(cid:1)inte(cid:1)ressantepoursesdiversesproprie(cid:1)te(cid:1)sbio-
logiques encore peu connues et par conse(cid:1)quent tre(cid:3)s peu
exploite(cid:1)es.
une famille largement distribue(cid:1)e en re(cid:1)gion tropicale, 3.1.4. LesCombr(cid:1)etac(cid:1)ees
incluant tous les palmiers (dont le palmier a(cid:3) huile Elaeis Les Combre(cid:1)tace(cid:1)es comportent plusieurs espe(cid:3)ces lig-
guineensis) et notamment le cocotier (Cocos nucifera). Le neuses, largement distribue(cid:1)es en re(cid:1)gion tropicale et dont
fruitole(cid:1)agineuxdecesgrandsve(cid:1)ge(cid:1)tauxligneuxestutilise(cid:1) certainessontreconnuespourleursusagestraditionnelsen
largement comme ingre(cid:1)dient en cosme(cid:1)tique, notamment pharmacope(cid:1)e ainsi qu’en cosme(cid:1)tope(cid:1)e. Le profil de
auseindusecondgrouped’alle(cid:1)gationspourlessoinsetla re(cid:1)partition des alle(cid:1)gations cite(cid:1)es en cosme(cid:1)tique, donne(cid:1)
protectiondel’e(cid:1)pidermecontrelevieillissement. danslaFigure6,montreuneimportancedesalle(cid:1)gationsdu
L’analyse des alle(cid:1)gations fait apparaître une bonne premier, du deuxie(cid:3)me groupe et celui du cinquie(cid:3)me
diversite(cid:1) d’usages (30%, 37%, 3%, 10%, 19%), hormis une groupe.L’analysedesalle(cid:1)gationsdesCombre(cid:1)tace(cid:1)esmeten
quasi-absence d’usage concernant la pigmentation. Les e(cid:1)vidence leur forte utilisation contre les dermatoses
soins de la peau, antirides [11,31], graissant la peau [31], [11,9,22],lesplaies[5,9]etpourlacicatrisation[12,13,11].
hydratant[11,14]sontlesalle(cid:1)gationslesplusfre(cid:1)quentes. Lesindicationscommeantiride[11]etsoindelapeau[15]
sontaussifre(cid:1)quentes.Lesespe(cid:3)cesdesgenresTerminaliaet
3.1.3.1. Cocos. Le genre Cocos ne posse(cid:3)de qu’une seule Combretumsontlespluscite(cid:1)espourcettefamille.
espe(cid:3)ce,Cocosnucifera,fortementappre(cid:1)cie(cid:1)eencosme(cid:1)tique.
Lecocotierestpre(cid:1)sentsurtouslesrivagestropicauxdufait 3.1.4.1. Terminalia. Pre(cid:1)sent avec neuf espe(cid:3)ces dans la bib-
quesonfruit,flottant,estdisse(cid:1)mine(cid:1)parlescourantsmar- liographieconcernantlesalle(cid:1)gationscosme(cid:1)tiques,legenre
ins.L’huiledelanoixdecocoestsouventutilise(cid:1)ecomme Terminaliasecaracte(cid:1)risepardenombreusesalle(cid:1)gationsen
ingre(cid:1)dient[24,30,5],supportd’autresactifsentantqu’ex- dermo-cosme(cid:1)tique(56%)dont28%commeanti-dermatose
cipient. C’est le cas avec les monoï, compose(cid:1)s d’huile de [11,22,9] et 28% dans trois alle(cid:1)gations proches, a(cid:3) savoir
cocodanslaquellemace(cid:3)rentdiffe(cid:1)rentesplantes.L’huilede cicatrisant [11,15], brûlure et plaies. Les trois espe(cid:3)ces les
cocoestaussilargementutilise(cid:1)epoursespropresactivite(cid:1)s pluscite(cid:1)essontT.catappa,T.macropteraetT.glaucescens.
cosme(cid:1)tiquesquirepre(cid:1)sentent50%desalle(cid:1)gationsreleve(cid:1)es: Elles concernent, comme tout le genre, plus particulie(cid:3)re-
antivieillissement [11], e(cid:1)mollient [5], soin de la peau ment la dermatologie : 16% des alle(cid:1)gations concernent la
(nourritlapeau)[31,5]etlessoinsdesbe(cid:1)be(cid:1)s[31].Lessoins
des cheveux [11,26,5] sont cite(cid:1)s pour 20%. Les in-
florescencessontaussiutilise(cid:1)escommeastringent[12]et
l’amandeestcite(cid:1)ecommeunagentprotecteurdelapeau
[30].
