Personal guide for: Search Criteria: - Glasstec

116 Pages·2010·4.77 MB·English

glasgsltaescs–te-cD–IS- CDOISVCEORVTEHRETWHEORWLODROLDF GOLFAGSLSA/SS /
DISCDOISVCEORVTEHRETWHEORWLODROLFDSOOFLSAORLPAROPDRUOCDTUIOCNTION
wwww.gwlaws.sgtleacs.sdtec/.dwew/ww.swowla.rspoelaqr.pdeq.de
Personal guide for:
EMail: Product category: glasstec.05 - Measurement, testing, control technology and software
Search Criteria:
• Company Figures
• Company Profile
• Contact Persons
• Exhibitors with address and hall location
• Hall map for each exhibitor
• News / Product News
• Product groups with descriptions and illustrations
• main_prod_no
Messe Düsseldorf GmbH
Postfach 101006
40001 Düsseldorf
Germany
Tel. +49 (0)221 / 45 60-01
Fax +49 (0)221 / 45 60-668
www.messe-duesseldorf.de
© 20©1020M1e0sMseesDsüesDseülsdsoerfldGomrfbGHmbH 2 1
glasgsltaescs–te-cD–IS- CDOISVCEORVTEHRETWHEORWLODROLDF GOLFAGSLSA/SS /
DISCDOISVCEORVTEHRETWHEORWLODROLFDSOOFLSAORLPAROPDRUOCDTUIOCNTION
wwww.gwlaws.sgtleacs.sdtec/.dwew/ww.swowla.rspoelaqr.pdeq.de
1.38 Helantec GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Contents
1.39 Heye International GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
1.40 HIWIN GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
1.141ExhIfGibi-toInrgse.ni.eu. r.bü. ro. f.ü.r G. l.as. te. c.hn. ik. G. m. b. H. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .10. 4 6
1.421.1ilis gAmBbBhA.ut.om. .at.io.n .G.m.bH. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .10. 7 6
1.431.2InspAedctvioancSeydsCteomnstro.l S. o. lu. ti.on. s., I.n.c.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .10. 8 7
1.441.3ISRAGSRURInFtAerCnEatiVoInSaIlO, INncG.m.b.H. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .11. 0 8
1.451.4LandALInBsAtrTu+mWeInRtsS,AGMesScohfätwftsabrerAeGich d. e.r .Am. .et.ek. G. m. b. H. . .. .. .. .11. 8 10
1.461.5LiteSAethnetrnyaCEonrpgoinreaetiroing .&.C.on. s.tr.uc.ti.on. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .11. 9 20
1.471.6MARAPYORSOSXGSmCRbHL .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .12. 1 22
1.481.7MipeBcAASGF C.or.po. r.at.io.n .Te.m. p.e.ra.tu.re. S. e.n.sin. g. B. u.si.ne. s.s. .. .. .. .. .12. 3 24
1.491.8mktBMCa-rGktlaKsoSmomftuPneikteartioCnasTpreanrd.s.G.m.b.H. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .12. 5 26
1.501.9MSCbe&ntSruGpCICndu. s.tr.ie.st.eu.e.ru.n.ge.n. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .12. 7 27
1.511.1N0edboitGecmGbHmb&HC, oB.üKroGf. .In.fo.rm. a.ti.on. s.te.ch. n.ik. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .12. 9 28
1.521.1N1irvBanoackTeEcnhenrgoileotgeiechsn(iPk) L.td.. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .13. 1 30
1.531.1O2PObSor,aOidpetinstcGhemObHn-l.in.e-.S.en. s.or.e.n . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .13. 3 32
1.541.1O3ptiBmuassS.&r.lP. a.rt.ne. r.G.m.b.H. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .13. 5 34
1.551.1O4ptiBscührkeePrtrüGfmsybsHtem&eCDo.r.KGGü,nFthlueidr C.on. t.ro.l S. y.st.e.m.s .. .. .. .. .. .. .13. 9 37
1.561.1P5recCitaercl ZOepitsrsonMikicGromImbaHgin.g.G.m. b.H., .G.F .O.S.S.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .14. 1 39
1.571.1P6rodCimOGInNteErXnaCtionrpaol rBa.tVio.n. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .14. 6 41
1.581.1R7ayDteGkTG-AmnblHage.n.u.nd. .Sy.s.te.m.e.G.m.b.H., K. B. G. a. s.te.ch. n.ik. .. .. .. .. .14. 9 43
1.591.1R8ecDkmIAaSnnInGframrbeHd G.m. b.H. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .15. 1 45
1.601.1S9afeDtyr.GSlcahsesnEkxGpemrtbsHIn, tIenrdnuasttiroienmaleOsystLetcdhnik. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .15. 2 47
1.611.2S0iemEeanssy AGut,oImndautisotnrySS.re.lc. tor. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .15. 8 49
1.621.2S1maErtd-gBeutieldcehrE.ur.op. e. G. m. b.H. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .16. 0 51
1.631.2S2OFETmShOaLrUt GTIlaOsNs GS.mAb. H. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .17. 0 53
1.641.2S3traEinRoMptIicGs,laInssc.C.o.nt.ro.l .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .18. 3 56
1.651.2S4VAEIunrdouthsterriemFDeernustsechhGlamndbHGm.b.H. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .18. 6 57
1.661.2S5yneFreGnleatsesc-hSoInftc.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .18. 7 60
1.671.2t6ec5FAraGu,nTheocfhenr olIongsytitfuotr SfüprecOtrpotsrcoonpiky, .S.ys.te.m.te. c.hn. ik. .u.nd. . Bi1l-88
1.68 UASdaMuesswsetertcuhnngik.G.m.b.H. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .19. 0 68
1.691.2V7ERFTrEauCnHh’o.fe.r-.In.st.itu. t .fü.r .Sc. h.ic.ht.- .un.d. O. b.e.rfl.äc.h.en. te. c.h.ni.k .(IS. T)19. 2 69
1.701.2V8iprfouttrroonniGcmGbmHbH. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .19. 5 71
1.711.2V9MAGeGdevselolspchAaBft . f.ür. .vi.su.e.lle. .M.e.ßt.e.ch.n.ik. u. n.d. .Au. t.om. a. -. . . 73
1.3t0isieGrulnagssmSbeHrvic. e. I.nc.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .19. 7 75
1.721.3W1 ITGT-lGasAsSTEeTcEhnCoHloNgIiKesGSm.rb.lH. &. .C.o .K.G. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .19. 9 78
1.731.3X2avaGnlansaShtrdeastsapLrtodc.es.s.ed. e. n.g.in.ee. ri.ng. ,.H.e.nn.e.r .H.uc.k.er. &. D. e. -. . . 80
1.3n3is SGcMhmCisFcohrkGelaGsbsRInd.u.st.ry. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .20. 1 81
1.741.3X4PAGRreVniszieobna.ch. M. a.s.ch. in.e.nb. a.u.G.m.b.H. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .20. 4 82
1.751.3Z5IPPGEreInzdeubsatrciehaMnlasgcehninGemnbaHu G.m.b.H. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .20. 6 90
2 Fair1g.r3o6undHaMnaicpG.m.bH. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .21. 2 95
3 Hall1M.3a7psH.E.IT.R.O.N.IC.S. I.nf.ra.ro.t .M.es.s.te.ch. n.ik. G.m. b.H. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .21. 4 97
© 20©1020M1e0sMseesDsüesDseülsdsoerfldGomrfbGHmbH 4 3
glasgsltaescs–te-cD–IS- CDOISVCEORVTEHRETWHEORWLODROLDF GOLFAGSLSA/SS /
DISCDOISVCEORVTEHRETWHEORWLODROLFDSOOFLSAORLPAROPDRUOCDTUIOCNTION
wwww.gwlaws.sgtleacs.sdtec/.dwew/ww.swowla.rspoelaqr.pdeq.de
3.1 Hall 09 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Exhibitors
3.2 Hall 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
3.3 Hall 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
ABB Automation GmbH
3.4 Hall 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
3.5 Hall 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
Address Kallstadter Str. 1
3.6 Hall 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
68309 Mannheim
3.7 Hall 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Germany
3.8 Hall 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
