Universidad Nacional de POSTGRADO: I nvestigación y D esarrollo DE ESCUELAS DE POSTGRADO DEL PERU Luis Piscoya Hermoza (Ed.) Luis Piscoya Hermoza (Ed.) POSTGRADO: INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO Actas del III Congreso Nacional de Escuelas de Postgrado del Perú Cajamarca - 2007 Rector de la Universidad Nacional de Cajamarca Dr. Angelmiro Montoya Mestanza Director de la Escuela de Postgrado Mg. Elfer Miranda Valdivia Presidente de la Comisión Organizadora del Congreso Dr. Corpus Cerna Cabrera ® Luis Piscoya Hermoza (Ed.) ® Escuela de Postgrado de la Universidad Nacional de Cajamarca. Av. Atahualpa N° 1050 - Cajamarca - Perú Titulo: POSTGRADO: INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO -Actas del III Congreso Nacional de Escuelas de Postgrado del Perú Derechos Reservados ISBN: 978-9972-2990-0-1 Mecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú Registro N° 2007-02678 Tiraje: 1,000 ejemplares Diseño de Carátula: [email protected] Impreso en los Talleres Gráficos de Diseño & Impresiones Telf: 525-5425 Email: [email protected] Impreso en Perú Derechos reservados. Este libro ni total ni parcialmente podrá ser reproducido en forma alguna o mediante algún sistema electrónico, de foto reproducción o cualquier otro, sin permi so escrito de la Escuela de Postgrado de la Universidad de Cajamarca y de los Autores . Todos los conceptos aquí expresados son responsabilidad de sus autores. Primera edición: febrero de 2007 PRESENTACION La Escuela de Postgrado de la Universidad Nacional de Cajamarca pone a disposición de la comunidad científica, académica y profesional del país, el presente volumen que contiene las actas del III Congreso Nacional de Escuelas de Postgrado del Perú que tuvo lugar en la ciudad de Cajamarca entre el 22 y 24 de noviembre del 2006. Esta entrega constituye para nosotros no solamente un compromiso cumplido con los asistentes al congreso, sino un imperativo académico que ofrece un vivido testimonio de lo que hacemos, el mismo que además nos abre un horizonte para vislumbrar lo que debemos hacer para transformar sustantivamente nuestros postgrados. La reflexión sistematizada y desde una perspectiva integral fue abordada por insignes académicos y científicos del país y del extranjero como los doctores Luis Piscoya Hermoza, Roger Guerra García, Nelson Manrique Gálvez, y José Padrón Guillén, quienes analizaron críticamente la situación actual de los postgrados del país, afrontando descarnadamente la situación imperante porque la única manera de superar el estado defectivo de la mayoría de nuestros programas de postgrado es ponernos de cara a la realidad y emprender la tarea transformadora con las energías y la honestidad que emergen del coraje de la verdad. La reflexión epistemológica estuvo a cargo del doctor José Padrón, distinguido académico venezolano, quien explicó panorámicamente las diferentes corrientes y tendencias epistemológicas del último siglo, detallando variantes que repercuten en la metodología de la investigación científica, fortaleciendo o debilitando su rigor. El doctor Roger Guerra García, desarrolló el tema Postgrado y Ja Investigación en e! Per/'/. Caracterizó lo que es el postgrado peruano en sus acusadas debilidades y en sus germinales y prometedoras fortalezas que se plasman en el ejercicio serio de la investigación en ciencias básicas. Distinguió sin eufemismos entre doctorados con proyección de futuro para el país y doctorados como proyecto personal, entre doctorados en los que se hace investigación científica significativa y programas de doctorado donde se simula investigar. El Dr. Nelson Manrique disertó sobre el tema Investigación y desarrollo desde una perspectiva histórica que explica por qué el modelo de desarrollo que primó hasta la según guerra mundial, caracterizado por la producción industrial masiva y en serie, era desfavorable para nuestro país singularizado por la diversidad cultural y ecológica. Exploró las nuevas posibilidades que brinda a nuestro desarrollo la globalización por haber rescatado el valor de lo específico y la diversidad a nivel internacional, factor que podría explicar el grado significativo en que el Perú accede a Internet pese a nuestros bajos niveles de desarrollo en otras áreas con respecto a los otros países de la región de América Latina y el Caribe. El doctor Luís Piscoya abordó el tema Políticas de Investigación y Postgrado en eJ Perú. Mostró con datos estadísticos y resultados de estudios publicados por la comunidad académica internacional la modesta presencia a nivel global de las universidades latinoamericanas y la aún más disminuida de nuestras universidades. Ensayó una explicación de esta situación puntualizando un conjunto de factores causales que giran en torno a las deficiencias de nuestras escuelas de postgrado en materia de investigación, acceso a la lengua franca de la comunidad científica internacional y a la inexistencia de una cultura de la evaluación y de la eticidad académica. Luego propuso medida¿ de política que, de asumirse, posibilitarían revertir progresivamente la situación presente. En esta publicación hemos incluido un documento que