Poet Lore 1999 - 2000: Vol 94 Index

7 Pages·1.5 MB·English

1999 - 2000
INDEX Volume 94 Nos. 1-4, 1999-2000
Number 1: Spring issue Number 3: Fall issue
Number 2: Summer issue Number 4: Winter issue
(Note: Page numbers are preceded by issue number)
Afternoon at the Whitney, Ann Settel, 4-26 Blackhawk, Terry, Emily’s Bee, 3-42,
A Middle-Aged Walk in the Park, Joan Amherst: Her Grave in Autumn, 3-43
Stern, 1-18 Blair, John, Oleander, 2-17
All We Know of Blessings, Lisa Barnett, 1-45 Bolin Creek, Thorpe Moeckel, 4-9
Allen, Annette, “So We Live Here, Forever Bonds, Diane, The Couple, 4-48; Glimpsed
Taking Leave”, 2-30 Broadway and 110th Street, 4-49
Amherst: Her Grave In Autumn, Terry Bourbeau, Lisa A., Gravity, 2-27; The
Blackhawk, 3-43 Donor Tree, 2-28; Exile, 2-29
Amos Humiston, Sergeant, 154th New York Brand, lan, The New Science, 4-47
Volunteers at Gettysburg, July 3, 1863, Breakfast, Aimee Bell, 3-23
John Harvey, 2-21 Bryant, Jen, Trapped, 2-6
Around the Lilacs, Marjorie Power, 3-37 Burrows, E. G., The Sun Gone Forty Days, 2-
At Water’s Edge, judy Jordan, 4-8 14; Rain Agenda, 2-15
Autumn Changes in Kerry, Martin Galvin, By the Sea, lind call, 2-37
3-52
Autumn’s Defeat, Eduardo Chirinos (trs. call, lind, Lind’s Childhood on the Farm, 2-
G. J. Racz), 3-46 36; By the Sea, 2-37
Carmel-by-the-Sea - 8:07 P.M., Michael
Baggott, Julianna, My Daughter, Like Eve, Walls, 2-13
Realizes Nakedness, 1-22 Carr, Julie, Birthday Poem, 1-31
The Band Played For One of My Deaths, Chirinos, Eduardo (trs. G. ]. Racz),
Jankowski Bernard, 2-45 Autumn's Defeat, 3-46
Barker, Wendy, Surrounded, 3-7, The Churchyard in Stratford with Kate, Kirk
Ripening, 3-8, Lemon, Oak, Cypress, 3-9 Nesset, 1-15
3arnett, Lisa, All We Know of Blessings, 1- Claps, Robert, My Geese, 3-47
45 Clawson, Robert J , Fistula, 2-41;
Beal, Aimee, Breakfast, 3-23, On Rt. 1 to Birdwatching, 2-43
Bangor, Maine, 3-24, Paul Newman & Clotheslines, Virgil Suarez, 1-34
Joanne Woodward Come to Dinner, 3-26 Cohen, Nan, Bird Guide, 1-43; The Hour
The Beaux Arts Trio Plays Beethoven on Rt After Death, 1-44
95, Joan Stern, 1-19 The Conservation of Energy, Katherine
Bernstein, Laura, “Two Headed Woman McCord, 4-46
Pregnant—One Head Wants Boy; Other Corey, Joshua, First House, 2-8; Spring
Head Wants Girl!” 3-16, Returning Home Snow, 2-10
with My Grandfather’s Watch, 3-17 Crow, Mary, Enough Already, 1-36
Bicycle Racers, Sandor Cso6ri, (trs. Len Cso6ri, Sandor, (trs. Len Roberts and
Roberts and Maria Szende) 2-47 Maria Szende), Bicycle Racers, 2-47, 1
Big Mama Thorton, Honorée Fanonne Can See Their Eyes, 2-48
Jeffers, 1-11 Cutting Piglets, Jennifer Lutman, 3-21
Bird Guide, Nan Cohen, 1-43
Birdwatching, Robert J. Clawson, 2-43 Daily Bread, Denise Rue, 1-42
Birthday Poems, Julie Carr, 1-31 Decadence, Takamura KGOtar6, (trs. John
Peters), 3-51
Index
The Dechert Oriental Rug at Bad Homburg, Galvin, Martin, Autumn Changes in Kerry,
Jouanard, Gil (trs. Jill Greene), 2-35 3-52
