PHENOMENOLOGY OF THE ALIEN Northwestern University Studies in Phenomenology and Existential Philosophy Founding Editor †James M. Edie General Editor Anthony J. Steinbock Associate Editor John McCumber P H E N O M E N O L O G Y O F T H E A L I E N Basic Concepts Bernhard Waldenfels Translated from the German by Alexander Kozin and Tanja Stähler Northwestern University Press Evanston, Illinois Northwestern University Press www .nupress.northwestern .edu Copyright © 2011 by Northwestern University Press. Published 2011. All rights reserved. Originally published in German as Grundmotive einer Phänomenologie des Fremden, copyright © Suhrkamp Verlag Frankfurt am Main 2006. Translation funded by Volkswagen Stiftung. Printed in the United States of America 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Library of Congress Cataloging- in-Publication Data Waldenfels, Bernhard, 1934– [Grundmotive einer Phänomenologie des Fremden. English] Phenomenology of the alien : basic concepts / Bernhard Waldenfels ; trans- lated from the German by Alexander Kozin and Tanja Stähler. p. cm. — (Northwestern University studies in phenomenology and existential philosophy) Includes bibliographical references. ISBN 978-0-8101-2756-2 (cloth : alk. paper) — ISBN 978-0-8101-2757-9 (pbk. : alk. paper) 1. Other (Philosophy) 2. Phenomenology. I. Title. II. Series: Northwestern University studies in phenomenology & existential philosophy. BD460.O74W3413 2011 121.2—dc22 2011009404 o The paper used in this publication meets the minimum requirements of the American National Standard for Information Sciences—Permanence of Paper for Printed Library Materials, ANSI Z39.48-1992. Contents Introduction: Facets of the Alien 3 1 The Human as a Liminal Being 8 1. Orders and Their Limits — 2. Boundless Universe — 3. Ownness, Alienness, Contingency — 4. Modern Compromises — 5. Paradoxes of Self- Bounding — 6. Possibilities and Impossibilities 2 Between Pathos and Response 21 1. In the Realm of Sense — 2. Abysses of the Pathic — 3. Patient and Respondent — 4. On the Hither Side of Good and Evil — 5. Temporal Diastasis — 6. Testing by Practice 3 Response to the Alien 35 1. Responsivity — 2. Call and Response — 3. Aspects of a Response Logic 4 Corporeal Experience Between Selfhood and Otherness 43 1. The Enigma of the Body — 2. Sense and Affection — 3. The Split Self — 4. The Other as My Double 5 Thresholds of Attention 58 1. Attending — 2. With All Senses — 3. Basic Features of Attention — 4. Arts of Attention — 5. Techniques and Practices of Attention 6 Between Cultures 70 1. Interculturality as In- Between Sphere — 2. The Ambiguity of the Alien — 3. Alienness Versus Otherness — 4. The Paradox of Alien Experience — 5. The Nexus of Own and Alien — 6. Alienness Within and Outside Ourselves — 7. Collective Experience and Collective Speech — 8. The Alien and the Third — 9. Xenology and Xenopolitics — 10. Procedures of Estrangement Notes 85 References 89 PHENOMENOLOGY OF THE ALIEN
Description: