Patrologiae cursus completus. 143, patrologiae graecae : omnium ss. patrum, doctorum scriptorumque ecclesiasticorum : sive latinorum, sive graecorum

713 Pages·84.869 MB·Latin

by  Migne, Jacques Paul, Pachymère, Georges

/ THIS VOLUKE
DOES NCT CIRCUL
QUTSIDE Tlic LIOR

P A T R D L O G LE
— CURSUS COMPLETUS
SBD BBLWTHECA UMVERSALIS, INTEGRA, UNIFORMIS, COMMODA, OECONOMICA,
OMNJH S8. PATROM, DOCTORDM SGRIPTORDMQOE ECCLBSIASTIGOMIH,
8IVB LATINOHOM, 8IYB ORJ8CORUM,
QUl AB jBVO APOSTOLICO AD TEMPORA INNOCENTII III (ANNO itl6) PRO LATINIS
BT AD CONCIUI FLORENTINI TEMPORA {ANN. 1489) PRO GRjBCIS FLORUERUNT.
RECUSIO CHRONOLOGICA
OMNIUM QUJS EXSTlTfiRB MONUMfiNTORUM CATHOLICJB TRADITIONIS PBR QUINDJKCUI PRiORA -
ECGLBSLE &ECULA,
JUXTA ΚΠηίΟΝΒβ ACCURATIS8IMAS INTBR 81 CUMQUS NONNULLI8 GODIGIBU8 MANU8GBIPTI8 COLLATA8, PSRQUABI
DIUOBJfTkR CA8TIOATA; DIB8BRTATIONIBU8, C0MMENTARII8. TARII8QUK LBCTIONIBQ8 COlf Tllf BNTB R ILLUSTRATΑ"
OmtlBUS OPBRIBUB POB7 AMPLI88IMA8 BDITIONBS V3M TRIBU8 Ν0ΥΙ881ΜΙ8 8AKSULI8 DBBBNTUR AB80LUTA8 '
OBTBCTI8, AUCTAIHDICIBU8 PARTICULARIBUS ANALYTICIS, 8INOULOS 8ITB TOM08 8XTB AUGT0RB8 ALICUJGS
MOKBJCTI 8UB8BQUB1ITIBU8, DONATA ; CAPITULI8 INTRA 1P8UM TBZTUM BITB DI8P08ITIS, NBCNON BT
TITUU8 8INOULARUM PAGINARUM MARQINBM 8UPBRI0RBM DI8TINOUBNTIBU8 8UBJBGTAM QUB MATB-
Bll Μ SIONinCANTIBUa, ADORKATA; 0PBRIBU8 GUII DUBII8, TUII APOCRYPHIS, ALIQUA VBRO
AUCTORITATB IN ORDINB AD TRADITIONBM BCCLB8IA8TIGAM POLLBNTIBUS, AMPLIPIGATA
WCBNTIB BT AMPLTU8 LOCUPLBTATA IKBICIBU8 AUCTORUK 8ICUT BT OPKRUM, ALPHABBTICIS, CHRONOLOOICie,
BTATI8TICI8, 8YHTHBTICI8, ANALTTIGI8, ANALOOICX8, IN QUODQUB RBL10IONI8 PUNCTUM, DOGMATICUM, MORALB,
UTORGICUM, CANONXCUM, DI8CIPLINARB, HI8TORICUM, BT GUNGTA ALtA 8INB ULLA BXCBPTIONB ; 8BD PRJt»
BBRTIM DOOBU8 INDICIBU8 IMMBN8I8 BT OBNBRALIBU8, ALTBRO 8CILIGBT RERUM, QUO C01C8ULT0,
QUIQUID lfON 80LUM TALI8 TAL18VB PATBR, VBRUM BTIAM UNU8QUISQUK PATRUM, NB UNO QUIDRM
OMI8SO, Ilf QUODLIBBT THBMA 8CRIPSBRIT, UNO IKTUITU GON8PIGIATUR ALTBRO SCRIPTURifi
SACRiE, BX QUO LBCTORI COMPBRIRB 8ΓΤ OBYIUlf QUINAM PATRBS BTIN QUIBUS OPBRUM
8VOBUM L0GI8 8IKOUL08 SINOULORUII LIBRORUM 8. SCRIPTURJB YBR8US, Α PRIMO
GBIfBSBOS U8QUB AD NOYI88IMUM AP0CALYPSI8, COMMBNTATI 8INT.
