Pensamiento crítico latinoamericano. Conceptos fundamentales. Volumen III

301 Pages·2005·2.916 MB·Spanish

by  Ricardo Salas Astrain

Volumen 111
PENSAMIENTO
CRÍTICO
LATINOAMERICANO
ConcepFtuonsd amentales
RicardSoa laAss train
CoordinAacdaodré mico
EDICIOUNNEISV ERSICDAATDÓ LISCIAL VHAE NRÍQUEZ
2005
Consejo Editorial Ediciones UCSH 2005
ProfeLsuocrAíara a ya
ProfeAsnoarM aa ríÁal varez
ProesfoCraar meRno sas
ProfeGsoonrz aMlior anda
ProfeJsoosArél buccó
ProfeMsaorriS oi lva
ProfeJsaoirmL ea brPar,e sidente
ProfeMsaonru Leol yoSlearc,e taErjeicou tivo
SecretSarrai.a :A Anrdarveean a
©EdiciUonCSeHs
PrimeErdai ciMóany,o2 005
ObrGae neral
ISB9N 65-79147-7 -3
VoIlI.I
ISB9N 5-679447--13
RegisItnrtoe leNcºt1 u64a.l5 49
GeneraljoNfºr3 é9 6S,an tiadgeoC hile.
Teléfo5n6o2 6 652 72 0a nex6o 53- 663
e-maiplu: blicaciones®ucsh.d
webw:w w.ucsh.cl
Imagdeenp ortfardaag mednetL oaP iedernla aN ochdee-J osVée nure(l1l 9i8 0)
" t
tomaddeall i b"rHoo eys t odaJvoísaVé,e nturuenlabl iio,g rdaef ía"
LuiAsl bteoMr ansiLlOlMaE ,d iiocne, 2s003
Ningunpaa rtdee e stoab rai,n cluyenedldo i señdoe l ac ubierptuae,d see rr eproducaildmaa,c enaod a
transmitdiedm aa neraal gunnaip orn ingúmne dioy,a s eae lectrónqiucíom,i cmoe,c ánicóop,t icdoe,
grabacioó fno tocopsiiana, u torizapcrieóvnid ae le ditor.
Diseñyod iagramaciLóunc:íS aa lvatierra
Impreseon L OM Ediciones
Comité CienItnítficeor nacidoene aslt Oab ra
Drj.a Vna n Nieuwenh(oHvoel,a nda)
DrM.i chePlael lo(tIaitlniia )
DrR.a úFlo rnet-Be(tAalnecmoaunrita )
DrG.o nzaDlíoa z (DEísapza ña)
DraM..C hrisMtoirnkeo vsCkDyP( EEUU)
(tD)r L.e opoZleda(o M éxico)
DrE.n riqDuues s(eMlé xico)
DrA.r tuArnod rRéosi (gA rgentina)
DrE.d uarDdeov é(sC hile)
DrS.i rLióop e(zB rasil)
Secretaarcíaaéd miccah ilena:
---- ---- ------
DrC.r istPiaárnk( eUrS ACyHC ERC- U.AC..HS,.a niatgdoeC hile)
DrR.i caSradlo( aUsC SyHC ERC-U .A.HS.aCn,t idaeCg hoi le)
ÍNDICE
NUEVOM UNDOI,M AGINAREISCOAT OLÓGIOC UTÓPICO
(Rodood leRf oux-Francia) 741
.................................................
NUEVOO RDENM UNDIAL
(Helio GallRaircdao)- Costa 749
...............................................
ONTOLOGÍA Y/OM ETAFÍSIAC
(GremáMna rquíAnregtzoe -Colombia) 759
...........................
PENASMIENTAOL TERTNIAVO
(HuogE .B iagignein-tAirna) 767
..............................................
POLÍTICA
(AlejaSnedrrroa incoa-rNagua) 777
..........................................
POSITIVI-SAMNOT IPOSITIVISMO
(HugoB iag-iAnrign etina) 787
E. .............................................
POSTCOONLAILISMO
(EudardMoe ndieta-Colombia) 799
..........................................