3.9 Hall 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Phone [phone]
Fax
Internet address www.abb.com.de
E-Mail
Stand Hall 15, G47 (Page 228)
Product Overview ABB Automation GmbH
glasstec.05.03.04 Process control systems
Product Details ABB Automation GmbH
glasstec.05.03.04 Process control systems
Freelance – das kompakte Prozessleitsystem
Freelance kombiniert die Vorteile beider Welten - Prozessleitsystem und SPS -
und ist so auch für den Hybridmarkt prädestiniert. Es bietet die kleine Bauform
und den günstigen Preis einer SPS mit der Funktionalität eines Prozessleit-
systems. Die integrierte Umgebung vereinfacht Engineering, Inbetriebnahme,
Wartung und Feldbus-Management. Die intuitive Bedieneroberfläche ermöglicht
einfache Bedienung und Diagnose des gesamten Systems. Bewährt hat sich
Freelance in weltweit mehr als 14.000 Applikationen in allen Branchen. Free-
lance unterstützt alle wichtigen Feldbusse, so dass die Benutzer für ihre Auf-
gabenstellung die am besten geeignete Technologie wählen können, sei es
FOUNDATION Fieldbus, PROFIBUS oder HART. Freelance wurde und wird
© 20©1020M1e0sMseesDsüesDseülsdsoerfldGomrfbGHmbH 6 5
glasgsltaescs–te-cD–IS- CDOISVCEORVTEHRETWHEORWLODROLDF GOLFAGSLSA/SS /
DISCDOISVCEORVTEHRETWHEORWLODROLFDSOOFLSAORLPAROPDRUOCDTUIOCNTION
wwww.gwlaws.sgtleacs.sdtec/.dwew/ww.swowla.rspoelaqr.pdeq.de
regelmäßig in neuen Versionen verbessert und erweitert und damit den steigen-
ProduenctAOnvweernvdieewrwünschen angepasst. Kunden, dAidevasnichedfüCrondtraosl SPorluotzioensss, lIencit.sys-
tem Freelance entscheiden, können sicher sein, dass sie von ABB auf lange
glasSstiechc.t0u5n.0te1r.s0t1ü.t0zt5werMdena.surement and control of glass temperature
Industrial IT System 800xA
Product Details Advanced Control Solutions, Inc.
System 800xA Extended Automation
glasDsatescp.0re5i.s0g1e.0k1rö.0n5te SyMsteeamsu8r0e0mxeAnvt oanndABcoBnbtrioelteotfegilnaessAutetommpaetriaotnusreplattform mit
sehr hoher Konnektivitätsfähigkeit, die eine flexible, integrierte und auf Zusam-
TradmiteionnaarblePitIDauCsognetrricohltSeteraUtemggyebung schafft. Durch die Integration von Syste-
men, Applikationen und Geräten in eine leistungsstarke Informationsarchitektur
PIDscinodntarollleisInafoprpmliaetdiotnoenloosopfsortthiamt tSypysictaelmly ahbarvuefbfaarsut nd stehen dem Anlagenper-
respsoonnsael ztiumreosp.tiTmraldeintioNnuatlzPuInDg cimonmtreorlrwecohrktzseoitnigezrurroVr erfügung. Das ist „Mehrwert
fromduserctphoIinntte.gFraotrioenx”a. mSpyslete, min 8a0f0oxrAehiesat rdtihe, oapstiemnasloerLösung für folgende Zielset-
is plzaucnegdeant: the exit of each forehearth zone to mea-
sure glass temperature as it exits the zone. The sensor
Förderung der Zusammenarbeit durch integrierte Anlagensysteme und Applika-
relays data to a PID controller, which adjusts the heat
tionen Verbesserung der Bedieneffizienz durch integrierte Informationen Kostengün-
in an attempt to bring the glass temperature back to setpoint. As the molten
stige Lösungen durch integriertes Engineering Nahtlose Automatisierung durch
glass travels through each forehearth chamber, respective controllers continue
integrierte, einheitliche Feldbusnetzwerke Flexible Evolutionspfade durch naht-
to “play catch up.” The result tends to be a lengthy recovery time, during which
los integrierte Controller-Plattformen
production values decrease. .