BjBfTIO ACCURATZ88IMΑ, GJTTBRISQUB OMNIBU8 PACILB ANTBPONBNDA, 81 PBRPBNDANTUR CHARACTBRUM NITIDITAft
CHARTJI QUAUTA8, XNTBGRITA8 TBXTUS, PBRPBGTXO GORRBCTIONIS, OPBRUII RBCU80R0M TUM YARIRTA8, TOBv
HOMBRUBt FORMA TOLUMXKUM PBRQUAM COMMODA 8IBIQUB XN TOTO PATROLOQMI DBCUR8U CON8TANTBB1
•1MIL18, PRBTIX XXIGUITA8, PRJBSBRTIMQUB I8TA COIXBCTIO, UIIA, MBTHODIGA BT CHRONOLOOICA,
BBZCBMTORUM FRAOMBHTORUM 0PU8CUL0RCHQUB HACTBMU8 HIC ILUG BPAR80RUM, PRtMUM AUTBJt
IB H08TRA BIBUOTHBGA, BX 0PBRIBU8 BT H88. AD 0MNB8 JTTATBS, LOCO0, LINOUA0 VORMA0QUB
PERTIMBNTXBU8 QOAO UNATORUM.
SERIES GRiECA
IN QUA PRODEUNT PATRBS, DOCTORES SCRIPTORBSQUE ECCLESLE GRJSCJS
Α S. BARNABA AD CONCILII FLORENTESI TEMPOKA;
A G G U R A N TE J . - P. M I G N E,
BIBUOTHECiE CUOI UlWmiB&B
SITB CDRSOUM COMPLETORUM IR SINCULOS SCIENTIJE ECCLESIASTICiE RAMOS EDITORB.
PATROLOGUE GRMCAZ TOMUS CXLIII
GBORGIUS PACHYMERA. EPHR£MIUS CHRONOGRAPHDS. THEOLBPTUS PHILADELPfflENSIS.
P A R I S I IS
APUD GARNIER FRATRES, EDITORES ET J.-P. HIGNE SUCCESSORES,
IN VIA DICTA : AVENUE DU MAINE, 1M.
1891
i. 143
• r t v A m t io CATHOETCA
SjECULUMXIT. ANNpS 13*8-1*3»
Γ Ε Ω Ρ Π ΟΥ
ΤΟΥ ΠΑΧΓΜΕΡΗ
ΤΑ Ε Υ Ρ Ι Σ Κ Ο Μ Ε ΝΑ Π Α Ι Γ Γ Α,
nroBKom
ΕΦΡΑίΜΙΟΪ XPONIKOr ΚΑ1ΣΑΡΕ2.
GEORGII
P A C H Y M E R iE
OPERA οηηίΔ.
E P H R ^ M II C H R O N O G R A P HI C i E S A R ES
BX
THEOLEPTI PBILADELPHIENSIS SCRIPTA ASCETICA.
AGCURANTE ET DENUO RECOGNOSGENTE J.-P. MIGNE
8ΠΒ CCRSUtW COVPUTORUM Df 8IHGULOS SCIKnTLE ECCLESIASHC£ RAHOS SDITOHB
TOMUS PRIOR.
PARISIIS
APUD GARNIER FRATRES, EDITORES ET J.-P. MIGNE SUCCESSORES,
IN YIA DICTA ; AVENUE Dll MAIHE^ «Οβ
1891
TRADITIO CATHOLICA
SMCULUM XIV. ANNl 1313-1330.
ELENCHUS
AUCTORUM ET OPERUM QUI IN HOC ΤΟΜΟ CXLIII CONTINENTUR
EPHILEMIUS CHRONOGRAPHUS.
Editoris Romani Prmfatio. CoL 9
Ephrffiinii CJESARES, a Julio Caesare ad Hichaelem Palaeologam. ii
Patriarcharum CP. Catalogus. 349
THEOLEPTUS PHILADELPHIENSIUM METROPOLITA.
Notitia. 379
De abscondita operatione in Christo et profectu in vita monastica, ex Φιλαχαλίφ των
Ιβρών νηπτικών. 381
Caaticuin compunctioais ex meditatione «terni judicii. 403
GEORGIDS PAGHYMERES.
Notitia ex Leone Allalio De Georgiis. Insunt argumenta deelamaHonum quas, so-
phistarum more, exercendi ingenii gratia composuit Pachymera. 1 407
Notitia altera ex Fabric. Harles, tom. VII. 421
Petri Pomni, Soc. Jesu, Dedicatio ad Urbanum VIII summum Pontificem, in persona
Georgii Pachymerce. 435
Petrus Possinus Lectori. 437
Georgii Pachymera MIGIUEL PALAOLOGUS sire Historia reram a Michaele Palaeoiogo ante
imperium et in imperio gestarum. 443
Petri Possini ad Historiam rerum Michaelis PaUzologi Observationes. 995
Appendix ad Petri Possini observationes. — Speeimen Sapientim Indorum veterun. 1217
ARNO DOMIKI MCCCXIII
E P B R H U US CBR0MGR4PBIJS
ANG. MAI PRiEFATIO.
(Scriplorum Veterum nova Golleclio, lom. III, pars i.)
Historia Romani imperii, quod matare in Occidente exetinctum, longe diuturnias ia
Oriente usque ad captam a Turcis Constantinopolim vitam suam propagavit, multorum profecto
ingenia facnltatemque scribeudi exercuit; atqae in his prsecipue Byzantiaos (at vulgo loquimur)
facandi oris homines, qaorum magna et perutilia volumina a Gallicanis olim typis accepimos,
nunc aatem consociatis curis recognita novisque monamentis locupletata, Germani homines doc-
liesimi, consilio et ope ill. Niebuhrii, rursus exhibent. Mihi ex iia qui Cffisaream historiam scrip-
serunt valde utilis atque exoptabilis visus est Ephraemius, cujos chronicon iambicia versibus ela-
boratum, ab imperii fundalore Julio Caesare usqueadreceptamaGraeciseFrancorum dominatione
ConstanUnopolim, per mille acilicet ac trecentos annos extenditur. Jam hic historicus non solum
inedilua erat, verum etiam tantae raritalis, utaonnisiin unicobibliothecseYaticanae codicel003su-
peresse videatnr. Primus hnnc anctorem commemoravit, qood ego sciam, saeculo qninto decimo
Raphael Voleterramis in commentariis urbanie lib. xv, p. 176: Ephroem Gtoecus ducentis abhinc
annis vitas principum Constantinopolitanorum iambico carminescripsit, quod Opusin bibliotheca
Vaticana cernitur. Atqne hoc Yolaterrani teetimonium non latuit Vossitim De hist. Gr. lib. u,
29.DeindeEphramium ssepeadpartes vocavit m
num, nunc monacAwmappellat^Bednullampreetereanotitiamhominiatradit.Laudetaapud Allatiam
fragmenta Epbraemii legisse identidem se demonstrant Vossiue HisU Gr. II, 28, 29, Caogius ia
Glossario, Cavseus in Ecclesiasticis scriptoribiis, Fabricius in Gr. bibliotheca, Lequinius in Patri*
archatu Constantinopolitano, denique Bruckerus Mst. Philos. tom. III, p. 549. Ui enim aactoree
a me suot observati; neque tamen dubito quin alii quoque ex Allatio Epbraemium noyerint. Jam
AHatium ad excerpenda Ephraemii fragmeota usumfuissecodice Yaticano 1003, valde affirmarem,
niai varietatee acripturae aliquot perplexum me redderent(2). Praeterea ia codice acephalo Vati-
cano DOtnen EphraBmii noa legitur; neque id ego divinavissem, niei comparato codice cum lau-
datis ab Allatio fragmenlie, mihi innotuisset. Superest ergo ut Allatius vel alium codicem prae
manibos haboerit, vel certe Yaticanum nondum fortasse tum acephalum legerit; paucas autem
(i) De conseneione p. 435, 699, 702, 725, 776. lologi, notam {J?y adhiberi ab Ephraemio oon ad-
Et dissert. de Georgiis (ed. Fabric. Bib. Gr. t. X) dimidiam sed ad quamlibet fracti numeri partem
&. 664, 687, 607. Item de Psellis (ed. Fabrio. Bib. significandam.
r. t. V) p. 22. Bt contra Creyghlonum p.306,330, (2) H® varietates parlim quidem nihii aliud sunt
526, 539, 614, 701. Bt in adnotationibus ad Acro- niei meoda lypographica apud Aliatium : partim
politam cap. 6 13, 16, 18, 33. Idem Allatius de vero, quia fortasse in oodice videbantur deteriores
consene. p. 435t, et ad Acropolitam cap. 33,dictum lectionee,ab Allatio iuisse suspicor tacite imrauta-
Bphramii approbat de Trinobi episcopo Bulgaris tas. NonnullaB tamen varieB lectionee divereum co-
primati subjeclo ; DOQ Byzantino,ut ait Acropolita; dicem designare videntar. Sic v. 4764, apud mo,id
quare et egoad Allatii sententiam jam accedo.Rur- est in codice Yatioano,estTl< τυγγάνων ; at Allatius
BU8 idem ID adnot.ad Acrop.cap.6,failli ait Ephrae- oontra Creygh. p. 527, τυγχανων τβ. Apud me v.
miura qui Gainaterum patriarcnam pulsum a Lati- 6031, et 10238, est έθάοα; at AjJal. ένθάδε, ut p.
nis Byzantio narrat, cutn ipee sponte antea reces- 241, n. 2 dixi, Apud me v. 7713, κραταρχεί; at
sisset. Denique contra Creygh. p. 701, egregie Allat. adn. ad Acropol. cap. 18, κατάρχει. Uem v.
explicatdictionem πομπή έπεικοιος,ςυοά sit nempe 7716, apud me άνδρειον ; at Allat. loc. nit. άρειον.
Bofemnis in aulam ingressus novi Caeearis. Quam- Apud me Υ.7197 et alibi Οεοσοδ.; at Allat.ad Acrop.
obrem versus 6337, in Alexio III, sic explicandus cap. 43, θεοδ. Apud me 7206, έμπαθει θε? ; at
eat; lexicographi autem vocabali έπεισόδιος ratio* Allat. loo. oit. εμπαθή Οέαν. Apud ine v.7404, επευ-
nem deiacepa habebunt, nec non 1253, γνίφων ; et πεπαικώς ; at Allat. loc. cit. επεισπεπτωκώς. Apud
v. 1517, χβινίς ; et v. 2096, τεργέριον; ν. 3875, me v. 10355, πω, et 10359, έκδούς ; at Allat. που
4141, et alibi όγράχερσος. Item ammadvertent phi- et ένδου , ut proprio in looo dixi.
PATBOL. GR. CXLIII. 1
11 EPHBJ5M1I CHRONOGRAPHI 12
varietates ipse exscribens effecerit. Profecto cum folium tantummodo primum a codice absit, in
quo nomen auctoris esse debuit, valde suspicor post Allatii eetatem id excidieee, cum codex Pio VI
regoante cujus nunc stemmata gerit, a bibliopego compactus fuit. Et sane mihi narrant, multa
bujusmodi damna ab operarum inscitia Vaticanis codicibus, praesertim Graecis, accidiese. Sed de
codice hactenus. Jam cnm oeque Allatius, ut dixi, neque alii eruditi, quidquam de Ephreemio
chroQographo narrare videantur; mihi quidem de viro hoc quaereoti occnrrabat Epbreemiue ille,
quem Joannes XII pairiarcha Constantinopolitanus, ante sacramsuam dignitatem, iegitimia nup-
tiia genuit; de quo nominatim Ephramio vcrba facit Pachymeres ia prsedicii patriarchae notilia
t. II, Hb. iv, dum ait, episcopos inter caHerascriminatioaea patriarchamreprehendis86,quod bona
eccleaiae Ephraemio filio suo dispensanda relinqaeret,non constitato proat legee jabebant oecono-
mo. Reapse et noster chronographue in patriarcharum catalogo memorat maecnlum Joannis
XII filium, sed de seipso haud diserte loqui signiflcat. Et tamen setas apprime congruit: namque
hic Joanes patriarchatum retinuit uaquead Christi annum 1304; noster autem Ephreemius chro-
DicoDBUum aDno!313concladit.JamegofoDtesEphraemicsBchronologisBComperi,Zonaram qaidem
usqueadAlexiilComneniobitiim ; NicetamCboniatam asquead Balduinuml,imperatorem;deinde
vero Georgium Acropolitam. Age vero quod Epbramius hietoriam poetico metro conscripaerit,
nemo magnopere irascatur; prirao quia carmen iambicum narrationis perspicuitati peridoneum
68t, et memoriam legentium apprime juvat; deinde quia Pisidas etiam, Constantinus Manaeses,
atqne Tzetzes impune auas bistorias versibus composuerunt; qui nibilo minus auctores, praeci-
paeqae Tzeizee, magno usui apud eruditos sunt. Atque ego Ephraemii quidem Hiatoriam, propter
aoam eximiam utilitatem ad Latinam consuetudinem, soluta tamen oratione, traoBtuli: etsi enim
olim poeticam non neglexi, nunc tamen pangendorum versuum plus decem millibas otiam mihi
voluntasque defuit.
Ε Φ Ρ Α Ι Μ Ι ΟΤ Χ Ρ Ο Ν Ι Κ ΟΥ
ΚΑΊΣΑΡΕΣ.
E P H R J E M II C H R 0 N 0 L 0 GI
( L E S A R E S.
* * # (1)
CAIUS ANNI8 IV. Γ Α ΙΟΣ ΕΤΗ Δ'.
Deinde Romanorum imperium tenuit Είτα κατέσχέ το κράτος των Αυξάνων,
Caiua, vita Epicurue vel potius Satan, Γαίος Επίκουρος γΐ Σ ατά ν τρόπον,
supra humauam naturam extnllens semet 'Γπερ φύσιν βρότειον αύτδν σεμνύνων,
divinamque affectane, viiissimus mortalis, Ή και θεουργών ή κατπάτυστος φύσις
impudicus, scelestus, eanguinarius : 5 Άνήρ ασελγής, αποφράς, μιαιφόνος-
aub quo prima Stephanus gloria martyram Έφ1 οδ Στέφανος πρωτομαρτύρων κλέος
(ijDeest in codice primum folium, quod Julii minus quinquaginta, ut paginarum ratio demon-
Caesaris, Augusli, et Tiherii notitiam continuit. strat. Nihil, tamen incognitum in hao laoona ami-
Desideraatur igitur ex universo opere versuspaulo 81886 nOB putO.
ι
I