Table Of Content

Desl umières dans Roswell: l'épreduuvc er ash lan uiatm éricaine Selounn r écesnotn dage Lem agaziJneu sCta used 'effioalrv tosu,qe u es eso pinions propoasuéx u fologauuess (orgadnueg roupCei tiontn etteméevnotl uIéln. e c roit traliReonssw,e slels ituà e zens AgainsUtF O pluqsu el 'ovpnrié occutpaenl te s las econpdlea cdeu « t op 10> d> es« m eille>u>r sc as SecrecCyA,U S)a été officqiueecl esr tavienusl elnelt a is mondiauIxln. e f ait pas lanceén1 978p aru np ersepern serD.a nsu néd itorpiuabll ié l'ombrde' und outqeu e sonnagien solciotmem e parl 'InteUrnFaORt eipoornetanel r l'i«n cidenRto sdwee ll l'ufoleongp ireo dupiatr 1991e tà plusieurs draenpsr ises », commeo n lneo mmep udi fo:i sW.T oddZ echeLle. lesp agedse J usCta usGere,e n quemenste.r aéigta lemepnlté butd eZ echelé tadiet wooda regreqtutelé e usf ologues biscsiotuéns o sl atitudduets-,i l poussleerg ouvernemecnotn tinuàe snotu telnait rh èsdeu pourc eldaé trônTerra ns-en à afficchleari remlean tT erriSbelcer eqtu er ienne v ient VUA LAT ELE Proven(cpea r ailnl 9ea uur s ° coulecuorn cernsaensta gisserenforcer. «t op taeuns t>ir>ea nlQ)u.o qiu 'ilm entdsa nlse d omaindeel as ouJusCta usesetd emeurpéa,r s a Lese nquêtpeasr anormadlueF sB I ens oilt'.i mportdaucn acsee st coupes,u ppostérsè lso urddes maquetettse o nt itcreeq ,u 'éitlai ilt désormaaciqsu iestme é rite lar Dimanch1e6 o ctob1r9e9 4M,6 a diffulseéd ernieérp isoddee l 'excellente gemenlta p lace nqouuesl ui conséquenUcneesn .ou veslélrei ey ad ixa nse ts il 'onn' pyr enait sériAeu xF rontièdrueR sé e(le na mérica:i TnheX FileDsa)n.aS culleytF ox attribudoannssc en umérod ub ulleqtuiain c ,o nsersvoént itreg ardoen,po urraniet plaesd é mar· - Mcuélddeenlrate,ussd x a e fufxaa gieprneatsrds au Fn BoIra mfafsleoecnsptmt eéi sns da aunp ltlada ocuazrIadli.osdn n 'etmé ipsil seoupdnrree ész d'Onvi-Prnécsee. quelqpueeu d onq uichoqtueefs,u t quedr' autfraensz indeésf endant dansd esd ossietrrso spe creettss 'ys onbtr ûlélse sa ileAsp.r èsa voiért é Sceptiqeutce rso yanst'sa ccorpubliàé ep artdier 1 985p ar dest hèsepsl uosu m oinpsa ra confronàt déess f antômedse,sv iruvse nudse l 'èprrei maidrees,v eresx tra dentto ussu run f ai:t q «u elqueL awrenFcaew ceetttB arrGyr eennoïaquCeess .e radiotm magec,a r terresctornesse rvdéasn sl esg lacedsu p ôlNeo rdq,u edl ossipeoru vadiotn c chos>e>s 'esbti ecna sés la wood. Cdeesr niveernsa iednet c'easctt uelle-meetdn etl oi!n- bienr emetterne c ausel eumri ssi?o nChercheuzn peu.V oicqiu elques figuerne cdeé bujtu il1l9e4t7 ,p ubliCeelra lrt nenutno ,u vrageu nd esm eillebuurlsl estpiéncsi ali idensdb iac:ceu tsnéerd idae'tsoe1 r,9i 4g7uie,nnlx eitser ua,t eRroraseVuwsoN etuolrsuyel v s êe.ta eu:s-M Muelxdieueqrnut eS«e c ,cu hlolosy"ne• t auN ouveau-Mexdiaqnusle e, consacaruéxd ocumenotfsf icieslésss url eosv niSse.s r édacteurs misl ed oigstu rl es ecrpeatr mlie ss ecreDtasn.s u nl aboratodi'ruenb ea se rancdhu ferm«iMaecr> >B rasurl eso vnis rendus pubalfifcisc uhneps naotru cdier iguequur' on militadiurM ea rylanudn,b acr empldi' azoltieq uicdoen tielnect o rpcsr yo zeLP oulr as uitce'.e bseta ul'adminisatmréartiicoagnir nâecà e ner enconqturee trraopr ement génisdé' upne tiêtt ràe l at êtdei sproportipoanrnr éaep poarutc orpCs'.e st coup pcloumsp li:ql ueéasv is uned es« entitbéiso logiqeuxetsr aterre>>s rterterso uvàé Reo swelllo rdsu diverg-edn'ta illaeuus resi n lal oi lsaul ri bedr'taéc caèusx danusn m iliaeuus shié téroclite. crasdh' unseo ucoupene1 947A.v ecs esc hromosomleesss, a vants travaillant documenatdsm inistlreaF triefes,A um omenotù d,a ndse so uvrages mêmed esu folog-uneosns eu pourl 'arméoen tp rovoqdueés m utatiocnhse dze sh umainDsé.s ormaicse,u x domo fI nformaAtcitoo unF OIA souvernatc oleudressa ,u teurs cis oncta pabldeesv ivrseo usl 'eau. lemnets url 'origdien cee (voOiPr n o5 3,p .1 8)E.n d iaxn s, affirmteonuttn 'eitm poqrutoeei n Pourl ap remièfroei dsa nsu né pisoddeec ettseé rile',a gent Scully avoue« q uelqcuheo s>e>m ,a isa ussi qu'elelsetc onfronàt éuen phénomènqeu 'elnl'ea urapiatsc rup ossible. surl edsé ta-iolusl edsé br-is JusCta usa ebe aucoéuvpo lués.e b asanstu rd esr umeuertsd es Jusqu'niocuisl. ' avitoonusj ouvrusea rméed 'usnc epticiàs tmoeu téep reuve rapporptaérsl est émoinlsa, F awcett rsé'ceesmtm ernett idreé documenptasr fofiasu oxu s oi facàe l 'ageMnutl dearu,q ueell lree prochdaeit tr ospu ivsrees i ntuitions. Rien présendc'eo ccupeaxnttrsa telr'ufolmoagiislee b, u lledtoirné nagneusemceanvti arJduéssC,ta use nem anqueà ceté pisoddee clôteutsr uer topuats l 'informaantoenuyrm e, lui même rattacahuég ouvernemeqnutim. e tl esd euxa gentssu rl ap istdeu t er restrleacs h,r onologéiveé devasn ptr oduiintt égralepmaern ptu bldiees a nalysmeést iculeuses riblsee cret. nementls',h ordaiepr aes sageG reenwoosd' occutpoeu ujros etn ovatrsiucrle 'si ntpéorrêtptéa r L'épisso'daec hèsvuerl 'imadg'eu npeo rtde' uenn trepdôutP entagoqnuee del 'ovonuie ncorleel ieduu exclusivedm'eannta lly'saetrt itlu'dUeAS i Fro rcàe l av agude' appari l'orne fermDea.n su ned esi nnombrabbloeîst neusm érotéoensv ,i endte d époseurn b ocaclo ntenalnept e ticto rps crasRhé.g ulièrelm'eanftf,a iofrfei cài le'lélgeda ersdo vnigsr,â ce tiondse s oucoupveosl antdees recroquevdiell 'leéx trraetsetrArue t.é léphoMnuel,d er explài sqacu oel lègue Sqcuuelm,la yl grlée umri sea ur ancart, ilp oursusiotne nquêtjeu squc'eàq uel eg ouvernemednits lea v érité. Souhabiotnonncesh -alnuciee ts ouhaitons-nous estr elanceéte ncee ssdee auxd ocuments loectda élcilsaéssl 'é1t9é5 2j,e tutnee l umière nou remploiurt re-Atlalnetsi que unes éridee n ouveauéxp isodes. P.L. colonndeessr evuessp écialsiifiàé usn,r ythmcee rtmeosl ns vellseu rc ertagirnasn dcsa sd e [Auxfr ontidèruRe és eeslrt e mpdleir éféreanucxec sl assiqduupe asr anormmaali,so np eustu pposqeurel es endse c ertaidneesas l lusions souteqnuu' adué budte sa nnées l'hisdteosio rven is (affaires Man quip arsèmelnetds i alogauuerso pnuté chappaeurx s pectatfreaunrçsa piesu h abituàé ss' intersruorlg efe arn tôdm'eE lovuià s d isculteesr séeAsi.n si, rdaepupxov ritesn quatre-vingt. tell, Roestdw éenloln)cl ee fs aux dernièroebss ervatdieoB nisg foLoetst. r aductse'usyro snp te rduesu x-mêmtersa,d uisaainnstui nd ialogudeud ernieérp isoédveo quanRto s nendt' êtprueb licéessd erniers welclo mmes 'si'la gisds'auintpe e rsonanuel iedu' unvei llLees.l ectedur'sO vni-Paruréosrneet cntcidef' ieéu x-mêmes.] Souvenlte,su fologquueiss ' intédocumenotfsf icqiuecili sr cualue nt mois-d onutn q uié maned e Ovni-Présneo5n 4c eCRéodm aictdtéeee r nuéc rdh ae:cfY t:viF eorBsné o dsésDrouincm erchaOStbu,si esr:sRv eea gitsitodrnee:ss o bds'eorvvnaitsdi 'oonvsne ins ll''aUrSpèAfanFoerl,r e lc odéb'eboe yvn ntaidrm aeénrrsi rsoeustsieaenuntdxn de eostnc htuè mseeexsnot tfrsfé imcisitesCeleassiu d nusf m ieig luirueefu o cllooempg mri(eeq Jmuiuee srt févr1i9e9r5 MBiecrhtHereMlaré nthdwe Pugis,et rL.ra eg ranBgreu,nM oa ncusiOS,vu niist(.sé4R elO .22O 01St )81é, 9l0 . 3 73/516 61F. ra nc:Se o s cai-nq uia pportuennt to uts elolne squeelxliesst eraaiue nbtu,l leutfionl ogài qauveo iarp porté Directdeelu apr u blic:aP teirorPnye trakis Impresspihoont,o gravure: autréec alirageets uscitesneti n adersc hivmeisl itadierse sd,e s olidéelsé menàt ls' encontre Oovuun nie-a Pfrféisr:emu nan?cst Neiii mol pn'ljuneeni u ld 'em aoutt re, IDmiprffiumse:iMro R.inoLe b. ePN-rM.ata-v risleliel le. déjdàe n ouevllecsr itiqudeosc.u mesn ptrouvadnetf açon desd ocumenétmsa nasnoti -disant nsoimmèpnleeex mlieasnc qttoue ne.sql tu a'tsiaqoltui i'stoua.ppnn hr éé PRoéudrlaa aFdc rmtaiinanocbinueos.n nt inrqe:aum teeimnoe:tnn s t. EnFd.e )cM W.o.i-uD lMvec esPorcxlth: sua aormnuleppcè snho-ttouvetpeooe 1rlg an9drt-a56idYemputv afh eqeiiBsule,do em set te pBrreoeftx,ot trUyaSpt ete orpbrs oeeuscertrtror( éeuà tiencrornetssotuurrrle naspa TrbeélGrserre eende.ce'n ewxotordads ueg crroMeuJtpg- eo1 u2Uv)ne. hr anvermdeeeu ln luttcarila sencdee meure. Ovni-Présence sonE.n m édaill:so onu couépveo qualnet moinqsu ec e nseo ilt' inverasveo)u,e bvioelno ntqiue'radsué partd,i t0é . B.P.57 crasdhe R osweliln,s talplréèeds e l 'hôtel ile sgtr antde mpdse s ep lon Ovni-Préesseutnn cee puhlîtcraitmieosnt rielFl e1-3 24M4a rseilLlaPe l ainCee dex0 1 Santa-FeE urodisney-lpahnodt ographie iclh erchàa tiets tuenret elhlyep o CLqdeeueSds ealoe ralsxrt )- ei.Oscp vplaunoesbinsbl.s lli daoéabd1isnie 9 lsll e( 0airuB t1erPa3év s u 2u nte14'e 3eu,nr6 Ags1ia.x1g e TnotuP toTeuér lA:l atS9 tu1e4Mi n7is5t ns:1eii0ee nt ott7l o 3-noFu6 uav-lsex1:eZ l59 sEaal 1 Tud4e tr7 5re 1esp0 ssa7e y : s amOddbnaeNati cis sbocs,uloar làldMe adaeaabobesà uiBre l leéllgalr giqu daréeudae P .àl ar BilesernadmeteGe,ci ine eolntu ndu r Boamosuép rré:oe n, cagaeniradn laPeyno.susl euer 'tn scar omampbpmideneaaeltnsm fac éaierir tiestsd,'h, aè ustCeur'.fee osslp too gu(urcce eoslm,aqm ,Rueo 'baevrte c P. L. rapcdsaeehdtol poainarrtpodep eootnisev da trtduuuteiêi emteccitdotg êd ti oernoemaqfitn e u eculpaooe, r ce'runr eolatrn, urquuii ssduniterejulée neld mudrae tuleses e mtere ontmaeqr,,utiaxnudU r fntiedincclideéè eteee'case,crse ,aauo res. dttiooi i àritouutn e fr e s.i,s e TéClH0: -3 17C0/OC03v6LP05n1C1a: i .16 u-P0-sFlP.-aa0r6nxé2:3n7s0 7eS e32 tn78-c/-P7e67a5 1 6u 8l ERLDc©uéabOapsPvbeosearnirtlR,ilnKh édo -,eara'gbP ltBrEaPe:r atTll fréDrpa,odi àlts1irr doR oGe 9yuj .ucnr te9 pokceian, 5eàeo- .nBLnwr u.Ruoc ixo vWedeil,rElGla dlee,oarios dgPar,eom. pàOvr 2ni4iè.-dr Peer éOsrsveeennpn o5co i4er-e- ftPnéeprv rraié eg1rse994 se5 n--Tdtdcodéeoepdcrni )olt ail,ua spl qsr'p us eAriedtsuef éotjnilpu oaé'elsuisene rt.sxssdd aaié o'pns chcorsstuum èoemipsine, ecn tnetat sC0BAn a2bA rt1oUr8n GSUy0nr,P S,ee .Am eOpe.nB.on wo utouxr à1o n a7d l n6,': , Sa2 td5$or enslseàu'shi oeavrM amd3dAne,:r t ee --------------------------------------- de chocp roduties par leexsp losioantso miquseosv ié tiqueEsn.1 94e7n,p leingeu erre frloei de, C·esotf ficiilen L' ya pasd ec adavre�a:"'sw \i -�-- -'-- --- '!' 1·· .A. dqIu'ulssailaa't1v iptpr4r9or8itrnoh éliec e edrpds ' rn'eéua iAnnmmtutamnc zeS iowntvno·sairgbeis o eys sêtercmera esitun rtc eegn àeu tn oruedpt 'r eixxIp.ln é erf iaeldnlecpaveaias ti t " seuaé choudéan sl edé serdto,nl ta quel esS oviétiqpuueiss sesnetd outer dda'nesxl tersca otnegrérldaeatsnetsurdl reeels ssp'- lUa.AcSia.rFr -odrsnci e .�E '\..1/ for-mneo sno cuoupiq-ruees semble que,d 'auslsoii nl,e urpsr ogrèdsa nsl e pultôàtu ne sdoenr atvee tàta eie sl domainneu cléaiértea iesnuti vids' aussi L'arméed el 'aaimré ricailn'ea ffidramnes end eal.Ot rl,e d euxilèimvedr ee un rapporcto nsaéc rà l'uen desp lus Rand &l Sech miptértse ntjeu stement prèsE.tl esc adavrde'se xtraterrdeosnttr es lé'apvep rcipinale ld'ee ndgeR ions parlent certains témosiunrsl esp résents célèbraefsf airde'so vnicse,l ldeu c rash welclom me aénttu nes otred e lieudxu crasehn 194?7I lns' onjta mais deR oswell. Selon certainesn ufologues,n avetatveec l easli es freomne d e existeéx,p liqluere a pporqtu,id éclapraer juill1e9t4 u7n,o vnis eratiotm béd ansl e fclèhe.V oci-rioc nt:rd ee ssdi'nu n déserdtuN ouveau-MexiL'qeuneg.i ent l es <Illt émoi(nh aeuttr) eé psernattigoarn ailleulr'sa ffacilroes Lea.n ouveldleel a phiqdueDe o n hSmc.i tt publicatdiuor na ppodretl 'Air Fsourrlc ee corpdse s eso ccupants auértaéir eénctu casd eR oswelal f ailta u ned uN ew York pérépsa rl 'arméTeo.u jousresl ocne s Timese td éclencuhné d ébatn ourraiu mêmes sourecs,e lle auréatiotu ffédo nnéàec ettaef faiàrl e' époqdueesf aits sein dgerso upeusf ologiqLuaes so.l ution l'affaeinlr 'ee xpliqpuaarnl tac hutde' un était incomplète (sd''augnhieis ssait-il del 'arménee c onvaipnac sd u toucte r ballon-soFnadcee.à cesa ffirmatiloen st,o irceo ncoctpéoeu rc ouvrliers f ait?s) . tainusf ologu;ed s' autraecsc epteunnte Congrèas décidaéu débutd e 1994L' ovnin 'étapiats u n ballomné téorolo partdieel as olutimoinl itaDiers eo.n c ôté, d'entrepreunndere en quêtIen.t errogégei,q ueo rdinaierxep,l iquleer apport, leC ongrèpso ursusiotni nvestigaEtni on. l'armaé deo ncr épondpua ru nd ocumentc 'étauint b allosnt ratosphérdiéqvuee attendaqnute l esp lacarddes l 'USA ir dev ingt-tpraogiesse tp lusde h uicte ntsl oppé dlaenc sa dre dp'ruong rammeT op « Forclei vretnotu sl eursse cretssia, u tres pagesd 'annexL'easr.m éer econnadîatn s Secre"t l :e P rojMeotg ulB.u td u proje:t secreitlys a,v oicuin r appeeltu nea na cer apporqtu el as olutiqoun' elalvea itd étecteenrh autea tmosphèlreeso ndes lysdee sf aits. 4 --=-OvniP-résenncoe5 4-férvie1r99 5 --5 -------------------- Ovni-Présenno5c 4e-f évri1e99r5 DOSSIER " ' . ' L'U.SA.i rF orceet l eso vnis matioAnc tl,a l oisu r le L'incidednetR oswell L'explicsaattiiosntf oauilttem o�dee tà, une libarcec èasu xd ocuments oud euex xceptipornèsls ,' onn' entpelpudp sa r administraftoiufrsn,i t ledre l as