Description:Fuyant les escadres du Régent, le Ganymède et le Sans-Pareil, les deux nefs spatiales de Perry Rhodan, émergent par hasard près de l’étoile Woga, à deux années-lumière d’Arkonis. Le Terrien renoue contact avec le Grand Coordinateur en tant que partenaire potentiel, prêt à accepter diverses missions en s’ingéniant à éviter que le cerveau géant n’apprenne les coordonnées de Sol III. La première intervention se déroulera sur Zalit, colonie arkonide et planète-capitale du système de Woga, où d’inquiétants événements annoncent de sérieux troubles politiques…