Oxford Take Off In French

131 Pages·2007·44.63 MB·English

French

From complete beginner
to intermediate
14 easy-to-digest un

The way to
learn French
ticassettet CDUsck

Tnreducton 1
Preston 2
Unit a
Unit 12 56
Usit 3 ay
Unit 13 3
Sumaary 1 0
Unit. ee
nit 22 iol
Unit 23 16
tunit 25 ia
Summary 2 8
Une 3 ean
Une pie
une 33) 2M
unit 33, Fa
Summary oh
Review | 2

cacassette2 CD track

nies p
aie st
aida as
Cait 3
Summary 4 5
Cat's 910
Unit 3 fen
nit 33 cars
Units 5
Summary 5 16
Units. was
nite 15-20
Unitas no
Cait 2%
Summary 6 2m
Unit? 25 26
Unt 32 38
unt 73 2a
unit? EST

Review? 3

‘cDsiCarsetted. CD track,

Units
Unt
Une
Unies
Wares
Veit 32
Taito
Sammacy
Unit 1a
Tit 102
Gait 03
Unit 105
Sammasy 10
Review 3

CDuCazscttes
Unit
Unit 1.2
Tait 123
Unit 5
Sommazy 1
Unit 122
Unit 122
nit 123
Unit 125
Summary 12
Unit 1.

Unit 132
Unit 133
Unit 35
Sorumary 13
Unt
Une 2
Une 2
Une
Summary 14
Review 2

pil

eDitack

a
et
4
oa
112
ran
ct

1
vik
130
pied
a
2%
pa
200

Eo

OXFORD

EE
Frenc

Morie-Thérese Bogard

OXFORD
OXFORD

Contents
Inuodustion ”

1 Stating at 1
ava?

2 Alig the way 6
Pour ater. ?

3 Nuunbers, times and dat »
‘Quel jour ets quelle heure?
Rivas

4 Arcadian °
Tebergement

5 Persanalinforation a
Renstignements personae

6 Shopains *
Danes nagasine

7 atingout *
‘Sarestaurant
Revo? ws

8 Gelling around ar

9) Melty and dines m1
Fn bonne sae

10 Treeime 15
es ii

HH athone 13

12 Malang plans ws
aie dee projets

13 Allin the ast 1
Lepassé

16 The word of work 95
Astral
Asses 23
GGramunarSusnary ot
Vocabulary a
Geary of Crarmatcal Terms 235,
Grammar inde 2
Introduction

Od Tite Of a Fen is
tesigned to help thebeaianer
‘develop the basic lnguape sll
neces fo communicate sn
French ost eee situations
Teisintnded for leanets working
by themselves, providing ale
{nfocmatin and suppent mosey
for etcoesfl language leaning
The bone sed the eeing ae
lively integrate eth empass
‘serpent and tteing. The
‘econ emis step 9 862
Sichinson how work
‘trough the ns The pesease
sey hen toe the
‘econting oni oe hen 2 use
“he book ne sehen no to
reves spare inthe atm of
Framesptiome the eroding
‘tern onstone fnew"
Seabolry and grammar
‘xplnatons You Hd hs eon
@ in trehnoke when you need To
esto ee recoding,

1 (aeons) Rese he weit
Shesivesim the Fst page
Tang yr tym fear
inthe ust an then bog be
Tseng athe dslogue an he
recneng. You may noe
Uindemsandrerhing the iss
Hime you hose but to sit
the tempaton tooo athe
leaner te bole The Bs
sity om the recotng will
Telp you doetop yn Raeing

ln ggg ings to
‘oll be given the opponsiy
tempo soe of ey
onan ane phar fora oe
Uiaogue bere yo ere
Second time. Yost may noe
eset fhe weary hah
{Book etre romping the
econ arti (oe) Est
the disogae ssi Seven
su ike bt a ar a6 poe
Gy vuelta the dialogue
feaeerpt book

Wook} Once you have ene
all De es lays, ke
foe Une to werk ough
leans, Vocabulary,
Linguage Building. ane
sisi the book fo help
ou undesstan how er

(weconting) Then t's une
Prats speaking fst
Pronunciation practice a then
‘he Your tn sei You wll
be givo llth nts a
ccs You nod by the peste
tthe recorting The ast eve
tines you do ths you may eed
to reer bck tothe vosbulary
and language bullding sections
in ekebook bucaim doit
‘whoa! tbo ale ha.

