Pompeia - a vida de uma cidade romana

263 Pages·2016·2.11 MB·Portuguese

by  Mary Beard

Tradução de
CRISTINA CAVALCANTI
Revisão técnica de
PALOMA RORIZ ESPÍNOLA
1ª edição
2016
CIP-BRASIL. CATALOGAÇÃO NA FONTE
SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, RJ
Beard, Mary
B351p
Pompeia [recurso eletrônico]: a vida de uma cidade romana / Mary Beard; tradução
Cristina Cavalcanti; revisão técnica Paloma Roriz Espínola. - 1. ed. - Rio de Janeiro:
Record, 2016.
recurso digital
Tradução de: Pompeii: the life of a roman town Formato: epub
Requisitos do sistema: adobe digital editions Modo de acesso: world wide web
Inclui bibliografia e índice
ISBN 978-85-01-10863-0 (recurso eletrônico) 1. Sítios arqueológicos - Pompeia (Cidade
extinta). 2. Antiguidades - Pompeia (Cidade extinta). 3. Pompeia (Cidade extinta) -
História. 4. Livros eletrônicos. I. Cavalcanti, Cristina. II. Espínola, Paloma Roriz. I. Título
16-36995
CDD: 930.1
CDU: 903
Copyright © Mary Beard, 2008
Título original em inglês: Pompeii: The Life of a Roman Town Todos os direitos reservados.
Proibida a reprodução, armazenamento ou transmissão de partes deste livro, através de quaisquer
meios, sem prévia autorização por escrito.
Texto revisado segundo o novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa.
Direitos exclusivos de publicação em língua portuguesa para o Brasil adquiridos pela
EDITORA RECORD LTDA.
Rua Argentina, 171 – 20921-380 – Rio de Janeiro, RJ – Tel.: [phone], que se reserva a
propriedade literária desta tradução.
Produzido no Brasil
ISBN 978-85-01-10863-0
Seja um leitor preferencial Record.
Cadastre-se e receba informações sobre nossos lançamentos e nossas promoções.
Atendimento e venda direta ao leitor:
[email protected] ou (21) 2585-2002.
SUMÁRIO
Lista de mapas e figuras
Introdução
1. Viver numa cidade antiga
2. A vida nas ruas
3. A casa e o lar
4. As pinturas e decorações
5. A sobrevivência: o padeiro, o banqueiro e o fabricante
de garo
6. Quem administrava a cidade?
7. Os prazeres do corpo: a comida, o vinho, o sexo e os
banhos
8. Diversão e jogos
9. Uma cidade repleta de deuses
Epílogo
Fazendo uma visita
Outras leituras
Agradecimentos
Créditos das imagens
Índice
LISTA DE MAPAS E FIGURAS
A cidade de Pompeia
A Casa do Fauno
O desenvolvimento do mapa da cidade
Mapa da área ao redor de Pompeia
O sistema viário no noroeste de Pompeia: uma conjectura do mapa das ruas de mão única
A Casa do Poeta Trágico
A Casa dos Vétios
Insula Arriana Polliana
A Casa de Otávio Quartio
A Casa dos Pintores Trabalhando
Quatro estilos de decoração de paredes
A Casa de Júlio Políbio
Plano de um vinhedo escavado
Plano do Fórum
A Padaria dos Amantes Castos
Mapa do Teatro Grande e seus arredores
O bordel
As Termas Estabianas
As Termas Suburbanas
O Anfiteatro de Pompeia
O Templo de Ísis
Figura 1. A cidade de Pompeia.
CASAS
Casa de Amaranto — ver bar de Amaranto 22 Casa de Lúcio Cecílio Jucundo (V. 1.26) 37
Casa de Casca Longo (I.6.11) 38 Casa dos Ceii (I.6.15)
Casa dos Amantes Castos — ver padaria dos Amantes Castos 24 Casa do Doutor (VIII.5.24)
34 Casa do Eupídio Rufo (IX.1.20) 7 Casa da Coluna Etrusca (VI.5.17-18) 5 Casa de Fábio
Rufo (VII.16[ins.occ.].22) 15 Casa do Fauno (VL12.2)
4 Casa do Bracelete de Ouro (VL.17[ins.occ.].42
42 Casa da Estatueta Indiana (I.8.5) 45 Casa de Júlio Políbio (IX.12.1-3) 51 Casa de Vênus
Marinha (III.3.3) 36 Casa de Marcos Lucrécio Fronto (V.4a) 40 Casa de Menandro (I.10.4) 50
Casa de Otávio Quartio (III.2.2) 21 Casa de Orfeu (VL 14.20) 44 Casa dos Pintores Trabalhando
(IX.12) 18 Casa do Príncipe de Nápoles (VI.15.7-8) 9 Casa do Poeta Trágico (VL18.3-5) 27 Casa
do Triclínio (V.2.4) 3 Casa do Umbrício Escauro (VII.16[ins.occ.].12-15) 48 Casa da Vênus de
Biquíni (I.11.6) 1 Casa das Vestais (VI.1.7) 19 Casa dos Vétios (VI.15.1) 8 Insula Arriana Polliana
(VI.6) 52 Prédio de Júlia Félix (II.4.2)
TEMPLOS
10 Templo de Apolo
13 Templo de Fortuna Augusta 30 Templo de Ísis
11 Templo de Júpiter, Juno e Minerva 29 Templo de Minerva e Hércules (Fórum Triangular) 6
Templo de Vênus
33 Templo de "Júpiter Melíquios"
OUTROS EDIFÍCIOS PÚBLICOS ETC.
Para os edifícios em torno do Fórum, ver Figura 14
35 Teatro Coberto
31 Teatro Grande
32+39 Barracas dos gladiadores 17 Castelo de água
BARES, ESTALAGENS E LOCAIS DE COMÉRCIO
43 Padaria dos Amantes Castos (IX.12.6) 46 Bar de Amaranto (I.9.11-12) 41 Bar de Aselina etc.
(IX.11.12) 47 Bar de Euxino (LXI.10-11) 14 Bar da Via de Mercúrio (VI.10.1) 20 Bar de Sálvio
(VI.14.36) 25 Bar do Sittio (VII.1.44-5) 25 Bordel (VII.12.18-20)
49 Loja de garo (L12.8)
TERMAS
26 Termas centrais
12 Termas do Fórum
16 Termas de Sarno
28 Termas Estabianas
2 Termas Suburbanas
INTRODUÇÃO