Table Of Content

Parte e todo em Platão A metafísica da estrutura o V H e r i t y a r t e Coleção As origens do pensamento ocidental Direção Gabriele Cornelli Conselho Editorial: André Leonardo Chevitarese Delfim Leão Fernando Santoro A coleção Archai é espelho do trabalho do grupo Archai: as origens do pensamento ocidental, agora promovido a Cátedra UNESCO Archai. Há mais de dez anos, desde 2001, o grupo Archai – desde 2011 Cátedra UNESCO Archai – promove investigações, organiza seminários e publicações (entre eles a revista Archai) com o intuito de estabelecer uma metodologia de trabalho e de constituir um espaço interdisciplinar de reflexão filosófica sobre as origens do pensamento ocidental. A presente coleção – parte do selo editorial Annablume Clássica – quer contribuir para a divulgação no Brasil de produções editoriais que busquem compreender, a partir de uma perspectiva cultural mais ampla, nossas origens. Nesse sentido, visando uma apreensão rigorosa do processo de formação da filosofia, e, de modo mais amplo, do pensamento ocidental, as obras que aqui são apresentadas procuram confrontar uma tradição excessiva- mente presentista de contar a história do processo de formação da cultura ocidental. Notadamente daquela que pensa a filosofia como um saber “estanque”, independente das condições de possibilidade históricas que permitiram a aparição desse tipo de discurso. Enraizando o “nascimento da filosofia” na cultura antiga, contrapondo-se às lições de uma historiografia filosófica racionalista que, ana- cronicamente, projeta sobre o contexto grego valores e procedimentos de uma razão instrumental estranha às múltiplas formas do logos antigo, a coleção Archai pretende contribuir para o lançamento de um olhar novo sobre os primórdios do pensamento ocidental, em busca de novos caminhos hermenêuticos de nossas identidades intelectuais, éticas, artísticas e culturais. Conheça os títulos desta coleção no final do livro. Parte e todo em Platão A metafísica da estrutura o V H e r i t y a r t e traduzido por L. M. Fontes Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) Bibliotecária Juliana Farias Motta CRB7/5880 H327p Harte, Verity Parte e todo em Platão: a metafísica da estrutura / Verity Harte. Traduzido por L. M. Fontes. São Paulo: Annablume Clássica, 2015. 478 p.; 14 x 21 cm. (Archai) Inclui referências. ISBN: 978-85-391-0759-9. 1. Platão 428-348 a.C. 2. Filosofia antiga. 3. Filosofia grega. 4. Platonismo. 5. Aristóteles. I. Fontes, L. M. II. Parte e todo em Platão. III. Título: a metafísica da estrutura. IV. Série. Archai. CDD 100 Índice para catálogo sistemático: 1. Platão 428-348 a.C 2. Filosofia antiga 3. Filosofia grega 4. Aristóteles PARTE E TODO EM PLATÃO: A METAFÍSICA DA ESTRUTURA ANNABLUME EDITORA Projeto, produção e capa Coletivo Gráfico Annablume Revisão científica Reinholdo Aloysio Ullmann Revisão técnica Elisa Franca e Ferreira Fábio Amorim Editor executivo José Roberto Barreto Lins A presente obra contou com o apoio da Cátedra UNESCO Archai: as origens do pensamento ocidental - Universidade de Brasília 1ª edição: novembro de 2015 © Verity Harte ANNABLUME CLÁSSICA Conselho editorial Gabriele Cornelli Luiz Armando Bagolin Mário Henrique D´Agostino Mônica Lucas Rua Dr. Virgílio de Carvalho Pinto, 554 . Pinheiros 05415-020 . São Paulo . SP . Brasil Televendas (11) 3539-0225 – Tel. e Fax.: (11) 3539-0226 www.annablume.com.br Para Iain PREFÁCIO Este livro tem suas origens no meu trabalho de doutorado na Cambridge University. Por seus sábios conselhos durante esse estádio inicial da progressão de minhas idéias, sou grata a meus orientadores, Myles Burnyeat, Nicholas Denyer e Malcolm Schofield; a meus colegas doutorandos, em especial Mary Hannah Jones e Melissa Lane; e a meus examinadores, David Bostock e David Sedley. Ao escrever este livro, decidi por não revisar minha tese de doutorado, mas por escrever a partir do zero. Espero que essa decisão tenha resultado em um livro melhor; com certeza, ela atrasou sua finalização. No ínterim, novamente tive sorte com meu ambiente intelectual. Após uma breve e proveitosa estada no St Hilda’s College, Oxford, juntei-me ao Departamen- to de Filosofia da King’s College London, em 1996. Devo muito a todos os meus colegas por suas con- tribuições na continuação de minha educação filosó- fica, e pela comunidade encorajadora e estimulante que eles ajudaram a criar. Devo um agradecimento especial aos membros, passados e presentes, do Grupo KCL de Leitura de Filosofia Antiga às Quintas, em particular aqueles que participaram de nossa leitura do Timeu; nossas discussões tiveram importância considerável na elaboração do material sobre o Timeu apresentado aqui. Trabalhos baseados em rascunhos incipientes de capítulos deste livro foram apresentados no B-Club em Cambridge; em departamentos de Filosofia em Bristol, Harvard, King’s College London, Ohio Sta- te, Sheffield e Sussex; e no Departamento de Estudos Clássicos de Pittsburgh. Tive a sorte de ter um bom público em todas essas ocasiões. Numa forma próxi- ma da atual, o material do Capítulo 1 foi apresentado no Boston Area Colloquium in Ancient Philosophy, na Harvard University, em outubro de 2000. O arti- go será publicado no volume 17 do Proceedings of the Boston Area Colloquium in Ancient Philosophy (Leiden: Brill, 2002). Sou grata aos editores e à Brill pela per- missão de re-utilizar o material aqui. Várias pessoas cederam generosamente seu tem- po e sabedoria, e leram, em parte ou por inteiro, o esboço deste livro, e sou especialmente grata a elas: a Lesley Brown, Myles Burnyeat, Ursula Coope, Chris Hughes, Melissa Lane, M. M. McCabe e Allan Sil- verman; à Kathrin Koslicki, que utilizou uma versão prévia num seminário na Tufts University e fez a gentileza de me repassar seus próprios comentários e 8 os do seminário; e também a dois leitores anônimos da Oxford University Press. Este livro foi bastante aprimorado graças a seus esforços. Naturalmente, apenas eu sou responsável por quaisquer inadequa- ções que perdurarem. O acabamento final deste livro foi amplamente assistido pela oportuna autorização de uma licença sa- bática cedida pelo King’s College London, e pela ge- nerosa concessão de um segundo semestre de licença, amparado pela Arts and Humanities Research Board. Sou grata a meu editor, Peter Momtchiloff, pelo seu interesse precoce neste projeto, por seus sempre sen- satos conselhos e por sua paciência de esperar por um manuscrito originalmente prometido para 1997. Obrigada também a Laurien Berkeley, por aprontá-lo para a publicação de um modo simpático e proveitoso. Finalmente, mas de modo algum com menos im- portância, devo agradecimentos de uma outra natu- reza a meus pais, Anne e Harry Harte, que sempre apoiaram meus projetos intelectuais; e a meu marido, Iain Petrie, por mais que consigo expressar. Este livro é dedicado a ele com amor. V. A. H. 9