Advanced Control Solutions, Inc.
Traditional PID Control Strategy
Address 8750 Resource Park Drive
PID control is applied to loops that typically have fast
43560 Sylvania, OH
response times. Traditional PID control works on error
USA
from setpoint. For example, in a forehearth, a sensor
is placed at the exit of each forehearth zone to mea-
Phone [phone]
sure glass temperature as it exits the zone. The sensor
relays data to a PID controller, which adjusts the heat
in anFaaxttempt to bring the g+la1ss41te9m8p4e3r-a4t8u2r1e back to setpoint. As the molten
glass travels through each forehearth chamber, respective controllers continue
to “play catch up.” The result tends to be a lengthy recovery time, during which
Internet address www.acsitoledo.com
production values decrease. .
E-Mail
glasgsltaescs–te-cD–IS- CDOISVCEORVTEHRETWHEORWLODROLDF GOLFAGSLSA/SS /
DISCDOISVCEORVTEHRETWHEORWLODROLFDSOOFLSAORLPAROPDRUOCDTUIOCNTION
wwww.gwlaws.sgtleacs.sdtec/.dwew/ww.swowla.rspoelaqr.pdeq.de
AGRmaItnictteersntinagtiionsntarulm, Iennct .designed to determine the force as-
sociated with the removal or application of a container cap or
closAurded.ress 615 Whitestown Rd.
16001 Butler, PA
The Twist Check can automUaSticAally perform a wide variety of industry-specific
tests including: Features Multiple test modes Automatic peak torque latching
RemPohvoanl eand reapplication +ca1p7a2b4ili4ti8e2s-2O1n6e3-touch, hands-free testing Simple
keypad programming Automatic testing and
Fax [phone]
glasstec.05.01.02.01 Surface, contour and imperfection measurement and
control
Internet address www.agrintl.com
Finish Coating Measurement System
E-Mail
glasgsltaescs–te-cD–IS- CDOISVCEORVTEHRETWHEORWLODROLDF GOLFAGSLSA/SS /
DISCDOISVCEORVTEHRETWHEORWLODROLFDSOOFLSAORLPAROPDRUOCDTUIOCNTION
wwww.gwlaws.sgtleacs.sdtec/.dwew/ww.swowla.rspoelaqr.pdeq.de
ALBPAhoTto+WbeIlRowS:AAMDSynoOftpwt/SaorretJeAtGensemble as seen from the break-out table:
right, the DynOpt instruction monitor; left, the swivel conveyor; far left, the dy-
namAicdbdureffsesr; front left, a sheKeot nbreaidn-gAudpe-nriaguheter-dSatrt. t1h5e positioning guide
35440 Linden
Germany
08/17/2010 ALBAT+WIRSAM: Automation in the Glass Industry
Phone [phone]
The speed at which glass processing machinery re-
places manual processes by automatic ones, is truly
breaFthatxaking. [phone]
The useful these individual functions are: They are not
enouIngthertnoeatcahdiedvrestshe full savwinwgwp.ao-twen.d¬etial. To use the
new possibilities to the best effect, the entire process
chain has to be adjusted to produce a constant flow of
E-Mail
glasgsltaescs–te-cD–IS- CDOISVCEORVTEHRETWHEORWLODROLDF GOLFAGSLSA/SS /
DISCDOISVCEORVTEHRETWHEORWLODROLFDSOOFLSAORLPAROPDRUOCDTUIOCNTION
wwww.gwlaws.sgtleacs.sdtec/.dwew/ww.swowla.rspoelaqr.pdeq.de
You’yreouaabtotuhtetoGmlaastkoenastmanadjoirninhvaells1tm4,esnttainnda1c4o/Bm4p0lete ERP solution to main-
tain your company’s flow of information and streamline your entire production
glasgsltaescs–te-cD–IS- CDOISVCEORVTEHRETWHEORWLODROLDF GOLFAGSLSA/SS /