DeFoe, Mark, The Summer List, 3-19, Gasoline Dreams, Virgil Surarez, 1-32
Menage A Bois: You, Your Wife, and the Get Well Card Dropped in a Parking Garage,
Trees, 3-20 Kimberly Horne, 1-25
Desire, Jane Satterfield, 4-21 Glass, Patry Francis, 3-45
Directly Beyond, Jane Satterfield, 4-22 Glenn, Laura, Dream Time, Your Time, 2-
Do You Recall the Northern Lights, Darcy 23; Espadriiles, 2-25
White, 3-48 Graham-Reed, Bibi, Fire Burn, 2-49
The Donor Tree, Lisa A. Bourbeau, 2-2! Grandfather Would Submit His Propositions,
Dream Time, Your Time, Laura Glenn, 2-23 José Kozer, (trs. Orlando Ricardo
Drunkard’s Dream, Laura Lee Washburn, Menes), 3-11
1-14 Gravity, Lisa A. Bourbeau, 2-27
Duehr, Gary, Toward Night, 2-55 Griffin, James, Woman Sitting, 4-27
Gutstein, Daniel, Not That I’m Comparing,
Elegies, A J. Ross, 3-27 3-38, The Late Warmth Reminds Me, 3-39
Ellis Marnie, Keeping Quiet at the Wash
House Laundromat, 2-39 Harris, Peter, Right Here, Right Now, 4-43
Emily’s Bee, Terry Blackhawk, 3-42 Harvest, Melissa Peters, 4-38
The End Of History, Elizabeth Powell, 3-15 Harvey, John, Amos Humiston, Sergeant,
The End of Winter, Kate Northrop, 2-20 154th New York Volunteers at
Enough Already, Mary Crow, 1-36 Gettysburg, July 3, 1863, 2-21; Listening to
Epiphanies, Stephen Fellner, 4-16 Painted Horses Somewhere
Espadrilles, Laura Glenn, 2-25 Inside Notre-Dame, 2-22
Everything Shifts Slightly, Daniel Hefko, Having Mailed A Postcard Of Cocteau’s
4-32 Arrow-Plagued Orpheus to a Friend,
Exile, Lisa A. Bourbeau, 2-29 James Hoch, 3-5
Extracurriculum Vitae, Bob Russell, 2-56 Hefko, Daniel, Everything Shifts Slightly, 4-
Eyes of Soon Children, Honorée Fanonne 32
Jeffers, 1-10 Here, Ron Rash, 2-5
Hicok, Bob, Judges Comments on Narrative
Factory, Christopher Spinelli, 3-14 Poetry Competition, 1-5
Falls, Sean Mac, Ocean View Cemetery, 1-13 Hoch, James, Having Mailed A Postcard Of
Fellner, Stephen, Miss Bateman’s Hen, Cocteau’s Arrow-Plagued Orpheus to a
4-1-1, Epiphanies, 4-16 Friend, 3-5
Figure Receding, Christine Boyka Kluge, Horne, Kimberly, Get Well Card Dropped in
3-13 a Parking Garage, 1-25
Fincke, Gary, Pretty Sugar, 2-53 Houghton, Timothy, The Same Age As His
Fire Burn, 2-49, Bibi Graham-Reed Father, 4-24
First House, Joshua Corey, 2-8 The Hour After Death, Nan Cohen, 1-44
Fistula, RobertJ . Clawson, 2-42 How to Write Autobiography, Eric McHenry,
Flood, Elisabeth Muraski, 4-41 2-38
Francis, Patry, Glass, 3-45 Hudzik, Robert, Jn Prague, 4-34
Fried, Daisy, Water, 3-41
I Can See Their Eyes, 2-48, Sandor Cso6ri, Kluge, Christine Boyka, Sleep, 3-12, Figure
(trs. Len Roberts and Maria Szende), Receding, 3-13
I Wander the Plazas For Trouble, Bernard Knowing When, Julia Johnson, 3-57
Jankowski, 2-44 Korean Laundry, Nikia Leopold, 4-12
llarregui, Gladys M. (trs. Judy B. Kotaro, Takamura (trs. John Peters),
McInnis), Loose Hair, 2-11; Time of the Decadence, 3-51
Object, 2-12 Kozer, José (trs. Orlando Ricardo
