Table Of Content

PAPU PE_L LAR_I0>L Artista multifacetico Publicacion na ocasion di su 75 aña Oranjestad Biblioteca Nacional Aruba April 1995 Compila pa Astrid de ('uba y Lilian Semeleer Copvright ® 1995 Biblioteca Nacional Aruba ISBN 99904-85-08-9 Gradicimento Nos ta expresa nos gradicimento na tur persona cu den transcurso di tempo a publica algo tocante Padu. E contenido di e publicacion aki pa gran parti ta basa nba nan informacion. Tambe un gradicimento special ta bay na Padu mes kende a duna Biblioteca Nacional Aruba informacion adicional riba su bida artistico. Aunque cu e publicacion aki no ta pretende di ta un biografia exhaustivo, e ta un compilacion unico di e bida fructifero di e gran Arubiano y musico Padu Lampe. Gustave Nouel, conocido pintor Arubiano, a percura pa e diseño di e portada, locual a duna un toque di realce na e obra. Hopi danki pa esaki ! Ademas Biblioteca Nacional Aruba kier expresa su gratitud na Caribbean Mercantile Bank y First National Bank, cu pa medio di nan aporte financiero a yuda realisa e publicacion aki. Por ultimo un danki grandi na e bibliotecarianan Astrid de Cuba y Lilian Semeleer kendenan a realisa e compilacion aki. Pa loke ta trata e coreccion di Papiamento Biblioteca Nacional ta gradici Ito Tromp. Biblioteca Nacional Aruba ■■ ' CONTENIDO Prologo Padu, un repaso di su bida.6 Nos Himno "Aruba Dushi Tera".8 De Trupialen . ^ Padu, e compositor .N Padu, e musico .16 Presentacion na television .20 Padu, e pintor.21 Padu, e escritor.22 Padu, e embahador cultural .24 Reconocemento.25 28 Bibliografia PROLOGO Padu del Caribe no ta solamente coautor di nos himno y un artista multifacetico pero tambe un personalidad cu kada Arubiano ta sinti su mes identifica cune pa medio di su musica. E reconocemento den nos comunidad pa su persona ta hacie dificil pa scohe un regalo suficiente grandi pa e gran artista aki na ocasion di su 75 aña di bida. Biblioteca Nacional, sin embargo, pa medio di e publicacion aki kier duna un recuerdo chikito na e gran Aru- biano aki. "Padu, nos ta dedica cu honor e publicacion aki na bo persona den nomber di tur Arubiano. como reconocemento y aprecio pa bo amor y dedicacion pa promove y engrandece nos cultura". Padl dei. Cariiii- 6 PADU, UN REPASO DI SU BIDA Juan Chabaya Lampe, miho conoci como "Padu del Caribe" a nace na Aruba dia 26 di april 1920. E matrimonio Henry Lampe (t) y Ida Lampe-Croes (t) a ser bendiciona cu tres yiu di cual Padu ta e di dos. Padu ta gradici su nomber Juan Chabaya Lampe na su padushi. Como cu su abuelo a fayece poco tempo prome cu Padu a nace, su mayornan a dicidi di dune nomber di su padushi. Despues su famia a dune ademas e nomber di cariño "Padu". Padu a crece den un cas, caminda semper alegria musical tabata reina y den e ambiente aki su interes pa musica a lanta. Cu 12 aña di edad ya caba Padu tabatin basta agilidad riba clarinet, mandolin y cuarta. A lo largo ta piano a bira su instrumento preferi y na dje el a dedica mayoria parti di su tempo. Padu a haya su prome lesnan di piano cerca su tata y despues a sigui tuma les di piano cerca Shon Shisi Rodriguez kende tabata e unico instructora di piano. Henry Lampe, tata di Padu, tambe tabata conoci como un bon pianista y musico. Frecuentemente Henry Lampe tabata reuni cu su rumannan Wem, tocando wiri, Zep, cu fluit y Olivier cu su fió, na cas di nan tata den Nassaustraat. Den e encuentronan aki musica tabata waya