recoge las propuestas de los asistentes al congreso que en la sesión plenaria final del día 24 de noviembre debatieron un documento de trabajo presentado por la comisión organizadora para, sobre esta base, obtener una versión final que se publicó como aviso pagado en la edición del diario La República del Domingo 10 de diciembre del año 2006. Esta declaración es de trascendental importancia porque contiene el punto de vista de los conductores de las Escuelas de Postgrado del Perú respecto de las medidas de política que deberían darse para mejorar no sólo el muy débil posicionamiento de la universidad peruana en la comunidad internacional sino, principalmente, para viabilizar y potenciar la capacidad de nuestras universidades para crear el conocimiento que requiere el desarrollo económico y humano del país. Me permito subrayar que esta propuesta ha sido alcanzada directamente al Congreso de la República y que esperamos ser escuchados y considerados en el proceso de elaboración del proyecto de nueva ley universitaria con la misma consideración e interés que se presta a otras entidades de la vida nacional cuando se legisla en materia que les concierne. El Consejo Nacional de Escuelas de Postgrado (CONAEP), promotor de estos congresos y órgano representativo del máximo nivel académico de nuestra educación superior, es la instancia encargada de velar por el cumplimiento de las conclusiones y recomendaciones contenidas en el referido documento. Su nueva junta directiva, elegida en el seno del congreso, cuenta con el reconocimiento y colaboración de todos los miembros del postgrado peruano. Asimismo, con la publicación de las actas del congreso, de la manera más fidedigna posible, queremos contribuir a que las autoridades, docentes y alumnos del postgrado que no han podido asistir a este evento tengan a su alcance información de primera mano de los temas, debates, proyectos, sorpresas y depresiones que tuvieron lugar en cada una de las sesiones. De esta manera, contribuimos a trazar una especie de línea de base que nos facilite evaluar en los próximos congresos los avances logrados. Ello también nos ayudará a definir referentes para dar cuenta de nuestros actos a la comunidad universitaria y a la sociedad a la cual nos debemos. Es esta oportunidad para expresar nuestra convicción de que es impostergable comprender que la autonomía universitaria es un bien heredado de nobles y antiguas tradiciones, que se remontan a la institución del fuero de la Universidad de Boloña, la misma que no debe continuar siendo desnaturalizada para producir y mantener un estado de cosas, lesivo a los intereses del país, que apertura carreras y programas ad libütm y da la impresión de que la universidad peruana tiende a ser una especie de «irresponsabilidad organizada» que defrauda, salvo excepciones, a la fe pública. Finalmente, en mi condición de director de la escuela de postgrado organizadora y anfitriona del III Congreso Nacional de Escuelas de Postgrado del Perú, deseo expresar el agradecimiento de la comunidad universitaria cajamarquina y el mío propio a todos y cada uno de los participantes en este magno evento y en especial al Dr. Luis Piscoya Hermoza por su valiosa asesoría a la comisión organizadora y por su intensa labor como editor de estas actas. Caj amarca, febrero del 2007 Mg. Elfer Miranda Valdivia Director EPG de la Universidad Nacional de Cajamarca índice Ceremonia de inicio del III Congreso Nacional de Escuelas de Postgrado.................................................................................. 9 Tendencias epistemológicas de la investigación científica en el Siglo XXI Dr. José Padrón GuiUén.................................................................... 15 I Panel.............................................................................................. 67 Investigación y Postgrado en el Perú Dr. Roger Guerra García................................................................ 77 II Panel............................................................................................. 91 Investigación, Sociedad y Desarrollo Dr. Nelson M anrique......................................................................... 107 III Panel......................................................................................... 133 Políticas de Investigación y Postgrado en el Perú Dr. Luis Piscoya Hermoza............................................................... 145 IV Panel.......................................................................................... 165 Plenaria Final................................................................................. 183 Propuestas de los miembros del pleno en relación con el Proyecto de declaración del III Congreso de Escuelas de Postgrado sometido a debate por la Comisión Organizadora................................................................................. 193 Clausura del Congreso................................................................ 213 Texto de la Declaración del Congreso...................................... 218 Relación de Participantes........................................................... 220