In Absentia, Katherine Soniat, 4-23 Menes), My Father, Who Is Still Alive,
In the Lee, Susan Johnson, 3-44 3-10, Grandfather Would Submit His
In Prague, Robert Hudzik, 4-34 Propositions, 3-11
Inspiration Point, MatthewJ . Spireng, 4-35 Krugovoy, Anya, Jo Saint Anne, Patron
In The Musée Rodin, Christine Sneed, 3-40 Saint of Lacemakers, 4-28
Iowa and Other Accidents, Kate Northrop,
2-18 Lament, Nathan Pritts, 2-16
The Island, Margaret Shipley, 3-55 The Late Warmth Reminds Me, Daniel
Isles, John, This Is Here, It Is Now, 1-46; Gutstein, 3-38
Museum, 1-47; The Shoes Are The Leaping to Larger Conclusions, Allan
Man, 1-48 Peterson, 1-38
Lemon, Oak, Cypress, Wendy Barker, 3-9
Jacobstein, Roy, #8 Approaches, 1-20 Leopold, Nikia, Yellow Laugiter, 2-57,
Jankowski, Bernard, The Band That Played Korean Laundry, 4-12, Silber’s Pharmacy,
For One of My Deaths, 2-45, I Wander the 4-13
Plazas for Trouble, 2-44 Lind’s Childhood on the Farm, \ind call,
Jeffers, Honorée Fanonne, Eyes of Soon 2-36
Children, 1-10; Big Mama Thorton, Lipstick, Maria Terrone, 2-5
1-11; Memphis Resurrection, 1-12 Listening to Painted Horses Somewhere Inside
johnson, Julia, Knowing When, 3-57 Notre-Dame, John Harvey,
Johnson, Susan, Jn the Lee, 3-44 2-22
Jones, Richard, Two Years After a Death, Living On Angel Ridge, David Swerdlow,
3-54 3-29
Jordan, Judy, Saying My Prayers, 4-5, A Longfellow Landmark, Scott Penney, 2-33
Taste For Falling, 4-6, At Water’s Edge, 4-8 Looking Out on A Fire Escape After the Death
Jouanard, Gil (trs. Jill Greene), The of a Friend’s Mother, Teresa Starr, 4-45
Dechert Oriental Rug at Bad Homburg, Loose Hair, Gladys M. Ilarregui (trs. Judy
2-35 B. McInnis), 2-11
Joy, Ronald Wallace, 4-11 Lutman, Jennifer, Cutting Piglets, 3-21
Judges Comments on Narrative Poetry
Competition, Bob Hicok, 1-5 Malin, Stephen, Prey, 2-40
McClellan, Jane, Tossing Salad As A
Keegan, James R., Paper Cranes - Black, Memory Wafts Through the Window,
1-27; Paper Cranes - White, 1-28; 1-40
Paper Cranes - Gold, 1-29; Paper Cranes - McCord, Katherine, The Conservation of
Blue, 1-30 Energy, 4-46
Keeping Quiet at the Wash House McHenry, Eric, How to Write Autobiogra-
Laundromat, Marnie Ellis, 2-39 phy, 2-38
Index
McKee, Louis, A Morning’s Work, 3-49 On Rt. 1 To Bangor, Maine, Aimee Bell,
Memphis Resurrection, Honorée Fanonne 3-24
Jeffers, 1-12 One River Blends with Another, Kirk Nesset,
Menage A Bois: You, Your Wife, and the 1-16
Trees, Mark DeFoe, 3-20 One Thousand Incarnations, Melissa
Miss Bateman’s Hen, Stephen Fellner, 4-14 Peters, 4-38
The Missing Season, Denise Rue, 1-41 Orion the Hunter, Thorpe Moeckel, 4-10
Moeckel, Thorpe, Bolin Creek, 4-9, Orion
the Hunter, 4-10 Pablo Picasso, Weeping Woman, 1937,
A Morning's Work, Louis McKee, 3-49 Norma Schulman, 3-33
Morrill, Donald, Syzygy, 2-51 Palar, Martie McCleery, Rough Light, 1-24
Murawski, Elisabeth, Flood, 4-41, Note Paloff, Benjamin, The Placement of
From a Train, 4-42 Household Things, 3-56
Murong, Xi, (trs. by Angela Ball and Paper Cranes - Black, James R. Keegan,
Jianging Zheng), When the Fog Rises, 4- 1-27
18, Stray Wind, 4-19, Sketch Time, 4-20 Paper Cranes - Blue, James R. Keegan, 1-30
Museum, John Isles, 1-47 Paper Cranes - Gold, James R. Keegan, 1-29
My Daughter, Like Eve, Realizes Nakedness, Paper Cranes - White, James R. Keegan,
Julianna Baggott, 1-22 1-28
My Father, Who Is Still Alive, José Kozer, Paul Newman & Joanne Woodward Come To
(trs. Orlando Ricardo Menes), 3-10 Dinner, Aimee Bell, 3-26
My Geese, Robert Claps, 3-47 Penney, Scott, Longfellow Landmark, 2-33
Peters, Melissa, Harvest, 4-38, One
Nesset, Kirk, The Churchyard in Stratford Thousand Incarnations, 4-39
with Kate, 1-15; One River Blends with Peterson, Allan, No Joke, 1-37; Leaping to
Another, 1-16; Poison, 1-17 Larger Conclusions, 1-38; What
Nester, Daniel M., Odd Job Ascensions, 1-6 with Fog, 1-39
The New Science, lan Brand, 4-47 The Placement of Household Things,
Ninguna Brahma, Amudha Rajendran, Benjamin Paloff, 3-56
3-34 Poison, Kirk Nesset, 1-17
No Joke, Allan Peterson, 1-37 Poor Children at Lake Erie, Ed Ochester,
Northrop, Kate, Jowa and Other Accidents, 1-20
2-18; The End of Winter, 2-20 Powell, Elizabeth, The End Of History, 3-15
Not That I’m Comparing, Daniel Gutstein, Power, Marjorie, Around the Lilacs, 3-37
3-38 Pretty Sugar, Gary Fincke, 2-53
Note From a Train, Elisabeth Murawski, Prey, Stephen Malin, 2-40
4-42 Pritts, Nathan, Lament, 2-16
Nunc Dimitis, Sofia M. Starnes, 4-30
Rain Agenda, E. G. Burrows, 2-15
Ocean View Cemetery, Sean Mac Falls, 1-13 Rash, Ron, Here, 2-59
Ochester, Ed, Poor Children at Lake Erie, Rajendran, Amudha, Ninguna Brahma,
1-21 3-34
Odd Job Ascensions, Daniel M. Nester, 1-6 The Ripening, Wendy Barker, 3-8
Oleander, John Blair, 2-17 Right Here, Right Now, Peter Harris, 4-43
Ross, A. J., Elegies, 3-27
Index
Rough Light, Martie McCleery Palar, 1-24 Stowell, Phyllis, To Perceive It is to be
Ruekberg, David, Waiting Room, 2-26 Haunted by It, 3-50
Rue, Denise, The Missing Season, 1-41; Stray Wind, Xi Murong, (trs. by Angela
Daily Bread, 1-42 Ball and Jianquing Zheng), 419
Russell, Bob, Excurriculum Vitae, 2-56 The Summer List, Mark DeFoe, 3-19
The Sun Gone Forty Days, E. G. Burrows,
The Same Age As His Father, Timothy 2-14
Houghton, 424 Suarez,Virgil, Gasoline Dreams, 1-32;
Saying My Prayers, 4-5, Judy Jordan Clotheslines, 1-34
Satterfield, Jane, Desire, 4-21, Directly Surrounded, Wendy Barker, 3-7
Beyond, 4-22 Swan Lake, Alison Stone, 2-54
Scarbrough, Carolyn Welch, Traffic, 3-6 Swerdlow, David, Living On Angel Ridge,
“School pair aimed to kill many more,” Kerry 3-29
Sherin, 4-37 Syzygy, Donald Morrill, 2-51
Schulman, Norma, Pablo Picasso, Weeping
Woman, 1937, 3-33 A Taste For Falling, Judy Jordan, 4-6,
Settel, Ann, Afternoon at the Whitney, 4-26 Tempest: After Dali’s Self-Portrait With The
Sherin, Kerry, “School pair aimed to kill Neck of Raphael, Ryan G.
many more,” 4-37 Van Cleave, 2-32
Shipley, Margaret, The Island, 3-55 Terrone, Maria, Lipstick, 2-5
The Shoes Are The Man, John Isles, 1-48 This Is Here, It Is Now, John Isles, 1-46
Silber’s Pharmacy, Nikia Leopold, 4-13 Time of the Object, Gladys M. Ilarregui
Sketch Time, Xi Murong, (trs. by Angela (trs. Judy B. Mcinnis, 2-12
Ball and Jianquing Zheng) , 420 To Perceive It is to be Haunted by It, Phyllis
Sleep, Christine Boyka Kluge, 3-12 Stowell, 3-50
“So We live Here, Forever Taking Leave,” To Saint Anne, Patron Saint of Lacemakers,
Annette Allen, 2-30 Anya Krugovoy, 4-28
Sneed, Christine, Jn The Musée Rodin, Tossing Salad as a Memory Wafts Through
3-40 the Window, Jane McClellan,
Soniat, Katherine, Jn Absentia, 4-23 1-40
Spinelli, Christopher, Factory, 3-14 Toward Night, Gary Duehr, 2-55
Spin Out the Day, Ryan G. Van Cleave, Traffic, Carolyn Welch Scarbrough, 3-6
2-31 Trapped, Jen Bryant, 2-6
Spireng, MatthewJ. , /nspiration Point, Two Years After a Death, Richard Jones,
4-35 3-54
Spring Snow, Joshua Corey, 2-10
Starr, Teresa, A Warm Day in December, Van Cleave, Ryan G., Spin Out the Day,
4-44, Looking Out on A Fire Escape After 2-31; Tempest: After Dali’s Self-Portrait
the Death of a Friend’s Mother, 4-45 With The Neck of Raphael, 2-32
Starnes, Sofia M., Nunc Dimitis, 4-30
Stern, Joan, A Middle-Aged Walk in the Waiting Room, David Ruekberg, 2-26
Park, 1-18; The Beaux Arts Trio Wallace, Ronald, Joy, 4-11
Plays Beethoven on Rt. 95, 1-19 Walls, Michael, Carmel-By-The-Sea —
Stone, Alison, Swan Lake, 2-54 8:07 P.M., 2-13
A Warm Day in December, Teresa Starr, 4-44
Index
Washburn, Laura Lee, Drunkard’s Dream, and The Star Spangled Banner by Denise
1-14 Duhamel, 3-65
Water, Daisy Fried, 3-41 Lambert, Vicki, reviews Bad Judgment by
What with Fog, Allan Peterson, 1-39 Cathleen Calbert and Voice-Over by
When the Fog Rises, Xi Murong, (trs. by Elaine Equi, 2-64
Angela Ball and Jianquing Zheng), 4
18 Medina, Pablo, reviews News of Home by
White, Darcy, Do You Recall the Northern Debra Kang Dean and City of a
Lights, 3-48 Hundred Fires by Richard Blanco, 2-68
Woman Sitting, James Griffin, 4-27 Mysko, Madeleine, reviews The Laws of
Falling Bodies by Kate Light, Home and
Yellow Laughter, Nikia Leopold, 2-57 Away by Rachel Wetzsteon, The Open
Door to the Fire by Judith Vollmer, and
Prose Conversations During Sleep by Michele
; N -49
Blagg, Carmelina, reviews Dark Blonde by won, 5-4
Belle Waring, 2-61; The Paper Wasp by
Peabody, Richard, reviews Collected Poems
Teresa Cader, 3-63; Reign of Snakes by
1930-83 by Josephine Miles, 3-59
Robert Wrigley, 4-70 :
: . Sajé, Natasha, reviews Except By Nature by
Greenway, William, and Students i ter ete
; , Sandra Alcosser, 4-65
interview Eavan Boland Distance
Learning with Eavan Boland, 1-54 ; . -_
Se : Willis, Mary-Sherman, reviews The Bird
Gutstein, Daniel, reviews Living Is What I : ; A
- . ‘ ys , Catcherb y Marie Ponsot, 4-68
Wanted: Last Poems by David Ignatow
Ai + Amichai * Antin + Ashbery « Bell - Bly -
Bogen * Booth + Carruth - Clampitt - Clifton
* Darr « Davison + Dickey + Dove + Edson +
Ferlinghetti + Flint + Forche « Gallagher -
Giovanni + Graham * Hall + Harjo « Harper «
Hass * Jacobsen * Jordan * Justice
Kaufman > Kinnell- Kizer+ Klappert + Kumin
* Kunitz * Levine * McClure * McHugh «
Let the poets speak for themselves
Matthews + Milosz + Olds + Olson + Ostriker
Pastan « Peters + Piercy * Plumly + Ray * Rich
* St.John + Sanchez + Shange * Simic -
Simpson * Smith * Snodgrass * Snyder * Starbuck + Stern + Stone « Strand « Taylor + Transtromer +
Troupe + Valentine - Van Duyn * Wakoski - Whittemore - Weig! + Williams * Wright + and more,
much more—
Check our on-line catalogue at www.writer.org/poettapes or
stop by the Writer's Center. Member discounts available.