oucoudpeeR oswepleln ârmt tlreesn te En 1699u,n eé quipdee s cientifdieq ues A laf idne s annséoeisx antel-edssio xu,p çons désormaaiusxu fologues annéeqsu iv onstu ivre. l'nUiversdiutC éo lorafdion ancpéaerl 'U.S. sec oncentaruetnotud r' unaef fairreem ontant una ppujiu ridieqfufei cace AiFro rcpeu bluinev oluminreaupxp odratn s aud ébudte l 'histdoeissr oeu coupveosl ant:e s . . pourré clamaeurxa gences lequleelp hysicEidewna rUd.C ondodni,r ec l'inciddeRe onstw ell. gouvneermentadl'eésv en Rumeurs teudre l 'étucdoen,c làu lt' absedn'cien térêt tueldso cumenetnsl eur scientidfeisqo uven iDsa.n sl af ouléle',U .S. possessRiéosnu.l t:p altu Entrel ap remièreet lsaec onde Dansl es anncéiensq uanlteesm, a gazines AirF orccel ôt psroong ram«mB el uBeo o»k sieumrisl elrisd ep ages dépêchel,as oucoupdeu Nouveaupopulaipraersl esnotu vednets oucoupqeusi d'étuddeeso vnimsi se np laceen1 948. sont renpduubelsi qpuaersl 'USAlFaC, I Al,e Mexiquae v écut roihse ures. seraiteonmtb éaeuss olP.e rsonnnepe rencde s FBIl.aD IA (DefIenntseel liAggeenncceuy n,e affaiarues sé rieeutlx e ssp écialdiessto vensi s Lesc onclusidoun rsa pporCto ndon versimoinl itdaeil raCe I Ao)u e ncolraet rèdsi s encomroei nSse.u uln l ivprueb lpiaér jloeu rna n'empêchepnats l esg ensd e conticrèteets ecrèNtSeA( NatioSneaclu rAigteyn cy, Le8 j uil1l9e4t7 , duinzeai dneje o urs aprèsl iqsFutreea nSkc ulelny1 95s0u sciutnet empusn nuerà v oidre so vninsi,l esu fologuesd onlt' acronpyomuer rsaeit tr adupiarreN «e ver lepsr emièorbesse rvatdieso onusc ouopneftsa itc ertaiinnt érIêlrt é.v èqluee s,e lon sucni enti dep oursuilvereu resn quêtes. SayA nythi»n)gL. e ss oupçodnessu fologues l'bojet ddei scussidoannssl ap ressuen,e fiquaen onymle',a rmaéuer ariétc upéurnées ou- dépêcshuer prenaénmtiesp,ea rl ab asdee R os étaientd-oinclj su stif?i Eénps a rttioeu atu weldla ns Nloeu veau-Mex(ioqùeu sest t ation moinpsu,i sqlueeg ouvernemebnite cnao nti On n'entepnldu sp arledre las ou Trèdsi scutdéanessl emsi lieuufxo logilqeuse s, néel as eulees cadreinltlrea îàn léaer gudeers conclusdieoC nosn dolnes onétg alemaeuns te in nué dse' intéraeusxso evrn iasp rèlsa c lôture bombeast omiqupeasr)v,i aeunxtj ournaaumxé couped eR oswelple ndanlte st rente officdiuep lrloeg ramBmleu Beo okP.o urtarnite.n del ac ommunaustcéi enti(feiatqu su eei n même ricai:ln 'sarmaéc ea ptuurnées oucouvpoel ante.a nnéeqsu iv onts uivre. dansl 'analdyessde o cumenntosu vellement del 'équqiupiae r édilg'éé tuMdaei)ps.o ulr' U.S. Celles-'ceids its loqauué-ed esds'uusn divulgnueép se rmedtec onclduerf ea çocna té AiFro rcle',a ffeasidtré es ormcaliass scéeer,t aingso riqquuee l 'armdééet ielnat rancha dministpraér coupeets esoc cupapnrtèsds ' AztaeucM ,e xique. disent enLteesrd roéses.id eerB sl uBeo oks ont preuvdee le'x is Toust' fefondlroer squr'eupno rdtuem ra gazine transmdiasn s purne miteerm pàs l ab ased e tencde' ovndi'so ri Trudeé montàr el,as uitde' uneen quêmtien u Maxweldla,n ls' Alab(aqmuaai b rilt'eA gednec e gineex traterrestre. tieusqeu,e slcei enticfiitqpéua erS cully était RecherHcihset ordieql u'ear médeel 'apiuri)s, <ILIIeIm ajJoers sA.eM arcel aux Mais lseosu pçons une scrcoocn damàn é plusireeuprrsi: sa evsant Archivneast ionaàl Weass hingtCoenp.e ndant. ftuc ahrgéd er céupéerrl es lecso nclusdiuor nasp poCrotn donn' empêchednetm eureanlti,m entés débrdiesl as ouocupe (RAlAasF o ucoudp'eA ztielc ,a vianivte nutnéev ersion pas lgeesnds e c ontinàu veorid re so vninsil, e s det empàs a utrpea r - Annauire1 94-7Waltera méricadiensae v iornesn ifleurs. lersé vélatdieop nesr Ha)u.t Dèsl orlse,rs é vélatsiuorln escs r asdhess ou ufologdueep so ursuivre leurDsè sle enq uêtes. sonnessep résentàa nt. coupevso lantqeusic ontinupeanrtf odiesp a r débudte sa nnéecsi nquanlteesu,f ologues torotu ràa isocno,m me veniaru xg roupuefso logiqsounectsl assées aquv'aeilseaalncvetca suiustlrlé ' e aosrv nmdiéeseLn . oe pi dane sdm ierttetof ruiectàn e d'anciaegnesn tgso u q<1u11<lild1Wlié . o"c Mu ravic. tB,fa r amzleeelulsefdx, eéb rermrii ss anqsu 'aucsuunielt eeu sro idto nnée. vernementoauum xi li leursso upçoln'sa,v diesC ondolne rse nfo:r ce danss ocnah mp( rcéid:tM rLso r taires. l'arméuet iald iesssé c ientifpioquure st enter riaen aBzreFleg ruson). ded étournle'ra ttednutp iuobnl ic sdu'juent Ler etoduurc rasdhe R oswell (J) r--- brûlaLnetsu. f ologues soulp'çaornmni2ée en t (eltaC IAo ul eF BId)ec ontinàus e'ri ntéri3e sser Pouanrtt. làaf idne sa nnéesso ixante-ld'iixn,c i auxo vnisL.o rsqu'ils dleamd ainvduelngta Willi«aM ma c» BrazeAly.a ndté couvlerets dendte R oswerlelv iesnutr dleev andtel as cène tiopnu bliqdueesd ocuments misluirt aires débrdiesl 'engmiyns térileeuf xe,r miae prr éufologiQquueel.q uuefso logduéecsi dde'nitn ves ces ujeitls.s' entendent répondre qu'aucun venlu 'armqéueia a ussiptrôotc éàd léac ollecttielr e uérn ergdiaen cse tatfef aiErne .e fefne1 t9.7 8, documenn'te xilsetesen ,q uêtaeysa notf fi desr estdeesl as oucouSpuero. r drdeu c oloneSlt antForni edmuannp ,h ysicniuecnl éarierceo n ciellecmeesnsteé n1 969. del ab asel,an ouvelélteaé n an oncaéuexj ourveràt il 'ufoleotdg eivee ncuo nférenàc pileeri n Let one tl ec ontedneusr éponses nauxE.nr aisdoens ad iffustairodni sveeu,ll se s tempssu rc es ujetm.i see snrt e lataivoenJc e sse officicehlalnegsee n 1 97E5n.e ffet, journapuaxr aisseanfn itdn ' après-pmeiudvein tM arceuLna ncien odfefsRi ecniseeri gnemdeen ts ler enforcedmueF nrte edoomfI nfor- l'iénrseMra.i lse jso urnalfiosnttes sil èegt eé lélab asdee Roswqeulial p articaiurp eéc uediels phoniqduee blaas dee R osweAlvla.n lta parudébrdiesl 'entgoimnb eén j uil1l49e7tD. ' aprcèes tiodne sj ournaduulx e ndemaliabn a,s e Fdoer t militaiilnre se ',a gispsaasdi ets reds'tuebnsa l- Wortahu T exaosù,l edsé brdies «ls aoucou»p e onté ttér anspopratré sa vidoinf,f uuans eén ou Cest émoinasf firmeqnutel es débris velldeé pêchCee.l lee-xcpil ique lt'oauftfea irqeu 'iolnst e use ntrlee sm ainsa,u ssi commel er ésuldt'autn lea mentambélper i:s e légerqsu er ésistaàn ttosu téep reuve, on cao nfonldeurs e stde'su bna llon-saovnedce n'étaipeanstc eux d'buanl lon-sonde. ceudx' unseo ucouvpoel an!tD ee sj ournalistes venussp écialedmeeW nats hingptoounr vloeisr débrdiesl as oucourpeep artaepnrtèa sv oivru lon-somnadiesd, e sr estde'su enn gibni epnl us LeR oswelDla i/y Reaconnrondç natl ac aptudreel as ocuoupe ceuxd 'ubna lloLne.sq uotidideonnsn eunnt étranAgvee.lc 