Pratiques et méthodes de sondage

398 Pages·2007·104.909 MB·French

by  El Haj Tirari, Mohammed, Lavallée, Pierre, Tremblay, Marie-Eve

Sous lu direction de
Marie-Eve Tremblay
Pierre Lavallée
Mohammed El haj Tirari
Pratiques et méthodes
de sondage
DUNOD
Les contributions «Une approche comparative pour ordonner les attentes des usagers selon leur importance»
par Marie-Ève Tremblay et Sylvain Végiard et «Estimation du taux d'emploi régional québécois chez les
personnes ayant une incapacité à l'aide du modèle de Fay-Herriot» par Éric Gagnon et Robert Courtemanche
sont reproduites avec l'aimable autorisation des Publications du
Couverture © BCDesigns - Fotolia.com
Le pictogramme qui figure ci-contre d'enseignement supérieur, provoquant une
mérite une explication. Son objet est baisse brutale des achats de livres et de
d'alerter le lecteur sur la menace que revues, au point que la possibilité même pour
représente pour l'avenir de l'écrit, les auteurs de créer des œuvres
particulièrement dans le domaine DANGER nouvelles et de les faire éditer cor-
de l'édition technique et universi- rectement est aujourd'hui menacée.
taire, le développement massif du Nous rappelons donc que toute
pholocopillage. reproduction, partielle ou totale,
Le Code de la propriété intellec- de la présente publication est
tuelle du Ier juillet 1992 interdit LEPHOTOCOPILLAGE interdite sans autorisation de
en effet expressément la photoco- TUE LE LIV RE l'auteur, de son éditeur ou du
pie à usage collectif sans autori- Centre français d'exploitation du
sation des ayants droit. Or, cette pratique droit de copie (CFC, 20, rue des
s'est généralisée dans les établissements Grands-Augustins, 75006 Paris).
© Dunod, Paris, 2011
ISBN 978-2-10-056808-6
c
Q
tH
q Le Code de la propriété intellectuelle n'autorisant, aux termes de l'article
L. 122-5, 2° et 3° a), d'une part, que les «copies ou reproductions strictement
réservées à l'usage privé du copiste et non destinées à une utilisation collective »
et, d'autre part, que les analyses et les courtes citations dans un but d'exemple et
d'illustration, « toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle faite
.ET1 sans le consentement de l'auteur ou de ses ayants droit ou ayants cause est
illicite » (art. L. 1224).
Cette représentation ou reproduction, par quelque procédé que ce soit, constitue-
rait donc une contrefaçon sanctionnée par les articles L. 335-2 et suivants du
Code de la propriété intellectuelle.
Table des matières
AVAm"-PROPOS
CHAPITRE 1 • HISTGRE ET COISfTB(TE DES SONDAGES
1. Les techniques d'enquête dans les pays en développement :
la démarche historique est-elle porteuse de leçons ?
Jean-Jacques Droesbeke 1
2. Le développement des sondages aléatoires aux États-Unis pendant
la Grande Dépression
Emmanuel Didier 10
3. Histoire des pratiques de sondage d'opinions en Algérie : éléments de réflexion
Hasna Amina Kadri-Messaïd 18
4. L'entrelacs des contes et des comptes : quelques facettes des enquêtes d'opinion
Hélène Yvonne Meynaud 23
CHAPITRE 2 • ENQUÊTES SUR LA SANTÉ ET L'ÉDUCATION
1. Une approche comparative pour ordonner les attentes des usagers
selon leur importance
Marie-Ève Tremblay et Sylvain Végiard 29
2. Santé au travail : quelle santé ? quel travail ?
q Catherine Cavalin et Sylvie Célérier 35
3. Un dispositif spécifique pour l'enquête Handicap-Santé en France
Françoise Yaouancq 39
4. Constitution d'une base de sondage à partir de fichiers de gestion de
départements volontaires et représentativité nationale
.g1 Séverine Dos Santos 45
v_
5. Mesure de l'influence des facteurs socioéconomiques sur l'obésité :
regards croisés des modèles logistiques et quantiles
Anastase Tchicaya et Modou Dia 49
Pratique et méthodes de sondages
"D
o
C
D
Û
o
(N
O
■SZ
CT1
>-
CL
O
U
Table des matières
"D
O
C
=3
Û
o
(N
O
■SZ
CT1
>-
CL
O
U
iv Pratique et méthodes de sondages
"D
O
C
D
Û
o
(N
O
■SZ
CT1
>-
CL
O
U
Table des matières
"D
O
C
=3
Û
o
(N
O
■SZ
CT1
>-
CL
O
U
vi Pratique et méthodes de sondages
"D
O
C
D
Û
o
(N
O
■SZ
CT1
>-
CL
O
U
Avant-propos
Depuis toujours, l'enquête s'est avérée un outil indispensable comme
source de connaissance directe. Que l'on procède par l'utilisation du sondage,
ou que l'on mesure l'information à partir d'une collecte exhaustive au sein de
la population, l'enquête est devenue un outil essentiel à l'observateur de la
société contemporaine soucieux de comprendre son fonctionnement. On peut
ainsi établir le portrait d'une population ou appréhender les facettes d'une
situation complexe. Les modalités d'utilisation des enquêtes fluctuent d'un