DISCDOISVCEORVTEHRETWHEORWLODROLFDSOOFLSAORLPAROPDRUOCDTUIOCNTION
wwww.gwlaws.sgtleacs.sdtec/.dwew/ww.swowla.rspoelaqr.pdeq.de
shalal nbtes,aavnadilanbeletwoonrlkineed,sdoisluptliaoynesd: OonmthoenGitloarstoant asltlapnrde,-pArLoBcAesTs+iWngIRmSaAcMhinisesg,oing
silk stocrpereensienngtaanvdirctuoalticnognlsintreusc,ttioungkhitecnoinng-tfauinrninagcemso, daunldeslasmuicnhataesdmglacshsinperory-, el-
ducteiomne. nts, and IT tools for composing, rearranging, and re-inventing the desired
solutions. With just a couple of movements and the right instinct we will ‚build’
After a thorough check of all available options, the decision was made for AL-
a model of your production line, a layout for a production hall, or a complete
BAT + WIRSAM’s pro-duction planning and control system ALCIM. Parallel with
project to work on together: moving elements, adding a transport belt, a label
the production software, the ERP system ALFAK shall be implemented for ad-
printer, a rotating device. Of course you can try it out yourself because it is not
ministration and order processing, thus ensuring a smooth and reliable flow of
only useful but also a lot of fun – after a short training session you will feel just
information between administration and the shop floor.
like Harry Potter. We are not going to tell you how exactly this works because it
Time is running out because the high-tech production shall run as soon as pos-
shall be a surprise after all. Just this: Visualisation has the size of a slide show,
sible at full throttle. Together with the A+W partners, Semcoglas decided to em-
with high resolution, and true to scale. You want to bring your own Lego bricks?
bark on a demanding ‚lightning project‘: Within just three months, the complete
No problem. Just bring your technical drawings in JPEG or PDF format – we
ALCIM system including the information system ToolTV on all terminals and an
will adjust the scale and integrate your material. We shall be pleased to discuss
overall capture of production data shall be implemented. In October, Semcoglas
the scenarios created as well as their possible realisation in a follow-up meeting
Glastechnik shall be working with only one type of production papers, with just
at your premises. Be prepared for a completely new planning and visualisation
a few exceptions: the label. Based on barcode registration, the sheet shape,
experience – on the Glaston / AL-BAT+WIRSAM stand in hall 14, stand B 40.
layers, necessary processing steps – simply all necessary information will be
www.a-w.de www.glaston.net
glasgsltaescs–te-cD–IS- CDOISVCEORVTEHRETWHEORWLODROLDF GOLFAGSLSA/SS /
DISCDOISVCEORVTEHRETWHEORWLODROLFDSOOFLSAORLPAROPDRUOCDTUIOCNTION
wwww.gwlaws.sgtleacs.sdtec/.dwew/ww.swowla.rspoelaqr.pdeq.de
AddperdovcaelsuseesofauresinagctCuaAllMy -bDeXinFg: implemented and realised.“
Photo below: With just a few exceptions, this is the only production paper at
Semcoglas Glastechnik: the label. It contains all information for identifying the
→ Increased output
sheet and track its way on the shop floor.