3.1.3.2. Cocos nucifera. Cocos nucifera est appele(cid:1) com-
mune(cid:1)ment cocotier. Sa noix contient une matie(cid:3)re grasse
ayantbeaucoupd’usages,notammentdansledomainede
lacosme(cid:1)tique.L’huiledenoixdecocoestsouventutilise(cid:1)e
pourlesmassagesoucommeexcipientdediversproduits
cosme(cid:1)tiquespourlapeauoulescheveux.Lestriglyce(cid:1)rides
del’huiledecocosontcompose(cid:1)smajoritairementd’acides
grassature(cid:1)sdontprincipalement:l’acidecaprylique(8,6%),
l’acide laurique (41,3%), l’acide palmitique (13%) et l’acide
ste(cid:1)arique(3,6%).Lestestsphytochimiquesontpermisaussi
de re(cid:1)ve(cid:1)ler la pre(cid:1)sence de re(cid:1)sines, de glycosides, de
terpe(cid:1)noïdesetdetannins[53].L’huiledecocoviergecon- Figure 6. Re(cid:1)partition des citations d’usage des plantes ligneuses de la
tient des compose(cid:1)s polyphe(cid:1)noliques (3,658 mg/ml familledesCombre(cid:1)tace(cid:1)esdanslescinqgroupesd’alle(cid:1)gationscosme(cid:1)tiques.
J.-L.Anseletal./C.R.Chimie19(2016)1035e1048 1043
cosme(cid:1)tique avec les activite(cid:1)s antitache, antiride et nour- pour leurs usages en cosme(cid:1)tope(cid:1)e. Il s’agit a(cid:3) Tahiti du
rissantlapeau[11].Lespartiesdesarbresutilise(cid:1)essontles Gardenia taitensis ou tiare(cid:1), dont la fleurest l’un des prin-
e(cid:1)corces.C’estunarbretre(cid:3)sre(cid:1)pandusouslestropiquesdont cipaux actifs mace(cid:1)re(cid:1)s dans l’huile de coco pour la
le plus re(cid:1)pandu, le badamier (T. catappa) est pre(cid:1)sent non pre(cid:1)paration du monoï, et du Morinda citrifolia ou nono
loindesrivagesmaritimes. re(cid:1)pute(cid:1) pour les vertus me(cid:1)dicinales de son fruit. L’analyse
desalle(cid:1)gations(Figure7)montreuneimportancedesdeux
3.1.4.2. Terminaliacatappa. T.catappaestunarbrere(cid:1)pandu premie(cid:3)rescate(cid:1)goriesd’alle(cid:1)gationsmettantene(cid:1)videnceun
danslesre(cid:1)gionstropicales,dontlesfeuillesetlese(cid:1)corces fortusageencolorationdelapeau[11,31]ainsiquel’usage
sontutilise(cid:1)esencosme(cid:1)tiquetraditionnelle.Lesfeuillessont commeingre(cid:1)dientnotabledanslemonoï[24,14,9,11].Son
utilise(cid:1)es de manie(cid:3)re externe pour soigner les joints emploi dans le soin des plaies, les dermatoses et la cica-
arthritiques ou divers proble(cid:3)mes de peau. Les extraits de trisationestlepluscite(cid:1).
feuilles sont riches en compose(cid:1)s polyphe(cid:1)noliques ayant
d’importantesactivite(cid:1)santioxydantes.Lesfeuillesdoivent 3.1.5.1. Gardenia taitensis. Gardenia taitensis, appele(cid:1) com-
leurastringencea(cid:3)lapre(cid:1)sencedetanninstelsqueterflavine mune(cid:1)ment«tiare(cid:1)tahiti»,arbusteabondantenPolyne(cid:1)sieet
A (I) et B (II), tergallagine, tercataine, punicaline, punica- dans les îles du Pacifique, produit des fleurs tre(cid:3)s odor-
lagine, acide che(cid:1)bulagique, ge(cid:1)raniine, granatine B, 1- ife(cid:1)rantes,ayantplusieursusagestraditionnels,dontleplus
desgalloyleugeniine, corilagine, et 2,3-[(S)-4,40,5,50,6,60- classique est d’e^tre l’un des ingre(cid:1)dients majeurs des «
hexahydroxydiphenoyl]-D-glucose [59]. L’extrait aqueux monoï»parmace(cid:1)rationdansl’huiledecoco.Lemonoïest
desfeuillesposse(cid:3)deuneactivite(cid:1)antioxydanteimportante leproduitcosme(cid:1)tiqued’usagequotidienlepluscouranten
duea(cid:3)lapre(cid:1)sencedel’acideche(cid:1)bulagiqueetdelacorilagine Polyne(cid:1)sie, appre(cid:1)cie(cid:1) non seulement pour son odeur, mais
[60].Lespuniculagineetpunicalineisole(cid:1)esdesfeuillesdeT. aussi pour ses proprie(cid:1)te(cid:1)s me(cid:1)dicinales incluant le traite-
catappa sont utilise(cid:1)es pour traiter les dermatoses et les mentdesplaiesinfecte(cid:1)es[3].