POSTMOEDRNIDAD
(RobeFrotloil -aArerngtina) 805
...............................................
PRAXEOLÍOA G
(AntoGnoinoz álcz-España) 817
................................................
PRAXIS
(CarAlloesm iAarngn-etina) 833
...............................................
PRIMEMRU NDO-TERCMEURN DO
(Frarn;Hooiusat rt-Bélgica) 851
..................................................
PSICOLÍAO LGATIONAMEIRCANA
Qo rgGei ssi-Chile) 861
...............................................................
PUEBLO
(SiLróipoe z-Brasil) 875
.............................................................
RACINOALIDAD
(OsvaAl.Ad rod ilcesn-tAi.rng.a.). ........................8..9...1.. .......
RAZA-ETNIA
(BernaBredriodc hewsCkayn-a)d. á...............9.0.7. .................
REVOLUCÓIN
(HelGiaol lardoR-iCcoas.)t .a.. ..... ....9I.9
......... .........................
SIMBIOSLMO
(RicaSradloa s-.C.h.il..e...)... .......................9.3.1.. ....................
SOCIEDADDE C ONTROL
(BaorltomCéa stor-.B.r.a..s..i.l..).. .................9.4.7. . ...................
SOCOILOGÍA
(Fmean d>eC alde&r Aólni Sczimau k-lBeorli.v.i.a.). 9.5.7. ........
SOLDIARIDAD
(uLiRsa zew-iClhe) 971
...........................................................
SUJETO
(aYmanúdA costa-Ur.u.g.u..a..y..).. .........9.8.7. ........................
TEORÍA CÍTRICA
(EduaMrednocd tia-UE)E.U ...........................9..9..7.. ....... .......
TEOÍRA DEL AC OMUNICACÓNI
(eJsúMs;;i. rt!3íanhr cro-Mé.xic.o.) . .1007
...................................
UNVJERASLISOM-APRTC!ULARISUM
(DoarnodM ihcclingien-tAirna) .. .........I..OI..7.. ..... ..
..... .
UTOÍPA
(CarmeLnu iBsoah qóurzc-eVnzeuc.l.a..). ....... .1..03 3
.
REFERENCDIEAA SU TORE.S. ...........................................1...40..1..
CONCEPTOS
NUEVOM UNDO
IMAGINAREISOC ATOLÓGICO-MESIÁNICO
!l�lfo ldfQe R.!> !!XL ó_p�z
Francia
PalabrCalsa ve
�-----------------------.
UTOÍPA H-ISTOR-ICAU LTURCAU L-TURPAO PUALR
-IDETNIDA-D NÚCLEOÉ TIC/OMÍTICOS I-MBIOSLMO
-ANTROPOLÍAO GM-ESTAIJZE I-NDIEGNISMO
INTORDUCCIÓN Igle"s,ci oamol ad etli emdpeo los
primeArpoóss toles.
Unm undfou lel ama"dNou e- NuveoM und=o n uevtai erra,
vo" nop osrróa lzoo gneeosg ráficnuaesv,co i elhoo,mb ren uevHoa.s ta
sintoa mbipéomnro itvoess catio­lnóugestdríoaessse ,m undaom ericano
com-esiánEinc odsi.Nc uheoMv uon ­-quseu rgbiaóje ols igdneoAl p oca-
doc onlufyelroomsni tboísb lidceo'lls i pshias -paenremcom iadrcapdoor
Paraíys oFe lid ne Mlu ndoy, meilo t els eldlelo a e speraqnuzepa r ecedió
clásdiecl oaE dadde O r.oA méricsaun acimiLeonastn oh.e dleo" sT ierra
fue vpioslrto aes u roopsde,es de uPnr ometyi ddea ""gI lesqiuaer ena­
priinipcoc,o m"oT ierra Procmede etpliu deab"le on"t lroeps o brdeesl
dondleoa snh eldoesu nar adicalN uaveloM­ undot,a mbiénnt icnoúan
ternastoicvipaae lr,s oynr aell ig¡iv oisvado esm aneersap eceinla aal c tual
tenrdíasnud efiniotipvoar tuniTdeoaldo.gd íela al iberación.
Nos ólcoon quisteasyd coorlnoos
creyeqruoeen n e sNeu veoM undo
DELIMIATCIÓN
podírahna cerre alisduasd sueños
dee nriqcuiemieynd tepo r omociHóIn STÓIRCA
sociTaalm.b iuénng rupsoe ledcet o
lsop rimeervoasn gelivziaód oreens
loisn díguennaae ss pedceig eé nero El" descubriymc ioneqnutios"­
angelciocnae llc ual speorsíiabt lade e Nlu veoM undsoer ealiezanr on
cosnturierlR einmoi lendaerElis o­ una mbiednept aer tiecfuelravre scen­
pítruip,r ometpioderol A pocalicpisaaip so calyím petsiicáa(n iMlcihao u,
parealfi nadlel os tiQemupioesn.e1 s9 83). FeCrantaónldysi ouc h oeio lj
nop ensaqruoene lN uevo Munedlpo r íncJiupafenue rocno sniderados
fueeral dfienml u ndoe,s peorna,r pourn s ecdteo rpl oab laecsipóanñ ola
polrom enopso,d reerc reenaa qru e­comloo rse stabledcee «dlloair ybe rse
llatsi erurnaa"s nu,e vya r neacienetsept iurjaielursanl»(é Marav1a98l2l,,
741
- -
NUEVMOU NDO IMAGEISNCTAAORLIÜOG ICO-MESIÁNICO
3)4, Cya rlVo cso mo« Peals tlmm·n us»d ee lsl eospreanr oincsliuvpeo der
deu nan uevEad aedl Oer o. recreenaa qreu lslt aierurna«as1L l H'Va
y nraecnieteI glecsioam»lo a d el os
Poort rpaa rte,a pcaorni clpiaró inm oesr tiedmepcloir ssi tainsm.o
eleN!u evoM imdoe lp anaomrael el a ElN uevo Munfduo ei vnocaedno­
expanscir(ims tsieia lnuam elienr óe ­toncpeasre an dreezlaabr a ladnezla
pentPeop.rr imveerlzaa C risdtaida Vniejyo p arsae rvciorm o ejeam plo
tuvloap osibiellcieud mapdcl oisnru sl a« ocrromdpai»E uorpad el oq ue
,
pretensiuoninvesesar lYe,o,s e.g úlna sp odyíd aeb ísae lrav idcar iasnteain
cocnepciodnele aés p ocuan,av ezs u mpáusar expróensE.is caso,
d
quee lE vangseelh iuob iaa enrucnia­poree jmpldoe,V ascdoeQ uiorga,
do« hasta cloionesnfs d emlu ndo»p rimoebri selpeoM ichona.qc uáien
nor estsaibnado a c onsumaceiló,ean f rimabcao n optipmriesmmaot uro
lotsi empyo esl»c umplimideen etnso u I nformaceindó enr ecqhuo ec on
lapsr ofedceíAlap so caliCposmios .« gen(tlseio dniotsa)dn i spuyet satna
afirmaracl ailraarnpcinetlhe i sitao­rdec eryaa parepjaardlaaa c so selaes
dor Frreaanlc Lióspceoz G ornaran uestrreal isgiirónen s nisctiaeal gu­
de
ens uD eidcartiaoa C arhVi dse lnaa » psuee d«er oerfmayrr estayu rar
Histo(r�imae rad/e l asI ndi:a«s q uisol getiim,sa ipr osifbuelsee .d olciatn ra
Diodse sculbarIsin rd ieanns i cstryvo i dcar insaty,is aus ansai mlpicidad.
tiemyp ova u estvraoslsao» lsa,l oq ue mansedumhburmei,l ,dp aidedya d
añadpioóc doe spueélms u yi lustcraer iedna de Rsentaac ieIngeltseie an
farncisncoBa ernarlcindoeS ahagúens ta deodraaded nat re neastatu­ors
que« ses abipdoorm uyc ierqtuoe. l eqsu ee,n l an ueas,te rlhei erlroo ,
NtrSoei.i D.ioorasp r opóhsait teon idroe pugtnaaon ntuesytc raasn ia taulr
oculteasdtmaae dipaa rte del smoeubrnbdciooa d,i acmibaci,i óynm alicia
hasntuae tsros tiqeumepp oorss u. desnerfenasd.a»
divionrad enahcati eónni pdoobr i en
dem aniefsta»r( lPóarl oaglLoi bXrIoI Muyp rontcoo menpzuóe,s ,
de Hliast odrei al caoss udse JNtu1 evae scao nvicnc uitóópica que ha atra­
Esp afia)Y. maneisftaerntlraoe,t ravse saldaho i srtidoae l aAsm ériclaas :
coscaosm,To i erPrnr ometqidueaD iosi dea deeNl u qevuMoeu ndoe se lte atro
conecdíaaE spiaie.nap rempioosr u dondpeu edaepnl iccaornms aey or
lucehlace a soic hsoi glcoosna t lrosl irbrtalcellg aars up eercfcilóans
y
musulmsa,na r quirsns cev encyi óa spirnacc..;gi eostaednea lsA n tigiw.
expuleslóe Pelnna ísulaal m ismuP orrs tcoamsi nodseu tpoía�r,tn ores
tiemqpuoel ocsa esltlalnloaesbg anc omMoa creB!a tiallyoS nil Zvaivoa la
aA mérica· hasne a1l1a.edlio n flelue¡ o[ ra-,mo de
RotteryJd eaT mom ásM oore nt ierras
Noe sel ee xtraqñuaeer n u n americ(aBnaatsna .i1l 9l8o6Z aa1l a.
;
ambientcea rtgaadnde eo x pecta1t9i6­5E)ly am enicnoaod Vsaceol e
vasu nc iteorn úmeor der eloisgoisQ uriogsaei nspriídraia rectaemne nte
quep asoanra lN uevoM undo se laU topídaeM oorp aroara gnizasrus
consairdcaeo romi sntrumeelneut no pueblhooss pitacloenps ropiecdoa­d
momnetpoa rtliacrunmtecer uceliea lm unatlr.a bcaojmou nyga olb ierrneo­
lah isrtioelae l as alcviaóAnl.gn uosp reseno(t Waatrirv9c7n7,Q) u.i grao.
I
74
- 2-
RodoldfeRo o uLx ópez
quiecno mparltací rae enqcuieda e l FrayT oribdieo Beennatve,
VieMjuon dpoo cpoo ídae sperarqsueee, ns uH istdoelrs oii an ddieo s
afirmaebnsa u I nofrmaecndi eórhneo c laN ueEvsap anñod ae jdau ddae s u
quee,nc ambieos,td ee« ascelá l amcao nvencimdieee snttyaoar « enl a
NuevoM unod, eysN uveoM unod, últiemdaa dde mlu nd»o,ha bldaer á
nop oqrues eh aldleón uevsoi,n ou n nuEexvood eon l a histloar ia de
porqeusee ng entye csu aesnit odoI gleesnei la qluoiesn dígmeenxaisc a­
comfou aéq udeel eldaa d pryi mneorssao vni stcoosm o nuune vIos rael
deo or»H.e a quoírt ad imensióne nd emla rhcahclaia Ta i erPrrao metida.
eup-ot(sob« uen alru»ag)m eircoan: Posetrioernemt,f raGyer ónidmeo
alsleíe ntrecrupzarourfsomane nteM endi,ee tnsa uH isteocsrliiseáat ica
lomsi tsbo ílbicdoesPl a roa ídyse l a indicaonloaca,alf r ráe ndtere se n ue­
TierPrrao mteidcao nel m itcol ásivcoEo x odaolc onquisdteMa édxoirc o,
del a EddeaO dr o( Gi1l98,9 RojaHse rnán Ciodretnétsi,cf oimcuoan d o
;
Mix1,99 2 Magasich-1A99i4r; o <l<an,u Meovsioé »s.
;
Sánch1e99z6,) .En c uaon tlaa e s­
perandezc ao nstersu«aire rn acei ent Silnl eagc aorsn idearlNau re ­
IgledseiNlau veoM unod» iam agevno M unddoe sduenp untdoev ista
y semejnazad e Ilgal epsriiatm iiv'at ,a pn rosmoirioota,rs p ersolnoa s
ela sunntoosr ecudeaq ruec,o mov eíaalmn e nocso muon p rovidencial
sucecdoenm u cahso rtausot pí,al sa reufgi.o mAe diaddoessl i gXlVoI ,
socdiaepd ryoecdtaea ruan as ociedpaedr soncaojneosoc sip dosru p onde­
recoredlPa adraa,aí lsq ou es ei bar acicóonm oel d ominFiecloi dpee
eruan as upueEsdtaadd e O rod el a Menseeys e la gustsiannoTt oom ás
ques ev eníealfi: n aclor ríhaa ceila deV iluleavnsaep, r engtuarsoin des­
principio. puséd eu na evednetsuutcarcli dóen
laC risticaanLdóaeldui crao péesat,a
Otrofsr aiclorersi ehraocni sae e stableence elNr uíveao M undo
unf indailf eenrtceo,n l am irad(aM ilh1o89u7,.)I ncluBsairvteo lomé
puesntoea n l aE dadde Oro sidneLo a Csea ns aqsu,ae c airaibecals ueño
elm ielniGoeo.gre Bs audoqtu,et and ei nstaeuner laN ruv eoM unduon a
cuidadosahmare enctoen stlrausiC droi stiiadnedaald conpsoutrni at uida
dichya dse sdicdhela osps r imermoesz clian ddieydo esc ampesinos es­
croniesttónagsr affronasc iscaenno psa ñoleexsp,r eenss auH isitdaoel r as
Méixc-oA ndrdéesO lmoTso,r ibiIon d(ilaisIbc ,ra op 2.9l )ai dedaeq ue
deB enave«nMtoet ol»iM,na íratdíen D ios pboiderní a tarlaN sulveaod ar
la CorFurñaan,c diesl caoNs a vas-M,u nod todsaus anItgal esDiela a.
yJ ohLne ddPyh elcaonns, u a nálipsainso pdleie as peradnez aélspa o ca
de olbard aef ray GerdóeMn einm­ot ambiféonr mpóa rltaec reendcei a
diethaa,ni ndiccaódmooa quellqousle a c ovnersiólnoi snd dei soesñ a­
frailes vsieerráeofinnlc ooissn díl­aba eutnaadp eac iseinlv ama a rcha
genamse xicaunngo ésn ehruom anod el af es iemphraece ilOa e sdtees de
especiaalpmtepona trceao nsternu isrun acimieennO troi enyt qeu,ee l
elN uveoM undeol Remiinloe nacrenitor eos pirdietl uaIa gll epsoidar ía
prometpioedrAlo p ocal(iBpasuidso ttar,ns lasdeaa rlN uevoM und(ol a
197;7P hel1a9n5,.6 ) llamatdraal nasEtcilcoe s)i.a e
-743-
NUEVMOU NDIOM AGINEASRCIAOT OILCÓOG-MESIÁNICO
Els igenlole ae s catoelleol gaí daee, s e lpuagraardc iose,ín ea l qluae
noasltgiap adrealíd selo ae lecccrieoófrnm dae l aI glehsaibard íela lg ear
y
dinvaic,o boi ijgulamentleac olnio­as up eercfcicóonun n av uelatlca r is­
zaciiónng ldeesA amé ri(cNiae bu, htriiasnmpor imitivo.
1937W;i llia1m9s16,;D elumeau,
'
1995)L.o spi onerionsg lepsoesst ula­ Estlaag rat ardiicódne A mé­
ronq uel ac onlioazciódenA méricrai ccao moe spamcíitooi ,"c iterdrea
pronlgoabap efreccniaobuan al iebratd.,"" tiedrerp ar omins"ih,oa
y
Histosraigar acdoam eandzac onl a servdied.a obn oop arlaam sá sd irvseas
Reforpmrao tneetsS.te ac onsairdoenre xperiecnocmiuansi tuatróipai,sc as
enl mai sma situlaocisis órna eqlduieeti asnsp irarceilóing -icoosmaol os
despudéepsla sdoe Mlzi rR ojoj,u z­ShakelroRssa, p piotl aoAss m isoh -
y
garosnua nrtieeoro nidcieonIn n glad­ei npsiriaóclna ica -lcaNuo emvoa
trercao muon aes pedceic eat uiverAiromo nídae R obenO weno l oT<>ei m­
egip,clc icsopudee-,cl u aelnt raneann p osM odernods ej osiWaahr ren-. De
eln uevCoa naqáune D isol etse an ímodoq ue eesnoer mle abaootrrio
destion.a dLpoiso noeser stiomna rsocitaelrn móic onvirtieénne dlo se,
provideenlhc eicahdloe q\umen icas igXlIoX e,n u nad el afsue nste ele!
hubipeerramn aecidhoa setnat oncseosc ialeiusrmoopm eood er(Dn eos ro­
oculptaarl ao esu ropael oase ,sr ercah e1,79 3).
detli emoppoo rtunboí bo(l leiwlci ­
rosp) arqau ee ne llseae; :tbaclciera Todaveínan uesstirgohl aeo s ­
una" Ciudasdo brleam ontaa"nl.zu tadpor eseennmt ieol nledse m igran­
ejempdlelo a v erdadReerfao r:mt ael sezi s pereasnczaat ol-óaguincqau e
y
partaco ieol V ieMjuo ndo. oPtorrad rásticsaemceunltaear- diezp aod.der
paretela, v andcele o psi onoseh raac icomenuznaa"r v ind.uave a"e,sd eicr,
elO essteei nrtperoet tambcioemnlo a de" re-naecnte ire"r armaesr icanas.
conitnuacdieló amn a rcthrai auldn ef Comot ambiséingv uiev laac onvic­
las abidudreí al a verredlaindg eicróiaód neq ue Elsotsa dUonisd hoasn
y
desdeelO rineeth aceilaO ccidenstiede,ol g eid.poosDr i ocso m"o anción
lugairdn etiifcadpoo re minntese rdeenotra"f ardoe l ah umanidad.
y
teóloagnogcsla inocso ne lp rogre(suTov eso1n98,6) .
espirimtouarall.
y
Lam arcdheas del ao persión
MircEelai ea hd.ad etsacad.hoa ica Tliare arp rometildaa n cso­
y
quel ad ocrnitar eligmiáosps oap ulatrru ccuirógnnet dee Rle indoe D ios.
enl acso nlioaisn glefsulaeasd eq ue aqiyi _vía ( aunqdujeena doas alsvuo
elN uevMou ndhoa bsíiacl eol egitdood avníoae scatiocloró)eg,s urgieron
comeol l ugdaerl aS egunVdean idcao ínm pertveuo lucioennAa mréiroi ca
deC rsityo q,u ee lmi lenaioun,q udee lateinne alú ltoit merdceisloi gXlXo
naturaleeszeanl cmieanetsepi itruaeln,l omso vimiedneIt golseps oipau lar
iraícao mpaadnod eu nat ransfoyr emnas ­ue xpretseióónrl iaTc eao:l ogía
ciópna radidseí atcliaae rcroran,o del al iberacEisótnt.ae ooglí"ad esde
signeoxe trnod e peecrcfiiónentr nal opso br,e" sd'e'sedlre e vedresl oa
(Eli1a9de8,2E )s.t aUdnoisd. osse ríhai,ts ori(Ga u"t iérr9e7z7,,d) estaca
J
en paerlrt ees,u ldteal d.abo ú squeldoaas s pecptrootsfi écoess catológico-
y
744
- -