'aiddeWe i lliLa.Mm o orleu,ai u ssi largéec hào c ette sedcéopnêdce.hE entrleap reufologFurei,e dmraent rodu'vaeu ttréemso idnes danss oén ditidou8n j ulie1lt49 7p oulr' explleil qeuenmedairn : "G enerRaal meys ay sd iksi sw eather ba" /!l oon mièreet l as econddéep êchleas, o ucoudpue l'époqCuoem.m eJ essMea rcecLe st émoianfsf ir <111417a npsul st ardl,a UdnuNe e wY orTkim esd u1 8s eptem1b99r4e. Nouveau-Mexaiv qéucetu r ohiesu res. menqtu el edsé braiuss,s lié geqruser ésistàa nts 7 Ovni-Présenno5c 4e-f éverri1 995 Ovni-Psreéncneo 5 4-férvie1r9 95 l .. ' DOSSIER . ' toutéep reuvqeu,' iolnste ue ntrlee msa ins senpto urtlaenustf ologàu epse nserl 'qhuies toire <IllU nr epaoger t --�--,----puesd,et arces d'artsrtasiegee t ie tner demuiixl n'étapiaesnc te udx' ubna llon-s.o nde deR oswenl'le psats d énuédee f ondement. Par laiarméeirsac nis) .1. "raliv1590 En1 98l0e,ps a ssiondn'éosv ndiécso uvrcehnetz ailleluert sr,a vaeiflf ecptaurMé o oréet abllei t duW iesbade.!.!'fnwl1 "''"-':!f'•i_"�·�·pu ibéll e3 leulri bralierp er emioeurv ragqeu ir elanccea ractdèoruet eduexs a utraefsf aidreec sr ashs. arvi1l59 0u,n ·e · l'aifrfdeae R osweSlilg.n péa rC harlBeesr litMzo,o re repvairee nxte mplseur l ec rasdh' Aztec rteoruav· daso auteduerb est-seslulrle erT sr iangdleesB erpopularpiasrSé c ulIlclyo .n firlmeceso nclusions FBoIb te"n'"u"P." ""'�re efl.Ïr.JJ'J.el.d:�lli_Îê�I'l31iEie·JcJ'"iahs mudese,tp ar WilMloioarmLee ,m ystèrdee R os- pduaj rdo euser sncarldoaiecuTs cs rta uese: i l e'rh isjutafdo éoiitucréirnie nia v.ie rnet ée dseéBp sia Mlrlol epro heoI.tgl or ap1 hed·e ujnf o anudialrettc, ur o acmgmenepso h uolast'riv oénolsasi laermgenetxl pqiuéda nsu nn umréod 'Onvi-éPsrence L'armées 'esrte nduree sponsable datantd e1 981. d'unc omploàt c ôtdéu quelle W ater L'absence ddoec umentmsi li gatee stu nea imablpel ainstaerie. tairseusr R oswell well (TRhoesw elIln cideantf)f irqmueel as ou coupne' étpaaiste tn 'aj amaiést éu nb allon LenSt nrgfiiealutde,u r sondceo,n trairaeumxea nftf irmadteil o'nasr mée. T Laf maeuspeht oorgapahiayentc icrualéud ébduets dep liuersus" aSttus Selolne s auteenua rysa,nc ta chaéu p ublic la année8s0 c,e nsréeeép srernu tnee xrta Report s"ul re asfaf ries découvedr'tuvena isseeaxut raterertde ess terse trerter.se. .ln ueàt t!e s dec arshds' osve ntdi e occupanlt'sa,r msé'eer setn duree sponsda'bulne r céuprtéaidon' haum complào ctô tdéu quelleW atergaetsetu n e noïdes. .... aimabpllea isanterie. Le Mystèrdee R oswelels ptl uosu m oinbsi en accuepiarl lleius f ologLueen so.md eB elri tz n'BiilnMlso roe,l 'uatre u pirpea sc onfiaentc e prniicapld uM ys ler écsiutrl 'énigme tèred e Roswell qu'cioln cerlneers u meurs propa deR osweelslet n ca présnetelr,o sd e géesp arl esi nformatdeeu rs dréd 'autarfefsa ires son exapuoxs é SculCloyn.c lus:il oefn a iqtu 'un douteuseAs .l a Renocntrse de documednutF EIm entionunnee mêmeé poqu,de iffé Lmeyno,tdn sédc sdelsosiai céfus, histodiers eo ucouépcer asée rents leitav rrteisc les maisa bonadm atteslt'ee xistdeecn ecteth ei s paraissqeunimt e n menctav irad.éTs. . tSoeiuuerlnten a ,ou nct erdleodl ceelu ams eodnuutcF o Eu!Ip e tionnednet nou veaucxa s cdrea shs mentionne Reoxspwleilcli te ouq uire viennseunrt mentI.ls ' agdi'tum ne ssagdee celdu'iA ztBeice.n tôt. télétdyipfef ulse8é j uillet 1947à,l as uidtee dléap êche on a l'irmepssion dep resdseel ab asdee R os qu'unaer maddae wellM.a isl ad escripdtei on soucousp'eesé sctr a Lep roblèpmrei ncipal l'enqguiyine sdto nnérea pplele séea uxq uatcroei ns quep osle' affdaeiR roes celdle' ubna llon. Estû.r ,b ien desE tats-ULn'iusf.o welels lt' absetnoctead lee aucucna davnr'ee msetn tionné loguLeé onarSdt ring documemnitl tiairmee n (Branz'elaj a madisia tv oir fiepludb luinee s érideem onographies tionnalnect a sD.e n om vu de cadavrecses,d erniers quid écrivdeenn to mbreusaefsf aires breuspeesr sonnaepsp or auraiéetnrété cupésruérs un similaMiarlehse.u remuesnets,e si nfor tent tléemuori gnsaugre les seconsdi tcefi,.n fra). mateurresf usdeent té moigàn deérc ou événemenstusr veneuns verDte.s p hotmoosn tradnetsc adavres 194m7a,i asu cudno cument Commencto ncilleitseé rm oignadgepe lsu esn Pour d'EcTa rboniestlé esrs e stdeesl euern gicni rcuofficniepe elr medtec onfirlmeeurrd si remsa l plunso mbreeutxl 'absednect eo udto cume?n t certaidn'nset re lendta nsl ap resestep armlie usf olog(uceLafs . gré l'exidesm tielnlcideee pr asg essu rl eosv nis Pourquuoniet elalfef aisriee l,la ee ffectivemeeunxlt,a d ocumentaetxiiosnt e, Recherchneo 1 42,j uillet1-9a8o1Eû)nt.f idne s rendupeusb liqpuaerls e F ELl 'armoéule a C IA. eul ienu',a -t-pealsml oeb ilidseésb ureauxm ais enlels ee rpaa sd ivulgauvéaen lto ng preuv?eL se sa nalysceosn duimtoenst reqnut' il Lesu fologduéensi chpeonutr tbaintep na,r mi tempsI.la sf firmqeun'tyi la e ue tq u'yi la s'agdiect o rpdsep ilohtuemsa inMsoo.r ee tB erlitlze dso cumendtusF ELu nm émorandruémd igé Comme lesa vionfsu rtilfesss, o u encoraeu,- dessduessc ommissioofnfsi cielles reproduiasuesnsdtia nlse ulri vurneep hotocopaiued ébudte sa nnéecsi nquaqnutire a ppodretse coupeosn t leur deeppr obglraac!mk connudeusp ubldi'ca,u tcroemsm issions, ultra d'unpeh otdoed eupxo liciers mqiulieis tcaoirrheiss toidrece rsa shds' ovnMiasi.sM ooréet·a blit secrètCeosm.m el esa vionfsu rtilfesss, o u tenutnET dep etittaei lSloenv. i saegsert e couvert coupeosn t ldeeuerpb lacpkr ogram! L esu fo d'umna squree spira:to noa iprper enpdlruats a rd d'étuddeesc, o mmissido'nesx peertet nsg endrél ogueqsu id éfendceentt tvee rsidoensf aits qu'si'la gdi'tu mno ntag(ecf O.v ni-rPésencneo Lef aiqtu 'udno cumendtu FBIm en desm illideerr asp po?r tcAse tqtuee stion, pso'saétet enàdc eeqn ute l ac onnaissdaenl cave é rité 19/02,d éc1.9 8e1t . puonuerr é pondseeM oore, toinneu neh itsoier de soucoupe parl 'htiosrieetun f ologDuaev iJda codbasn usn déclencuhns ec andaslaen sp récédeunnt , Ovni-Présenno2c e2j ,u i1n92 8). écraséaet teslt'ee xistednecc ee tte artiecxlper imdaens té rieux dsouurlt 'easu thenWatergactoes mique « ». Lese nquêtes effpeacrFt ruiéeedsme atnp ar histoiertne o,n cedlell ea s oucoup!e ticidteésh istoidrece rsa sh(!sU Rj,u ieltl-août 1985l),eu sf ologduoensn ednitv errséepso nses.M aisp,o ursuilv'aannta laovgeilcee s candale Moorlee,q useels é pabriee ndteôB te rlciotnzd,u i- 9 8 OvniP-résenncoe5 4-févri1e9r9 5 Ovni-rPésencneo5 4-févri1e9r9 5 --- - ------- 1 .. DOSSIER ' '' duW atergadt'ea,u tres uffoolnroteg muaersq ueerf fectiveeuml einetu . Applruèssir sea unnées qu'fialu êtt rper udeanvta ndte s ec omparàe r dec ontrovelr'sieemsnm,s em ajoridteséu fo Las ignatquuriec oullaeM J-1? WoodwaredtB ernstleeidsne ,u jxo urnaldius tleosg uess' accosrudrle e c aractfèrraeu duleux WashingtPoon sqtu io nté tabqluie d,e rricèer ed esd ocumen(tàts i tdr'ee xempPlhei,lK ilpa ss, qu'ovno ulafiati re passuenrs ipmopuclrae m - auteudrep lusieluirvsr reesj etla'netx istence deso vnias é,t abqluiel as ignatduerT er uman Un documennt' esfti ablqeu es 'il figursaunrut n m émorandvumi endt' uanu tre .r.