proble(cid:3)meshe(cid:1)patiques,cesdeuxcompose(cid:1)spre(cid:1)sentantune Plusde150constituantsonte(cid:1)te(cid:1)identifie(cid:1)sdanslafrac-
forteactivite(cid:1)antioxydante[61]. tion volatile de la concre(cid:3)te de tiare(cid:1) (G. taitensis) corre-
Les feuilles contiennent aussi des compose(cid:1)s phe(cid:1)noli- spondant(cid:3)alapartiearomatique.L’originalite(cid:1)del’aro^mede
quesetflavonoïdestelsqu’acidegallique,apige(cid:1)nine6-C-b- tiare(cid:1)estsurtoutmarque(cid:1)eparlapre(cid:1)sencedecompose(cid:1)sde
D-glucoside,isoorientine,rutine,vitexine,isovitexine,puis typephe(cid:1)nylpropanoïde.Lesfamillesdecompose(cid:1)slesplus
apige(cid:1)nine 6-C-(2”-O-galloyl)-b-D-glucopyranoside (1) et repre(cid:1)sente(cid:1)es sont, par ordre d’importance de(cid:1)croissante :
apige(cid:1)nine 8-C-(2”-O-galloyl)-b-D-glucopyranoside (2). Ces les esters, les hydrocarbures, les e(cid:1)thers, les alcools et les
deux derniers compose(cid:1)s posse(cid:3)dent une activite(cid:1) anti- de(cid:1)rive(cid:1)sazote(cid:1)s[67,68].
oxydante significative, leurs IC50 sont respectivement de Les esters constituent les composants les plus impor-
2,1 et 4,5 mM [62]. La fraction chloroformique de l’extrait tants (28% en masse de la concre(cid:3)te), avec l’ace(cid:1)tate de
e(cid:1)thanolique des feuilles de T. catappa pre(cid:1)sente une forte dihydroconife(cid:1)ryle parmi les plus abondants (14,9%), les
activite(cid:1) anti-inflammatoire [63]. Deux triterpe(cid:1)noïdes benzoates,lestiglatesetlessalicylates(de2-phe(cid:1)nylee(cid:1)thyle,
pre(cid:1)sentant une forte activite(cid:1) anti-inflammatoire ont e(cid:1)te(cid:1) de (Z)-3-hexenyle, de benzyle, de dihydroconife(cid:1)ryle). La
isole(cid:1)sa(cid:3)partird’extraitsdefeuillesparbioguidage:l’acide pre(cid:1)sence des salicylates explique en partie l’activite(cid:1) ant-
ursolique et l’acide 2a,3b,23-trihydroxyurs-12-en-28- algiqueattribue(cid:1)eautiare(cid:1).
oïque [64]. Les hydrocarbures (24% de la concre(cid:3)te) sont princi-
inhLib’eexlt’raacittivmite(cid:1)e(cid:1)tdheanl’oe(cid:1)llaiqsutaesea.qAuienusxi,dl’eexfteruaiitlldesedT.ecaTt.acpaptaapepsat apianlesimqeunetdceofnasibtilteuse(cid:1)qsudaentnit-e(cid:1)aslcda’nheysdreoncaCrb23u,reCs25t,erCp2e(cid:1)7neiqtuCe2s9.
utilise(cid:1) de manie(cid:3)re externe dans des formulations phar- Les e(cid:1)thers sont compose(cid:1)s principalement du 2,3-
maceutiquesetcosme(cid:1)tiquespourlessoinsanti-a^ge,l’irri- epoxysquale(cid:3)ne(a(cid:3)17,1%,constituantmajoritairedelacon-
tation, l’inflammation, l’hyperpigmentation de la peau et cre(cid:3)te)etdequatreoxydesdelinalolisome(cid:3)res.
l’allergie[65].
