Politica Criminal Y Nuevo Derecho Penal

471 Pages·26.633 MB·Spanish

by  Silva Sanchez Jesus Maria

POLÍTICA CRIMINAL
Y NUEVO DERECHO PENAL

JESÚS-MARÍA SILVA SÁNCHEZ (ed.)
POLÍTICA CRIMINAL
Y NUEVO DERECHO PENAL
(Libro Homenaje a Claus Roxin)
19 9 7
JOSE MARIA BOSCH EDITOR - BARCELONA
Reservados todos los derechos. De conformidad con lo dispuesto en los arts. 270, 271 y 272 del Código
Penal vigente, podrá ser castigado con pena de multa y privación de libertad quien reprodujere, plagiare,
distribuyere o comunicare públicamente, en todo o en parte, una obra literaria, artística o científica, fijada
en cualquier tipo de soporte, sin la autorización de los titulares délos correspondientes derechos de propie
dad intelectual o de sus cesionarios.
© 1997 Jesús-María Silva Sánchez (ed.)
Para la presente edición:
© 1997 José M." Bosch, Editor
Rosellón, 22
08029 BARCELONA
Diseño de cubierta: Luz Bosch
LS.B.N.: 84-7698-439-1
Depósito legal: B. 16.124-1997
Printed in Spain Impreso en España
Fotocomposición: Addenda, S.C.C.L. Pau Claris, 92. Barcelona
Impresión: Novagräfik. Puigcerdä, 127. Barcelona
Libro-Homenaje a Claus Roxin
con ocasión de su investidura como Doctor Honoris Causa
en la Universidad de Barcelona

NOTA PREVIA
En junio de 1994, por iniciativa de Santiago Mir Puig, a la sazón Decano
de la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona, el Prof. Dr. h. c.
mult. Claus Roxin fue investido Doctor Honoris Causa en la referida Univer
sidad. Con ocasión de tal evento, tuve el honor, en mi condición, por aquel
entonces, de Director del Centre d'Estudis Jurídics i Formació Especialitzada
del Departamento de Justicia de la Generalidad de Cataluña, de coordinar la
celebración de un simposio internacional sobre el tema, de tan profundas
resonancias roxinianas, de la Política criminal y su relación con el Sistema del
Derecho penal. Este libro —cuya edición se beneficia de una ayuda del Cen
tre d'Estudis Jurídics, que debo agradecer públicamente— acoge, con ciertas
modificaciones, las ponencias entonces defendidas; asimismo, algunas comu
nicaciones presentadas. Debe subrayarse que los textos datan de fines de 1994
o principios de 1995. Las referencias al Código penal español tienen, pues,
por objeto el texto derogado. No obstante dada la naturaleza general de los
trabajos, su interés no se ve en nada afectado por el cambio en nuestro Dere
cho positivo. La publicación de la obra no habría sido posible sin la labor de
traducción de Pablo Sánchez-Ostiz, Guillermo Benlloch, Eduardo Onecha,
Ramón Ragúes y Eduardo Ruiz de Erenchun. Tampoco, sin la asunción de la
tarea de corrección de la pruebas por parte de Ricardo Robles y Nuria Pastor.
A todos quiero testimoniar mi afecto y mi reconocimiento.
Jesús-María Silva Sánchez