{bk Th our eaming
raving preci. Ty eding
Ft without ering tote
‘enon we oe MH
youem already understan,

king crs abot amy
‘ete pease yon oo ot
‘Sarco The activites eich
Sccompany Hex the
‘ou deve rading
Conpreherson sls

(recon bok) Br hein
Sang Sect, rtue the
‘moor ost to the Story
Tals solo gives ju the
eppentny have seme fa,
‘wih he angus a es he
hart nthe oxy
langage you ave et beri
sbiferet etalon Les
love you de cmfulenee to
ope wih aut Fel
“Thee ne clive inte bk,
toby sou

(book? Rerara othe Book, end
sk Hoh the sete sn
the Test ction to seo ll
syoucon remember and he
Tengu you ee ere in
then This test done 83
writ ati A phe
final sere an it not as
igh arg Rad ope
sping hace nc rng soe

Arecngaak) Av fl
vio, ene Summary om
‘Delntpape of the ut. Th
‘ltt jue under arding
hee station, vocabulary,
fd gen nce in he
tit Ute the book fo prepare
Sour anser eer 5
tam down of speaking sou,
{Gat tun fod onting to
test youll You wale
prope nas the
econ, so you cand th
(ea wate ck

8 ook) At the very end ofeach
runt you wl nd seme
Suggestions for evn sed
‘defor fcr peat

och nit don the wok the
proven i Ps very
rapt len the soebulary
sn srt rm each it
bore you meve on. There ate
revi sections secu 3.7.10,
$e 1 for yu to test yourself on
Theater eames fe

ther sapeters

Ifyou wats oe dete
rane explanation than thoce
(Brenan te Largonge Building
fects, you wil fd 2 Gra
Sey at hee the fk
ora dedi of the grammar
lore in he re Be
Glossy a Stem fron
“Th fs section wl ge yo
the answers toa te bck
ties. Some ates quite
soa to ge information about
$ovmsl 20 yenmay leo nee 2
Shock some wecabulgy i.

‘the end the honk youl na
upecherve Ph Engi
Vocab
‘The French Language
The sim of hice 90
Jntioducs Fev 8 epsen in
rane ana en spon
eanple: beget yo at
play ses amie witha
ood range of Lrench ors uch
Sbunjoar su ceva, baswete,
Croissant asd express sh
Cet lve, carte blanche, aja Ps
tree sas qua loner a
Freel ond gis shore 9
‘ounce sure nti many
wos are imam oth
langage
Despite theft of de Aree
Tramps, a aseecain of
sland vies feed by
Rhee in he sevens
entry wilh te st of prose
the puny ofthe Hrech anguaye
Freneh nas borrowed gh
wor over Ue yous. Le sarc
Tevercshiet Ie eeleend, an
more rece Je web a0 omtine
is ura fee examples Beta!
Themctnings of sone af te
onde have evalved kt nsterious
Saye: Un parking sacar packs
‘namoking isawncdo

‘Frac like infin, Spanish,
Posse, ans Romane
bln the omanee group of
Europe Languages tte
ened fom th nun
{diet tasentne or fenine and
els a ecto ae
‘Sg he nom ey
ecompany Praha rear
feuge af ees and ore vail
nents tn eh Pre

i Aso has two ways of sdrsting

peuple tu beng the informal an
‘ous the formal vou fr), eich
cs pronouns, postesies, ed
Serb rms

Like English Hench net
Phonetic lang a ingle snd
{abe nspmesede by ear of
“lifer spline ane» singe
Teter an torespond ta variety of
‘lilt pasrnsitons.

