Özürlüler ve Yaşlılarla İlgili Mimari Ölçüler, Standartlar,Uygulamalar

66 Pages·2016·6.23 MB·Turkish

ÖZÜRLÜ ve YAŞLILARLA
ilgili
MİMARÎ ÖLÇÜLER,
STANDARTLAR,
UYGULAMALAR
Derleyen
ŞÜKRÜ SÜRMEN
İstanbul Teknik Üniversitesi
1995
OZURLU veYAŞLILARLA
iigiH
MİMARÎ ÖLÇÜLER,
STANDARTLAR,
UYGULAMALAR
Derleyen
ŞÜKRÜ SÜRMEN
İstanbul Teknik Üniversitesi
1995
TAKDİM
Bu bir derlemedir ve bütün derlemeler gibi eksikleri ve fazlaları var dır.Ama
konumuz itibariyle o kadar kaygılanmamıza gerek bulunmuyor.Eksiklikler
giderilebilir,fazlalıklarsa kullanılmayabilir.Bu bakımdan sayfalarda bazan yoğunlaşma
bazan seyrelme görülmesini hoş karşılayalım.Felsefî bir derlemede olabileceği gibi “Üç
çiçek dermek için bir bahçeye girip ortalığı kırıp geçirmiş” duruma düşmemiz söz
konusu değil.
Mimari ve şehirsel çevrede özürlü ve yaşlılar için, yeni bazı anlayışların ışığında
birtakım düzenlemelerin yapılmasına gerek olduğu artık kabul ediliyor.Devi et kurumlan
ve yerel yönetimler, konutlarda ve şehirsel çevredeki gayri medeni ve gayri insani bazı
manzaralan ortadan kaldırmak ve dünyadaki gelişmelerin de çok uzağında kalmamış
olmak için birtakım standartların ve ölçülerin kabul edilip uygulanmasının gerekli
olduğunu artık görüyorlar.
Burada amacımız, bir el kitabı şeklinde, özürlü ve yaşlı insanlarla ilgili belli ölçü
ve standartlan kısaca hatırlatmak ve bu konuda hassasiyete sahip teknik adamlara ve
yöneticilere özet bir bilgi sağlamaktır. Bu basit çalışmanın özürlülere ve yaşlılara güzel
hayatların yaşandığı bir dünya kurmada küçük bir yapı taşı olacağı ümidini taşıyoruz.
Şükrü Sürmen
Taşkışla,1995
İÇİNDEKİLER
Takdim —--------------------------------------------------------1
Görme Özürlüler ---------------------------------------------- 2
Bedensel Özürlüler *--------------------------------- 8
Ev ve Bölümleri----------------------------------------9
Şehirsel Çevre ------------------------------------ 36
Ulaşım 51
Uluslararası İşaretler------------------------------- 60
Kaynaklar —--------------------------------- 61
Ek: Özürlü Amerikalılar Kanunu, ADA
1
GORME ÖZÜRLÜLER
GÖRME ÖZÜRLÜLER İÇİN EMNİYET MESAFELERİ
Merdiven Altında
kapatılması gereken alan
Koridordaki engeller
Koridor En Fazla 68 cm.'lik bir
düşey uzaklıktan
itibaren başlamalı
Otomatik makine
Duvar nişi Çi^) dolap v.s.
i
4
KÖRLER İÇİN TEHLİKE TEŞKİL EDEN YAPI ELEMANLARINDAN MERDİVENE
YANDAN YAKLAŞILMALIDIR. MERDİVENİN BAŞLANGIÇ VE BİTİMİ FARKLI
MALZEME İLE BELİRTİLİR.
YÜRÜME BÖLGESİ (ENGEL YOK)
DİKKAT BÖLGESİ (YAKINDA ENGEL VAR)
İKAZ BÖLGESİ (BİR KESİSME, BİR KAPI, MERDİVEN
DOĞRULTU DEĞİŞİKLİĞİ)
5
GORME..OZÜRLÜ BÍR YAYA ÍC-ÍN t
6
'GÖRME ÖZÜRLÜ. ÇOCUKLARIN OYUN ALANI
GÖRME ÖZÜRLÜ ÇOCUKLARIN OYUN ALANLARINDA KULLANILAN ALETLERİN :
VE OYUN ARAÇLARININ KENDİLERİNDEN ZİYADE MALZEMELERİ ÖNEMLİDİR.
GÖRME ÖZÜRLÜ ÇOCUĞUM BİRÇOK MALZEMEYİ DOKUNARAK TANIMASI İSTENİR.
O HALDE BOL ÇEŞİTTE MALZEME KULLANILACAKTIR. ÇİVİ, BULON_KULLA-
NILMAZi SİVRİ KÖSELER, YIRTICI YÜZEYLER BULUNMAZ.
SU HAVUZU, KUM HAVUZU, SALINCAK, TAHTEREVALLİ', KAYDIRAK, DENGE
DİREĞİ, SÜRÜNME TÜNELİ, TIRMANMA AĞI, DENGE SİLİNDİRİ, TIRMANMA
PİRAMİDİ VE ASILMA ÇUBUKLARI GİBİ OYUN ARAÇLARI BURADA YER ALIR.
OYUN ALANLARI ARASINDAKİ KISIMLAR ÇEŞİTLİ BİTKİ VE AĞAÇLARLA
YEŞİLLENDİRİLEREK, BİR GÖLGELEME VE HOS İKLİM YANINDA GÖRME
ÖZÜRLÜLERE BİTKİ DÜNYASIYLA TEMAS İÇİN İMKAN VERİLMİŞTİR.
7
ÂMÂNIN ÇALIŞMA MASASI. Work table for the blind
O Masa
© Yan Masa
©Sandalye (Yüksekliği ayarlanabilir, fakat dönmez.)
0 Steno Makinesi için çekilebilen kısım
@ Çekilebilen Kısım
0 Kör alfabesine göre yazılmış kitap
© Teyp
0 Yazı Makinesi
0 Kitap Çantası
O
\D
8
-8
BEDENSEL ÖZÜRLÜLER İÇİN ELDE EDİLEN ÖLÇÜLER, GENELLİKLE
STANDART TEKERLEKLİ KOLTUĞUN
HAREKET VE ÖZELLİKLERİNE GÖREDİR
BEDENSEL ÖZÜRLÜLER