This thesis has been submitted in fulfilment of the requirements for a postgraduate degree (e.g. PhD, MPhil, DClinPsychol) at the University of Edinburgh. Please note the following terms and conditions of use: • This work is protected by copyright and other intellectual property rights, which are retained by the thesis author, unless otherwise stated. • A copy can be downloaded for personal non-commercial research or study, without prior permission or charge. • This thesis cannot be reproduced or quoted extensively from without first obtaining permission in writing from the author. • The content must not be changed in any way or sold commercially in any format or medium without the formal permission of the author. • When referring to this work, full bibliographic details including the author, title, awarding institution and date of the thesis must be given. PETER—APOCALYPTIC SEER: THE INFLUENCE OF THE APOCALYPSE GENRE ON MATTHEW’S PORTRAYAL OF PETER BY JOHN R. MARKLEY PHD THE UNIVERSITY OF EDINBURGH 2012 Abstract 1 Signed Declaration 2 Preface 3 CHAPTER 1 Introduction: 4 The Problem of Peter in Matthew 5 Peter in Matthew as a Persisting Problem 17 The Relevance of Apocalypses 21 Statement of Purpose 23 Overview 24 CHAPTER 2 Methodology: 26 Introduction 26 Clarification of Terminology 26 The Apocalypse Genre 27 Selection of Data 29 Overview of Apocalypses 32 Methodology 41 Conclusion 50 CHAPTER 3 Exclusive Recipients of Revealed Mysteries: 51 Introduction 51 Daniel 53 1 Enoch 56 Jubilees 61 Testament of Levi 63 2 Enoch 64 4 Ezra 66 2 Baruch 73 Apocalypse of Abraham 78 Testament of Abraham 79 3 Baruch 80 Revelation 81 Shepherd of Hermas 83 Martyrdom and Ascension of Isaiah 87 Apocalypse of Zephaniah 91 Conclusions 91 CHAPTER 4 Humans Encountering the Divine Realm: 98 Introduction 98 Daniel 100 1 Enoch 104 Jubilees 107 Testament of Levi 108 2 Enoch 109 4 Ezra 112 2 Baruch 118 Apocalypse of Abraham 121 Testament of Abraham 123 3 Baruch 125 Revelation 128 Shepherd of Hermas 131 Martyrdom and Ascension of Isaiah 134 Apocalypse of Zephaniah 135 Conclusions 137 CHAPTER 5 Peter and the Disciples as Apocalyptic Seers in the Gospel of Mark: 143 Introduction 143 Jesus’ Enigmatic Proclamation 144 Jesus’ Messianic Identity and Mode 169 Conclusions 188 CHAPTER 6 Peter and the Disciples as Apocalyptic Seers in the Gospel of Matthew: 197 Introduction 197 Revelation of “These Things” 198 Jesus’ Enigmatic Proclamation 208 Jesus’ Messianic Identity and Mode 240 Personal Eschatology 257 Conclusions 263 CHAPTER 7 Peter’s Significance for Matthew and His Readers: 273 Summary of Research 273 Peter in Matthew 282 Conclusion 302 Works Cited 304 Abstract This study fills a gap in previous research concerning the portrayal of Peter in Matthew, especially the research of narrative-critical studies. Although narrative- critical studies generally recognize that Matthew has portrayed Peter and the disciples as recipients of revelation at points, they almost entirely neglect the apocalypses or apocalyptic literature more broadly as a potentially helpful background for this motif, nor does the motif itself figure significantly into their conclusions. Therefore, Part 1 of this study examines fourteen different Jewish and Christian apocalypses in order to determine generic aspects of how the apocalypses portray their seers, and to identify specific textual features that support these generic aspects of a seer’s portrayal. These specific textual features then provide the guiding coordinates for Part 2, which assesses the influence of the generic portrayal of apocalyptic seers on the portrayal of Peter and the disciples in Matthew’s Gospel and main source, Mark’s Gospel. Like the apocalypses, both Evangelists deploy the features of exclusionary statements, narrative isolation, dissemination details, and emphasis of cognitive humanity and emotional-physical humanity to portray Peter and the disciples as the exclusive recipients of revealed mysteries, and as humans who encounter the mysteries of the divine realm. This leads to the conclusion that both Evangelists envisaged Peter and the disciples as apocalyptic seers in some sense. However, Matthew’s redaction of Markan source material, incorporation of Q source material, and his own special material yield a more fully developed, or more explicit, portrayal of Peter and the disciples as apocalyptic seers than his Markan predecessor. The study concludes by focusing directly on Peter’s significance for Matthew and his earliest audience. The research suggests that Peter’s significance was, in part, as principal apocalyptic seer, which requires revision to the predominant scholarly conclusions about Peter in Matthew. 