Saberes, Narrativas e Conflitos na pesca artesanal (Orgs.) Winifred Knox Aline Trigueiro (Orgs.) Winifred Knox Aline Trigueiro Saberes, Narrativas e Conflitos na pesca artesanal 2015 Vitória Editora filiada à Associação Brasileira das Editoras Universitárias (Abeu) Av. Fernando Ferrari, 514 - Campus de Goiabeiras CEP 29075-910 - Vitória - Espírito Santo - Brasil Tel.: +55 (27) 4009-7852 - E-mail: [email protected] www.edufes.ufes.br Reitor | Vice-Reitora SuperintReenindaelndtoe C deen tCoudlutucartat ee Comunicação s Secretário de| CEuthlteul rLae o| nor Noia Maciel Coordenador da Edufes | | Ruth de Cássia dos Rei Rogério Borges de Oliveira Conselho Editorial | Washington Romão dos Santos Cleonara Maria Schwartz, Eneida Maria Souza Mendonça, Giancarlo Guizzardi, Gilvan Ventura da Silva, Giovanni de Oliveira Garcia, Glícia Vieira dos Santos, José Armínio Ferreira, Julio César Bentivoglio, Luis Fernando Tavares de Menezes, Maria Helena Costa Amorim, Rogério Borges de Oliveira, Ruth de Cássia dos RSeecisr,e Staánrdiora d Soo Caorenss Delehlloa EFdonittoer.ial | Comitê Científico de Letras | Douglas Salomão Antônio Pires, Evando Nascimento, Flávio Carneiro, Goiandira Camargo, Jaime Ginzburg, Luiz Carlos Simon, Marcelo Paiva de Souza, M árcio Seligmann-Silva, Marcus Vinícius de Freitas, Marília Rothier Cardoso, Paulo RRoebveisrãtoo Sdoed Trée,x Rtoo s|a ni Umbach Projeto gráfico, Diagramação | Capa Roberta Soares Revisão Final | Anaise Perrone | Aquarela de Agatha Knox Figueira sobre a foto de João Paulo Izoton As autoras Dados Internacionais de Catalogação-na-publicação (CIP) (Biblioteca Central da Universidade Federal do Espírito Santo, ES, Brasil) S115 Saberes, narrativas e conflitos na pesca artesanal [recurso eletrônico] / (orgs.) Winifred Knox, Aline Trigueiro. - Dados eletrônicos. - Vitória : EDUFES, 2015. 229 p. : il. Inclui bibliografia. ISBN: 978-85-7772-276-1 Também publicado em formato impresso. Modo de acesso: <http://repositorio.ufes.br/handle/10/774/ browse?type=title&sort_by=1&order=ASC&rpp=20&etal=-1&null=&offset=0> 1. Pesca artesanal - Aspectos ambientais. 2. Pesca artesanal - Aspectos sociais. 3. Pescadores. I. Knox, Winifred. II. Trigueiro, Aline. CDU: 639.2 X q e t u W D C B M P s d Publicação realizada com o apoio da Fapes 2014, da Edufes e da Ufes. Esta obra integra as atividades de pesquisa e extensão do Diretório CNPq Grupo de Estudos e Pesquisa em Populações Pesqueiras e Desenvolvimento no Espírito Santo (Geppedes). sumário Apresentação e agradecimentos ....................................................................9 CPraepfíátcuiolo .. .1... ..............................................................................................................13 Winifred Knox e Aline Trigueiro - A pesca artesanal no litoral no ES. Capítulo 2 .....................................................................17 David Gonç a-l Ave ps eSsocaar easrtesanal na Baía de Guanabara e justiça ambiental: uma proposta de nuances sociológicas. Capítulo 3 .....................................................................................51 Solange Fer n- aPnedsceas Saortaerseasn Caol uet ianthivoidades turísticas: complementaridades e conflitos. Capítulo 4 .............................................................85 Cristiano W e- lMlininghtoan j aNnogbaedrato v Raia smaairl hporo mar: continuidade de um trabalho secular do nordeste brasileiro. Capítulo 5 ...................................................111 Maria do Ro -s Gárêinoe dreo Fe. Ape. Lsceait:ã oo Conselho Pastoral da Pesca e sua contribuição na trajetória da Articulação das Mulheres Pescadoras. Capítulo 6 ..................................................................139 Márcio De P -a Auslap eFciltgouse diroa fsenômeno jurídico entre os pescadores da Barra do Jucu, Vila Velha-ES. Capítulo 7 ...........................................................................161 