-.rTMC· W MITC... _M .O U�t la sigdnua tmuéTrmrue-mo a ri..p rJoiedn'tuc �nurr eira uthen-tique documenatu.t henticqeuleu il-olcàa,l ài lsaé • émaned 'unseo urcfei able datéd u1 reo cteo 1br497e td écvoeurtp arP hiKll a:sl sed se ux 1 BibltihoèqHuaer rTyr-uma-nvoiern cadpr.él )l. al siagutnresso nrgtio uerusemiednetn teitsq eus euesprp osepnart Instrpuairlt ' exemdpulM eJ -1d2o,n itl s 'était !I'�;Mn�tA!lOPUOMR TIŒ !:iF.CfiE'TARYD P OFPEI.I:SF. faitem(evnovtii rgt ntteaer méed ans mléem oc i-cognaturceh) ,eà briolaaugs ei ègdeuP ardtéim ocrastepe r,o filamiétf itér ètsô Gtr,e enwoeoxdp lique dqouc'uun preuvdeum onatg.e nAo tqeurle e pe tdiéatfut d ans lHe s'est uns candaqlueic oûtlaap résideànN ciex oInl.s mentn 'esftia bqluee s 'éimla ne d'suonuer ce youaArtt ll tpruot·uby arru ttehaanretlo undtY ot-pr"aeautdl,.ooinnt t hh ha l..alt4tuter , emâptdéu f aidte psh otocmouplitleiesps . " , rappelàll eenutcr osl lègquueesa,u c ontradier ef iabUlues tC ausen o3 0d,é cemb1r9e9 .1A )vec Mat•phJuhnd t IMitaetnt"w•4eer l a&•uhtt·ll o biun p orny• ohurrrt I,IJ\d.4ata r taaknlyln aac .O lphenrttlaofnt er l'informdaetsje ouurr naldiusP toesslt a,p luparlt' aiddees esc ollègduueg sr oupCeA US( Citi eonatltd c:tan.nttllonrNJud uat tol b•ea t ow:tt fhttdullnt&t1 l\a•tt tatQ"d larpuottulrttl on • cornairtmeenàt cedlu"l em éTmruoma n"• lsev éiartblessi agn des< <Gorpgreo fonddeu»W atergate souzceonuAsg ainUsFtO S ecrecBya)r,rG yr eenwood -.aolrrtl ttlih yelo Pl•uratrau tal•l4rrt ,anollttr oo.uUBlO"'urdl•e nahctll.l'ld • atiPoil>l•rtOollprrr•ellcathttot. oilU rotato c:Cruenaneataln. oln.a tuersd eT rumans onttoo uujsrp lcaéetèsr sp èrsd ut exctoem,m e piqulei vrednetsi nformatiinovnésr ifiaba loebst,e nquu ed esm illideerp sa gedse d ocu lntdUpnea. lil'ltuersnt dleeuesxx empclie-sd es(elssco erucsl tercsaé asut our voirteo talemiennvteé netsC.o rolla:s ierleo nm entssu rl eosv nisso iednétc lasspiafril ées du" T»t ouchienanvritbael menltet extTTe ). euxl,eg roupuel tra-sdeecmreeutru en er umeurg ouvernemIelsn atid.te q uoiipl a rle) .( l indémontrPaabral iel.l eurs,c eqsiu nafnodr ma � teur<s< désicroannste rlv'earn onymoaftf,r,e nt ·a:,e- 1 desp reuvéecsr itpoeussr o utelneiurrr sé véla PhilJi.Kp al ss,l 'é�d i- tioncse,sp reuvseesr évèlêetnrtde ' habiles ou teudre l aS keptics deg rossifèarbersi cations. UFO Newsletetsert Pouril lustrceedr e rnipeori nlt',u fologlupeeir c niaprlpe résen ��!�!•p �r�;nr��!:o;�:!ibl� ilt��:do:� �0 ib�0 tono rt b1ec urreneehyo ulidn cl prov oned uignod. BarrGyr eenwoosdp,é cialdiessdt oec umenttsan td essc etpiques aep oulb let oa Toie.ndy w!Ddfet oa peeul officsiuerll esos v nirsa,p pelllece a nuldaur améiracnis. zi-iP OEO!!!r' MJ-1U2u stC ausneo 3 1m,a rs 19:e9 n21 )9 87, Moorreé vèlle' existdeend coec umenstosi disapnrto dupiatrs gurno updees cientifiques, dem ilitaeitrd eeps o litiqàu le'si,n tednut ion SchmiettKt e viRna ndlse',a ttèlentv ud àe sdl oac umenctist acnett thei stoLi'raef.f aire président Eisdeannhslo ebw uetdr e l i'nformer tâchIel.isn terrocgeeunqxtu ip.a rmlie s deR oswemlall.g rlé' espqoui'ree lnlter etient sur surl ed ossioevrn Cie.s d ocumenétvso quelnat témoins cosnonntutos u,j ovuirvsa ntsl.' existdeepn rceeu vmeast éerlilense,d épare chutdeel as oucoudpeeR osweclolm mea yant Aprèdse ss emainevso,ir dee sm ois pasp arr appoàr lt' ensemdbuld eo ssioevrn :i d'enquêitllesos c,a lids'eanutt tréemso insn ousr estodnasn sl ed omaindeu t émoignage. del 'événemEennftii.nl ,ds é montrleen tM aisc est émoignaegnegse ndruennetc ontro .... ........-.......,..,..,...... .,.. ."". ._. .. caractfèrraeu duldeeuc xe rtatiénmso i-verscea ri lésv oquennotnp ludse sp hénomènes ...... ., ,.. gnageIsl.is n terprètennto udv'eulnlede i ffiàcp irloeusv meari,us n ea dministrqautii on l façocne rtapiansss agoebss cudresd ocucamoufulneep reuveex istante. ! AlrDIDAU..U mentmsi litaeinrf eosr mulla'nhty pothèsPea rc onséquleenp tr,o blèemsedt é ca:la évec OnutYTOp;·I: üi Dre uU� tr,o CJ{uN(ltNMnAttTONo.'lJ tUIIJHt, qu'usnoeu couepset tomàbR éoes weMlali.s letsé moin<cs<l assi»q du'eosvniilfs a,ué tt ablir surtolueCt U,F OSr etoursnuerl elsi eudxu lap reuvdeec eq u'idlésc larentv ua,av voeicr � rnœ•onar xo ""-lu A nxiN'C �Dur .vu u cllL-o.�uHrun " eps;·nt Jw� <? crasehtt entdee r elevqeure lquien dicec,e udxe R osweilflla ,u pto ussleegr o uvrenement "" """"'. ...". �· "Ulllli!!'" 1 � ..ll..f..!.lU 1"r.J:IIULlct:U/.JA,I01)!U.aLY'tlliliTT quelqturea cdeel ac hutde' uonb jeMta.l heuàd irceeq u'siali Pto.u rtaBnatr,rG yr eenwoooud 9- �TrIU0UTT \1!lTltsplitI1lb[SD : l11A4f KITtT:.A, X� !C il L[pi!Or! A!CLTHVDCQ!Nt!tUt\1�� [Iut.On\I(ii:ntIJirt J.A.tTLU \'LYCOltOSlItiVTIoTK IATAT� lf[UQJ.� I!UCO fT �fr t[ < === dr'eéutsoenmnéeoatnnnant tne.dd t oé ncnoléua fv rorireecd Cneee. svl nea'n rtaqis ue in p Raorbl e'rTator dmadédu,eex o s sv pnéitcsri,èa rsled isespl tie'encpstto ééuprslroê e rtut ré � AllHADtJLL VOQOH!!t H!Nr!! !nC /p!P Hlru:r� •tO!D:V "'�I•eorupO !TII": :?..IOor!S..T oT v.-=-=-c-J� C:atc t••tT"�.IC!?:'•·TW J0n[" N !CAr' 5'::'r� 'C!•'t•O !'�.rl1I•l A•fTlL,rl tr:'t!lloIt�lSsr CtrCMu Ul II�rn(.Jl. Ul J<l dbuaN loauyvedeneatpu ux-piiMlsqeu uCdseeo .q m umaelr ear neatmneasl r edq éulseeensrt t oc ofnftirciribeeàusl lttsaide,s oén cncte l patsisqfiuafecdiàseec l sdaa ott cihuoèmnsde eun t::; 11:1:1O1T! !iltSA.IUI ATTATCtTr'IJ' TITU.N!CTO l iSAUTAlIotiUAOILIU Y.I.1)DfC .Ul.TIOCNACn COIOIH ,OAftltI SIUÇYS ,OT COUUTTt,D .., .US S,Ai l� enquêteeunrp sl asiantainlta .u rapietu t-êtsreec rgeotu veermnentsaulr RosSweill 'lé.v éne c:s:OfDCCo U:O:zsrliU.I.rD..�.oI:XUrZvlMu tSLI0tCTTL1o"U«JouJ tl'TJrtron t::, u"l o'i,k 4Lm H� �iu fy2Ji' nA VJT,il1T lll0O 1. V..BU/1tU, U7 T'Iî,X I!�ÙI tto��.Acc.•D·A'i"-tK�j. iccii.J!i.'..s t•'\f.r lN( , .ï'ë R:1 .-tN· •i: /ÏCrL .i--;--�Ym SL'teundqiueêstd eu Centefro rU FO tftoéaFumlicojlnhiouaseanu lorusrencc stmtdhu rel deenènenoms risot cê nm.umdb meirce caeonDeumunteTs xast. e ,ite xso sama!'n ptns i es empn tpo eos:lmss epeèssd ,efmSm oeeencnnttrtao»- er ibn iteqinlsmueéds aiin a rm nqopsucenl eenitdsr rq éu utuécnbaétlessid éa tono sauscsnic uiOcldomfre euei,,tvvpén oore<stulaT êc<.ssaiote ntrpst e e , "UA \1,.1CI 'ti.N "'.· f �\\ Dansl 'intednetf iaoinlr aep ardtu v raeitd u desp ersonnseems a nifesqtueind ti seanvto irds ourcl u'maebnsitegdsnnep co rere elun'vtae fsfe atmii arntesé irsitmeeêlnmltee s. •. ,.J'li, 0 fauxl,eC entefroU rF OS tudideesC hicago ·-211�1 OXliA Sli ? .1lit1:.0 Y ll � lancuen ee nquêmtien utiesuusrle e c asd e Avecl est émoin«s c lasisque>s> Rosweelnl1 98(92 F)o.n dpéa rl 'astronome d'ovniislf, a uétt ablliarp reuvdee � Les eudlo cumoeffcniitme eln tainotl n'fnaafidreRe o swelHly ne(k1 91908-6q1)u i pfeuntd avnitn gatn s le ceq u'idlésc lareanvto ivru ,a vec Lec rasvhe rsi1o9n9 4 esutn t élédtuyFp BedI at antd u8 j ulie1lt49 7S.e lKona rlc onseidlell e'rU S FAoirrcp eo ulra q uestion ceuxd eR oswelill,f aut pouslsee r lPofdlnupo l rocadej ketM,rs op citg.iuf olaint ec oemsaptitb laeve cc eldl'eub anl tdieosoD nve.nu ixels neC,q U uFêOtSjel ouiurédàiss'c t ue gn breoo nunpreeé ,p uDtoanald gouvernemeàn dti rcee q u'isla it. teMaulrdgsurl C é'U aFbOsSaed rnetcr oeiu vdtàeo ncdtue msce olnnetecs.nl quusêions 10 Ovni-Présenno5c 4e- féverri1 995 Ovni-Présenno5c 4e-f évri1e9r9 5 Il -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- Pour plreesm ieirlys ,a b ien eu biegna drés deuxs itecse,l uduir ancdhe B razel. oùs eraiteonmtb édse sd ébriestu, n secnods itseu rl equaeulr aéitté alimteenl ess péculatlieospn lsu s publpiaér F ranSkc ulluyna, u teur retroulvacé asr cadssele ' enegtiln e s folles. eRné1 d95i3gp éa r Weirltb auquleelus f olognu'easc corgdéennét cadavrdeess esp ilotMeasi.sd es Smituhn,s cienticfhiaqrugpeéa rl e ralemaeunctu n crédiintf,o trsemeuasr s désaccodredmse uresnutdr esp oints gouvernecmaennatd ien d'étuadyiaenrét t léte rsèt sô t démascqoumémse ovnicse, m émorandum évoquiemp ousnt eurs. importacnotmsm el ad ateex acdtee entretaiveencu ns cientiafmiéqruie En1 987,ce ratinusf ologcureosi ent l'véénemeonutl 'léoignemednut cain sauuj edte so vniSsm.i th déteneinrf ilnap reuvdee l 'iesxtence seconsdi tdeu crasShe.l olne s appreqnud el eso vnisso nutn s ujetd ug roupgeo uvernnetmauell at-rsecret témoinls',é vénemneesn 'te psats plus sensilbabl oem bqeAu eet q ue chargdé' étudleirsee rs tde'so vnCies . déroulém êamue m omennti a u desc adavrde'stê reesx traterresgtrroeuspeb ,a ptiMsJ-é1 (2po uMra jes1ti2)c mêmee ndroCiotm.m enetx pliquer onté tér écupérpéasrl a'rméeet est décrit ddoacnusm epunantr venu confiàé dse ss avanptosu ért ude.p arl ap ostàe u nu fologeune1 984 cesd ivergen?c Seosn t-edluleesàs L'informdaeSt meiutrh iedsetn teitf iséo us forme ndoend éfviellmo pCpeés. desd éfailladnelc aem sé moire, au retrouvIsél'. a gdiupt r ofseesuRro bertd ocumesn step résentceonmtm eu n caractfèrraeu dulde'uuxnp ea rtdiees Sarbachdeierrc,t eduurW ashingtobnr iefài ln'gti enntidounp résident témoignagàeu sn evo uo londteé lnstiotfTu etceh noloIgnyt.e rrogé dDawnisg ht EisenDheouwxce rra.s hdse désinform?a Ltai on lec ouarndte sa nnéeqsu tare-vlineg ts,o ucpoeusc,e ulid uR oswleelt u n découvedretd eo cu L'idée laqv uéer istuérl eosv nis esptr ofessSeaurbra cchoenr firméec rpiatra utrqeu is es eradiétr ouelné1 950, connueen h aut lieu aruexom ronites esd éclaratIidléo cnèsd.ee n 1 986. sondté crictosm mea yanrté ellement mentmsi litaisruers ginedse cloan troveerns1 e94,7 . Dès Quep enserp adree iilnlfeosr ma?t ioenusl ieAup.r èusn l ong déebtua nte l'affpaeirrmee ttdrea it julieltc,e rtamiinislt aicrheasr gdées Selon MRaordke ghier, soecti osléorgidue'e e xpertliaps ulepsa,rd te su fo répondAr meo.i nqsu e .._ Cartdeu N ouveau-Mex(ilqefusle è chpeosi n reuceileltd ia'rn alysleersr écistosu pdriectesucri entidfuiC qUuFeO Si,e ls t logues conqculeul eensdt o cuments l'absednecd eo cuments tenlte vsi lldeeRs o sweeltlc eldleeF orWto rth çonneqnute l es" h uil,e ssa vendt' où difficile dqeu oqciuo ecn ecs louiportue r sondte sf aux. nes oit laip crie uvdee danslE 'tavto isinT edxua s). viennleenssto ucoupeIspol.u rrasi'ta gird,e urxa iso:Sn asr bachienirvt,é v oàie rt Troiasn sa prèlsa' ffadiruMe J -1,2 pensentd-'iulpnsr ,o totsyepcer deet étudliueir- mêlmecseo rpdse c réatureHso warBdl uma,n cijeonu rinsataleuN ew l'absedn'céev énement. l'armdéele ' aoiur dleam arine. ET,d éclaarvao diérc liln'éo fRféraec.t ionY orTkmi esp,u bluinel ivirnet iOtuulté Lar emarqnu'ees tp as Dansl esa nnéecsi nquaDnotnea,l dc urieussien,oi nn croyaEbnlsetu.ei, There Th:e G oevrnemenSte'csre t superfElnue ef.f deatn.ls e <0111L es itper obabdluce r asdhe R oswetlell, Keyhomei,il tadiervee njuo urntaepl,ri és aucudne s collpèrgoucehsde es SarbaOuesftoE rx ttreaersrtriBalulpmsr .é tend seucla so ùu nc hercheur, quel ed écouvlr'iétq udiupC eU FOS,l ors tenqdu el 'armcéaec hleav éristuérl 'orichenr' sete nm esurdee c onfirsmeesr apportdeersi nformadteip ornesm ière Robert Tao ddédoc,u vert des one xpéditdie1o n98 9( iceinc ouver gineex traterdreesso tvrneiL se.sl v ires propoSsa.r bachse're satm-uisl éa ux maisnu lr' exisdt'eungcnre o upseec ret und ocumeqnutis er appor turdee s ap ubilcatilIo'nn,t ernatUiFoOn al qu'piulb leited ansl esquiedllé sf end dépendse su folog?uE enss uiBtaer,r y étudianqtu setliaod nes o vniasu s ein taiàt udne st émoignages Repordtees re ptermeb/toocbr1e98 9). cettteh èsceo nnaissuenng tr ansdu c Greenwofoadri etm aureqrqu ec ertainedse l aD efensIetn eilglencAeg ency. cès( cfO.P n o5 0). desi nformartaipopnosr tpéaerSs m ith Dénommaés seszo bremelneGt r oupe recuiellpiasr S chmiettt A la fiann ndéees7s 0 l,e usf ologuecso rrensdpeondte f açosnur prenanted eàT raviaslu rl eosv ni(sU FOW orking Randlle',a ffdaeRi orsew eal l découvrdeanntsl esar chivdeugs o u d'aruets" informat,i coonnst enueGsr oupc)e,d erniaevart daurM J-1n2e perduun é lémednetp oids. <0111D e gà.d re.n c om vernemecnatn adiuennd ocumeqnuti danus no uvrapgoep ulasiurlree o sv nisc onvaipensrco nn0e . Ainsuin,m iliets atiartioàn né pagndieeR ichard Hei den( qupio ssèduen e Rosweelnl1 497 a expaluixqe unéq uê trèrsi chdeo cumenta teurdsu C UFOSq ueL incoLlanP az, tiopnr iveénem atière célèbsrpeé cialdiessmt éet éoriatveasi,t d'ovni) dleeusx approchcaenltl deesse nquêtepurrésc éde:n tNs- Ed ec eluic-ocmim eo nl ec royajiuts qu'alors), particài lparé e cherdcehl ea s oucoupe membredsu C UFOS: une ngienx traterersettso tmrbeàé Rosweenl lu ne ngitnr anspordteaspn ett iêttsr esse rait deR osweelnli nterrogleeastn étm oins Geogre Eberhrtae t 1497S.c hmiettRt a ndlpeu blideenutxo uvragetso mbIéla. u raéittdé é couvpearrdt e sc iviplrsé des onp assage ldeab nustd ed étermi DonS chmitatu,t eurs surl 'afflaeip rree,m ieenr1 991l.e s econadu sentssu rl esle iuxm,a isl esm ilitailreess ners onp oindt' impaRcotb.e rt aTé otdad �:u chcaun d'ouuvnr age débu1t99 4P.a ra illeluerC sU,F OS édpiltue auraiéecnatr teétss o mméds' o«u bli,ce erq u'ils blqiu el 'ancmiielnii trnaee m entp as:i l Dl suRro swell. sieurrasp posrtusrl ec ase tp ubluinen ombreo ntv u. ab iecno llabàou rnéee nquêdteeL aPaz. .5(!) impressiondn'aanrtt idcalnesss o nj uornal. Desd ocumenitsss duess a rchidvueP sr o Cettneo uvelvleer sidoenl 'htiosisr'ea ppuie l'InternaUtFiOoR nepaolr tDe'ra.u turfeosl ogues jeBtl uBeo okl 'atteMsatlehnetu.r euselmeesn atu.t raef fadi'roev cneit,ft oei esn c ompagndiee surl ersé cidtesq uelquteésm oicnlsé dsé cou etq uelqusecse ptiqbuieescn o nnusse m êlent dossimeornst reqnutel es ouvendiurm ilitaiLrien coLlanP aQzu.a nàt LaPazi,ln es 'est pas verttsa rdivempeanrRt a ndleetS chmiDtet . aud ébaLte.sr evuuefso logiaqbuoersd ernétg u concernlai'nmtp licadteiL oanP aszer appoàr tep enchséu rl 'énigmlea s doeu coudpeeB razel. vivedsi scussvioonnstsu ivsrae divulgation. lièremuenna ts peocutu na utrdeel 'affaire. desé vénemendte1s 499e tn onc,o mmei ll e Cete xempliel lturslea f ragidl'iutnéhe i stoire reconstiàt puaéret diers ouvenviiresu dxe Dansl eusre conodu vra,gR eandleetS chmitt proposuenns tc énar«ierov u»d el 'affdaei re La partiel ap luss urprenandtee quarante-asnesp.t RoswelElnv .o ici les grandle)lse 4 liDgoneust eestd ésaccords l'hiisrteoc.e llceo ncernaln'te ngeitn Poudr' auturfeosl ogule'sa,f fdaeiR roes well : posdee sp roblèpmleusss é rieux.c Peasprr moi juliel1t 497( ento n lce om2m eo np ensait les cadavdree sse sp iloteess,t blèmelsef, a iqtu el ap artliape l ussu rprenante jusqu'uince«ic )h,o s»e,s uivdieep upilsu sieurAsu s eidne l ac ommunauutféo logilqeucseo ,l reconstiptruiénec ipaleàm epnatr tir del 'histcoeilrlceeo, n cernla'netn geitln e s jouprasr l ersa dadresl 'armsé'eé,c rdaasnels e s lègudeesR andleetS chmistotnp ta rtagPéosu.r envirodneRs o swe;l2 l)l 'armjéeet etfeef ctivecertaliens sc,é nadreisoe nquêteduurC sU FOS, des ourcedess econdmea in. cadavrdeess esp iloteessrt,e constpirtiunécei palemeàn tp ardteis ro urcdeess econmdaei n. mentu nv oilseu rs oni denteintl éar éduisàa ntd iscutablcee rstuarpi onisn tess,tn éanmoins croayidte,1 497C.e lnae s ignipfaisqe u el em iliAuxp roblèmpeoss épsa rl ad étériordaetl iao n unb allon-s;o3 n)ld ere a ncdhu f ermiBerra zelv.r ai dsaensgs r ansdl eignPeosu.dr ' autcreers, tainr'epa asp articaiurp eéc uedielsd ébrdies mémoirvei ennednotn c s'acjeouupxto esrép sa r évoqupéa rl ap resesne1 497n,' epsats l es itet aintsé moignacgleésqsu if ondelnets cénario l'engmiyns térideeu1 x49 7; s implemednetux, sat rnasmissàid o'na utqrueins ' opnats v éclue s principcarla sdnhuil es eu;l4 )à quelqukeisl o«r ev»u s ondto ute.Eu xxaminolnesu pros indtes ansp lutsa ridl,a aussein quêstuéru net outeé vénemenUtns e.x empldee,p uidse sa nnées, mètraeusn orddu r anc(he nto np asà 80k ma u vuer espiefcst. 12 Ovni-Présenno5c 4e- férvie1r9 95 Ovni-Présenno5c 4e-f érvie1r9 95 13 DOSSIER ' . . ' Catalcysmes atteinteSsy nddmur eo desD isques Ecras(ésCr ashDeids Sey nrdoem)L.e Pressédeet outpea rtl,' armédee l'air moléculairesscetp iqPueh ilKilpas as c oncplouu sra lancdeo ncu nee nquêtdeo ntl es parqtu eM accabene' étpaaisat tt eidnut conclusisoonnstr enduepsu bliques Syndrodmees D isquEecsr asémsa,i s Las érénni'tapéa st oujopurréss idéd uS yndrodmeeD émencCer édu(lCree le8 s eptebmre1 994. ledsé baatust oduerl 'ffaiardee R osewll.d ul ouDse meinaSt ynrdome). On a puv oinro,n s eulemeenntte r LorsquRea ndleet S chmitotn t cover-eutpê trdee venmue mbrdeu g roupuel tra " sceptiq.u,ee ts" croyan.t,ms a is entamlée uirne vstigadteil o'na ffdaei re secrcehta rgdéel 'aff(aipilrr éet emnêdm eê tre mêmee ntruef ologdueessp risdees RoswelWli,il almM oorec,o nsidérant becs mémorablLeasn .o sograppshyie sandso utqeu 'aivlal itap rioertil t'ée xclu mentionnéu ndC aonnsg ressioRneaclo rcdo nsa chiatrpoipquulea iyr ega a gnqéu elquess iivtdéu cass,e' sto pposàé l eur créà l'affqauiier sent o ns eulemiemnpto ssible termes fLl'euufroilsBo.rg uuceMe a ccaenquêatlel,ja unst qum'eànc aerl euérd i à localimsaeirsi, n existEannftii)n.le, x plique beep,a rtidseal nat hèsdee clhau tde' un teudre p ouristuejsu diciaOinr eaps u. quel a technsotleoaglivteih e ndtel 'ovrnéic u engiinn terplanàé Rtoasiwreenl olt,a itl isroeu ssa p lumdee sa rticaluet si tre péràéR osweclelq ,u ci onduPiftl oàcs ked eman aveuc nh umouarud euxième degréé vqouc'aitlce uorm me" Le CUFOS vaà derc ommenutn o vnif urt''ia f p ua insêit re y avaidtep luesn p ludse p ersonnesRo sweeltll ed ésastcroem mence.. .0 << Cependaln'ta,p pardiets icoenp tiqduaenss suipvliu siejuorusdr usr apnatr rlaedsa (r4s) . lersa ngdse su fologeuseutsn f aiptl upsr éoccu À LeD rL incoLlanP az Dansu nec ritipquubel ipéaerl eM UFON UFO panqtu el edso utpers évisidbelP ehsi lip Klass Journald ont irlé deasctt eenuc rh elfe,j ourna(ce nq'ueim pêcbhiee snû rp asn ombrdee s es uner umeucro urltec so ulodierl s' ufologie affir lisetteu fologDueen niSst acsy'n iterrolguei remarqude'sê tpreer tinenMtaeissa) v.a ndte Siu net ellaeff aisrues cilteesd outes mantq u'unéeq uipde' archéolsoegt ureosu vait ausssiu cre tntoeu evllvee rsioln' hdies ptrooirdeé taillelcser ri tidqeuseu sf oloegspu,o ursuivons surl elsi eudxuc rasLhe.se nquêteounrtts o ut des ufologoune pse,u ti maginelra posépea rl eesn quêteduurC sU FOSr,e joignannott rreé cdiets a vataprosl itidqeul e'sa ffdaei re tentoéu,p resqupeo,u rr etroucveesar r chéoréactidoens s ceptiqupeosu rl es Pfloscukrc ertapionisn ts. Roswell. logueEsnv. a i!nA chaqufeo ilse,ps i stiensd iquellsa p ossibimlêimteé del 'exis Selon Slteac ocmyp,o rtedmeel n'ta rmdééec rit quéeest,s uivine'so,nm te né nuplalreLt e.u rs tencde' ovneisste xclue. parS chmiettRt a ndlees atb erraSn'tia.lv sa ient tracseess onpte rdudeasn sl ess abloeuso nt effectivmeimsle anm ta ins url 'enegtil ne cso rps déboucshuér d ess ourcfeasl sifAi éuense. deso