1 I hereby affirm that I have composed this thesis and that the work is my own. The work has not been submitted for any other degree or professional qualification. ___________________________________ John R. Markley 2 Preface Translations of Scripture in the following study are generally my own, but sometimes follow the NRSV, and sometimes are slightly modified from the NRSV. Translations of the apocalypses are from “The Old Testament Pseudepigrapha,” edited by James H. Charlesworth. However, translations of 1 Enoch, when different, follow those found in “1 Enoch 1,” by George W. E. Nickelsburg. For the Shepherd of Hermas, translations and versification follow “The Apostolic Fathers, 3rd ed.,” edited by Michael W. Holmes. During my time in Edinburgh, I enjoyed the hospitality of Scotty and Rebecca Manor, Sean and Leah Turchin, and Jeremy and Katy Kidwell. I am very thankful for their willingness to open their homes to me and their willingness to share their lives with me. I am especially indebted to Scotty, whose encouragement and comradery kept me going at points. I would like to thank my supervisors, Dr. Paul Foster and Prof. Larry Hurtado. Dr. Foster’s guidance was crucial to helping me out of the foggy first stages of this research. His insightful comments all along have made my work stronger, and his sense of humor was always refreshing. Prof. Hurtado’s comments on various methodological issues helped me to untangle my thoughts at points. Both supervisors repeatedly set aside time from their full schedules to graciously offer their guidance and advice. She has waited patiently for our journey to finally arrive at this point, and now that we are here, I take delight in thanking my wife Anna for all that she is to me and all that she has done to support my work. She has spent many evenings, weekends, and entire months alone while I was away working on this thesis. Her encouragement has fueled my work from the beginning and helped it to its completion. Her own work has made this research possible. I love you Anna! I would also like to thank my parents, Robert and Janet Markley, whose love cultivated within me a desire to learn from Scripture and to pursue wisdom and understanding. John R. Markley May, 2012 3 4 CHAPTER 1 INTRODUCTION The present study endeavors to make a contribution to one of the most thoroughly covered subjects in the field of New Testament Studies: Peter in the Gospel of Matthew.1 This study will approach the evidence from a different direction than has normally been taken—from the angle of Jewish and early-Christian apocalypticism. This approach arises from the conviction that the apocalypses, as a prime literary genre for expressions of apocalypticism and apocalyptic eschatology, were a substantial component of the literary milieu in which Matthew and his sources wrote. For this reason, it is valid to investigate the influence that the apocalypses might have had on Matthew’s portrayal of Peter. When the evidence is approached from this angle, the portrait of Peter in the Gospel of Matthew is seen through somewhat different eyes than in previous studies, and so confronts its admirers with unfamiliar lucidity. In this way, the present study will provide a constructive critique ——————————— 1. That Burgess could compile an 82 page selective bibliography on Matthew 16:17-19 alone—which could no doubt be greatly extended since its compilation—indicates both the high interest in the figure of Simon Peter and the centrality of this passage (and the Gospel of Matthew) for questions about him (J. Burgess, A History of the Exegesis of Matthew 16:17–19 from 1781 to 1965 [Ann Arbor: Edwards Brothers, 1976]). Scholarly focus on this passage is justified on account of its significance since the Reformation, its uniqueness to Matthew, and the importance of the Gospel of Matthew in early Christianity. On the last point, Massaux says, “Of all the New Testament writings, the Gospel of MT. was the one whose literary influence was the most widespread and the most profound in the Christian literature that extended to the last decades of the second century…Until the end of the second century, the first gospel remained the gospel par excellence…the Gospel of Matthew was, therefore, the normative fact of Christian life. It created the background for ordinary Christianity” (Édouard Massaux, The Apologists and the Didache [ed. Arthur J. Bellinzoni; vol. 3 of The Influence of the Gospel of Saint Matthew on Christian Literature Before Saint Irenaeus; trans. Norman J. Belval and Suzanne Hecht; New Gospel Studies 5/3; Macon, GA: Mercer University Press, 1993], 186–87). See also, Wolf-Dietrich Köhler, Die Rezeption des Matthäusevangeliums in der Zeit vor Irenäus (WUNT 2.24; Tübingen: J. C. B. Mohr (Paul Siebeck), 1987). 