Page(4).

25 Pages·2016·1.77 MB·French

UN ARSENAL D’ARMES DE GUERRE ET UNE CEINTURE EXPLOSIVE NOUVEAU SCANDALE DANS LE FOOTBALL ALGÉRIEN
ONT ÉTÉ RÉCUPÉRÉS
La LFP sacrifie le CRBAF
Huit terroristes abattus dans
et protège l’ASK !
P.19
une embuscade à Sétif
P.8
LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D’INFORMER
VIGNETTE AUTOMOBILE
Prorogation
du délai
d'acquittement
jusqu'au
1er août P.44444444
AF
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION. 37, RUE LARBI BEN M’HIDI, ALGER - N° 7248 JEUDI 2 JUIN 2016 - ALGÉRIE 20 DA - FRANCE 1,30 € - GB 1£ 20 - ISSN 1111- 4290
LES SUJETS D’EXAMEN ONT CIRCULÉ
ELLE AFFIRME QUE LES
LA VEILLE SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX INSTITUTIONS ONT DÉVIÉ
DE LEURS MISSIONS
Fuites au bac :
La CLTD
dénonce les
luttes claniques
l’enquête est
au sommet de
l’État P.2
ouverte
Contribution
Garder
P.3 l’espoir P.2
SOUPÇONNÉS D’ÊTRE DERRIÈRE LA MISE EN LIGNE DES SUJETS SUR FACEBOOK
PROCÈS OPPOSANT LOUISA
15 individus auditionnés dans 6 wilayas
HANOUNE À “ENNAHAR”
L’affaire mise
en délibéré
pour
le 15 juin P.8
PÉTITION D’“EL KHABAR”
Cri des hommes
libres pour
défendre l’Algérie
des libertés P.9
LIVRAISON DES LOGEMENTS
AADL 2001-2002
Ministère de
l’Habitat :
“L’opération n’est
pas reportée” P.4
S
P
A
LE GROUPE S’ENGAGE À FAIRE DE L’ALGÉRIE UN PAYS
EXPORTATEUR VERS LES QUATRE COINS DE LA PLANÈTE
Brandt, déjà un
mastodonte de
l’électroménager !
P.7
R.
D.
LIBERTE
Jeudi 2 juin 2016
2 L’actualité en question
ELLE AFFIRME QUE LES INSTITUTIONS ONT DÉVIÉ DE LEURS MISSIONS
La CLTD dénonce
les luttes claniques
au sommet de l’État
La CLTD a décidé de mettre en place une commission mixte pour étudier lesdites lois organiques
régissant la vie politique, afin de donner un avis qui sert la démocratie véritable.
L a Coordination pour les libertés et Il est d’ailleurs annoncé“la création d’une com-
la transition démocratique (CLTD) mission mixte pour étudier lesdites lois organiques
s’est réunie hier, à Alger, pour dé- régissant la vie politique, afin de donner un avis
battre des derniers développements qui sert la démocratie véritable”. Dans le même
survenus sur les plans politique, sillage, l’opposition, qui soupçonne le pouvoir de
économique et social. Ont pris préparer les échéances futures “loin d’un consen-
part à cette rencontre l’ancien chef de gouverne- sus national”, dénonce, à ce propos, “les luttes cla-
ment Ahmed Benbitour, le Front de la justice et niques au sommet de l’État”et regrette l’“impli-
de la liberté (FJD), le Mouvement pour la socié- cation”et l’“alignement des institutions de la Ré-
té et pour la paix (MSP), le rassemblement pour publique derrière ces luttes”.
la culture et la démocratie (RCD) et Ennahda. En clair, la CLTD relève carrément “une dévia-
À l’ordre du jour était inscrit, entre autres, le tion des institutions de la République de leurs mis-
Conseil des ministres d’avant-hier, mardi, lors du- sions constitutionnelles”. Et c’est dans ce sens que
quel des avant-projets de lois organiques ont été l’opposition condamne, d’ailleurs, la “mobilisa-
examinés et approuvés. Des avant-projets que la tion”des mêmes institutions de l’État, dans “le
CLTD juge comme “une menace sur la vie poli- black-out imposé à la presse et au pluralisme po-
tique, une restriction des libertés, un étouffement litique”. Des pratiques que la Coordination in-
de la presse et une mise à mort du pluralisme po- terprète comme “une faillite morale et politique é
litique”. d’un pouvoir (…) qui mène dangereusement le bert
Li
Dans le communiqué qui a sanctionné la ren- pays vers un futur inconnu”. S’agissant de l’ave- es
contre, la CLTD cite l’exemple de l'avant-projet nir du pays, la CLTD a, justement, manifesté hiv
de loi organique relative à la Haute instance in- beaucoup d’inquiétudes sur les plans économique Arc
dépendante de surveillance des élections, qu’el- et social. mi/
m
le considère comme “un recul sur le volet du plu- Un large passage a été ainsi consacré à la crise éco- a A
ralisme politique”et insiste, par la même occa- nomique que connaît le pays, résultat, est-il uiz
o
sion, sur la création d’une “instance électorale in- noté dans le même communiqué, de “la mauvai- L
dépendante”. se gestion” et de “la corruption généralisée”que Les membres de la CLTD se sont réunis hier à Alger.
l’opposition impute au pouvoir. “Le solde du a appelé “toutes les composantes de la classe po-
Publicité Fonds de régulation des recettes budgétaires litique, avec ses différentes tendances, à rejoindre
(FRR) a été épuisé, le Trésor public est menacé de l’opposition nationale et sa plateforme des liber-
faillite et le gouvernement recourt à des solutions tés et de la transition démocratique”.
inefficaces comme l’emprunt obligataire ; une dé- Enfin, la CLTD a pris acte du retrait du parti
marche qui prépare, à vrai dire, le recours à l’en- Jil Jadid, de Soufiane Djilali. Une décision de
dettement extérieur (…)”, est-il souligné. retrait annoncée au cours de la réunion par les
Par ailleurs, l’opposition qui a renouvelé son at- représentants du parti, en l’absence de Soufiane
tachement aux résultats de la deuxième conféren- Djilali.
ce de l’opposition de Zéralda, du 30 mars 2016, MEHDI MEHENNI
CONTRIBUTION
Garder l’espoir
Jamais la Révolution et ses symboles n’ont été qui l’ont faite. On ne peut la dire, par des pro-
autant malmenés que ces derniers temps. Au pos s’insérant dans les querelles de l’actualité. On
cours de ce mois du patrimoine, il convenait ne peut la dire par des essais bâclés dans le fond
de le rappeler. Les atteintes aux figures embléma- et dans la forme, pour sacrifier à l’urgence poli-
tiques de la lutte de libération ont culminé avec tique de certaines commémorations.
les attaques dirigées contre des personnalités his- Comme on ne pourrait laisser dire, ceux qui, sans
toriques qui se sont exprimées sur la situation que pudeur, s’approprient derrière le paravent de so-
vit leur pays. briquets valorisants, l’action de militants aujour-
D’anciens responsables font des déclarations d’hui disparus, s’autoglorifiant d’exploits dont ils
intempestives dommageables pour l’image de ont tout au plus entendu l’écho. Le socle d’une na-
ceux qui furent souvent leurs compagnons de lut- tion est sa mémoire collective. À l’heure des in-
te dans des moments tragiques de leur vie. Hier, quiétudes dans une Algérie confrontée à d’im-
c’était le drapeau hissé sur les crêtes par les moud- menses défis, la Révolution de Novembre, —
jahidine, pour dire à l’ennemi pourquoi ils com- époque de sacrifices et d’espoir — est un précieux
battent et pourquoi ils meurent, qui a été chiffon- patrimoine sur lequel nous devons veiller.
né et sali par des irresponsables. Défendre la mémoire de ceux qui sont morts, pro-
Des propos provocateurs d’une rare virulence ci- téger de la calomnie le nom de ceux qui ont sur-
blent l’ANP à travers ses chefs d’hier et d’aujour- vécu, rappeler à nos jeunes l’exemple légué par
d’hui. L’ANP, qui fit face avec abnégation et cou- leurs aînés, pour préserver l’unité du peuple et
rage à la déferlante terroriste, l’ANP qui prouve veiller à l’intégrité du territoire, telle serait la plus
chaque jour, sur les frontières et partout sur le ter- belle façon d’unir les Algériens.
ritoire national, qu’elle est plus que jamais, le rem- Et aussi la plus belle façon de réaffirmer l’espoir
part de la nation. dans une Algérie qui nous reste vrillée au
L’usage qui est fait d’un tweet malveillant et l’iro- cœur.
nie des amuseurs, sont un désastre politique et
moral pour l’Algérie. Qui en est véritablement res- Omar Boudaoud : ancien responsable de la VIIe
ponsable ? Il y a quelques années, des géants qui Wilaya historique – Fédération de France du
ont fait l’Histoire, idoles de tout un peuple, ap- FLN. Membre et président assesseur du Conseil
partenant à la mémoire collective des Algériens national de la Révolution algérienne (CNRA)
et dont le nom éveille ces émotions fortes qui sont durant la guerre d’Indépendance,
le ciment d’une nation, ont fait l’objet d’une gra- Ahmed Doum : ancien membre du PPA.
ve opération de défiguration par le cinéma. Membre fondateur de la Fédération de France
Il est temps de dire que nos héros emblématiques du FLN,
doivent être plus dignement traités, par ceux qui Ali Haroun : membre de la direction de la VIIe
se sont arrogé le monopole du travail de mémoi- Wilaya. Membre du CNRA (1961-1962) et
re, par la plume ou par l’image. L’histoire de la membre du Haut-Comité d’État (HCE) (1992-
Révolution est indissociable de l’histoire de ceux 1994).
AF
LIBERTE
Jeudi 2 juin 2016
L’actualité en question 3
LES SUJETS D’EXAMEN ONT CIRCULÉ LA VEILLE SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX
Fuites au bac :
l’enquête est ouverte
Cette enquête fait suite aux fuites des sujets des épreuves d’histoire et de géographie
disponibles mardi à partir de 21 heures sur les réseaux sociaux.
“S uite à des infor- muniqué. Cette réaction diligente Ces situations incompréhensibles
mations re- du département ministériel de Ben- poussent à de multiples interroga-
layées sur les ré- ghabrit, intervient, en effet, après tions sur la ou les parties qui se ca-
seaux sociaux des fuites organisées sur les ré- chent derrière ces fuites.
faisant état seaux sociaux, des sujets d’’histoi- Ya-t-il eu réellement volonté déli-
d'une éventuel- re-géographie pour les filières bérée et surtout organisée de nuire
le fuite de sujets du baccalauréat, le scientifiques. à la ministre de tutelle ? Pour la ré-
ministère de l'Éducation nationale Dès 2 heures du matin, les sujets ont ponse, laissons l’enquête suivre son
tient à rassurer les candidats et l'opi- commencé à circuler sur le Net, et cours.
nion publique quant au déroule- sont restés visibles durant la journée Mais, il est assez curieux, quand
ment de l'examen dans des conditions d’hier à travers des pages facebook même, d’assister à ce genre de faits
normales”, indique un communiqué portant intitulé “bac 2016”. Ce qui quand on connaît les mesures dra-
du ministère, précisant qu'“en cas de est pourtant loin d’être une première coniennes, aux fins d’assurer et l’in-
confirmation d'une quelconque at- puisque, dès le premier jour, les su- tégrité de cet examen national, et
teinte à la crédibilité de cet examen, jets des épreuves d’arabe et de phi- l’égalité des chances entre les élèves.
il (le ministère) engagera, de concert losophie, étaient largement partagés D’aucuns vous diront que ces me-
avec les autorités compétentes, les in- et commentés, sur le réseau social sures ont déjà perdu leur sens, quand
vestigations nécessaires pour identi- susmentionné. elles ont empêché des dizaines de
fier et poursuivre les personnes im- La tentation est telle que, peu de can- candidats d’accéder aux centres
pliquées”. didats y résistent. Il n’y a qu’à voir d’examen sous le motif de quelques
Le ministère se dit, par ailleurs, “en- les posts d’un tel affirmant avoir ré- minutes de retard.
gagé à garantir aux candidats leur solu les sujets à 4 heures du matin, Les exemples d’Aïn Defla et de Tizi
é
droit à l'égalité des chances” en après s’être assuré qu’il s’agit du bon Ouzou, où les candidats coupables ert
b
leur souhaitant“la réussite pour la sujet, ou de tel autre, qui, est allé de retard sur l’horaire d’ouverture, es Li
suite des épreuves”. “L'opinion pu- même jusqu'à ouvrir une page dédiée pour des raisons indépendantes de hiv
blique sera informée le jeudi 2 juin, aux fuites (tasribat), jouant au mé- leur volonté, ont déjà eu pour effet Arc
a/
juste après la fin des épreuves, d'une cène. Il y délivre un sujet après d’entamer la crédibilité de cette sé- gh
a
première évaluation du baccalau- l’autre. Des propositions des sujets rie de mesures, dont s’est accompa- M
a
réat 2016 par la tutelle et les parte- et solutions se font au grand jour. En gné le bac 2016. Yahi
naires sociaux”, conclut le com- toute impunité. AMAR RAFA La ministre de l’Éducation nationale, MmeNouria Benghabrit.
