pemikiran kepimpinan ikii$/an muslimin dalam perubahan ahmad dzulfahmi bin mufiamad

74 Pages·2017·1.16 MB·Indonesian

PEMIKIRAN KEPIMPINAN IKII$/AN MUSLIMIN DALAM PERUBAHAN
POLITIK DAN DEMOKRASI MESIR
AHMAD DZULFAHMI BIN MUFIAMAD
Tesis ini dikemukakan sebagai memenuhi
syarat pen ganu ger ahan ijazah
Doktor Falsafah
Fakulti Tamadun Islam
Universiti Teknologi Malaysia
FEBRUARI2OlS
iii

DEDIKASI

Istimewa dan yang dihormati buat Ayahanda Muhamad Bin Abu dan Bonda Zarinah
Bt Mat Ya serta Ayahanda Mertua Wahab Bin Dollah dan Bonda Mertua Siti
Meriam Bt Abd Rahman,

Isteriku yang tercinta dan tersayang Norlizawati Bt Wahab,

Anakku yang disayangi Aisha Humaira serta Ahmad Daniel Hakeem dan

Adik-beradik serta Ipar-duai.
iv

PENGHARGAAN

Setinggi-tinggi syukur Alhamdulillah kepada Allah swt kerana dengan
rahmat dan kurnia-Nya, penulisan tesis ini telah dapat disempurnakan bagi
memenuhi sebahagian daripada syarat untuk memperoleh Ijazah Doktor Falsafah.
Setinggi-tinggi jutaan terima kasih dan penghargaan saya tujukan kepada Profesor
Dr. Kamaruzaman Yusoff selaku penyelia utama yang selama ini telah banyak
memberi bimbingan dan bantuan begitu besar serta nasihat yang begitu berguna
sepanjang kajian ini. Tidak lupa juga dirakamkan penghargaan kepada semua
pensyarah dan staf di Fakulti Tamadun Islam Universiti Teknologi Malaysia yang
banyak membantu dan memudahkan urusan penulis sepanjang kajian ini dilakukan.

Saya juga ingin merakamkan setinggi-tinggi penghargaan kepada pihak
Universiti Sains Malaysia serta Kementerian Pendidikan Tinggi Malaysia yang telah
menaja pengajian Ph.D saya di bawah tajaan Skim Rancangan Latihan Kakitangan
Akademik dan Skim Latihan Akademik Bumiputera. Penghargaan juga dirakamkan
kepada staf The National Archives Kew Garden, London dan staf Perpustakaan
Universiti Teknologi Malaysia, Universiti Islam Antarabangsa, Universiti
Kebangsaan Malaysia, Universiti Malaya, Universiti Sains Islam Malaysia dan
Universiti Putra Malaysia yang membantu penulis mendapatkan dokumen dan bahan
rujukan yang diperlukan. Tidak lupa juga kepada sahabat seperjuangan yang banyak
membantu dari segi sumbangan idea dan juga bantuan kewangan serta sentiasa
mendoakan agar urusan penulis sentiasa dipermudahkan untuk menyiapkan tesis ini.
v

ABSTRAK

Pengasasan Ikhwan Muslimin (IM) di Mesir pada 1928 merupakan respon
kepada kejatuhan Khilafah Turki Uthmaniyyah pada 1924. Kajian ini
membincangkan pemikiran kepimpinan IM dalam perubahan politik dan demokrasi
Mesir dari tahun 1928 hingga 2010. Objektif kajian ialah mengkaji faktor utama
yang mendorong kepada kedinamikan pemikiran politik IM serta menganalisis
pemikiran pemimpin dalam mempengaruhi ideologi dan gerakan politik IM. Kajian
ini turut meneliti pemikiran dan peranan pemimpin IM dalam membentuk orientasi
politik dan demokrasi di Mesir. Kajian ini menggunakan kaedah penyelidikan
kualitatif, iaitu kaedah kajian kepustakaan dengan menganalisis dokumen daripada
arkib yang melibatkan sumber primer seperti fail, rekod, surat, telegram, dan laporan
perisikan yang diperoleh dari The National Archives, London. Selain itu, sumber
sekunder seperti buku, artikel, kajian ilmiah, dan kertas kerja digunakan untuk
memantapkan kajian. Hasil kajian menunjukkan bahawa pemikiran kepimpinan IM
mempengaruhi pembentukan perubahan orientasi politik dan demokrasi di Mesir.
Pengaruh dalam pemikiran kepimpinan IM juga mengalami perubahan disebabkan
suasana politik yang terjadi pada waktu tersebut. Perubahan ini telah mendorong
gerakan IM menyertai beberapa orientasi politik Mesir seperti memberi nasihat
politik terhadap pemerintah Mesir, terlibat dalam demonstrasi berkenaan dengan
permasalahan Palestin, menentang pendudukan dominasi British, dan menyokong
gerakan ‘Pegawai Bebas’ dalam Revolusi Mesir 1952. Kajian ini juga membuktikan
terdapat pengaruh pemikiran kepimpinan IM dalam aspek sistem demokrasi yang
memperlihatkan penyertaan IM dalam pertubuhan profesional, mengadakan
kerjasama politik dengan parti politik, dan menyertai pilihan raya Parlimen Mesir.
Penglibatan dalam sistem demokrasi ini telah membawa kejayaan kepada IM apabila
mereka dapat menggunakan platform rasmi dalam usaha untuk menerapkan nilai
Islam dalam masyarakat Mesir. Bukan itu sahaja, penglibatan IM juga dapat
membantu mempraktikkan aspirasi dakwah Islamiah dan menyebarkan ideologi
mereka kepada umat Islam dengan lebih meluas.
vi

ABSTRACT

The founding of the Ikhwan Muslimin (IM) in Egypt in 1928 was a response
to the fall of the Ottoman Caliphate in 1924. This study discusses the IM leadership's
thinking on Egyptian political and democratic changes from 1928 to 2010. The
objective of this study is to examine the key factors that led to dynamism of IM
political thought and at the same time to analyze the leaders' thinking in influencing
the ideology and political movement of IM. This study also examines the IM leaders’
ideology and their roles in forming political and democratic orientations in Egypt.
This study employed qualitative research method, which is library research, by
analyzing documents from archives involving primary sources such as files, records,
letters, telegrams, and intelligence reports that were obtained from The National
Archives, London. In addition, secondary sources such as books, articles, scientific
studies, and papers are used to strengthen the study. Finding from this research
concludes that IM leadership’s thinking influences the formation of a change of
political orientation and democracy in Egypt. Influence in IM leadership’s thinking
has also changed due to the political atmosphere that occurred at that time. This
change has prompted the IM movement to embark on some of Egypt's political
orientation such as providing political advice to the Egyptian government, engaging
in demonstrations on Palestinian issues, opposing the occupation of British
domination, and supporting the 'Free Officers' movement in the Egyptian Revolution
1952. This study also proves that there is influence of IM leadership’s thinking in the
aspect of the democratic system that demonstrates IM's participation in professional
organizations, establishing political co-operation with political parties, and
participating in the election of Egyptian Parliament. Participation in the democratic
system had been the IM’s success when they can utilize government official platform
in order to implement Islamic values in Egyptian society. On top of that, IM’s
involvement in the system had also helped them to practice the preaching of Islam
(Islamic Dakwah) and disseminate their ideology to the wider Muslims.
vii

SENARAI KANDUNGAN

BAB PERKARA MUKASURAT

DEKLARASI ii
DEDIKASI iii
PENGHARGAAN iv
ABSTRAK v
ABSTRACT vi
SENARAI KANDUNGAN vii
SENARAI SINGKATAN x

1 PENDAHULUAN 1
1.1 Pengenalan 1
1.2 Permasalahan Kajian 4
1.3 Objektif Kajian 5
1.4 Skop Kajian 6
1.5 Signifikan Kajian 7
1.6 Metodologi Kajian 8
1.7 Sorotan Literatur 9
1.7.1 Kajian Pemikiran Kepimpinan Ikhwan Muslimin 10
1.7.2 Kajian Penglibatan Ikhwan Muslimin dalam Politik
dan Demokrasi 11
1.8 Pembahagian Bab 17

2 PEMIKIRAN KEPIMPINAN IKHWAN MUSLIMIN 19
2.1 Pengenalan 19
2.2 Latar Belakang Awal Ikhwan Muslimin 20
2.3 Pemikiran Ikhwan Muslimin mengenai Politik 23
2.4 Konsep Negara Islam 25
viii

2.4.1 Asas Kenegaraan 31
2.4.2 Kepimpinan 39
2.4.3 Sistem Pemerintahan 45
2.5 Pemikiran Ikhwan Muslimin mengenai Demokrasi 54
2.5.1 Parti Politik 58
2.5.2 Pilihan Raya 64
2.5.3 Pengundian 67
2.6 Pemikiran Ikhwan Muslimin mengenai Sekularisme 69
2.7 Kesimpulan 75

3 PENGLIBATAN IKHWAN MUSLIMIN DALAM POLITIK 78
3.1 Pengenalan 78
3.2 Penyertaan Awal dalam Politik 79
3.3 Penentangan Pendudukan British 81
3.4 Permasalahan Palestin 93
3.5 Radikalisme Politik 109
3.6 Revolusi Mesir 1952 113
3.6.1 Peranan Tentera dalam Politik Mesir 115
3.7 Persaingan Politik dengan Rejim Pemerintah 117
3.8 Sokongan Politik terhadap Presiden Muhammad Naguib 125
3.9 Kesimpulan 133

4 PENGLIBATAN IKHWAN MUSLIMIN DALAM DEMOKRASI 134
4.1 Pengenalan 134
4.2 Interaksi Awal Ikhwan Muslimin dengan pihak Tentera 135
4.3 Penglibatan dalam Pertubuhan Profesional Mesir 147
4.4 Penglibatan dalam Pilihan Raya Parlimen Mesir 154
4.4.1 Pilihan Raya Parlimen 1984 dan 1987 155
4.4.2 Pilihan Raya Parlimen 1990 dan 1995 164
4.4.3 Pilihan Raya Parlimen 2000, 2005 dan 2010 168
4.5 Cadangan Draf Pembentukan Parti Politik 187
4.6 Peranan Ahli Parlimen Ikhwan Muslimin 193
4.6.1 Pindaan Perlembagaan 195
4.6.2 Kebebasan Berpolitik dan Hak Asasi Manusia 199
ix

4.6.3 Perundangan Agama dan Moral 203
4.6.4 Isu Wanita 207
4.7 Kesimpulan 209

5 PENUTUP 211

RUJUKAN 217
x

SENARAI SINGKATAN

ADNP - Arab Democratic Nasserist Party
ASU - Arab Socialist Union
Ed. - Editor
Eds. - Editors
FCO - Foreign and Commonwealth Office
FJP - Freedom and Justice Party
FO - Foreign Office
Hlm. - Halaman
ILP - Islamic Labor Party
IM - Ikhwan Muslimin
Jil. - Jilid
LSP - Liberal Socialists Party
NDP - National Democratic Party
No. - Nombor
NPUP - National Progressive Unionist Party
NWP - New Wafd Party
T.P. - Tanpa Penerbit
T.T. - Tanpa Tarikh
Terj. - Terjemahan
UNFC - United National Front for Change
Vol. - Volume
WO - War Office
WP - Wafd Party
BAB 1

PENDAHULUAN

1.1 Pengenalan

Gerakan politik yang berteraskan Islam memainkan peranan penting dalam
membangunkan sistem pemerintahan yang membawa kesejahteraan kepada semua
masyarakat. Penglibatan politik gerakan Islam adalah sesuai dengan sifat Islam itu
sendiri yang menyediakan panduan untuk manusia memimpin dan mentadbir. Para
pemerintah atau pemimpin adalah pemegang amanah untuk menguruskan negara
berdasarkan prinsip keadilan, musyawarah, kebebasan dan persamaan sesuai dengan
prinsip Islam yang terdapat dalam al-Quran dan Sunnah. Dalam konteks Mesir,
terdapat lebih kurang 135 buah gerakan agama yang diasaskan sebelum dan selepas
Perang Dunia Pertama.1 Kebanyakan gerakan ini cuba melaksanakan Syariah
Islamiah di Mesir menerusi penglibatan dalam bidang sosial dan politik. Perjuangan
mereka juga bertujuan untuk mendapatkan kemerdekaan serta menentang
pendudukan British di Mesir.

Selepas Perang Dunia Pertama, perkembangan Islam di Timur Tengah
semakin merosot kerana kemasukan ideologi Barat yang telah memesongkan akidah
umat Islam khususnya di Mesir. Kemunculan gerakan Islam dalam konteks politik
dan demokrasi di Mesir dikesan selepas kejatuhan Khilafah Uthmaniyyah pada Mac
19242 melalui pengasasan Ikhwan Muslimin (IM) oleh Hassan al-Banna3 pada Mac

1 Thameem Ushama, Hasan al-Banna Vision and Mission, Kuala Lumpur: A.S. Noordeen, 1995, hlm.
17-20.
2 John L. Esposito, Islam and Politics 4th Edition, New York: Syracuse University Press, 1998, hlm.
60.
3 Nama Hassan al-Banna turut dieja dengan nama lain seperti Hasan al-Banna, Hasan AlBanna dan
Hasan el-Banna. Walau bagaimanapun, dalam penulisan ini, penulis menggunakan ejaan nama beliau