Jerônimo Am - aOr aml adre n Cãaor veasltháo para peixe: a constituição do campo da conservação da biodiversidade e os conflitos de visões de natureza. Capítulo 8 ......................................................................187 Luís J. Gonça-l Pveast,r Áimurôenai oP,i mnhuesierou,s J oeã cou lVteunrtau mraa, r í t i m a : o c a s o d o mAnudsreeuia d Coo mncaeri çdãao v, iClrai sdtein Sae Csiomnbceriaç,ã Poo, rCtáusgsaial. Moura .......................201 Perfil dos autores .............................................................................................228 apresentação e agradecimentos O livro que ora apresentamos é fruto de nossa inserção no debate acadêmico em torno da pesca artesanal e das questões socioambientais no Brasil há pelo menos uma década. As várias ações e os projetos que desenvolvemos entre os anos de 2011 e 2014 no Grupo de Estudos e Pesquisa em Populações Pesqueiras e Desenvolvimento no ES (Geppedes) nos permitiram pensar sobre a importância de divulgar os estudos sobre essa temática. Foi quando lançamos a proposta de um livro no qual outros estudos pudessem ser incluídos a fim de oferecer um panorama da pesca artesanal realizada no litoral do Brasil. O objetivo principal desta obra sempre foi – desde o momento inicial da divulgação do edital que selecionou artigos para compô-la – o de trazer para a reflexão acadêmica um problema atual: a situação das populações pesqueiras que vivem e trabalham na costa brasileira. Exatamente por isso concentramos esta produção prioritariamente entre os pesquisadores e os grupos que estudam essa temática no Brasil. Junto a este ensejo de promover reflexão sobre a situação das populações pesqueiras do litoral, há também o desejo de divulgar as atuais pesquisas para aprofundar debates, consolidar grupos e 9 constituir redes, principalmente entre aqueles que têm sinalizado questões teóricas e práticas importantes que possam contribuir para os estudos a respeito das populações pesqueiras. Desse modo, esta obra contém artigos de pesquisadores de várias regiões litorâneas, o que permite uma ampla e consistente reflexão a partir das diversidades culturais, sociais e econômicas existentes. Também exibe problemáticas com similaridades que dão significativa relevância ao tema dos impactos socioambientais nas regiões da costa Nordeste-Sudeste do Brasil, nas quais as populações pesqueiras têm sido altamente afetadas por transformações socioeconômicas, culturais e tecnológicas. São, ao todo, sete artigos descrevendo pesquisas entre o estado de Pernambuco e o estado do Rio de Janeiro. Acrescenta-se ainda um estudo sobre uma comunidade pesqueira do litoral de Portugal. Nele são mostradas as transformações ocorridas na região do sul de Portugal e as alternativas adotadas para a preservação da memória coletiva local. A localização das regiões abordadas pelos estudos aqui publicados consta na ilustração a seguir (Figura 1). A conjuntura analisada nestes trabalhos nos remete basicamente às transformações vivenciadas pelas populações litorâneas nas últimas décadas e procura promover a reflexão sobre as problemáticas geradas por tais mudanças. De modo geral, os artigos têm em comum a discussão sobre os percursos de resistência traçados para a adaptação, a organização e a luta pela sobrevivência dos interesses desses grupos frente a processos globalizadores. Por fim, é necessário destacar que os nossos projetos de pesquisa e extensão tiveram apoio do MEC, da ProExt, da Ufes, da Edufes, da Fapes e do CNPq. Sem esses parceiros não teria sido possível a realização do trabalho de campo. É preciso expor também que o Centro de Ciências Humanas e Naturais, o Programa de Pós- Graduação em Ciências Sociais e o Departamento de Ciências Sociais ofereceram apoio logístico e de infraestrutura ao Geppedes 10 X q e t u W Saberes, Narrativas e conflitos na pesca artesanal D x X C B M P s x d
Description: