Para recordar a Ludovico Silva Para recordar a Ludovico Silva Beatriz Guzmán de Silva (compiladora) © 2.a Fundación Editorial El perro y la rana, 2017 (digital) © 1.a Fundación Editorial El perro y la rana, 2014 © De la compilación: Beatriz Guzmán de Silva Centro Simón Bolívar, Torre Norte, piso 21, El Silencio, Caracas - Venezuela, 1010. Teléfonos: (0212) 7688300 / 7688399 Correos electrónicos [email protected] [email protected] Páginas web www.elperroylarana.gob.ve www.mincultura.gob.ve Redes sociales: Facebook: Fundación Editorial Escuela El perro y la rana Twitter: @perroyranalibro Diseño de portada Adriana Astorga Edición Luis Lacave Corrección Álvaro Trujillo Diagramación Adriana Astorga Hecho el Depósito de Ley Depósito legal DC2017002242 ISBN 978-980-14-3340-8 Colección trazos y testimonios Cuando la experiencia personal es historia digna de registrar y resguardar en la memoria colectiva, el relato se funde en reportaje narrativo. La crónica, género híbrido entre la historia, el periodismo y la literatura, es lenguaje que recosntruye a partir del relato hechos, situaciones y experiencias. Hombres y mujeres protagonistas de historias a veces extra-ordinarias, raras, únicas y otras veces fundamentales, claves y urgentes se convocan a esta colección para ayudarnos a mirar y comprender las historias desde un lugar más sensible, íntimo y cercano. Estar en el lugar indicado, en el momento exacto convierte a quienes escriben ya no en simples testigos de lo acontecido. Estos y estas cronistas muestran en palabras todo cuanto vieron y sintieron transformando lo efímero o fugaz en textos inolvidables. Serie Espejos: biografías y autobiografías de personas que no dudan en volverse personajes de un relato para convertir la experiencia individual en memoria social y colectiva. Lo que le pasa a uno o una nos pasa a todos y todas. Serie Oficio de vivir: rinde homenaje al poeta Cesare Pavesse y abre una ventana al lenguaje de lo íntimo. Diarios, cartas, bitácoras y memorias de viajes integran esta serie pensada en esa palabra que más allá del soporte es de puño y letra. Serie Vivir para contar: su nombre remite a Gabriel García Márquez, autor que ha logrado integrar múltiples lenguajes para narrar la realidad. Reportajes, crónicas y testimonios se ofrecen en este espacio para registro y memoria de lo sucedido, desde una mirada protagonista. Nota editorial La Fundación Editorial El perro y la rana sigue viendo en Ludovico Silva a uno de los grandes teóricos revolucionarios cuya lectura es fundamental para pensarnos desde nuestra realidad americana. En esta edición, preparada por Bea- triz Guzmán de Silva, encontrarán los lectores la profunda influencia que dejó el poeta y filósofo sobre todos sus contemporáneos. Son artículos que no se encuen- tran organizados cronológicamente, sino que ofrecen un orden de lectura abierto y fresco, con un ritmo que cambia de un autor a otro: unos textos tienden a la apología, otros al ensayo; pero todos por igual —poemas, prosas y reflexiones— se dirigen a un mismo norte: la reconstrucción de la figura del gran pensador, su persona y su obra. Es un trabajo testimonial, reflexivo, catártico y estético. No redundaremos en este punto sobre su vida y obra, pues ya se encuentra más que desarrollada en todos los escritos que aquí se reúnen, en los que se aprecia la plu- ma de Salvador Garmendia, J. D. García Bacca, Adriano González León, entre otros, para sumar 109 artículos diferentes. Una obra extensa difícil de lograr en un solo tomo, como se ha hecho, aunque muchos coincidirán en que se queda corta ante la talla del homenajeado. Ante estas razones, estamos seguros de que estos recuerdos permitirán a cualquier persona estar en la capacidad de hacer una semblanza bastante apropiada e, incluso, tomar valiosos aportes para la investiga- ción sobre las obras del profesor y filólogo caraqueño. En esta edición se ha integrado el apéndice al resto de la obra por ser también escritos que contribuyen al espíritu general de esta compilación; se ha conservado en su totalidad la cantidad de trabajos de la edición anterior y los aportes poste- riores a 1989. Los cambios realizados simplemente han consistido en la aplicación de estilos tipográficos que favorecen la apreciación y distinción visual propios de la colección Trazos y Testimonios, donde nuestra editorial ha incluido siempre estas obras tan necesarias que acercan al público a las figuras que han formado nuestra historia desde la pluma de los mismos protagonistas. 9