Pablo Antonio Cuadra, Obra poética completa

101 Pages·2016·1.07 MB·Spanish

by  Pablo Antonio Cuadra

PABLO ANTONIO CUADRA
Obra Poetica Completa
Vol. (cid:9) Títulos de libros
I.(cid:9) I. CANCIONES DE PAJARO Y SEÑORA
2. POEMAS NICARAGUENSES
II. (cid:9) 3. CUADERNO DEL SUR
4. CANTO TEMPORAL
5. LIBRO DE HORAS
III. (cid:9) 6. POEMAS CON UN CREPUSCULO A CUESTAS
7. EPIGRAMAS
8. EL JAGUAR Y LA LUNA
IV. (cid:9) 9. CANTOS DE CIFAR
V. (cid:9) 10. ESOS ROSTROS QUE ASOMAN EN LA MULTITUD
11. HOMENAJES
VI. 12. SI= ARBOLES CONTRA EL ATARDECER
Y OTROS POEMAS
VII.(cid:9) 13. LA RONDA DEL AÑO (Poemas para un calendario)
VIII. 14. TEATRO Y CUENTOS
IX. (cid:9) 15 EL INDIO Y EL VIOLIN
Y OTROS POEMAS
OPABBRLAO ANTONIO CUADRA
POE TICA COMPLETA
LA RONDA
Poemas para un Calendario
DEL AÑO
San José, Costa Rica 1988
861.6
C961-o Cuadra, Pablo Antonio, 1912-
Obra poética / Pablo Antonio Cuadra. - - 1. ed. - -
San José: Asociación Libro Libre, 1988
V. — (Serie Literaria)
Contenido: v. 7. La Ronda del Año (Poemas para un
(calendario
ISBN 9977-901-77-5
1. Poesía nicaragüense. (cid:9) I. Título.
Pablo Antonio Cuadra
Libro Libre
Apartado 391, 2050
San José, Costa Rica, C. A.
Impreso por: Trejos Hermanos Sucesores S.A.
INDICE DE VOLUMEN VII
Nota Editorial (cid:9) 9
Enero -El Héroe y el Poeta- (cid:9) 13
Febrero -el despeñado- (cid:9) 21
Marzo -o la lectura del Cronista- (cid:9) 27
Códice de Abril (cid:9) 35
Mayo -Oratorio de los Cuatro Héroes- (cid:9) 43
Junio -la mestiza- (cid:9) 51
Julio -el boyero- (cid:9) 59
Agosto -Apólogo con elefante- (cid:9) 69
Septiembre el tiburón 77
- - (cid:9)
Octubre: canto España (cid:9) 93
Noviembre -la muerte del guerrillero- (cid:9) 105
Diciembre -Nuestra Señora del reboso azul- (cid:9) 111
Notas (cid:9) 121
Proyectados originalmente como segunda parte del Libro de
Horas, los doce poemas que integran este volumen —uno para cada
mes del año—, fueron escritos por Cuadra en diversas épocas de ca-
si medio siglo de su fecunda actividad creadora. Alrededor de la
década de los cuarenta salieron a la luz Noviembre (1939 1950), y
-
Enero y Febrero (1950).' Códice de Abril apareció en 1956, Mayo -
yo en 1974, Marzo y Junio en 1978,2 Agosto en 1982, Septiem-
bre en 1983, Julio D1yO,i cfiicne9amtlmbureeb8n etern, e6, ,
}y
en 1987. El poemario resulta así una singular muestra retrospecti-
va de la totalidad de la producción poética de Cuadra.
La preocupación de Cuadra por el tiempo que reflejan estos
poemas, considerada por el autor un eco contemporáneo de la ob-
sesión calendárica de los Mayas y otras altas culturas de Mesoamé-
rica, le llevó por algún tiempo a bautizar este libro con la palabra
mayense que designa el año: Tun. Otro nombre escogido inicial-
mente fue Guirnalda y rueda del año.
Impregnados de un sentido ritual, estos doce poemas aúnan
al sentir religioso de los misterios cristianos —presente en el Libro
de Horas , un fervor cívico que nace de la preocupación por la
—
redención de la historia. En estos versos se funden indisolublemen-
te los problemas éticos y estéticos, se enfoca la belleza como aci-
cate de la voluntad heroica, el amor como fermento de la historia,
y el problema del tiempo como el drama de la libertad.
Casi todos estos poemas se colocan bajo la advocación de un
héroe. Innominado a veces —como en Enero , el héroe irrumpe
—
con la inminencia de una revelación; otras, la historia le da un
1. La versión definitiva de Enero es de 1983.
2. Junio se comenzó a escribir en 1969, y Marzo un año antes de su aparición.
10(cid:9) OBRA POETICA COMPLETA
nombre —Rafaela Herrera, Estrada, Sandino—, y permanecen en el
tiempo con la latencia misteriosa de un símbolo: el hijo de Sep-
tiembre, el guerrillero muerto. Contra el símbolo libertario del
. .
héroe, se erigen también los símbolos antagonistas del Poder ciego
y sin mente: el Lagarto, el Tiburón, el Elefante, el Volcán (habi-
táculo de la diabólica hechicera de Marzo).
Editado por primera vez en libro, como volumen VII de la
Obra poética completa, La Ronda del año (Poemas para un calen-
dario), viene ilustrada por doce emblemas diseñados por el propio
autor. Cada poema va precedido por una Antífona que recrea
—metereológica, astronómica y culturalmente— la atmósfera de
cada uno de los meses, y seguido de anotaciones —agrupadas al fi-
nal del libro—, que aclaran las múltiples alusiones de los mismos.
A mi hermano Carlos, mi más
constante amigo y compañero,
que afrontó la muerte, cuando
yo cerraba este libro, con la misma
serenidad y valor con que afrontó la vida.
Enero
-El Héroe y el Poeta-
a Octavio Paz