T.cattapaestuneplantetre(cid:3)sutilise(cid:1)etraditionnellement
etqui,parsesproprie(cid:1)te(cid:1)sbiologiquesetchimiquesre(cid:1)ve(cid:1)le(cid:1)es,
est place(cid:1)e parmi les plantes a(cid:3) forte potentialite(cid:1) de valor-
isationencosme(cid:1)tique.
3.1.4.3. Combretum. Les espe(cid:3)ces du genre Combretum sont
desarbustestre(cid:3)scourantsdanslasavaneafricaine.Unedes
espe(cid:3)ces,Combretummicranthum,estutilise(cid:1)ecouramment
sous le nom de kinke(cid:1)liba comme tisane fortifiante [66].
Riches en tanin, ils sont utilise(cid:1)s pour cicatriser [24,21] et
soignerlesplaies[21].
3.1.5. Rubiac(cid:1)ees
LafamilledesRubiace(cid:1)es,largementre(cid:1)pandueenre(cid:1)gion
tropicale,comporteplusieursespe(cid:3)cesligneuses,dontcer-
taines utilise(cid:1)es traditionnellement en cosme(cid:1)tope(cid:1)e. Dans Figure 7. Re(cid:1)partition des citations d’usage des plantes ligneuses de la
cettefamille,deuxespe(cid:3)cessontparticulie(cid:3)rementconnues familledesRubiace(cid:1)esdansles5groupesd’alle(cid:1)gationscosme(cid:1)tiques.
1044 J.-L.Anseletal./C.R.Chimie19(2016)1035e1048
Lesalcools(environ7%delaconcre(cid:3)te)sontpre(cid:1)domine(cid:1)s que l’eucalyptine, l’arctige(cid:1)nine, la 5-geranyloxy-7-
par le linalol (6%) avec les alcools conife(cid:1)rylique et me(cid:1)thoxycoumarine, la 2,6-dihydroxy-4-me(cid:1)thoxy-
dihydroconife(cid:1)rylique. isovale(cid:1)rophe(cid:1)noneetlaN-fe(cid:1)ruloyltyramine[69].
Lesde(cid:1)rive(cid:1)sazote(cid:1)s(pre(cid:1)sentsa(cid:3)2%)sontconstitue(cid:1)sprin- Lesextraitsdelaplanteontunefortepotentialite(cid:1)anti-
cipalementparlesphe(cid:1)nylace(cid:1)taldoximesisome(cid:3)resetle1- oxydante (IC50 de 635 mg/mL) par pie(cid:1)geage des radicaux
nitro-2-phe(cid:1)nyle(cid:1)thane. libresetinhibitiondelaperoxydationlipidique[70].
L’odeur tre(cid:3)s prise(cid:1)e de la fleur de tiare(cid:1) (G. taitensis), L’extrait de feuilles contient 2 lignanes ayant des
associe(cid:1)eauxdiffe(cid:1)rentescompose(cid:1)squ'ellecontient,fontde activite(cid:1)s antioxydantes inte(cid:1)ressantes : l’e(cid:1)pi-syringar-
cette plante du Pacifique une plante phare de la escinol-4-O-b-D-glucopyranoside (EC50¼31,88±0,78 mM)
cosme(cid:1)tope(cid:1)e polyne(cid:1)sienne, utilise(cid:1)e depuis des sie(cid:3)cles et etlarescinolnonquantifie(cid:1)[71].
dontl’usagepopulaireafaitpe(cid:1)rennisersonusagedansles« Lesfeuillescontiennentdesflavonoïdesayantmontre(cid:1)
monoï»commeingre(cid:1)dientencosme(cid:1)tique. une activite(cid:1) antioxydante (suivant un test au DPPH) tels
que l’apige(cid:1)nine C-8 glucoside, l’isoquercitrine-6-O-4-
3.1.6. Morac(cid:1)ees hydroxybenzoate et la querce(cid:1)tine-3-O-b-rhamnoside
La famille des Morace(cid:1)es, assez bien repre(cid:1)sente(cid:1)e en [72].