"amigo communist in
smother language ay be
hanging Putco a Yar
rovareng and ening,
‘experience. Mot reich speakers
you tl ene anos wl be
Srmpressed by vour allem and
‘very eneoomagng We have made
Shiveome ae avi and
‘straining ae pose, aad we
hope you eroy

Toachieve good prnunvation,
there iss subst or stein
teu tbe runding snd
posal te French native speaks,
od ying repre the some
{ou hese Hee area tor gdetines
Tor you toegp in mind when
Sling so. You wil a eae eeion
‘os! usta ify ten othe
renunciation
enaling pou ma

‘The wwe nee ae represented by vant of wit ors.
Pronto English

Win at sone! agpeviomtion Expl
she Ae cafe papa
ie sm ge gta

. ne Ieydend
yey hemo fan coeur, scour

4:40 Mex os ex at

hai athe de Olen
tray in shor tall

2,8 eal asa oa rs maison, be

beim 9 vr ie,

oh .

ob Ao bat comms iphone

ihe cent nih tacrae
reuadie

010i, 006, how aux fu! ae owe, roe

es! ete

= chambre, prendre

on ‘non compres

in Sinan

Lyi Mowe bie, cle, yaoust

seo Ista ons ou

al had i! e bull
row is
PPPS SP RP DDS DE

Most consants an prmumsed in Paglsh. Meese a

Phonoie Engle

Virtin Sot Satin sana Starting out
» vovpoooa feral ual faqs?

tier ewe ‘a va?

is pronounced) cr zuihout q G
cu preveuncad at twos res rouges (Bprectives |

BEtg iE ewe jose
man set tee Inths myo eam ow
ie © gue peoplein Fe
crating exit seine very pres |
‘ ing sein es @ onder pst and diss
Bawa pond fore gen Q coortupto30
peck lene gion Ant cove fe olowng ranean ngage:
we " van wo @ intonation a
* mage O fea farms aldose
amen ini @ tnt ant tts aces
oT oe comin @ cwscine and femline ours
* tat twee ———e

LEARNING FRENCH 1

Make the mst of the ine yu have available oso You
sd ost tne tc ogo through the materia nthe hk
el he tecoding. bt ea make woe ober
“pportunites~pechps when you ar traveling fo work oF
‘Sha hous shuns to doles demanding bat
‘ones seal eras You sl for empl, do
Shine ponncotios practi, memorie vrabulzy ond
SuUCUns, risen again sere oe soe materia

Practice speaking rend as often at you cn even speaking
to pont ego practice. You cay carl yours)
regularly ~ you ea eam ait nan playing back

i he aa he Anion 2
© Now stat soi or Ut
Greetings
Bonjour!

ACTIVITY 4 ison te econting

In exch cate desided the people ar nesting opting

© Honjo!
a onjur! asa?
5 Gave

Honne rt Papa! Bonne nt Maman!
foun mai ma chee

‘zou Lot Te mando! A bien
Aen

f Salut, Aland A éemain.

Bons ademas

TANGUAGE BUILDING

Language Bling vectors see te Glasny ef Gramma Tene

@ imeonation

hy For crampl a vse the gam can be wed both a= euaron an
(oer upstshe an forataterantt goes dann

(Gave How are ou?

Gate

© Monsieur, Madame, Mademoiselle

Feams of eodras 22h at Mensou os ren, Made (te 3 wa

eri Mansur, ce ven 99 (2
revo, Madame. Coed, Modan.

© Messieurs Dames

Thi ool for of ads s widely se in alt hop, ne

bonjour ‘hela, goes morning, good afternoon
cent Ive ee you? iter hat goat]
ope ait

fmamen mui my)

tmachare[) mweating,

Sure goodbye

Sbientt see you soon

Sie ‘goodie Ino, ella}

"Match each sittin ot wit he appropriate phrases

1 Ys saying goodnight ta group of ren een,

2 Wout recong your Fensh neigibout in he aor

4 Aenea in yon ofc i ong Rone a wed
ortheaae

44 You'nesriving a you hte an ane greta en a
tention

2 Boajour Ga vat

1 Borwoke Mansi

¢ AureroiA dena

1 oane nul, toute sone,

@ Now do aeovtes ant 5 the econ,
At the café
Au café

ACTIVITY 6 fon the recoding

| Which paseo you hearin he dale?