→ Prevention of input errors
Product Overview ALBAT+WIRSAM Software AG
→ Faster ROI for your investment
glasstec.01.10.01 Optimization of glass cutting and glass production yield
Practice shows that with this method, machine operators can operate two CNC
linesglsaismsuteltca.n0e2o.1u3s.l0y.2NeedleSsosftwtoasreay that the operator can edit the data sug-
gested by the system if required.
glasstec.05.02.02 CNC control for handling machines
CAM-DXF has been designed so that it can be supported by all machinery man-
ufacturers. CAM-DXF is currently used with BAVELLONI, LISEC, FORVET, and
glasstec.05.03.01 MRP/CAD/CIM systems
INTERMAC-Machinery.
glasstec.05.03.03 Optimization systems for cutting and yield
glasstec.05.03.01 MRP/CAD/CIM systems
glasstec.05.03.04 Process control systems
ALCIM
glasstec.05.03.05 Other control systems
A+W PPS ALCIM
Product Details ALBAT+WIRSAM Software AG
is a comprehensive production planning and control
systegmlasfsotrecIG.0,5t.o0u2g.0h2ened, aCnNdClacmoinntarotel dforghlaasnsd, lianngdmachines
multi-step production.
CAM-DXF
ALCIM provides you with all the necessary tools for planning and controlling
Quite often, the efficiency and performance of state-of-
your production. Individual configurations may include e.g. integrated monitor-
the-art CNC processing centres are not used to the best
ing, production support via monitor display, tracking of sheets, and CNC control
effect because manual programming of machines re-
based on barcode scans as well as a complete production data collection.
sults in a loss of time and flexibility while opening up un-
necessary sources of error. Clever interaction of soft-
ware and machines however means that input of the
sheet geometry will automatically create the data for machine control (tools,
suction cup positioning) which are then transferred via the control unit ToolTV /
CAMDXF to the CNC centre, together with the geometrical sheet data.
© 20©1020M1e0sMseesDsüesDseülsdsoerfldGomrfbGHmbH 18 17
glasgsltaescs–te-cD–IS- CDOISVCEORVTEHRETWHEORWLODROLDF GOLFAGSLSA/SS /
DISCDOISVCEORVTEHRETWHEORWLODROLFDSOOFLSAORLPAROPDRUOCDTUIOCNTION
wwww.gwlaws.sgtleacs.sdtec/.dwew/ww.swowla.rspoelaqr.pdeq.de
Shaping & Nesting
TheCsAtaDff forf thesgelascsominpdaunsiterysSdhoapniontgc&arNryessthinegetis uosresdtatocks of papers – they
conteronltearngdemomoneitroicr tshheapreoduactati,oeni.thAeLrBdAirTec+tWly,IRviSaAdMimreena-lises similar automa-
tionspiroonceedsssekseticnhtehseofirelcdoo-of rtdoiungahteesn,ebdygilmaspso,rltainmgineaxtedrngallass, and processing.
CAD data, or by digitising templates. From these data,
Shaping & Nesting creates CNC codes for cutting lines
With this state-of-the-art production software, ALBAT+WIRSAM links the ma-
and processing machinery such as positioning param-
chinery of all the leading manufacturers. With ALBAT+WIRSAM as their partner,
eters, grinding codes, drilling instructions, as well as sketches for commercial
customers just choose the technologies best suited to him – we will take care of
paperwork and production. Furthermore, Shaping & Nesting transfers the data
the networking!
to ALBAT+WIRSAM’s optimisation systems (e.g. ALCIM, XOPT2000).
glasstec.05.03.04 Process control systems
Athena Engineering & Construction
ALCIM Networked Production
Address 41, avenue du Général de Gaulle
ALBAT+WIRSAM: 62510 Arques
France
Automation in the Glass Industry
Phone [phone]
The speed at which glass processing machinery re-
places manual processes by automatic ones, is truly
Fax [phone]
breathtaking.
Internet address www.athena-intl.com
The useful these individual functions are: They are not enough to achieve the full
saving potential. To use the new possibilities to the best effect, the entire process
E-Mail