PORQU( os HomfnS fazfm SfXO f as mulhfrfS fazfm Amor? Allan , Barbara P,as, POR QU( os Homfns faZfm SfXO f as mulhfrfs faZfm Amor? (e de Um~ vi~~o (ientífi(~ bem-humor~d~) nOH~~ diferenç~~ 15 " Edição SEXTANTE © Allan e Barbara Pease, 2000. tradução Neuza M. Simões Capelo preparo de originais Regina da Veiga Pereira revisão José Tedin Pinto e Sérgio Bellinello Soares capa Silvana Mattievich editoração eletrônica Claudia Lopes Mendes e Elisabeth Dunhoffer fotolitos RR Donnelley Mergulhar impressão e acabamento Cromosete Gráfica e Editora Ltda. C1P-BRASIL. CATALOGAÇÀO-NA-FONTE SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, RJ. P375p Pease, Allan Por que os homens fazem sexo e as mulheres fazem amor? : uma visão científica (e bem-humorada) de nossas diferenças / Allan Pease e Barbara Pease ; tradução Neuza M. Simões Capelo. - Rio de Janeiro: Sextante, 2000 Tradução de: Why men don't listen & women can't read maps ISBN 85-86796-52-2 1. Relações homem-mulher. 2. Sexo - Diferenças (Psicologia). I. Pease, Barbara. 11. Título. 00-0530 CDD 306.7 CDU 3926 Todos os direitos reservados, no Brasil, por Editora Sextante (GMT Editores Ltda.) Rua Voluntários da Pátria, 45 - Gr. 1404 - Botafogo 22270-000 - Rio de Janeiro - RJ Te!.: (21) 2286-9944 - Fax: (21) 2286-9244 Central de Atendimento: 0800-22-6306 E-mail: [email protected] www.esextante.com.br , Indice Um Paufio df Dominfo 9 POR QUE FOI TÃO DIFÍCIL ESCREVER ESTE LIVRO' (SpieifS Ifuais, mundos Diffrt'ntfS 13 TIPOS DE TRABALHO DIFERENTES AS PESQUISAS COMPROVAM SERÁ QUE TUDO NÃO PASSA DE UMA CO SPIRAÇÃO MASCULINA' SEU GUIA SOBRE O SER HUMANO MAS AS COISAS MUDARAM Tudo faz hntido A MULHER É UM RADAR OS OLHOS FALAM OLHOS ATRÁS DA CABEÇA' O ESTRANHO CASO DA MANTEIGA DESAPARECIDA O HOMEM E A PAQUERA VER É CRER POR QUE OS HOME S DEVEM ASSUMIR A DIREÇÃO à OITE' POR QUE AS MULHERES TÊM UM "SEXTO SENTIDO'" POR QUE OS HOMENS NÃO CONSEGUEM MENTIR PARA AS MULHERES' ELA TAMBÊM ESCUTA MELHOR" A MULHER LÊ NAS ENTRELINHAS POR QUE OS MENINOS NÃO OUVEM' OS HOMENS NÃO REPARAM EM DETALHES A MÁGICA DO TOQUE MULHERES SÃO SENSORIAIS POR QUE OS HOMENS TÊM A PELE TÃO GROSSA' O GOSTO DA VIDA ALGUMA COISA NO AR POR QUE OS HOMENS SÃO CHAMADOS DE "INSENSÍVEIS'" (stá Tudo Aí "a SOMOS OS MAIS ESPERTOS COMO O CÉREBRO DEFENDE O TERRITÓRIO O CÉREBRO POR TRÁS DO SUCESSO LOCALIZAÇÃO NO CÉREBRO AS PRIMEIRAS PESQUISAS SOBRE O CÉREBRO COMO SE ANALISA O CÉREBRO POR QUE AS MULHERES SÃO MELHOR CONECTADAS' POR QUE OS HOMENS só CONSEGUEM FAZER "UMA COISA DE CADA VEZ'" FAÇA O TESTE DA ESCOVA DE DE TES A IDENTIDADE SEXUAL O TESTE DA ESTRUTURAÇÃO DO CÉREBRO 5 COMO AVALIAR O TESTE O TESTE DA ESTRUTURA DO CÉREBRO ANALISANDO OS RESULTADOS A INTERSEÇÃO UMA PALAVRA FINAL. falando, Ouvindo 17 A ESTRATÉGIA DO "SAPATO AZUL OU DOURADO" POR QUE OS HOMENS ÃO FALAM DIREITO' OS MENINOS E A ESCOLA HOMEM FALA SOZINHO E MULHER PENSA ALTO MULHERES FALAM. HOMENS QUEREM SOSSEGO POR QUE OS CASAIS SE DESENTENDEM' COMO OS HOMENS FALAM OS DESVIOS DE CURSO DO PENSAMENTO FEMI '1NO ESTRATÉGIAS PARA FALAR COM OS HOMENS MULHERES USAM AS PALAVRAS COMO RECOMPENSA MULHERES SÃO INDIRETAS HOMENS VÃO DIRETO O QUE FAZER COMO LEVAR UM HOMEM à AÇÃO MULHERES SÃO EMOCIONAIS. HOMENS SÃO LITERAIS COMO AS MULHERES OUVEM OS HOMENS OUVEM COMO ESTÁTUAS A VOZ INFANTIL Ibbilidad, 'fpacial 102 COMO UM MAPA QUASE CAUSOU UM DIVÓRCIO PENSAME TO SEXISTA O CAÇADOR EM AÇÃO DIANA E SEUS MÓVEIS TESTA DO A HABILIDADE ESPACIAL COMO EVITAR DISCUSSÓES NO CARRO COMO VENDER PARA UMA MULHER ENTÃO. MULHERES. O QUE FAZER' AS MULHERES PODEM MELHORAR SUA HABILIDADE ESPACIAL' EM RESUMO P,nfam,ntof, Atitudff, 'mo~Õff , Outrof Campof minadof 111 NOSSAS DIFERENÇAS DE PERCEPÇÃO MENINOS GOSTAM DE OBJETOS. MENINAS GOSTAM DE GENTE HOMEM MODERNO/MULHER MODERNA - O QUE QUEREM' O CÉREBRO E A EMOÇÃO A MULHER VALORIZA O RELACIONAMENTO. O HOMEM VALORIZA O TRAflALHO DIFERENÇAS QUE SEPARAM 6 POR Q E OS HOMENS DETESTAM ESTAR ERRADOS' POR QUE OS HOMENS ESCONDEM AS EMOÇÕES' POR QUE OS HOMENS ACIO AM O CONTROLE REMOTO' COMO FAZER OS MENINOS FALAREM QUANDO OS DOIS ESTÃO SOI3 PRESSÃO COMPRAS - MULHERES FELIZES, HOMENS EM PÃNICO COMO FAZER UM ELOGIO SINCERO A UMA MULHER nouo COqUftfl Químico 1)2 COMO OS HORMÕNIOS NOS GOVERNAM A QUÍMICA DO AMOR A QUÍMICA HORMONAL TPM E DESEJO SEXUAL A TRISTEZA QUÍMICA DA MULHER TESTOSTERONA - PRÊMIO O CASTIGO' O CASO DA LOUÇA VOADORA POR QUE OS HOMENS SÃO AGRESSIVOS' POR QUE OS HOMENS TRAI3ALHAM DURO' TESTOSTERONA E HAI3IL1DADE ESPACIAL POR QUE OS HOMENS ENGORDAM NA FRENTE E AS MULHERES ENGORDAM ATRÃS' 6a':lS, L'sbicas f Transnuais 150 OS HORMÕ lOS EM AÇÃO HOMOSSEXUALIDADE É PARTE DA HISTÕRIA É UMA QUESTÃO DE GENÉTICA OU DE ESCOLHA' POR QUE O PAI É ACUSADO' A "opçÃO" PODE SER MUDADA' COMO PRODUZIR UM RATO CAY COMO ACONTECEM OS BEBÊS CAYS COMO AS LÉSBICAS SE TORNAM LÉSBICAS O CÉREI3RO TRANSEXUAL POR QUE Ãs VEZES É DIFÍCIL SAI3ER QUEM É CAY' POR QUE AINDA É MAIS DIFÍCIL SABER QUEM É LÉSBICA' Itomfns, mulhfrff f Slxo ONDE FICA O SEXO NO CÉREBRO' POR QUE OS HOMENS ÃO CONSEGUEM RESISTIR' POR QUE AS MULHERES SÃO MAIS FIÉIS' O HOMEM É UM FOGÃO A GÁS, A MULHER É UM FORNO ELÉTRICO IMPULSO SEXUAL MASCULINO E FEMININO POR QUE O SEXO É MOTIVO DE DISCUSSÃO' ESTRESSE E DISPOSiÇÃO PARA O SEXO COM QUE FREQÜÊNCIA ESTAMOS FAZENDO SEXO' SEXO NO CÉREBRO SEXO FAZ BEM À SAÚDE 7 MONOGAMIA E POLIGAMIA POR QUE OS HOMENS SÃO PROMÍSCUOS' O "EFEITO GALO" POR QUE O HOMEM GOSTA QUE A MULHER SE VISTA COMO PROSTITUTA (MAS NÃO EM PÚBLICO)' POR QUE OS HOMENS RESOLVEM TUDO EM TRÊS MI UTOS' A CORRIDA DO SACO TESTÍCULOS TAMBÉM RACIOCINAM O OLHAR MASCULINO O QUE NÓS QUEREMOS MESMO A LONGO PRAZO POR QUE OS HOMENS SÓ QUEREM "AQUILO'" POR QUE O SEXO ACABA DE REPENTE' O QUE HOMENS E MULHERES BUSCAM NO SEXO POR QUE OS HOMENS NÃO FALAM ENQUANTO FAZEM SEXO' O ORGASMO COMO OBJETIVO O QUE É QUE NOS DESPERTA PARA O SEXO' POR QUE OS HOMENS SÃO INJUSTIÇADOS' O MITO DOS AFRODISÍACOS OS HOMENS E A PORNOGRAFIA AS MULHERES SÃO MANÍACAS SEXUAIS' NO ESCURO OU O CLARO' (a.amfnto, Amor f Romancf lO. POR QUE AS MULHERES PRECISAM DE MONOGAMIA' POR QUE OS HOMENS EVITAM COMPROMISSOS' ONDE É QUE FICA O AMOR NO CÉREBRO' AMOR - POR QUE O HOMEM ESTÁ DENTRO E A MULHER ESTÁ FORA' POR QUE É TÃO DIFÍCIL UM HOMEM DIZER "EU TE AMO"? COMO OS HOMENS PODEM SEPARAR AMOR E SEXO O PORQUÊ DA ATRAÇÃO OS OPOSTOS SE ATRAEM' O SEGREDO É A RELAÇÃO CI TURA/QUADRIL OS HOMENS E O ROMANTISMO ALGUMAS DICAS QUENTES PARA UM HOMEM ROMÃNTlCO POR QUE OS HOMENS PARAM DE TOCAR E DE FALAR' POR QUE OS HOMENS APALPAM E AS MULHERES NÃO' EXISTE MESMO O AMOR DE PRIMAVERA' COMO EROTlZAR O PENSAMENTO RECRIANDO A PAIXÃO COMO ENCO TRAR O PARCEIRO - OU PARCEIRA - IDEAL Rumo a um futuro Diffrfntf o QUE HOMENS E MULHERES QUEREM DE VERDADE' A ESCOLHA DA PROFISSÃO A FEMINILlZAÇÃO DOS NEGÓCIOS FINALMENTE .. 8