2 Bow, 5 fm appa
3 Diatcond. 6 Si ve pln
1 Whe of te phones above woul you se

4 when youlewe? —— onstartnga meal?
1b tothank sonncone?

1 Une valde tt Pesce ol sous pli

2 ne aude ot Penis pour madame Et pour mons?
Un sandvich aun ea vous pla

5 Un sudih et un cae. accor

2 Alog Ja slade le Perrier pour madame
Ker
3 Teearadich tf café pour mons

1 Mews
fon apne

1 Mer

[Wocasutany | caer
* ea

in Prriee Pree Inner! water]
Fileousplait plese

Uinsandwich a sacle

tne Cetera up of Back costes
accord ok

tert ankyou

[TAMGUAGE BuILoING

@ feta (he. unvune (one, °)

Allene roars have att het hey te ide sano
ferning, and naff te acomoaryng dei ie hea
Indefn arele

i ean
tne

‘en yu les rawr een orden wh is ate at
Impoiett kno nether ts ceo enna

on a
Wepsps doe Jeimamen um
‘ajour day fare right
eSondvidh sarc tnlnde nnd
io o

Gs dhe mening eack fhe ters ews ne copy them,
Under two spare heading al and dn: Dong to
indude ua name

‘on gies un hambanger un jus orange Fun he!
ime bite tne Hinonade/ une omelette une pizza

Food brink

(Choe rom the items mentioned in ection 12, ad pine
eden wom td an in or yon

"Example Un burger tun ai vom pt
© Now do ssivites 1 a 1 the meording
1.3

How much is it?

[CaNcuace BUTDING ]

ie)

C'est combien?

ITY 42 ie onthe seconting,

Complets

kat sing the numbers on page 7 ep

tes — tous
Santwich
They poy

6 Lape d jur costae
feta jr 8

Means! a wdc at conse?
fn sand rete eu francs,

Irene an france Et ane te, Cet oonen?
Tabi 19 rae
fe Teco 2 fone,
22 ra! Oy tw Uh?
Bethe 18 fan

enrich
Nie a st 15 francs

5 Ars en cls, al 3 snes, On pend oui?
Dacor

2 Dison

[Woenautany |

eat tat comes to, hat cont tera
Te pt dujour uhh of te dy sped!
cCestcombien? how much lt

that makes

iter franc
mae war
Cat Fee es

fnprend..? shale nave. ?

@ mumbers up to 30

wae og 30

ade 12 dace
A qave 14 qustone 26
D sept 1 diene 37
aut fe dixhut 8

ng eure
ngteur
rates
ingest
‘ogee
vies
vogesept
singe uit
vargeneat

Match the folowing words and numbers

@ actwny 15.

Practise saying the following pri
heck hat you've gotten ih

Then nse the resonding 0
nd my ceck your

[Now do activites 16 and 17 a the sing,
The menu
Le menu

Café Neplune

“if

Chole

Soupe ta tomate,
Shue Neptune

Sunde nigoive
Sunde Neptoe

(Omelette we
motte Neptune Be
Plaza Neptune 16
Sandish Neprane ne
Pat a jour ne

Service compiis

Son appetit!

Noten france sevice aay nel in a bil

Sp

lasoupe ‘eu
Insalenigoise salad wih tomatoes, cane, egos, anchove,
Sra oives

Service compris tence inc io ncuded

‘outta Café Nephne with fend eho’ forgo is
suing glasses. Look a he mers ane sete seston
Engle

1 Doty serve best?

2 Dothey ely serve cod ood?

5 Dothey serve any epg dis?

4 Whatthe most espeioe lem?

Youteal Café Neptune and want wo onder eink and
seen at Hct yo ft cman th