5 of the predominant conclusions of recent scholarship, which have not sufficiently accounted for the influence of the apocalypse genre on Matthew’s portrayal of Peter. The thesis of this research is that the portrayal of Peter in the Gospel of Matthew has been shaped by the generic portrayal of apocalyptic seers. The Problem of Peter in Matthew In 1979, Jack Kingsbury argued that the figure of Peter in Matthew’s Gospel had become a theological problem.2 He based this judgment on the fact that redaction critics had arrived at two divergent estimations of the Matthean Peter. One view, associated primarily with Reinhart Hummel, held that Matthew portrayed Peter as “supreme Rabbi,” who functioned as guarantor of the claim that Matthew’s community practiced halakah originating from Jesus himself: Die Kirche als ganze ist Bewahrerin der Tradition und Inhaberin der Lehr- und Disziplinargewalt; darüber hinaus ist Petrus beides in besonderer und einmaliger Weise, als “supreme Rabbi.” Dabei liegt auf dem Amt des Petrus das ungleich größere Gewicht. Denn er ist für Matthäus der Garant der in seinem Evangelium schriftlich fixierten Tradition, die damit bleibende Gültigkeit erhält.3 The other view, associated primarily with Georg Strecker, held that Matthew portrayed Peter as a “typical disciple,” with the result that Peter is a type of the individual disciple in Matthew’s community: Die Gestalt des Petrus sprengt den Rahmen der historischen Einmaligkeit der Leben-Jesu-Situation; sie hat primär nicht historische, sondern typologische ——————————— 2. Jack D. Kingsbury, “The Figure of Peter in Matthew’s Gospel as a Theological Problem,” JBL 98 (1979): 67–83. 3. Reinhart Hummel, Die Auseinandersetzung zwischen Kirche und Judentum im Matthäusevangelium (BEvT 33; München: Chr. Kaiser, 1963), 63, who was followed by G. Bornkamm, “The Authority to ‘Bind’ and ‘Loose’ in the Church in Matthew’s Gospel,” in The Interpretation of Matthew (ed. Graham Stanton; IRT 3; Philadelphia: Fortress, 1970), 92–95. The supreme rabbi view is scarcely maintained in more recent scholarship. Notably, this is the position of W. D. Davies and Dale C. Allison, A Critical and Exegetical Commentary on the Gospel According to Saint Matthew, vol. 3 (ICC; Edinburgh: T&T Clark, 1997), 647–52. Though they clarify that “Peter’s prominence seems to be a function of ecclesiology” on account of his concentrated prominence in 13:53-17:27 (Ibid., 649), and that “there is a sense in which Peter’s primacy reflects his rôle in salvation-history,” which is analogous to that of Abraham (Ibid., 651). Jesper Svartvik, “Matthew and Mark,” in Matthew and His Christian Contemporaries (ed. David C Sim and Boris Repschinski; LNTS 333; London: T&T Clark, 2008), 43–45, has more recently espoused the supreme rabbi view. 6 Bedeutung; in ihr konkretisiert sich das Christsein des einzelnen in der Gemeinde, für das demnach das Nebeneinander von “negativen” und “positiven” Elementen charakteristisch zu sein scheint.4 As Kingsbury saw it, these divergent views indicated a methodological flaw in redaction criticism, because both views had failed to fully integrate their reconstructed portraits of Peter with Matthew’s larger theological concerns—hence his identification of Peter in Matthew as a “theological problem.” Providing an initial attempt at such integration, Kingsbury concluded that the supreme rabbi view attributed too weighty a role to Peter, as uniquely distinct from the other disciples, and also ignored Jesus’ statements elsewhere that seemed to impinge upon this view;5 at the same time, he concluded that the typical disciple view neglected an apparent special focus on Peter in Matthew’s Gospel. He argued for a position somewhere between the two: Peter was indeed portrayed as a typical disciple, yet he was also portrayed as having unique salvation-historical primacy. The significance of this for Matthew’s community is captured when Kingsbury says, For them [i.e., Matthew’s church], Peter is of course a man of the past. His place is with the earthly disciples of Jesus, whose ministry, like that of John and Jesus, was to Israel…He was the “first” one called by Jesus to be his disciple, and hence enjoyed a primacy among the Twelve that is salvation- historical in character. As such, he was the “spokesman” of the disciples and can be regarded as “typical,” positively and negatively, both of them and of subsequent followers of Jesus.6 Kingsbury states that the typical aspect of Peter’s portrayal had an exemplary function for Matthew’s church: Since it is common knowledge that the disciples in the first gospel are representative of the members of Matthew’s church, we recognize that Strecker is correct in asserting that the figure of Peter in Matthew’s gospel ——————————— 4. Georg Strecker, Der Weg der Gerechtigkeit: Untersuchung zur Theologie des Matthäus (3rd edition; FRLANT 82; Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 1971), 205. 5. However, Hummel does acknowledge that Peter can be conceived of as “supreme Rabbi” only in view of the qualifications of 23:8-12: “Das gilt freilich nur mit der in 23:8-12 genannten Einschränkung” (Hummel, Die Auseinandersetzung, 63). Further, Hummel seems to recognize a degree of typicality in Matthew’s portrayal of Peter: “Wie bei Markus und Lukas ist er der Repräsentant und Sprecher der Zwölf” (Ibid., 59). 6. Kingsbury, “Figure of Peter,” 80.
Description: