Description:El Golden West, con todos los camarotes ocupados y con las cubiertas de proa y de popa llenas de viajeros y de bultos, remontaba perezosamente el Yellowstone hacia el Missouri. En tiempos normales, el trayecto desde Fort Keogh, Montana, a Bismarck, Dakota del Norte, se hacía en diligencias a través de las Tierras Malas, recorriendo unos cuatrocientos kilómetros en menos de tres días. En vapor, por tener que dar un tremendo rodeo, subir al norte hasta hallar el Missouri, y descender luego a Bismarck, la distancia se convertía en unos seiscientos kilómetros que se recorrían en diez o doce días, según las paradas normales del Golden West y, lo que era más grave, según las que forzaran las averías a que el viejo buque estaba acostumbrado.