re(cid:1)gion tropicale, comporte un certain nombre d’espe(cid:3)ces LesfeuillesdeF.exasperatabroye(cid:1)essontutilise(cid:1)esparla
ligneuses qui ont e(cid:1)te(cid:1) utilise(cid:1)es traditionnellement en communaute(cid:1) tribale Igede du Nige(cid:1)ria comme cataplasme
cosme(cid:1)tique, dont les principales cate(cid:1)gories d’alle(cid:1)gations sur les suppurations, les plaies, les jointures arthritiques
sontregroupe(cid:1)esdanslaFigure 8etmontrentuneimpor- ou pour calmer les douleurs. Les feuilles et tiges sont
tance marque(cid:1)e pour les troispremie(cid:3)rescate(cid:1)gories.L’ana- presse(cid:1)esetutilise(cid:1)espourcalmerlesde(cid:1)mangeaisonsetles
lysedesalle(cid:1)gationscite(cid:1)esmontrequ’a(cid:3)partl’usageleplus inflammations. Ces effets des extraits pourraient s'expli-
communcommecicatrisant,lesautresalle(cid:1)gationsserap- quer via un mode d’action par la suppression des
portent aux traitements des dermatoses [20,13] et des me(cid:1)diateurs de l’inflammation comme l’IL-1b-interleukin-
plaies [27] ainsi qu’a(cid:3) l’activite(cid:1) antiride [11] et soin de la 1b,lefacteurdene(cid:1)crosetumoralTNFaetl’oxydenitrique
peau [30]. Les deux genres les plus cite(cid:1)s en cosme(cid:1)tope(cid:1)e [73].
sontFicusetArtocarpus. L’extrait hydro-alcoolique de feuilles de F. exasperata
montre une activite(cid:1) dose de(cid:1)pendante anti-inflammatoire
3.1.6.1. Ficus. Comme les Acacia, le genre Ficus est de(cid:1)montre(cid:1)e sur les œde(cid:3)mes des pattes des poulets avec
caracte(cid:1)rise(cid:1) par plusieurs espe(cid:3)ces ligneuses posse(cid:1)dant des uneIC50de13mg/kg[74].Cetteactivite(cid:1)ae(cid:1)te(cid:1)aussimontre(cid:1)e
usagesencosme(cid:1)tique(14sur28citations)assezdiversifie(cid:1)s sur l’œde(cid:3)me induit par le carraghe(cid:1)nane avec une IC50 de
aveclapre(cid:1)sencelaplusnotable(25%)deF.exasperata,dont 4,6mg/kg,expliquantainsisonusagetraditionnel[75].
l’e(cid:1)corce est utilise(cid:1)e pour traiter les ta^ches de la peau et
colorerlesle(cid:3)vres[11].Lamoitie(cid:1)desespe(cid:3)cesdugenreest 3.1.7. Rutac(cid:1)ees
lie(cid:1)e a(cid:3) la dermatologie pour les activite(cid:1)s de cicatrisation LafamilledesRutace(cid:1)es,largementre(cid:1)panduesenre(cid:1)gion
[11,13,9],detraitementdesplaies[9],entantqu’anti-der- tropicale, est fortement pre(cid:1)sente dans la premie(cid:3)re
matose [9,20,13] et anti-inflammatoire [28]. Le reste des cate(cid:1)goried’alle(cid:1)gation relative a(cid:3)la dermatologieet totale-
citationsconcerneplusparticulie(cid:3)rementlesantirides[11] ment absente dans la troisie(cid:3)me cate(cid:1)gorie d’alle(cid:1)gation
et la coloration de la peau et des phane(cid:3)res [11,9]. Ce relativeauxtraitementsdespigmentationsetta^chesdela
genreestpre(cid:1)sentdanstouslescontinents. peau(Figure9).LegenreCitrusestleplusrepre(cid:1)sentatifde
cettefamillepourlesusagesencosme(cid:1)tope(cid:1)e.
3.1.6.2. Ficusexasperata. L’extraitdespartiesae(cid:1)riennesdeF.
exasperata contient des compose(cid:1)s polyphe(cid:1)noliques tels 3.1.7.1. Citrus. L’espe(cid:3)ce Citrus aurantium (bigaradier) est
de(cid:1)critecommeunantibacte(cid:1)rien[20]etcommede(cid:1)odorant
[20,11]. Les espe(cid:3)ces C. limon (citronnier) et C. hystrix
Figure 8. Re(cid:1)partition des citations d’usage des plantes ligneuses de la Figure 9. Re(cid:1)partition des citations d’usage des plantes ligneuses de la
familledesMorace(cid:1)esdansles5groupesd’alle(cid:1)gationscosme(cid:1)tiques. familledesRutace(cid:1)esdanslescinqgroupesd’alle(cid:1)gationscosme(cid:1)tiques.