pays à l'autre. C'est ainsi que les pratiques et méthodes d'enquêtes s'avèrent
souvent différentes selon que l'on soit en Europe, en Afrique ou en Amérique
du Nord. Cependant, au-delà de ces différences, plusieurs aspects de la
réalisation d'un sondage et de l'analyse des données d'enquête font l'objet
d'une problématique qui transcende les frontières nationales. Ainsi, bien que
le contexte de l'enquête et du sondage apparaisse souvent différent, on
retrouve des bases théoriques communes et certaines pratiques rapprochent la
méthodologie des enquêtes entre les pays. Par ailleurs, internationalisation
oblige, les méthodologues d'enquête doivent contribuer de plus en plus à
l'harmonisation des pratiques statistiques nationales. Ce recueil participe à cet
effort en traitant de la pratique des sondages en Europe, en Afrique et en
Amérique du Nord.
Les sept chapitres de cet ouvrage résument les présentations des
intervenants au sixième Colloque francophone sur les sondages qui a eu lieu
à Tanger (Maroc) en mars 2010. Ce colloque est un événement scientifique
international organisé par le groupe Enquêtes de la Société française de
statistique. Ce livre dresse un vaste panorama des avancées méthodologiques
récentes dans la théorie et l'application des sondages en Europe, en Afrique et
en Amérique du Nord, Il intéressera les étudiants, enseignants, chercheurs et
viii Pratique et méthodes de sondages
professionnels qui veulent un aperçu de l'utilisation actuelle des sondages
dans le monde francophone. Il fait suite à la publication par les éditions
Dunod des interventions des cinq premiers colloques francophones sur les
sondages qui ont eu lieu respectivement à Rennes, Bruxelles, Grenoble,
Québec et Marseille.
Le premier chapitre de cet ouvrage présente certains aspects historiques et
contextuels des sondages. Jean-Jacques Droesbeke discute des techniques
d'enquête dans les pays en développement et se demande si l'histoire est
porteuse de leçons. Il rappelle quatre méthodes de base — le recensement, la
méthode du multiplicateur, la monographie et le sondage — et discute de leur
utilisation de 1885 à nos jours. Il conclut en mentionnant que « rien ne sert
d'appliquer une méthode inapplicable si les conditions menant à la fiabilité de
la procédure ne sont pas réunies. » Par la suite, Emmanuel Didier parle de la
A
Grande Dépression qui a frappé les Etats-Unis pendant les années 1930. Cette
dépression, qui était bien plus qu'une crise économique, a bouleversé jusqu'à
la conception que les Américains se faisaient d'eux-mêmes. Pour décrire la
société qui était en train d'émerger de la dépression, un travail de légitimation
scientifique, d'exploration socio-anthropologique et d'articulation politique a
été fait de sorte que les sondages deviennent des instruments efficaces de
l'administration. Cette dernière a pu alors prendre connaissance des
conditions dans laquelle vivait la population depuis le début de la crise. Hasna
Amina Kadri-Messaïd nous parle des pratiques de sondage d'opinion en
Algérie. On y voit que la pratique des sondages est relativement nouvelle en
Algérie puisqu'ils étaient inexistants durant la période de l'économie
centralisée. Depuis les années 90, les sondages ont fait leur apparition en
même temps que l'arrivée des nouvelles technologies de l'information
(Internet et les paraboles). La problématique des sondages en Algérie n'est
pas seulement liée aux aspects techniques, mais aussi à la maîtrise des
caractères profonds et complexes de la société algérienne. Pour terminer ce
chapitre, Hélène Yvonne Meynaud souligne quelques aspects contemporains
des mesures de l'opinion. Elle souligne la métamorphose de l'opinion à la
mince frontière entre le subjectif et l'objectif. Ainsi, l'enquête d'opinion
mesure l'écart entre l'attente concernant un produit ou un service et sa
perception après consommation.
Le deuxième chapitre aborde les importants thèmes des enquêtes sur la
• . v
santé et l'éducation. Marie-Eve Tremblay et Sylvain Végiard ordonnent les
attentes des usagers des services de santé au Québec avec un questionnaire
comparatif. Catherine Cavalin et Sylvie Célérier présentent une description
des états de santé de personnes d'âge actif en France en issue de l'enquête
transversale Événements de vie et santé. Par la suite, Françoise Yaouancq
explique le dispositif spécifique utilisé pour le volet « institutions » de
l'enquête Handicap-Santé. Il s'agissait ici d'effectuer une pré-enquête auprès
d'institutions, avant de sélectionner un échantillon d'individus vivant en