SOUPÇONNÉS D’ÊTRE DERRIÈRE
LA MISE EN LIGNE DES SUJETS SUR FACEBOOK
15 individus auditionnés L’ÉDITO PAROMAR OUALI
dans 6 wilayas
La main du lobby islamo-conservateur
L es services de la Gendarmerie layas, à savoir Tipasa, Annaba, Al-
nationale ont procédé, hier, à ger, M’sila, Aïn Defla et Blida.
L e dispositif antifraude mis en place cette année pour dissuader
l’interpellation de 15 indivi- Cela ne veut nullement dire que les
les velléités de triche au baccalauréat a globalement bien fonc-
dus, tous des enseignants et des en- autres wilayas ne sont pas concer-
tionné. Cela n’a pas empêché certaines fuites de sujets sur
cadreurs dans les centres d’examen nées, indique notre source, qui pré-
les réseaux sociaux. Mais le phénomène reste tout de même cir-
du baccalauréat, pour avoir provo- cise, par ailleurs, que “l’enquête
conscrit et, de façon générale, la crédibilité de l’examen du bac n’est
qué des fuites de sujets au profit des connaît une grande avancée”. Hier, “
pas mise en cause.
candidats sur les réseaux sociaux. les mis en cause ont été auditionnés
Pour autant la ministre de l’Éducation a déjà annoncé la mise en
Selon une source proche du dossier, par les brigades de la Gendarmerie En attendant
ces interpellations interviennent nationale et ont reconnu les faits qui cette parade place d’une commission d’enquête administrative, alors que les
après que la ministre de l’Éducation leur sont reprochés. “Une fois l’en- services de gendarmerie, associés au dispositif de sécurisation de
hypothétique,
nationale eut ordonné l’ouverture quête préliminaire achevée et l’en- l’examen, ont déjà procédé aux premières interpellations et à la
lesislamo-conservateurs,
d’une enquête administrative, et ce, quête judiciaire formellement ou- saisie d’unités centrales utilisées par des fraudeurs. En réalité, le
qui n’ont jamais digéré que
suite à des informations faisant état verte par le ministère public, ces in- phénomène de la fraude pose un problème plus profond qui est
d’une fuite organisée de sujets du dividus doivent répondre de plu- MmeBenghabrit soit à la tête celui du mésusage des nouvelles technologies de la communication
baccalauréat afin d’identifier les au- sieurs chefs d’inculpation, dont l’abus du ministère de l’Éducation, et des“high-tech”, qui n’est pas spécifique à l’Algérie. Et cela ap-
teurs et de les poursuivre devant les de confiance, fuite organisée des su- jubilent déjà de ces fuites pelle une réponse universelle à ce qui s’apparente à une autre for-
juridictions compétentes. jets du bac et crime électronique à de sujets et cherchent à en me de cybercriminalité. Mais en attendant cette parade hypo-
Interrogée à ce sujet, notre source a l’encontre du ministre de l’Éducation faire une occasion de récla- thétique, les islamo-conservateurs, qui n’ont jamais digéré que
indiqué que “les services de la Gen- nationale qui s’est portée partie civi- mer la tête de la ministre, MmeBenghabrit soit à la tête du ministère de l’Éducation, jubilent
darmerie nationale avaient ouvert, le dans cette affaire”. Pis encore, in- déjà de ces fuites de sujets et cherchent à en faire une occasion
après avoir échoué par le
bien avant le premier jour du bac- dique la même source, “ces individus
de réclamer la tête de la ministre, après avoir échoué par le passé.
calauréat, des enquêtes à titre pré- ont créé un climat de psychose au sein passé. On se souvient qu’à
On se souvient qu’à la désignation de Nouria Benghabrit à la tête
ventif. Il s’est avéré que ces individus des familles et des candidats ayant la désignation de Nouria
du ministère de l’Éducation, elle avait fait l’objet d’une campagne
avaient opté pour un autre mode opé- reçu, en nocturne, les sujets”. Benghabrit à la tête du
de dénigrement féroce de la part de lobbies islamo-conservateurs,
ratoire, allant de l’usage des télé- En ce sens, et selon des témoignages ministère de l’Éducation,
pour, soi-disant, ses origines juives. Comme si être de confession
phones portables jusqu’aux PC de bu- de parents d’élèves, certains candi-
elle avait fait l’objet d’une juive, pour ces ignares qui sont la cause de la faillite de l’école al-
reau pour envoyer les copies des su- dats ont été déstabilisés à cause des
campagne de dénigrement gérienne, est en soi un crime. Il y a quelques jours encore, ce même
jets sur les réseaux sociaux”. sujets reçus sur leurs comptes Face-
féroce de la part de lobbies lobby a cru trouver le bon angle d’attaque contre la ministre en
Hier, les mêmes services ont opéré book. Certains ont pris en compte
des perquisitions de domiciles et de ces sujets et se sont basés sur les islamo-conservateurs pour, mobilisant ses relais dans les médias et dans les syndicats contre
locaux dans six wilayas du pays où questions auxquelles ils devraient ré- soi-disant, ses origines les programmes de deuxième génération, dénigrés, présentés com-
ces fuites ont suscité de grandes pondre, alors que d’autres ont été dé- juives. ” me une remise en cause de l’identité de “l’école algérienne au-
suspicions dans les centres d’examen. conseillés par leurs parents, esti- thentique”. Comme la manœuvre a échoué, les voilà, de nouveau,
En effet, sur ordre des procureurs mant qu’il s’agit de faux sujets. revenus à la charge avec force, à travers cette affaire des fuites dont
de la République territorialement Par ailleurs, affirme notre source, le ils exagèrent délibérément le trait.
compétents, les enquêteurs ont pro- ministère de l’Éducation nationale a Deux députés islamistes, qui se sont fendus, hier, d’un commu-
cédé à plusieurs réquisitions des décidé de prendre des mesures ad- niqué, tout en parlant de “catastrophe nationale”au sujet de ces
adresses IP (Internet Protocol) pour ministratives sévères à l’encontre fuites, ont demandé au président de la République de limoger la
localiser les lieux d’où sont envoyés de ces individus, et ce, en plus des ac- ministre. Cet appel, qui fait écho à des articles dans certains jour-
ces sujets. cusations auxquelles ils devront ré- naux, les mêmes, laisse à penser que derrière ces fuites, il y a la
Ces perquisitions électroniques ont pondre devant les tribunaux. main de ce lobby islamo-conservateur que le projet de Bengha-
conduit les enquêteurs dans six wi- FARID BELGACEM brit dérange. n
LIBERTE
Jeudi 2 juin 2016
4 L’actualité en question
LIVRAISON DES LOGEMENTS AADL 2001-2002
Ministère de l’Habitat :
“L’opération n’est pas reportée”
Il suffit aux bénéficiaires d’enregistrer leur acte notarié pour recevoir les clés.
L’ensemble des souscripteurs seront logés avant la fin de l’année en cours.
Trois jours à peine depuis le lan- vont être distribués aujourd’hui même. L’opé- 350 réservés à Béchar. “L’opération va se cripteurs au programme AADL-2, notre in-
cement de l’opération de remi- ration se poursuivra avec 500 autres prévus sa- poursuivre ainsi et concernera un autre lot pré- terlocuteur rappellera que “l’opération les
se des clés aux souscripteurs medi prochain à Réghaïa, en plus de ceux de vu pour après le Ramadhan en plus d’autres concernant se poursuivra après le règlement dé-
des logements AADL 2001-2002, Sidi-Abdallah dont le nombre va atteindre les tranches qui interviendront durant les mois à finitif du cas des souscripteurs du programme
que des problèmes sont évo- 1 800 logements qui seront attribués di- venir jusqu’à satisfaction de l’ensemble des sous- 2001-2002”. Les responsables du secteur de
qués çà et là. Il est même an- manche prochain. Dans ce lot, les autres cripteurs de ce programme d’ici à la fin 2016”, l’habitat ont souligné, à ce propos, qu’“une fois
noncé un éventuel report de l’opération. villes d’Algérie bénéficieront de 3 600 loge- nous a indiqué M. Madani pour reprendre les tous les souscripteurs du programme AADL1
Pures rumeurs. “Il n’en est rien”, assure le di- ments avec 1 000 logements prévus à Khen- promesses du ministre rappelant à l’occasion satisfaits, le surplus des unités actuellement en
recteur de la communication du ministère de chela et 350 à Batna. Pour ce qui est de que “de grands défis sont relevés par le secteur cours de réalisation (91 500 unités à Alger) se-
l’Habitat, de l’Urbanisme et de la Ville solli- l’Ouest, 700 logements seront remis à leurs à l’image des 500 logements de Réghaïa qui ont ront affectés automatiquement aux postulants
cité, hier, pour un point de la situation. propriétaires à Aïn Témouchent, 600 à Mos- été réalisés en un temps record (un peu plus du programme AADL 2013”.
“L’opération se poursuit selon son cours nor- taganem, 600 à Sidi Bel-Abbès en plus des d’une année)”. Concernant les autres sous- NABILA SAÏDOUN
mal”, insiste M. Madani évoquant la nécessi-
té de respecter le processus habituel. SALON DE L’IMMOBILIER LOGIMMO 2016
“Pour rendre l’opération légale, il faut passer par
Une édition sans âme
le notaire après avoir payé la 4e tranche”,
dira-t-il, expliquant que “les bénéficiaires ont n Désappointement total pour voir un salon vidé de sa futuristes, le reste des exposants rassembler les promoteurs et les
déjà reçu leur préaffectation. Dès aujourd’hui les visiteurs du salon Logimmo, substance, étant littéralement ne sont pas encore sortis du professionnels du secteur en vue
seront mises sur le site web de l’AADL, les co- qui attendaient avec impatience loin de son thème principal. stéréotype usuel. Il n'y a aucune d'exposer les dernières
ordonnées des notaires concernés pour orien- ce rendez-vous pour découvrir le Le salon, pourtant annoncé en nouveauté dans cette nouvelle innovations, l'exposition n'a
ter les bénéficiaires”. Il est question alors de la bâtiment intelligent et grande pompe et auquel édition — d’une manifestation couvert qu’un tiers de l'espace
remise des clés de 11 600 logements, dont la probablement souscrire à un participent un peu moins de économique qui se tient depuis total du Palais des expositions.
grande majorité dans le Grand- Alger où la de- logement promotionnel. Ce 20 exposants, ne reflète pas la 2007 — pour des C'est dire la gêne des
rendez-vous économique qui a vocation initiale. Beaucoup de consommateurs qui organisateurs de la
mande est toujours plus importante que dans
pour objectif de faire découvrir curieux qui s'attendaient s'attendaient à voir de nouveaux manifestation. Le salon, qui se
les autres régions.
aux visiteurs des offres à découvrir la fameuse produits. En fait, le rendez-vous tient du 1erau 4 juin en cours, a
La livraison en question a commencé par Aïn
immobilières et des solutions nouveauté du bâtiment ne draine pas grand monde et la vu la défaillance d'une grande
Malha où s’est déroulée, également, la remi-
concrètes de logement intelligent et écologique, sont manifestation n'a pu associer partie des exposants et les
se symbolique de 300 logements lors d’une cé- répondant à leurs besoins et finalement restés sur leur faim. que 20 exposants, complétés par organisateurs de cette édition ne
rémonie officielle en présence d’Abdelmadjid selon leur bourse, est en deçà des Hormis un promoteur chinois des fournisseurs de produits de projettent de tenir aucun atelier
Tebboune, ministre en charge du secteur, avant attentes de la population qui présentait un panel construction BTPH, des ni conférence sur le bâtiment
d’englober 1 000 autres bénéficiaires aux cô- oranaise. En effet, ces derniers diversifié de l’offre en matière de organismes bancaires et des intelligent, comme annoncé.
tés des 1 500 réservés pour Ouled Fayet qui ont été extrêmement déçus de constructions écologiques institutions financières. Censée HADJ HAMDOUCHE
VIGNETTE AUTOMOBILE
Prorogation du délai d'acquittement jusqu'au 1er août
La période légale d'acquittement obligatoire de la vignet- 1- véhicules utilitaires et d'exploitation : - 18 000 DA pour les autobus de plus de 62 sièges (contre
te automobile 2016 a été prorogée jusqu'au 1eraoût, a in- 1-a) véhicules de moins de 5 ans d'âge : 15 000 DA auparavant)
diqué, hier, la Direction générale des impôts (DGI) dans - 6 000 DA pour les véhicules jusqu'à 2,5 tonnes, à l'exception 2-b) Véhicules de plus de 5 ans d'âge :
un communiqué. “Le ministère des Finances informe l'ensemble des véhicules utilitaires (contre 5 000 DA auparavant) - 3 000 DA pour les véhicules aménagés pour le transport des
des propriétaires de véhicules de tourisme, utilitaires et de trans- - 12 000 DA pour les véhicules entre 2,5 tonnes et 5,5 tonnes personnes moins de 9 sièges (contre 2 000 DA auparavant)
port de voyageurs que le délai d'acquittement de la vignette (contre 10 000 DA auparavant) - 4 000 DA pour les minibus de 9 à 27 sièges (contre 3 000 DA
automobile 2016 est prorogé au lundi 1er août 2016 à 16h”, - 18 000 DA pour les plus de 5,5 tonnes (contre 15 000 DA au- auparavant)
note la DGI. Cette prorogation de délai, décidée par le ministre paravant) - 6 000 DA pour les minibus de 28 à 61 sièges (contre
des Finances, est motivée par “le souci de permettre aux citoyens 1-b) Véhicules de plus de 5 ans d'âge : 5 000 DA auparavant)
de s'acquitter de leurs obligations dans les meilleures conditions - 3 000 DA pour les véhicules jusqu'à 2,5 tonnes à l'exception - 9 000 DA pour les autobus de plus de 62 sièges (contre
et de leur faire éviter tout désagrément”, ajoute la même des véhicules utilitaires (contre 2 000 DA auparavant) 7 000 DA auparavant)
source. - 5 000 DA pour les véhicules entre 2,5 tonnes et 5,5 tonnes 3)- Véhicules de tourisme et véhicules utilitaires d'une puis-
Le délai de vente de la vignette automobile avait été fixé ini- (contre 4 000 DA auparavant) sance de :
tialement du 2 mai jusqu'à jeudi 2 juin 2016, rappelle-t-on. La - 8 000 DA pour les plus de 5,5 tonnes (contre 7 000 DA au- 3-a) jusqu'à 6 chevaux (CV) : 2 000 DA pour les moins de
commercialisation de la vignette automobile a été retardée, cet- paravant) 3 ans d'âge (contre 1 500 DA auparavant), 1 500 DA pour les
te cette année, jusqu'à mai au lieu d'avril, du fait de l'aug- 2)- Véhicules de transport de voyageurs : 3 à 6 ans (contre 1 000 DA auparavant), 1 000 DA pour les
mentation des tarifs introduite par la loi de finances 2016, ayant 2-a) véhicules de moins de 5 ans d'âge : 6 à 10 ans (contre 700 DA auparavant)
poussé la DGI à retarder les commandes d'impression. Ces aug- - 5 000 DA pour les véhicules aménagés pour le transport des et 500 DA pour les plus de 10 ans (contre 300 DA auparavant)
mentations, qui varient entre 15% et 40%, sont déterminées personnes moins de 9 sièges (contre 4 000 DA auparavant) 3-b) De 7 à 9 CV : 4 000 DA pour les moins de 3 ans d'âge
en fonction du type du véhicule, de son âge, de son poids et - 8 000 DA pour les minibus de 9 à 27 sièges (contre 6 000 DA (contre 3 000 DA auparavant), 3 000 DA pour les 3 à 6 ans
de sa puissance. Ainsi, le prix de la vignette disponible au- auparavant) (contre 2 000 DA auparavant), 2 000 DA pour les 6 à 10 ans
près des receveurs des impôts et des bureaux d'Algérie Poste - 12 000 DA pour les minibus de 28 à 61 sièges (contre (contre 1 500 DA auparavant) et 1 500 DA pour les plus de
est fixé selon le barème suivant : 10 000 DA auparavant) 10 ans (contre 1000 DA auparavant).
ENSEIGNEMENT DE LA LANGUE AMAZIGHE DANS LA DIASPORA
L’école Inas sollicite la communauté berbère du Canada
L’école d’enseignement de ta- dagogiques, Inas ambitionne de compense les meilleurs élèves pour bère à “ctih wardih”. C’est le manque dans le programme des langues in-
mazight Inas de Montréal doubler au moins ses effectifs à les encourager. C’est ce qu’elle s’ap- d’élèves qui a fait qu’au Québec ternationales depuis décembre 2000
entame un travail d’ap- moyen terme. Pour ce faire, le col- prête à faire ce samedi, à l’occasion l’enseignement de la langue de avec un système de codification offi-
proche pour solliciter les membres lectif a élaboré un plan de commu- du dernier cours de l’année scolai- Mammeri n’a pas dépassé le stade as- ciel. La langue berbère est enseignée
de la communauté berbère à suivre nication pour toucher le plus grand re en cours. La soirée promet d’être sociatif. Pourtant, il existe un pro- aux côtés de l’espagnol, le hindi,
le cours de nombre. C’est ainsi que les réseaux riche en couleur, selon le program- gramme officiel appelé Pelo (Pro- l’arabe, le mandarin, le bengali, etc.
De Montréal : langue. Sur sociaux sont investis de manière me rendu public. “Les membres de la gramme d’enseignement des langues Selon des enseignants, le cours de
YAHIA ARKAT les quelque soutenue. Outre, les enfants scola- communauté ne s’emballent pas pour d’origine) qui permet aux immi- langue amazighe compte pour deux
100 000 Al- risés, Inas veut également attirer inscrire leurs enfants au cours de ta- grants de suivre des cours dans crédits dans le processus d’évaluation
gériens et autant de Marocains éta- dans ses cours de berbère des adultes mazight”, regrette Inas. En revanche, leurs langues maternelles. Il s’agit scolaire. Autrement dit, pour le pas-
blis au Canada, il y a une forte pro- qui souhaitent lire et écrire dans leur ils sont nombreux à se bousculer d’une initiative du ministère pro- sage à l’université, les élèves du se-
portion de locuteurs berbérophones, langue maternelle, aujourd’hui re- pour assister à des galas de danse, en vincial de l’Éducation, en vigueur de- condaire peuvent comptabiliser le
dont la majorité réside justement connue langue nationale et officiel- déployant le drapeau amazigh dans puis 1978. Pas moins de 17 pro- cours de tamazight à la place d’un
dans la grande région de Montréal. le aussi bien en Algérie qu’au Maroc. un“ahuzzu n’tuyat”électrique. Une grammes d’enseignement ont été autre programme d’enseignement.
C’est ce bassin démographique que C’est depuis 2009 que l’enseigne- folklorisation qui rappelle le bon dispensés dans sept commissions Ainsi, le slogan “Tamazight di lakul”
l’école communautaire Inas veut ment de tamazight est assuré par vieux temps de la RTAmontrant des scolaires (académies). En revanche, est devenu réalité dans la diaspora.
cibler. Avec quelques divisions pé- l’école Inas. Chaque année, Inas ré- images qui assimilent la culture ber- en Ontario, tamazight a été intégrée Y. A.
LIBERTE
Jeudi 2 juin 2016 5
LE RADAR
DE LIBERTÉ
[email protected]
CNAS
ELLE SERA BIENTÔT LANCÉE EN ALGÉRIE
1 232 272 EN DÉPIT D’UN ARRÊTÉ MINISTÉRIEL
La première plateforme d’investissement
INTERDISANT LA CONCESSION DES PLAGES
diabétiques
participatif euroméditerranéenne Les plages de Tigzirt
pris en
et d’Azeffoun sont déjà
charge
squattées par des intrus
à hauteur
de 100%
nÀ la veille du
Ramadhan, la Cnas
Tlemcen a engagé une
vaste opération
d’information et de
sensibilisation sur la
prévention des
complications liées au
diabète. Il s’agit de la
première campagne
nationale d’information,
et ce, à travers toutes les
agences et structures, en
faveur des assurés
nLa première plateforme d’investissement voir les entreprises européennes, nord-afri- sociaux et leurs ayants
droit atteints de diabète.
participatif au service de la communauté caines et méditerranéennes ainsi que d’en-
des entrepreneurs de l'espace euroméditer- courager la coopération Nord-Sud des in- Elle est placée sous le nLa saison estivale n’a pas tère de l’Intérieur interdi-
thème “La Cnas vous
ranéen, ITsal Invest sera mise en ligne vers la vestisseurs nord-africains ou de la région encore débuté que les plages sant désormais la concession
accompagne pour vous
fin du mois de juin en cours, a-t-on appris au- Mena pouvant investir dans des entreprises de Kabylie sont déjà squattées des plages, ne savent plus à
prévenir contre les
près des initiateurs du projet. européennes, et vice-versa. par des intrus qui se sont quel saint se vouer puisqu’ils
complications du
Une commission de présélection de projets a Première plateforme de suivi post-collecte in- empressés d’installer leur ont désormais affaire à des
diabète”. Dans le cadre
été créée en France et en Algérie, a précisé la teractive, elle permet à l'entrepreneur et à ses commerce informel de para- “squatteurs de plage” qui, à
du système du tiers
même source composée de jeunes Algériens. actionnaires d'échanger, de communiquer et sols et de chaises en plas- Tigzirt comme à Azeffoun et
payant, ce sont plus de 1
La plateforme, agréée, propose une alterna- d'agir en temps réel. ITsal Invest est partenaire tique, et ce, au vu et au su des dans bien d’autres régions
232 272 diabétiques (sur
tive : l’ouverture de votre capital ou l’emprunt de Raizers plateforme d’investissement par- autorités locales. du pays, imposent leur diktat
les 5 millions recensés)
obligataire (émis par des entreprises euro- ticipatif européenne, l’une des rares à être ac- Les citoyens, qui ont applau- aux estivants.
qui sont pris en charge
méditerranéennes uniquement). créditée par l’AMF (Autorité des marchés fi- di le récent arrêté du minis-
par la caisse d’assurance,
Déjà présente en France et en Suisse, cette pla- nanciers) en tant que conseiller en investis-
et ce, à hauteur de 100%.
teforme se fixe comme objectif de promou- sements participatifs (CIP).
L’attention des malades GE ET LE CDER SIGNENT UNE CONVENTION
est particulièrement
Partenariat pour le
attirée sur la nécessité de
ILS SE SONT EXPRIMÉS DANS UNE DÉCLARATION
suivre scrupuleusement
DE LEUR ASSOCIATION NATIONALE développement des
les conseils des médecins
Les enfants de chouhada soutiennent traitants étant donné
énergies renouvelables
que le diabète, seconde
El-Khabar maladie chronique en
n General Electric a signé, hier, une convention avec le Centre
Algérie, peut engendrer
de développement des énergies renouvelables (CDER) en mar-
des complications qui
ge des portes ouvertes organisées par le centre afin de favo-
peuvent affecter les yeux
riser et d’initier le développement de projets collaboratifs in-
jusqu’à la cécité, les
novants dans un secteur en pleine expansion.
reins, le cœur (crise
Cette convention prévoit notamment d’évaluer les besoins en
cardiaque), les membres
matière de recherches et de déploiement des énergies re-
inférieurs jusqu’à
nouvelables en Algérie ; de la production en passant par le
l’amputation et le
transport, la distribution, et la gestion des équipements via
cerveau (AVC).
des solutions numériques.
ARRÊT SURIMAGE
nDans une déclaration parvenue à notre bureau, l’Association nationale des enfants de
chouhada apporte “son soutien à la liberté de la presse en général et au groupe de presse
El-Khabar en particulier”. Ladite association, qui se réunira ce samedi 4 juin en son siège
à Béjaïa, a, par ailleurs, interpellé le président de la République française pour se repentir
“devant les crimes coloniaux commis par son pays”en Algérie.
OPEP
Le SG Abdallah El-Badri partant
nLe secrétaire général de l'Organisation des présenter un candidat à la succession du SG
pays exportateurs de pétrole (Opep), le Libyen sortant. Il s'agit de Mohammed Barkindo, an-
Abdallah El-Badri, en poste depuis 2007, de- cien dirigeant de la Nigerian National Petro-
vra céder sa place ce jeudi. Son potentiel suc- leum Corporation (NNPC), selon l'agence de
cesseur pourrait être Ali Rodriguez Araque, presse Bloomberg News.
l'actuel ambassadeur du Venezuela à La Ha- De son côté, l'agence russe Interfax citant une
vane qui a déjà occupé le poste de secrétaire source diplomatique anonyme à Vienne a af-
général du cartel de janvier 2001 à juin 2002. firmé qu'il existait “une très forte probabilité” n Pour la première fois, l'Algérie, par le biais du Paradou AC, a pris part au programme
Sa candidature est confirmée par le ministre qu'un “représentant de l'Indonésie” soit choi-
Gazprom : le football pour l’amitié, destiné aux enfants âgés entre 12 et 14 ans. Pour rap-
vénézuélien du Pétrole. si comme secrétaire général de l'Opep.
pel, le programme consiste à promouvoir 9 valeurs, à savoir : l'amitié, l'égalité, l'équité,
De son côté, le ministre nigérian du Pétrole Le nom de Mahendra Siregar, ancien vice-mi-
la santé, la paix, le dévouement, la victoire, les traditions et l'honneur, à travers une pas-
Emmanuel Ibe Kachikwu a, en effet, confir- nistre des Finances indonésien, est cité par
sion commune, le football.
mé, mardi à Vienne, que son pays comptait Bloomberg News.
LIBERTE
Jeudi 2 juin 2016
6 L’actualité en question
LA MISSION ÉCONOMIQUE POLONAISE À ORAN
L’investissement en Algérie :
une porte d’accès vers l’Afrique
Au cours de ce rendez-vous algéro-polonais, il a été annoncé l’ouverture prochaine à Oran d’une annexe
de l’Agence polonaise de l’information et des investissements étrangers (Apiie), l’équivalent de l’Andi algérienne.
L’importante mission écono- présentant de cette structure, Michal Da- alors que la Pologne, l’un des rares pays de la nir le mobilier d’hôtellerie et ils sont en train de
mique polonaise, composée browski, qui dira : “Il est temps de donner corps zone Euro qui n’a pas connu ces dernières dé- négocier une cinquantaine d’autres contrats et
d’une trentaine de chefs d’en- à nos idées et d’aboutir à du concret.” cennies de crise économique, est parvenue à un comptent s’attaquer à d’autres marchés en Tu-
treprise, ayant séjourné pen- Il avait été précédé par le représentant du mi- taux de croissance de 3,5% l’année passée, com- nisie et aux Émirats.”
dant quatre jours en Algérie, a nistère de l’Économie polonais, Wojciech Po- me nous l’a expliqué Janusz Pisz, conseiller à Tous les intervenants lors de cette rencontre ont
clôturé la fin de son séjour bog, et par le vice-président de la Chambre de l’ambassade de Pologne pour la promotion du insisté pour dire que l’offre et les besoins po-
par une visite à Oran et des rencontres B to B commerce polonaise partenaire de la Caci de- commerce et des investissements. lonais peuvent aujourd’hui arriver à concréti-
qui se sont déroulées, hier matin, en présence puis 2002, et qui, pour sa part, déclarera : “Après Ce dernier donnera encore un exemple concret ser un palier important dans le cadre de créa-
de chefs d’entreprise algériens et des membres des années de contacts, nous sommes prêts à in- de réussite de partenariat entre un chef d’en- tion de partenariats et donc d’investissements
de la CCIO. vestir en Algérie qui nous donnera un accès vers treprise oranais et un partenaire polonais spé- polonais en Algérie. Les secteurs identifiés et qui
Au cours de ce rendez-vous, il a été annoncé l’Afrique et aujourd’hui nous sommes prêts à fai- cialisé dans les meubles d’hôtellerie et à notre sont d’ailleurs représentés dans la délégation po-
l’ouverture prochaine à Oran d’une annexe de re des propositions concrètes pour des investis- interlocuteur de donner des détails : “En l’es- lonaise concernent les énergies renouvelables,
l’Agence polonaise de l’information et des in- sements et des partenariats.” Le niveau des pace d’une année et demie, cette entreprise, créée la machinerie agricole, le BTP et les produits
vestissements étrangers (Apiie), l’équivalent de échanges commerciaux entre l’Algérie et la Po- dans le cadre d’un partenariat, est parvenue à pharmaceutiques, entre autres.
l’Andi algérienne. Une annonce faite par le re- logne ont atteint les 700 millions de dollars, décrocher 6 contrats avec des hôtels pour four- D. LOUKIL
CONDOR À LA FOIRE INTERNATIONALE D’ALGER
Présentation du téléviseur Oled incurvé
Participation remarquée de naire perceptible de loin, ayant un
Condor à la 49eédition de la rendu qui atteint, voire dépasse, le
Foire internationale d’Alger réel.  Présenté au fond d'un tunnel
(FIA 2016) qui se tient, actuelle- visuel, le nouveau téléviseur Curved
ment, au Palais des expositions des Slim de Condor, aux formes raffi-
Pins-Maritimes et pour laquelle nées et arrondies, a une épaisseur ne
Condor n’a pas manqué de réserver dépassant pas les 6 millimètres. La
un stand des plus créatifs situé au pa- télévision attire autant par son de-
villon central. Une occasion propi- sign que par sa qualité d'affichage. Ce
ce pour l’un des plus grands produc- téléviseur est muni des derniers
teurs nationaux d’accomplir “une dé- atouts technologiques, notamment
monstration de force”en exposant le HDR (High Dynamique Range),
une panoplie de produits avec de qui consiste à afficher 3 photos de
nombreuses nouveautés. Qu’il contrastes différents pour donner le
s’agisse de produit IT ou de produit meilleur de chacune, ou encore le
blanc, Condor a dévoilé une grande Local Dimming, technologie qui
Lo
variété avec, cerise sur le gâteau, le uiza fait éteindre les parties sombres de
téléviseur Oled incurvé en guise de A la télévision pour avoir un noir pur.
m
surprise de la FIA. L’on retrouve, m À noter que la technologie Oled offre
également, le nouveau Cristal K- i/Arch un spectre de couleurs inégalé, qui
UHD 55 dans la gamme des télévi- iv dépasse de très loin les téléviseurs
e
seurs aux côtés d’un nouveau clima- s L conventionnels. 
ib
tiseur et de deux nouveaux réfrigé- erté Les responsables de Condor ont in-
rateurs dans la gamme du froid. Les diqué, pour leur part, que “la force
Condor a dévoilé une grande variété de produits, dont le téléviseur Oled incurvé.
nouveaux produits IT ne sont pas en de ce bijou technologique réside dans
reste et s’affichent comme suit : Al- capteur des battements de cœur, po- design raffiné et couleurs premium la séduction à travers une belle pré- son incurvé ! Une forme qui optimi-
lure A100 Lite : écran 6’’, batterie domètre, boussole Griffe G4 Plus : Gold, Silver et Pink. Aussi, sous le sentation comme c’est le cas pour le se et valorise encore plus, la qualité
5000 Mah longue durée, lecteur écran 4,5’’, disponible en 6 cou- thème de “l’investissement et l’entre- nouveau téléviseur 65 incurvé avec exceptionnelle offerte par cet Oled by
d’empreinte numérique, châssis mé- leurs fraîches dont le jaune et le prise au cœur de l’économie produc- la technologie Oled. Le produit en Condor. Sans doute, le top de la
tallique Apn 13 Mpx. Smartwatch C- rose, Ram 1 Go, Rom 16 Go, Apn tive”, Condor met en valeur ses question, aux avancées technolo- technologie existant en Algérie et en
Watch : écran Amoled, Android 5 mpx. TGW 801 : nouvelle tablet- produits et mise sur la qualité. Il ne giques, est l'une des stars du salon et Afrique”.
Kitkat disponible en 3 couleurs, te 8’’ disponible en version 3G et 4G, manque pas aussi de jouer la carte de offre une qualité d'image extraordi- NABILA SAÏDOUN
LORS D’UNE SOIRÉE CONVIVIALE ORGANISÉE MARDI COMMUNIQUÉ
Djezzy clôt la 5ecampagne
Les lauréats de la 10e édition de Media
de don du sang avec succès
nC’est une véritable tradition que perpétue
Djezzy à travers l’organisation annuelle
Star enfin connus
d’une campagne de don du sang. Pour la 5e
édition qui a eu lieu les 30 et 31 mai 2016 en
partenariat avec l’Agence nationale du sang
Onze lauréats du concours Media Star blèmes et solutions”. Enfin dans la catégorie horizons professionnels qui ont été honorées (ANS) au siège central à Dar El-Beïda ainsi
2016 de l’opérateur de téléphonie productions télévisuelles le 1erprix est reve- pour leur engagement et leur contribution que dans les différentes antennes algéroises
et les directions régionales d’Oran et de
Ooredoo ont reçu, tard dans la soirée nu à Omar Boudi, de Echourouk TV pour son dans le domaine des médias, des TIC, de la
Constantine, les employés se sont mobilisés,
de mardi, leur distinction lors d’une rencontre enquête “Les victimes de la technologie”. culture et du sport.
comme à l’accoutumée, afin de donner de
conviviale organisée à l’hôtel El-Aurassi, en Outre la distinction, les lauréats ont également D’anciennes figures ont été honorées égale-
leur sang, pour contribuer à sauver des vies
présence de nombreuses personnalités du reçu chacun, 500  000 DA (1er prix), ment à cette occasion lors de cette soirée.
et permettre de soulager de la souffrance des
monde du sport, des médias et des télé- 300 000 DA (2eprix) et 200 000 DA (3eprix), Il s’agit notamment de la légende vivante du patients hospitalisés.
coms. en guise d’aide de la part de l’opérateur. football national, Hassen Lalmas. Ahmed Placée sous le thème : “Le don j’y vais sang
Par catégories, la liste des heureux lauréats de À cette occasion, le directeur général d’Oo- Hamoui, est, quant à lui, la mémoire vivan- perdre de temps”, cette opération de
ce concours s’établit comme suit : dans la ca- redoo, M. Joseph Ged, a, dans son message, te du secteur des télécoms qui a occupé plu- solidarité constitue un nouveau succès vu
tégorie presse électronique, le 1erprix a été at- mis l’accent sur la contribution d’Ooredoo sieurs postes de responsabilité, notamment qu’elle a enregistré plus de 1 016 candidats, et
tribué à Abdelmoumen Mohamed du site (el qui, a, durant une décennie, “mis en valeur celui de conseiller du ministre des P et T et permis de récolter près de 800 poches de
sang qui seront réparties sur 10 hôpitaux à
bilad.net) pour son article Quand les télé- l’excellence journalistique algérienne, portée, de secrétaire général du comité interministé-
travers le territoire national.
phones sont devenus intelligents. au fil des années, par des générations de com- riel des télécommunications (CIT) conseiller
Au-delà de l’acte citoyen, les employés de
Pour la presse écrite généraliste et spécialisée, battants de la plume.Nous nous réjouissons de à Wataniya en 2006, feu Ahmed Wahid, le
Djezzy viennent de réaffirmer leur
le 1erprix est revenu à Naïma Djekhar du quo- partager aujourd’hui cette précieuse richesse journaliste engagé au service de l’agricultu- engagement permanent en faveur de ceux
tidien El Watanpour son articleLe triptyque ensemble”. re, la reporter photographe, Zohra Bensem- qui souffrent et qui sont dans le besoin de
de l’interactivité sur les campus. Et dans la ca- En dix ans, Media Star a enregistré la parti- ra, et l’expert des TIC, Younes Grar, l’ont été cette goutte de sang qui pourrait sauver leur
tégorie productions radiophoniques le 1er cipation de 1 120 journalistes professionnels également. vie. Encore un exemple de générosité à
prix a été décerné à Redha Menassel de la dont 85 ont été primés, a-t-on noté. Ce sont AMAR R. suivre. Le rendez-vous est donné l’année
Chaîne III, pour son projet : “Start-up, pro- également plus de 60 personnalités de divers prochaine pour la sixième édition.
LIBERTE
Jeudi 2 juin 2016
L’actualité en question 7
LE GROUPE S’ENGAGE À FAIRE DE L’ALGÉRIE UN PAYS EXPORTATEUR VERS LES QUATRE COINS DE LA PLANÈTE
Brandt, déjà un mastodonte
de l’électroménager !
Cette ambition est motivée par l’engagement du nouvel acquéreur, en l’occurrence le groupe Cevital,
à développer ses activités à l’international et, simultanément, à diversifier ses produits.
Acquis en 2014 par le 30 millions d’euros dédiés au déve- sième place en termes de vente. Il
plus grand groupe loppement de sa nouvelle gamme de convient de rappeler qu’outre ces im-
privé algérien, Cevi- lave-linge Top. L’usine atteindra portants investissements, le groupe
tal, dirigé par Issad une capacité de production de 500 Cevital a eu à supporter les salaires
Rebrab, le groupe 000 appareils par an dont 90% seront d’au moins 1 200 employés de son
Brandt est en passe destinés à l’exportation. usine Samsung durant une année et
de devenir, dans un avenir proche, L’usine emploie actuellement demie, suite à l’incendie qui avait ra-
un véritable mastodonte de l’élec- quelque 1 500 employés dont 40 in- vagé les installations de cette unité de
troména- génieurs. L’engagement de Brandt ne production dont la totalité des sala-
De notre envoyé ger, à s’arrête pas là. Avec la livraison de la riés ont bénéficié de postes et ont été
spécial à Sétif : l’échelle deuxième usine, implantée dans la redéployés dans l’usine Brandt.
FARID ABDELADIM internatio- commune de Guedjel, à 11 km du F. A.
nale. Au chef-lieu de la wilaya de Sétif, au
LAVE-LINGE BRANDT
niveau national, le groupe prévoit de moins 7 500 nouveaux emplois di-
hisser ses deux usines implantées à rects sont attendus. Cette usine dé- Un produit certifié
Sétif, l’une en service depuis deux ans diée à de nouvelles plateformes de
et l’autre dont le lancement est pré- froid et de lavage, requiert un in- nÀ peine quelques mois après
vu pour le premier trimestre 2017, vestissement colossal, soit quelque son lancement sur le marché, le
lave-linge Top “Intellect”,
au rang de premier exportateur dans 250 millions d’euros. La produc-
fabriqué à l’usine de Sétif, s’est
peu de temps. En effet, depuis cette tion atteindra, à terme, plus de 8 mil-
déjà imposé comme un produit
rpeapsr disee g, élea ngtr pououpre tBrirpalnedr,t eanv la’nescpea à- D. R.ldiounstsr ide’lulen idtées , 1s1u0r uhnecet asurersfa. cCe hinez- dneiv qeuaual iintét ehranuatt idoen gaal.m Cme qeu, ai ului a
ce de 24 mois, sa croissance. Son Le groupe Brandt envisage ainsi d’alimenter les marchés de quelque 50 pays. Brandt, la production ne se limite valu la certification de l’Institut
chiffre d’affaires est ainsi passé de 170 bition de Brandt : “devenir un acteur gage à faire de ses deux usines de Sé- guère à l’assemblage, mais aussi à la français du Design. Présente hier
à 502 millions d’euros de 2014 à ce régional et international majeur”. tif des “outils industriels perfor- fabrication, in situ, du maximum de à Sétif, la responsable de cet
jour. Cette ambition est motivée par l’en- mants”. Dans celle déjà en service qui pièces et de composants. Ainsi, le institut de grande renommée,
Ce sont les chiffres rendus publics gagement du nouvel acquéreur, en s’étale sur une superficie de 95 000 taux d’intégration est situé dans la Marie Sargueil n’a, en effet, pas
hier à l’occasion d’une visite guidée l’occurrence le groupe Cevital, à dé- m2et qui est spécialisée dans la pro- fourchette des 80 à 90%. Le groupe tari d’éloges à l’égard de ce
produit répondant aux normes de
à laquelle étaient conviés les repré- velopper ses activités à l’internatio- duction de téléviseurs, de cartes Brandt envisage ainsi d’alimenter, à
qualité et d’innovation. Une
sentants des médias nationaux et nal et, simultanément, à diversifier électroniques et, notamment, des partir d’Algérie, les marchés des
réussite qui en appellera
étrangers, par le président du grou- ses produits. Pour supporter ce pro- lave-linges haut de gamme (voir en quelque 50 pays où il est présent.
certainement d’autres.
pe Brandt, Sergio Treviño qui, à jet ambitieux de croissance à l’in- encadré), le groupe a injecté, en Quant à ses parts de marché natio-
F. A.
cette occasion, a fait connaître l’am- ternational, le groupe Brandt s’en- 2015, notamment, une enveloppe de nal, il occupe d’ores et déjà la troi-
SERGIO TREVIÑO, PRÉSIDENT DU GROUPE BRANDT, L’A ATTESTÉ HIER SUR LE SITE DE L’USINE
“Tous nos équipements sont neufs
et de dernière génération”
Le président du groupe Brandt, leader in- il y a 24 mois, s’élève à “plus de 30 millions d’eu- ficultés qu’on a su contourner, soit par da-
ternational de l’électroménager, acquis ros”. Autrement dit, loin des “5,7 millions d’eu- vantage d’investissements, soit par le prolon-
depuis 2014 par le groupe Cevital, Ser- ros”dont parlait M. Bouchouareb qui évoquait gement des délais. Ce qui avait donc freiné
gio Treviño, a tenu à apporter, hier, des pré- aussi l’acquisition de “vieux équipements” quelque peu nos ambitions mais jamais notre
cisions concernant le doute exprimé par le mi- dont le coût représenterait, selon lui, le double engagement”, a expliqué très diplomatique-
nistre de l’Industrie et des Mines, Abdesselam de leur prix réel, M.Treviño refuse pour autant ment le président du groupe Brandt.
Bouchouareb, sur la qualité des équipements de s’inviter à la polémique qui avait enflé sur Deux ans après le lancement de l’usine, les dé-
installés dans cette usine implantée à Sétif. ce sujet précis entre le ministre et le patron du boires du groupe relèvent-ils désormais du pas-
Le ministre, rappelons-le, avait accusé le pa- plus important groupe privé national. “Je ne sé ? En responsable, M.Treviño ne veut voir
tron de Cevital, Issad Rebrab, de “vouloir im- voudrais entrer en polémique avec personne. Je que les résultats probants réalisés par son grou-
porter de vieux équipements surfacturés”au prix veux seulement préciser que les équipements ins- pe qui a vu sa croissance passer du simple au
du neuf, sans jamais donner quelque preuve tallés dans cette usine (Brandt de Sétif, ndlr), triple, son chiffre d’affaires étant passé de
à l’appui de ses affirmations. Hier, à Sétif, à l’oc- sont neufs et de dernière génération et qu’ils ont 170 millions d’euros en 2014 à 370 millions
casion d’une visite des installations de cette usi- coûté plus de 30 millions d’euros”, a martelé le d’euros en 2015, puis à 502 millions d’euros
ne, M. Treviño a nié ces accusations en bloc. responsable du groupe devant l’insistance aujourd’hui.
Si M. Rebrab avait déjà apporté ses réponses, des journalistes sur cette question. Il souligne, Cette progression significative a été rendue
L
démontant les propos du ministre, le président ib néanmoins, avec regret, que les obstacles et possible grâce, souligne son premier respon-
e
du groupe Brant confirme désormais, si besoin rté autres embûches dressées sur le chemin de l’in- sable, à l’engament du groupe Cevital, depuis
est, que “tous les équipements installés à l’usi- tention de la presse nationale, le premier res- vestisseur auront coûté cher au groupe. sa reprise du groupe Brandt, de développer son
ne de Sétif sont neufs et de dernière génération”. ponsable du groupe Brandt précisera que le Ainsi, selon lui, Cevital aura perdu du temps marché domestique et ses activités à l’inter-
Lors d’une conférence de presse animée en montant des équipements “neufs”qui ont été mais aussi de l’argent. “L’installation n’était pas national.
marge d’une visite de l’usine organisée à l’in- installés depuis le lancement de la production, un chemin facile. En effet, nous avons eu des dif- F. A.
À LA VEILLE DE LA RÉUNION DE L'OPEP
Le pétrole baisse encore un peu
Les cours pétroliers ont fini en de l'Opep). Il y a des rumeurs selon février, les cours ont bondi de que l'offre est provisoirement rédui- très limitée, vu que l'Iran est décidé
légère baisse hier, dans un lesquelles ils pourraient décider une presque 90%, notamment grâce à te”.“Je crois qu'ils ne vont pas essayer à augmenter sa production et que
marché très prudent à la veille espèce de plafond de production, ce l'idée avancée par des pays produc- de faire dérailler la remontée des prix d'autres prévoient d'en faire autant,
d'une réunion de l'Organisation des qui a permis de réduire les pertes au- teurs de faire monter les prix par une des derniers mois en excluant toute alors que la reprise des cours a réduit
pays exportateurs de pétrole (Opep) jourd'hui", a expliqué Mike Drago- action concertée. initiative",a-t-il précisé, "mais qu'il la motivation pour changer de poli-
où il espère trouver une justification sits, chez TD Securities. Une série de problèmes de produc- va y avoir une sorte d'accord non im- tique”, expliquait-il dans une note.
des niveaux de prix actuels. Le cours Les représentants des pays membres tion dans plusieurs pays, dont le Ca- pératif pour garder les prix relative- Les investisseurs attendaient par
du baril de référence (WTI) pour li- du cartel doivent se réunir jeudi à nada et le Nigeria, ainsi que la Libye, ment élevés en attendant que le mar- ailleurs la publication jeudi des don-
vraison en juillet a cédé 9 cents à Vienne, et les spéculations vont bon ont aussi contribué à restreindre ché se rééquilibre au deuxième se- nées hebdomadaires du ministère
49,01 dollars sur le New York Mer- train sur ce qui risque d'en sortir, l'offre et soutenir les prix. Pour mestre.” Chez Citi, Tim Evans res- américain de l'Energie (DoE) sur le
cantile Exchange (Nymex). "Ce qu'on après l'échec en avril de discussion M. Dragosits, “la position (des pays tait toutefois sceptique. niveau des réserves nationales de
espère c'est qu'on va voir un genre sur un gel des niveaux de produc- membres de l'Opep) est assez claire, "Nous pensons que la perspective brut et de produits pétroliers, espé-
d'accord sortir de la réunion (des pays tion. Pourtant depuis leur étiage de ils sont en mode attentiste en voyant d'une limitation de la production est rant les voir baisser
Jeudi 2 juin 2016 LIBERTE
8 L’actualité en question
UN ARSENAL D’ARMES DE GUERRE ET UNE CEINTURE EXPLOSIVE ONT ÉTÉ RÉCUPÉRÉS
Huit terroristes abattus
dans une embuscade à Sétif
Ils comptaient vraisemblablement se rendre au sud du pays ou dans l’un des pays frontaliers,
le Mali ou le Niger, pour rejoindre les groupes terroristes opérant dans cette région du Sahel,
d’autant plus qu’au nord du pays, l’étau se resserre autour d’eux.
Au moins huit terro- blé de balles, à l’intersection reliant
ristes ont été neu- les RN 75 et 77 menant respective-
tralisés, dans la nuit ment vers El-Eulma et Hammam-
de mardi à mercredi, Sokhna.
au lieudit Oued Laâ- Cependant, l’on ignore encore les
tache dans la com- circonstances de ce drame. Nous ap-
mune de Guelta Zerga à l’est de la prendrons de sources médicales,
wilaya de Sétif. Selon des sources sé- que le diagnostic vital des deux bles-
curitaires, les huit individus qui sés n’est pas engagé.
étaient à bord d'un véhicule utilitaire Pour rappel, la dernière opération de
de type Boxer venant des monts de lutte antiterroriste dans la wilaya de
la wilaya de Jijel et se dirigeant vers Sétif remonte  au mois d’avril de l’an-
le sud du pays, ont été abattus par les née 2011 lorsque les éléments des
éléments de la Gendarmerie natio- forces combinées qui ont agi sur la
nale et de l’ANP (Armée nationale base d’informations qui leur sont
populaire) dans un accrochage qui parvenues, leur ont permis d’éli-
a suivi une embuscade. Les cadavres miner un terroriste dans les monts
des terroristes sont en cours d’iden- des Babors connus pour être l'un des
tification à la morgue du CHU Saâd- fiefs des groupes terroristes durant
na-Abdennour de Sétif. la décennie noire.
Les éléments du détachement de Quelques mois auparavant, trois
l’armée qui, par la suite, ont procé- terroristes ont été abattus dans la
D
dé à un large ratissage dans la région, . R même région, lors d’une opération
.
ont pu récupérer, selon un com- Les éléments de l’ANP ont procédé à un large ratissage dans la région de Sétif. de ratissage des services de sécurité,
muniqué du ministère de la Défense, 2 grenades, une ceinture explosi- militaire.Par ailleurs, nous avons Azel, ont été blessés. Les victimes après avoir exploité des renseigne-
un arsenal d’armes de guerre, no- ve ainsi qu’une importante quanti- appris que, plus tôt, dans la soirée de étaient à bord d'un fourgon de type ments faisant état du déplacement
tamment 6 pistolets-mitrailleurs de té de munitions. lundi, vers 23 heures, un citoyen (M. Boxer, servant de transport aux tra- d’un groupe de terroristes qui
type Kalachnikov, 1 fusil semi-au- Les éléments de l’Armée nationale F.) âgé de 30 ans, originaire de Beï- vailleurs de la câblerie Riadh El-Feth se rendaient à Sétif depuis la wilaya
tomatique de type Simonov, 1 pis- populaire auraient agi suite à des in- da Bordj, a été tué et deux autres (F. d’El-Eulma. Selon des sources de Jijel.
tolet automatique de marque Beretta, formations parvenues à la 5eRégion A .et F. B.), originaires, eux, d’Aïn concordantes, leur véhicule a été cri- F. SENOUSSAOUI
LUTTE CONTRE LE TERRORISME
Le MDN à l’écoute des GLD
Une réunion regroupant des représen- de lutte contre le terrorisme, aux côtés des élé- minées, ainsi qu'à la veille de la régularisation ont été transmises aux services du ministère du
tants du ministère de la Défense natio- ments de l'Armée nationale populaire, et afin de des dossiers en cours de traitement”. À ce titre, Travail, de l'Emploi et de la Sécurité sociale, afin
nale (MDN) et des représentants des ci- s'enquérir de l’amélioration de leurs conditions le MDN fait savoir que depuis la parution du de régulariser leur pension de retraite propor-
toyens volontaires ayant participé aux opéra- de vie, et en exécution des instructions du décret exécutif du 8 avril 2014, fixant les condi- tionnelle à travers la Caisse nationale de retraite”.
tions de lutte contre le terrorisme aux côtés de Haut-commandement de l’Armée nationale tions et modalités d’octroi des pensions de re- Cette opération, précise-t-on, est toujours en
l'Armée nationale populaire (ANP) a eu lieu, populaire, une réunion de travail s’est tenue, au- traite exceptionnelles proportionnelles au pro- cours jusqu'à la régularisation de tous les dos-
hier, mercredi, au Cercle national de l'armée à jourd'hui 1erjuin 2016, avec des représentants de fit des citoyens volontaires ayant participé aux siers concernés. De ce fait, le MDN “rassure”
Béni Messous (Alger). L’objectif étant la prise cette catégorie de différentes régions du pays, au opérations de lutte contre le terrorisme, aux cô- que ses services suivent la régularisation de ces
en charge des préoccupations sociales de cet- niveau du Cercle national de l’armée à Béni Mes- tés des éléments de l’ANP, ses services sociaux dossiers, conformément à la loi, et “réitère qu'il
te catégorie de citoyens et de s'enquérir de l'amé- sous”, précise le communique. Au cours de cet- ont pris en charge “les droits des citoyens vo- suit de près”les préoccupations de cette caté-
lioration de leur condition de vie, précise un te réunion, “les représentants du MDN ont été lontaires tombés au champ d'honneur ainsi que gorie de citoyens comme il “veille”au traite-
communiqué du MDN. à l’écoute des préoccupations de cette catégorie ceux blessés dans le cadre de la lutte antiterro- ment, dans les meilleurs délais, de tous les dos-
“Dans le cadre des efforts consentis pour la pri- de citoyens, où des questions techniques relatives riste, et ce, à travers la caisse de retraites mili- siers en attente, et ce, en étroite coordination
se en charge des préoccupations sociales des ci- au traitement des pensions de retraite excep- taires”. Par ailleurs, la même source indique que avec les services du ministère du Travail.
toyens volontaires ayant participé aux opérations tionnelles proportionnelles ont été étudiées et exa- “des listes de 21 769 éléments de cette catégorie APS
PROCÈS OPPOSANT LOUISA HANOUNE À “ENNAHAR” La DGSN nous écrit
nFaisant référence au droit de réponse et suite à l'article de
L’affaire mise en délibéré pour le 15 juin
presse paru dans votre aimable quotidien, dans son édition
n°7246 du 31.05.2016, intitulé “Arrêté par erreur par la police
avant d’être libéré : l'histoire dramatique d'un candidat au bac,
L’affaire opposant tant que sa famille s’est sentie À l’issue des plaidoiries, la rappel, le PT a déjà intenté un
privé d'examen”, où il est fait état que le jeune répondant aux
MmeLouisa Hanoune, se- “offensée”par les allégations de partie civile a demandé “un di- procès contre ce média où la
initiales R. B., candidat aux épreuves du baccalauréat au
crétaire générale du Par- ce journal qui a fait de la pa- nar symbolique” comme ré- justice avait tranché en faveur
niveau du lycée polyvalent de Chéraga, a été arrêté par erreur
ti des travailleurs (PT), au tronne du PT et des autres res- paration et l’exigence de la de ce parti, mais cela n’a pas par les services de police suite à une altercation à proximité
quotidien arabophone Enna- ponsables de cette formation la publication du jugement en empêché ce journal de récidi- du centre d’examen et s’est vu interdire l’accès par le chef
harest mise en délibéré par le cible d’écrits et de reportages Une d’Ennahar, sur El Khabar ver par la publication des dudit centre, après avoir accusé un retard de trois (03)
juge du tribunal de Bir-Mou- diffusés récemment. “L’inten- et sur deux autres journaux mêmes informations démen- minutes. À cet effet, la Cellule de communication et relations
rad-Raïs pour le 15 du mois en tion de nuire à MmeHanoune, francophones, à savoir Liber- ties et jugées diffamatoires à publiques de la Sûreté de wilaya d'Alger précise qu'en date du
cours. Le procès intenté par la à sa famille et au parti est clai- téet El Watan. l’encontre de la formation de 29.05.2016, à 15h25, le jeune R. B., en compagnie d’un autre
candidat, répondant aux initiales M. R., au niveau du lycée
SG du PT contre ce quotidien re”, ont relevé les avocats de la Il faut signaler que le juge a re- Louisa Hanoune.
Ali-Chekiri de Chéraga, n’ont pas été autorisés à accéder à
porte sur des écrits et un re- défense, Me Allouache Mes- levé qu’un journaliste n’a au- MeSalah Dabbouz, président
l’établissement scolaire en raison de leur retard et que
portage télévisé jugé “diffa- saouda et Me Mokrane Aït cun droit de filmer ou d’enre- de la Laddh, tente, depuis plus
l'intervention professionnelle des services de police s'est faite
matoire”à son encontre. Larbi. gistrer des conversations d’une d’une semaine, de déposer qu'après l’enregistrement de cet incident suite à l’appel de
Lors de l’audience d’hier, Lors de l’audience à laquelle personne à son insu. Selon plainte en diffamation contre l’administration du lycée dans le cadre de police-secours, et
MmeHanoune, qui a démenti l’avocat d’Ennaharet le jour- des responsables du PT, la ce journal. En vain. Le procu- que les deux candidats n'ont jamais fait l'objet
les informations relayées par ce naliste mis en cause sont arri- campagne menée par ce média reur de la République près le d’interpellation comme il a été rapporté dans l'article.
média, a exprimé sa réproba- vés en retard, provoquant l’ire contre Mme Hanoune et leur tribunal de Bir-Mourad-Raïs Toutefois, les services de la Sûreté de wilaya d’Alger veillent,
tion et sa condamnation de ce du juge, les avocats de MmeHa- parti est liée “aux positions refuse toujours de fixer la depuis le début des épreuves et examens des trois cycles
primaire, moyen et secondaire, à mettre en œuvre toutes les
qu’elle a qualifié, auparavant, noune ont plaidé à partir de politiques exprimées par le PT”. caution. L’avocat, qui a quali-
dispositions sécuritaires et mesures nécessaires afin de
“d’acharnement”contre sa per- faits avérés dont le but de ces “Nos différentes prises de posi- fié ce procédé “de déni de jus-
fluidifier la circulation routière à travers la capitale et ainsi
sonne, sa famille et son en- écrits, ont-ils estimé, est de tion contre l’oligarchie et les at- tice”, s’en est plaint auprès du
permettre aux candidats de ces épreuves d’arriver dans les
tourage au sein du parti. “J’ai nuire, car “les articles publiés teintes aux intérêts du pays procureur général de la cour
temps impartis et pouvoir passer leurs examens en toute
été touchée dans mon hon- portent atteinte gravement”à ont fait de nous la cible de ces d’Alger. quiétude et sérénité.
neur”, a-t-elle encore dit, ajou- leur cliente. cercles”, ont-ils ajouté. Pour MOHAMED MOULOUDJ LE CHARGÉ DE COMMUNICATION DE LA SÛRETÉ DE WILAYA D’ALGER
LIBERTE Jeudi 2 juin 2016 Actu-Alger 9
PÉTITION D’“EL KHABAR”
Cri des hommes libres
pour défendre l’Algérie des libertés
Le gouvernement a déclaré, par le d’expression, un des principes fondamentaux riode, des batailles contre des groupes sangui- tition, exprimons notre refus absolu de la po-
biais de son ministre de la Com- des droits de l’Homme. Un principe qu’El naires et obscurantistes et à plusieurs occasions sition du ministre de la Communication ou de
munication, une sale guerre contre Khabar considère comme référence principa- contre les autorités publiques (publicité, contrô- toute autre partie visant à étrangler ou à tuer
le journal El Khabar. À travers El le de sa ligne éditoriale dont il n’a pas dévié, le et poursuites judiciaires, fermeture de sources toute presse libre. Nous dénonçons avec force
Khabar, c’est une guerre qui est dé- quels que soient les circonstances et les chan- d’information et redressements fiscaux…) ces pratiques staliniennes et nous exprimons
clarée contre les titres de la presse tages. El Khabar, qui est né dans un climat po- Grâce à son ancrage dans les milieux sociaux, notre refus de toutes les pressions que subit El
indépendante, la liberté de la presse et les litique particulier, est l’un des acquis des évé- El Khabara réussi à gagner ces batailles, car son Khabar. Nous exigeons, également, que cessent
droits de l’Homme en Algérie. nements d’Octobre 1988. unique appui est le citoyen de l’Algérie pro- tous les harcèlements qui visent la presse et les
Les événements se sont accélérés en moins d’une Il a fait ses premiers pas dans une conjonctu- fonde. Et personne d’autre. En réponse à cette journalistes. Nous œuvrons à améliorer les ac-
semaine et le journal El Khabar s’est retrouvé re difficile durant laquelle des journalistes ont campagne féroce que mène le ministre de la quis de la liberté d’expression et de la presse en
dans une bataille politique sous couvert juri- sacrifié leur vie pour la consécration de la dé- Communication contre le journal El Khabar, et Algérie.
dique. Le hasard a fait que cela coïncide avec le mocratie, de la liberté d’opinion, de pensée et à travers lui tout journal libre et noble et tout Téléphone : 021 48 47 67 - Fax : [phone]
3 mai, Journée internationale de la liberté d’expression. El Khabar a mené, durant cette pé- journaliste libre, nous, signataires de cette pé- email :[email protected]
Suite des signataires de la pétition d’“El Khabar”
Yahiaoui Tarek (commune de Sefiane - Batna), Mezli Mo- El-Haoues (commune de Sefiane - Batna), Megaach Mohamed chid (commune de Sefiane - Batna), Raked Aissa (commune
hamed (commune de Sefiane - Batna), Sengouga Khiredine (commune de Sefiane - Batna), Fares Abdelmalek (commu- de Sefiane - Batna), Batnalebrara Oualid (Commune De Se-
(commune de Sefiane - Batna), Meghaach Anouar (commu- ne de Sefiane - Batna), Mekhloufi Ismail (commune de Sefia- fiane) Noureddine Megaach (commune de Sefiane, Batna), Me-
ne de Sefiane - Batna), Raked Samir (commune de Sefiane - ne - Batna), Addi Gouaz (commune de Sefiane - Batna), Me- gaach Djalal Eddine (commune de Sefiane, Batna), Fzissi Mous-
Batna), Lemlizi Abdeldjabar (commune de Sefiane - Batna), gaach Mustapha (commune de Sefiane - Batna), Raked Kamel sa (commune de Sefiane, Batna), Lebrara Khaled (commune
Lebrara Mohamed (commune de Sefiane - Batna), Lebrara Ya- (commune de Sefiane - Batna), Karech Rezki (commune de Se- de Sefiane, Batna), Syaa Oualid (commune de Sefiane, Batna),
cine (commune de Sefiane - Batna), Saber Yahiaoui (commune fiane - Batna), Chlihi Rafik (commune de Sefiane - Batna), Sen- Sengouga Khaled (commune de Sefiane, Batna), Sengouga Fa-
de Sefiane - Batna), Karech Sirine (commune de Sefiane - Bat- gouga Mohamed Amine (commune de Sefiane - Batna), tah (commune de Sefiane, Batna), Farhi Saaouane (commu-
na), Abdalhalim Bechtettou (commune de Sefiane - Batna), Sli- Chlihi Lahcen (commune de Sefiane - Batna), Megaach Ah- ne de Sefiane, Batna), Boudehane Mourad (commune de Se-
mani Amar (commune de Sefiane - Batna), Yahiaoui Abbass med (commune de Sefiane - Batna), Belloum Youcef (com- fiane, Batna), Megaach Abdelouahab (commune de Sefiane,
(commune de Sefiane - Batna), Yacine Chelihi (commune de mune de Sefiane - Batna), Kili Kouider (commune de Sefia- Batna), Mekhloufi Mokhtar (commune de Sefiane, Batna), Mez-
Sefiane - Batna), Boukhalfa Nasreddine (commune de Sefia- ne - Batna), Benmerzouk Noureddine (commune de Sefiane li Belkacem (commune de Sefiane, Batna), Krimil Sahli (com-
ne - Batna), Malizi Elouenes (commune de Sefiane - Batna), - Batna), Zerrouki Lakhdar (commune de Sefiane - Batna), mune de Sefiane, Batna), Aouafa Lezhar (commune de Sefia-
Mohamed Abd El Fatah (commune de Sefiane - Batna), Sli- Nouassar (commune de Sefiane - Batna), Nebli Hassan ne, Batna), Krimil Salah Eddine (commune de Sefiane, Batna),
mani Nejmeddine (commune de Sefiane - Batna), Aoufi (commune de Sefiane - Batna), Nebli Farouk (commune de Se- Mlizi Yacine (commune de Sefiane, Batna), Mlizi Moussa (com-
Boubekeur (commune de Sefiane - Batna), Bouakaz Chare- fiane - Batna), Yazid Azila (commune de Sefiane - Batna), Chi- mune de Sefiane, Batna), Mlizi Mustapha (commune de Se-
feddine (commune de Sefiane - Batna), Khouch Ilyas (com- nar Salah (commune de Sefiane - Batna), Sengouga Abdelaa- fiane, Batna), Adel Chlihi (commune de Sefiane, Batna), Me-
mune de Sefiane - Batna), Khouch Tarek (commune de Se- li (commune de Sefiane - Batna), Megaach Abdelhalim (com- had Nhili (commune de Sefiane, Batna), Lemlizi Fatma (com-
fiane - Batna), Sengouga Soheib (commune de Sefiane - Bat- mune de Sefiane - Batna), Mekhloufi Oualid (commune de Se- mune de Sefiane, Batna), Abdelahak Chlihi (commune de Se-
na), Sengouga Salah (commune de Sefiane - Batna), Behara Re- fiane - Batna), Bakhouch Mustapha (commune de Sefiane - Bat- fiane, Batna), Mlizi Idris (commune de Sefiane, Batna), Mli-
gaa (commune de Sefiane - Batna), Samir Regaa (commune na), Karech Boualem (commune de Sefiane - Batna), Chlihi zi Amar (commune de Sefiane, Batna), Megaach Mustapha
de Sefiane - Batna), Nasim Yahiaoui (commune de Sefiane - Rahim (commune de Sefiane - Batna), Raked Othmane (commune de Sefiane, Batna), Lemlizi Abdelhak (commune
Batna), Bardai Abdelaali (commune de Sefiane - Batna), (commune de Sefiane - Batna), Chlihi Abdelbaki (commune de Sefiane, Batna), Harkati Mohamed (commune de Sefiane,
Mourad Merrouch (commune de Sefiane - Batna), Achi Ami- de Sefiane - Batna), Mougas Said (commune de Sefiane - Bat- Batna), Rachid Slimani (commune de Sefiane, Batna), Harkati
ne (commune de Sefiane - Batna), Nhili Mbarak (commune na), Mezli Abdelhadi (commune de Sefiane - Batna), Megaa- Azeddine (commune de Sefiane, Batna), Bakhouch Abde-
de Sefiane - Batna), Nhili Hamza (commune de Sefiane - Bat- ch Lamine (commune de Sefiane - Batna), Karech.A.El-Has- louahad (commune de Sefiane, Batna), Yahiaoui El-Djemli
na), Nhili Youcef (commune de Sefiane - Batna), Nhili Amar san (commune de Sefiane - Batna), Chlihi Younes (commu- (commune de Sefiane, Batna), Yahiaoui Said (commune de Se-
(commune de Sefiane - Batna), Nhili Doudou (commune de ne de Sefiane - Batna), Chlihi Sofiane (commune de Sefiane - fiane, Batna), Barech Djalal (commune de Sefiane, Batna), Ba-
Sefiane - Batna), Aziz Abdelhak (commune de Sefiane - Bat- Batna), Chouha Nassir (commune de Sefiane - Batna), Lah- rech Zakaria (commune de Sefiane, Batna), Barech Yacine
na), Louifi Amar (commune de Sefiane - Batna), Lounanssa cen Sengouga (commune de Sefiane - Batna), Foudil Sengouga (commune de Sefiane, Batna), Belgasmi Abderraouf (commune
Adel (commune de Sefiane - Batna), Louifi Salah (commune (commune de Sefiane - Batna), Tahi Salim (commune de Se- de Sefiane, Batna), Belgasmi Hichem (commune de Sefiane,
de Sefiane - Batna), Nhili Ramzi (commune de Sefiane - Bat- fiane - Batna), Saber Chelhi (commune de Sefiane - Batna), Batna), Bakhouch Adnan (commune de Sefiane, Batna), Sli-
na), Merrouch Tayeb (commune de Sefiane - Batna), Belloum Kadchi Abdelhamid (commune de Sefiane - Batna), Mekhloufi mani Tarek (commune de Sefiane, Batna), Yahiaoui Mohamed
Kheireddine (commune de Sefiane - Batna), Belloum Tayeb Ahmed (commune de Sefiane - Batna), Mhamedi Said (com- Ali (commune de Sefiane, Batna), Toufik Aziz (commune de
(commune de Sefiane - Batna), Sengouga Salah Eddine (com- mune de Sefiane - Batna), Sengouga Hamza (commune de Se- Sefiane, Batna), Salah Aziz (commune de Sefiane, Batna), Ab-
mune de Sefiane - Batna), Akkakia Mourad (commune de Se- fiane - Batna), Mlizi El-Djemai (commune de Sefiane - Bat- derrahim Aziz (commune de Sefiane, Batna), Achour Aziz
fiane - Batna), Mekhloufi Seifeddine (commune de Sefiane - na), Abderrezak Mkhili (commune de Sefiane - Batna), Boua- (commune de Sefiane, Batna), Mhamdi Abderrahmane (com-
Batna), Belkhiri Lahcen (commune de Sefiane - Batna), Zer- kaz Mohamed (commune de Sefiane - Batna), Mezli Othma- mune de Sefiane, Batna), Mohamed Sengouga (commune de
rouni Khaled (commune de Sefiane - Batna), Benmerouk Za- ne (commune de Sefiane - Batna), Mhamda Mohamed (com- Sefiane, Batna), Sengouga Mustapha (commune de Sefiane, Bat-
karia (commune de Sefiane - Batna), Regaa Rachid (commune mune de Sefiane - Batna), Sebbaa Azzouz (commune de Se- na), Belkhiri Samir (commune de Sefiane, Batna), Sengouga
de Sefiane - Batna), Sengouga Rafik (commune de Sefiane - Bat- fiane - Batna), Mekloufi Mohamed (commune de Sefiane - Bat- Salim (commune de Sefiane, Batna), Megaach Redouane
na), Karech Dahmane (commune de Sefiane - Batna), Sengouga na), Sengouga Houssam (commune de Sefiane - Batna), Me- (commune de Sefiane, Batna), Megaach Hichem (commune
Abdellah (commune de Sefiane - Batna), Mekhloufi Abdellah khloufi Ayache (commune de Sefiane - Batna), Bouakaz El- de Sefiane, Batna), Belkhiri Issam (commune de Sefiane, Bat-
(commune de Sefiane - Batna), Sahi Abdelaziz (commune de Kheir (commune de Sefiane - Batna), Yahi Djamel (commu- na), Megaach Chems Eddine (commune de Sefiane, Batna),
Sefiane - Batna), Chlihi Salim (commune de Sefiane - Batna), ne de Sefiane - Batna), Megaach Salah (commune de Sefiane Rekkaa Mohamed (commune de Sefiane, Batna), Megaach Ab-
Mekhloufi Mahfoud (commune de Sefiane - Batna), Aoufi Oth- - Batna), Mlizi Rabia (commune de Sefiane - Batna), Mekh- derrezak (commune de Sefiane, Batna), Chlihi Abdelkrim
mane (commune de Sefiane - Batna), Bouzghiba Ishak (com- loufi Abdelhamid (commune de Sefiane - Batna), Sebbaa Ka- (commune de Sefiane, Batna), Chlihi Abdeldjalil (commune
mune de Sefiane - Batna), Chlihi Abdellah (commune de Se- mel (commune de Sefiane - Batna), Lebrara Chouaib (com- de Sefiane, Batna), Bakhouch Omar (commune de Sefiane, Bat-
fiane - Batna), Chlihi Sami (commune de Sefiane - Batna), Ka- mune de Sefiane - Batna), Fouaz Megaach (commune de Se- na), Chlihi Tayeb (commune de Sefiane, Batna), Ziadi Ayache
rech Mohamed (commune de Sefiane - Batna), Mekhloufi Ab- fiane - Batna), Mezli Djamel (commune de Sefiane - Batna), (commune de Sefiane, Batna), Mezli Salim (commune de Se-
dellah (commune de Sefiane - Batna), Sengouga Abdelkader Sengouga Salah Eddine (commune de Sefiane - Batna), Sen- fiane, Batna), Mhamedi Amar (commune de Sefiane, Batna),
(commune de Sefiane - Batna), Assad Sengouga (commune de gouga Yacine (commune de Sefiane - Batna), Yahi Belkacem Imad Kareche (commune de Sefiane, Batna), Chlihi Brahim
Sefiane - Batna), Raked Amar (commune de Sefiane - Batna), (commune de Sefiane - Batna), Megaach Abdelaziz (commune (commune de Sefiane, Batna), Kareche Abdelaziz (commune
Raked Noureddine (commune de Sefiane - Batna), Megaach de Sefiane - Batna), Mekhloufi Abdelhalim (commune de Se- de Sefiane, Batna), Chlihi Rafik (commune de Sefiane, Batna),
Hamza (commune de Sefiane - Batna), Megaach Messaoud fiane - Batna), Raked Salim (commune de Sefiane - Batna), Sli- Chlihi Hamza (commune de Sefiane, Batna), Mlizi Farouk
(commune de Sefiane - Batna), Megaach Blekacem (commu- mani Abdelaziz (commune de Sefiane - Batna), Mezli Nas- (commune de Sefiane, Batna), Mezli Badreddine (commune
ne de Sefiane - Batna), Megaach Sofiane (commune de Sefia- reddine (commune de Sefiane - Batna), Megaach Samir de Sefiane, Batna), Reda Sengouga (commune de Sefiane, Bat-
ne - Batna), Megaach Oualid (commune de Sefiane - Batna), (commune de Sefiane - Batna), Sengouga Allaoua (commu- na), Nhili Abdelkrim (commune de Sefiane, Batna), Ziadi Ab-
Sengouga Amar (commune de Sefiane - Batna), Megaach Meh- ne de Sefiane - Batna), Barech Abdelkrim (commune de Se- denasser (commune de Sefiane, Batna), Benmerzouk Moha-
di (commune de Sefiane - Batna), Megaach Salah (commune fiane - Batna), Krimil Abdelghani (commune de Sefiane - Bat- med (commune de Sefiane, Batna), Mekhloufi Naâmane
de Sefiane - Batna), Ziadi Belkacem (commune de Sefiane - Bat- na), Sengouga Riad (commune de Sefiane - Batna), Karech Anis (commune de Sefiane, Batna), Abdelmalem Chlihi (commu-
na), Sengouga Ayachi (commune de Sefiane - Batna), Megaach (commune de Sefiane - Batna), Chlihi Moussa (commune de ne de Sefiane, Batna), Mekhloufi Mohamed (commune de Se-
Kacim (commune de Sefiane - Batna), Sbaa Houssem Eddi- Sefiane - Batna), Sengouga Bilal (commune de Sefiane - Bat- fiane, Batna), Sengouga Salah (commune de Sefiane, Batna),
ne (commune de Sefiane - Batna), Bilal Barech (commune de na), Chlihi Fouad (commune de Sefiane - Batna), Megaach Mo- Mezli Lezhar (commune de Sefiane, Batna), Mekhloufi Me-
Sefiane - Batna), Slimani Yacine (commune de Sefiane - Bat- hamed (commune de Sefiane - Batna), Mohamed Merzouki brouk (commune de Sefiane, Batna), Mehad Ali (commune
na), Megaach Islam (commune de Sefiane - Batna), Sengou- (commune de Sefiane - Batna), Karech Abdelghali (commu- de Sefiane, Batna), Nhili Faïçal (commune de Sefiane, Batna),
ga Fouad (commune de Sefiane - Batna), Chlihi Zakaria (com- ne de Sefiane - Batna), Semmaa Abdelghani (commune de Se- Bedja Mustapha (Béjaïa), Smail Boucherkine (Béjaïa), Mezli
mune de Sefiane - Batna), Sengouga Ramzi (commune de Se- fiane - Batna), Barech Redouane (commune de Sefiane - Bat- H’mida (commune Aïn Touta - Batna), Ben makhlouf esse-
fiane - Batna), Megaach Ali (commune de Sefiane - Batna), Sbaa na), Megaach Salim (commune de Sefiane - Batna), Sebaai Ra- dik (commune Aïn Touta -Batna).
LIBERTE
Jeudi 2 juin 2016
10 L’Algérie profonde
RETARD DANS LA RÉALISATION DES LOGEMENTS À TAMANRASSET
du Centre
BRÈVES
La mafia du ciment
MÂATKAS/ TIZI OUZOU
Quand “Tiwizi” retrouve
toute sa signification
mise en cause !
nLouable initiative que celle prise par la
section de l’UGCAA (Union générale des
commerçants et artisans algériens) avec
l’APC de Mâatkas, en organisant une
opération de nettoyage de Souk El-
Khemis. Placée sous le slogan “Pour une
ville propre et un environnement sain”, Les demandeurs de logements sociaux doivent encore prendre leur mal en patience,
cette initiative a vu plusieurs quartiers de
puisque la livraison ne se fera pas de sitôt. La direction locale de l’OPGI (Office de pro-
la ville bénéficier d’une grande action de
nettoyage et de désherbage. motion et de gestion immobilières) s’est, comme à l’accoutumée, contentée de donner
Tôt le matin, les commerçants, les jeunes
et les agents, armés de pelles, de pioches le nombre de logements en cours de réalisation dans la wilaya de Tamanrasset.
et de balais ont entamé le travail. Une
action saluée par tout le monde. Ainsi, les Dans une déclara-
choses se sont améliorées sensiblement tion à l’APS, le di-
grâce à la mobilisation de tout le monde. recteur de l’OPGI,
C’est ce qui a fait dire à un commerçant :
Slimane Khalfal-
“Nous avons organisé cette action de
lah, a fait état de la
volontariat dans le but de continuer sur la
construction de
lancée de la mobilisation et la
5641 unités LPL, livrables entre
sensibilisation et pour montrer l’exemple à
suivre. Nous voulons instaurer cette 2016 et 2017. La déclaration n’est
habitude chez les citoyens pour la pas en mesure de répondre aux in-
préservation de notre environnement, car terrogations des demandeurs de lo-
nous sommes les premiers concernés. Il ne gements, dont l’impatience semble
faut pas toujours culpabiliser autrui, car avoir atteint ses limites, sachant que
nous sommes tous responsables de cette l’opération relative au renouvelle-
situation.”Côté embellissement, Souk El-
ment des dossiers a été achevée en
Khemis commence à se payer une fière
février dernier. Il faut savoir que 11
allure avec le dallage des trottoirs, la
812 unités ont été retenues au titre
réfection de l’éclairage public et une
meilleure gestion du trafic routier. “Ceci des deux plans quinquennaux
n’empêche pas certaines lacunes de 2005-2009 et 2010-2014.
subsister, comme la réalisation des Ce programme, dont 252 unités
avaloirs pour le drainage des eaux sont consacrées au secteur de l’édu-
pluviales et la multiplication des cation, devrait contribuer à com-
ralentisseurs au niveau de certains points bler le déficit en matière de loge-
névralgiques, car avec le revêtement de la
ments sociaux à même d’améliorer
chaussée, certains automobilistes font de
le cadre de vie du citoyen.
l'excès de vitesse”, fait remarquer un
Cependant, vu la demande im-
citoyen.
portante enregistrée par la com-
R. ACHOUR
mission d’attribution installée à la R.
LAGHOUAT ET BOUMERDÈS daïra, et la crise générée par la dé- D.
molition des constructions illi- Le ciment n’étant disponible que sur le marché noir, il a atteint des prix exorbitants.
La police célèbre l’enfance
cites, dont le nombre dépasse les LPL, a-t-on indiqué à l’OPGI en moyens de construction qui influe quota depuis mars dernier, mais
nÀ l’occasion de la célébration de la 3000 unités, l’engagement des au- mettant l’accent sur la nécessité de négativement sur la réalisation des j’attends toujours la livraison. Je me
Journée internationale de l’enfance,
torités locales sonne comme un vé- former une main-d’œuvre locale projets dans les délais contrac- demande comment faire pour ache-
correspondant au 1erjuin, la Sûreté de la
ritable défi qu’on ne peut aucune- qualifiée dans les métiers de tuels. Les entrepreneurs de Ta- ver mon projet à temps et échapper
wilaya de Laghouat a marqué
ment relever en avançant des construction, et l’encouragement manrasset dénoncent la mafia qui aux pénalités de retard”, s’interro-
l’événement par un programme axé sur la
sensibilisation. Durant deux jours, des chiffres en trompe-l’œil, mais par des investisseurs activant dans le fait main basse sur le marché du ci- ge Djamel, entrepreneur, qui exi-
manifestations sont organisées à l’office la réalisation des programmes ins- domaine de la fabrication de ma- ment, pourtant subventionné par ge une commission d’enquête pour
des établissements des jeunes, où les crits et le respect des délais impar- tériaux de construction afin de l’État. faire la lumière sur la vente de ce
statistiques des affaires liées aux tis. Il convient de noter par ailleurs mettre un terme à la spéculation “Le produit qui n’est disponible matériau à l’entreprise locale rele-
mineurs, traitées durant les années 2014 que la circonscription d’In Guez- autour des prix de matériaux ain- que sur le marché noir est cédé à des vant du groupe Gica.
et 2015 et le 1ertrimestre 2016, ont été zam a bénéficié d’un quota de 430 si qu’au déficit relevé en matière de prix exorbitants. J’ai payé mon RABAH KARÈCHE
exposées. De même, une conférence
portant sur les activités de la brigade de
TIZI OUZOU
protection de l’enfance de la Sûreté de
wilaya et son rôle dans la lutte contre les
Le personnel de la direction
fléaux sociaux y a été animée par un
cadre de la police. Dans le même cadre,
des éléments de la Sûreté de la wilaya de
Boumerdès ont effectué hier une visite à du commerce proteste devant la wilaya
la maison de l’enfance assistée. Une fête a
été organisée à cette occasion avec la
participation de clowns et d’artistes. Des Plusieurs dizaines d’employés de la direc- Parmi les problèmes énumérés, “la gestion des manences”. Selon certains employés, “les agents
pièces théâtrales, des jeux et des shows de
tion du commerce ont observé, mardi, un contraintes socioprofessionnelles des agents aux- de la direction du commerce, pourtant asser-
clown ont ravi les orphelins qui ont passé
rassemblement devant le siège de la wi- quelles il faut trouver une solution, l’exiguïté des mentés, sont conviés par le directeur à des
la journée dans la joie. En parallèle, une
laya, à l’appel de leur section syndicale, affiliée locaux abritant les inspections territoriales du confrontations avec des commerçants contrôlés,
exposition au profit des enfants pour les
au Snapap, pour dénoncer un climat conflictuel commerce, l’amélioration du travail dans les dif- ce qui sort de l’ordinaire. Ce genre de pratiques
sensibiliser et les informer contre les
fléaux sociaux a été organisée au centre et délétère dans lequel ils travaillent. Sur des pan- férentes structures, l’égalité des chances quant à discrédite notre réputation et entrave notre
culturel de Boudouaou. cartes brandies par les manifestants, on pouvait l’accès aux postes de responsabilité, la cessation exercice. Nous réclamons aussi les résultats de la
BOUHAMAM AREZKI / NASSER ZERROUKI lire “halte à la hogra”, “le personnel de la di- de toute forme de menace, exclusion et intimi- commission d’enquête dépêchée sur place il y a
rection du commerce en grogne”, “honneur et dations à l’égard des travailleurs”. Ils demandent quelques mois”. Par ailleurs, la section syndicale
M’SILA
dignité pour les fonctionnaires”… également “la révision du barème de notation de menace de recourir à une grève illimitée si rien
Des jeunes bloquent Le syndicat accuse le directeur de “dresser les tra- la prime de rendement, l’arrêt de tout recours à n’est fait pour répondre favorablement à leurs
vailleurs les uns contre les autres et d’occuper la la confrontation entre agents et commerçants et doléances. La direction est restée cependant in-
le siège de l’APC de Slim
galerie par des futilités qui nous éloignent des l’annulation des notes de service relatives aux re- joignable.
nDes jeunes de la commune de Slim (30 vrais problèmes des travailleurs”. liquats des congés et aux récupérations des per- K. TIGHILT
km de M’sila), refusant de rester en marge
de la dynamique de développement SON FILS EST ATTEINT DU SYNDROME DE SOTOS
enclenchée par les pouvoirs publics à
travers différents programmes, réclament
Le père de Fouad lance un appel à la solidarité
leur part, à l’instar des autres régions de
la wilaya. “Nous avons été longtemps
désavantagés par rapport aux autres nLa famille Benmedakhène lance osseuse. Bien qu'il n'ait que 7 ans, de ses deux testicules. Mais son cas laboratoire spécialisé en France. Le
régions qui ont bénéficié de programmes un appel à l’aide. Son fils, Fouad, 7 il chausse du 42, a témoigné son s’est aggravé à 7 ans suite à une coût des analyses s’élevant à 12
de développement”, dira un des jeunes qui ans, atteint d’une maladie rare, père. Contractée à la naissance, lésion ischémique temporale 000 euros, une somme hors de
ont bloqué le siège de l’APC, mardi. “Nous doit subir en urgence des analyses elle a affecté son développement interne compliquée de convulsions portée pour le père, agent de
voulons des infrastructures pour les jeunes très coûteuses qu’elle ne peut physique (dysorthographie) et et une épilepsie. Les médecins ont sécurité en pension d’invalidité,
et des postes d’emploi”, disent les financer. La pathologie, appelée intellectuel (strabisme, excès alors préconisé des analyses qui a décidé de faire appel aux
habitants. Autant de doléances que les syndrome de Sotos, associe une pondéral et statural). Diagnostiqué cytogénétiques afin d’établir un âmes charitables pour l’aider. Pour
responsables locaux tentent vainement de croissance excessive à des à l’âge de trois ans d’une PCA diagnostic final. Mais ces analyses tout geste de solidarité, contacter
résoudre depuis des années. difficultés d’apprentissage et à (polychondrite chronique sont indisponibles localement, ce le père au 0797 285 593
CHABANE BOUARISSA une accélération de la maturation atrophiante), l’enfant a été opéré qui nécessite un transfert dans un H. KABIR