ccupants qauveMa ancBt r azneels em ani lJMUITUOAJUL f OO NRNU(TbWO{RK exceptpiroènEs n.e ffKeetv,i Rna ndlcer oaivto irà l'instaldl'auatnui tornpe i pe-laiuns eu,dd e festlee,ms i litaciornensa issaient l'origine des découvle'ratr chéoqluoigd uier igela'iétq uipCea.r lsbuandev, i ldlue Nouveau-Mseixtiuqéuee débrqiuse M acB razleelu arp portDaeip tl.u s, Maisc eluir-ecnic,o nqtureél quseesm aineàs p ludse l Olk ma us udd eR oswePlalra. i lleurs, cesd ébrtirso uvpéasrl ef ermiéetra iebnite n avansto nd écèsl 'àâ dgee9 6 asn'se,cs otn tentRéa gsdaal ien diqàu Péf loqcuke l es econsdi te plufsa ciàl ecsa mouqfulele arc arcasesnet ière. der épondàr Rea ndlqeu 'i,ls, e t rouvasiutrl es duc rasshet rouveaniu tnl ietuo uàtf aidti fférent Dèsl orpso,u rquaouil ,i edues implemceonntt i lieuextq ui'la touvtu ».S elolnaf emmed ec et dec elui aqvua'iiintld iqàuR éan dlee tS chmi(t3t) . nueàrm aintelnesi erc rleetms,i litaibraelsa n << archéoloognun eep ,e uste f ieàr sersé ponsePse.u t-êctornev iendt'-aitlt eunndp reeu a vandte cen»t-i lls' ihstioreau xa gencedsep resse, Saf ianp prochlaanm té,m oirleet rahisestia li tr évolutilo'nennesre mdebn loesc onnaissaàn ces s'imposlaatn âtc hde' avoài fro urnaivre,cl e n'epsats c ertaqiun'a iilvt r aimecnotm prlies partdiecr e r écài tg éomévtarraiibel e. risqdueen 'êtpraesp riasus érieuunxe, seconde sendse sq uestidoenR sa ndle. KarPlf lodciks cuatues sli' authendt'iucni té explicaatfiidon'n a,n éaln'teifrf leatp rdeem ière. Lesu fologsuceesp tiqfuaecsae u scénaraiuot rpeo icnetn trdaell ' argumendteaR tainodnl e RandleetS chmietxtp liquceecn otm portement 'r'evud»e R andleetS chmiitnts istéegnatl eetS chmistetl olne quleelsm iltiairseusi vent comme relevant d'usnoep hsitsrtaitqéuÀg éLieees.d e uxou vragdeesR andleetS chmi(tltde e uxième ment sluefr a iqtu es,il edsé taipleusv eênttr el 'ovdneip uipsl suieujruosr s sluerur ra dar Dennis Sntepa acryv iteonutst i mplempeanst àé tantp riécsie netnéc ouvertdu'ruenn u mérod uM UFON déformaéusc ourdse sa nse td el eucro mmunilorsqcueel ui-ci sa'uné ocrrddau sr ea ncdhe croircee tàvt eer sidoucn r asdheR oswe"lC l'.e st UFOJ ourna�. catiàod ne st ieirlsps,e uveanuts sêit rien ventéBsr.a z(eolù cnheu teqnute d esd ébriSse)l.o n leq uatrièlmierv es urR oswelélc,r itD-'iolr.d i L'udne st émoicnlsdé e R andleetS chmiJtitm, RandleetS chmictotn,n aissla'netn ddreos iat naireo,n devratsi 'attenàd creeq uel esc hoses Ragsdaalfef,i ramveo ivru e,n c ompagndiese a chutle',a rmaérer idvoen cl ap remièsruerl es soient cpllauisr eetns o np lucso nfuse"s . L'enquêtdeu C ongrès petiatmei el,' enegtil ne cso rpdses esoc cupantlsi eux.d éEcloluevl rase o ucoueptle e cso rpdse aum atidnu j4u ilMlaeitsl. a f iabidleic teé seso ccupaanvtasn qtu el ef ermier BrMaazce l Les débdréicso uverptasr B razel Ene ffemta,l grlé' existde'nucne débat sur témoigneasgdtei scuptaérue n a utreen quêteunr',e dné couvdrees dédbarnissso nc hampS.e lon danss onc hampp rovenaiedn'tu ne li'nterprétdaetl éi'voénn emednetR oswell, KarPlf loacukt,e du'ru rna pposrutr lep ucbalsi éP floFcrka,n Jk. Kaufmlaetn énm,o ian quli' on l'étranagpeptaér ednute c eatls a d écouvedret e grappdee ballonlsa ncédsa nsl e parl eF undf oUrF OR esearecnhj ui1n9 94 (dcofi.ct e tntoeu velclher onoldoegsié ev énements témoitnosu jours plus connodmubirseceuexnr t cadred u projeMto guL un pro entretpi.2e 3n)E n.e ffeltet, é moian e xpliqau én 'epsats c rédimbêlem,es iR andleetS chmiltet tainusf olog(uneost ammKeanrtPl f locàk t)e n citeanptr,è Jsi mR agsdacloem,m el eur autre grammeu ltrac-rseecto ntrôdleép uis tedre p ortle'ra ffdaainrsle ' arèpnoel itique. Iln e s'agpiats d 'enquêtdeirr ectetémoicnl éK.a ufmanan beauceomubpe lsloin lab ased 'A lamogordo. Leurtse ntatfiivneiss psaerênt tr ceo uronndéee s histoaiurc eou rdses ese ntretaiveenlcse dsi ffé succèAsu. d ébudte 1 994S,t eveSnc hirfefp,r é ments url 'affamiaries,s url af açon rentesn quêtevuernsu s trloeu vIeler s.ti m pos PouDr enniSst aclye,l ivrdeeS chmiettt senatntr épublicduaN ionu veau-xMiueqe, dontra rméel 'gaé rée. sibdleef aired élpeae rntt rceeq u'ai plu v oiert Randl<e<p résetned esf aillseusff ismament entamuen ed émarcshaen psr écéddeanntsl es ceq u'ai iln venté. Di'lpar béotreadnv,do isru ivi largepso urp ermettdreel aisspears seurn o vni annaldeesso vniestd el ap olitiCqeum ee.m bre RandleetS chmiqtut' sielt rouvsauirlt e lsi euxl 'ovsnuirs oné cran radaqru a'nvieals n 'té crase <<modèlsep ort»d e tailmloey ennes ansq u'ieln duC ongrèpsr opoasueG enerAaclc ounting en1 94d7a nsl ec adrdee l ac onstrucdt'iuonn e ta voivru s url 'éacnrl af oudfrrea pper l'ovnir,e ssoratvee cl am oinrdeé raflu»r e!( UFO, Office a(nutneen dnueC ongrèasu xp ouvoirs pipe-lMianiePs. f loac dké couvqeuret pciep edétatiolus ti mplemiemnpto ssiàb lveos iurru n juitl-laeo1û9t9 A4)u d eldàu d ébastu sciptaér trèést endquuse l 'opno urraciotm pareenr linnee f upta si nstaalvlaén lte asn néecsi nécradne r adaErn.s uiitle advito iars sisté, lav ersi«oernv uep»a rR andleetS chmidtet Francàe l aC our dCeosm pteds')e ngaugneer quantIen.t erreonsg eép tembre dpearrKn airelr q uelqujeosu rpsl utsa ràd ,l ar écupéradteiso n l'affdaeiR roes wecl'le,ls i'tn terpréetxattriaoenn quêstuerl af açodno nlt' armsé'ee osctc upée Pflolcekt ,é moai anf firmét rqauiv'laillea nif ta itc adavrIelas f.f iremnec oraev oipra rticaiup é terreesttl r'ei ddé'euc na veurp gouveermnentald el 'affdaeiR roes we!l l 14 OvniP-résenncoe5 4-févri1e99r5 Ovni-rPésennceo5 4-févri1e99r5 15 Enq uocio nsilsatd eé marche du LGeA O ? seraitq-uc'eu n bdoeud to cu Dreamlandl ep ayso ùr êvent Ne sachanpta st oudt' aboràd q uoi socioloegtdu ier ectdeuuC rU FOSM arkR ode ments uspect pen4d7a natn s ghielr' explaivqeucpe r écisionu ndr aéncse nt ilasv aienatf failrees,m ilitaiornets esti mpensabl» e(.p2 .2 ) leusf oolgues numérdoe l 'InternatUiFoOn Raelp orteIrln. e employlé' exepsrsion<< soucoupe A partdiers d ocuments s'agpiatsd 'enquêdtierre ctesmuernl t' affairveo,l ante( fnlgyd iissean)si maginer réunsiusr l eP rojMeotg uL » maiss url af açodno nlt' armlé'ega é rée. Estl-eiscl o nséquenqcueesl 'empldoei ce desi nformatrieocnuse illieCse rintsau fouleos gslei vràe nbta sesso urtrenaeisd ancse ritenas vraqiu e l'aari mnétei mciedrét aipneerss onnest ermep ourraaivto iqru arantaen s auprèdse ss cientifqiuqiu els' ecxcieesr péctfuis luaivant. zonceosm mNee ils;l2 )en é change afiqnu 'elles glaesr idleenn?tc eL edsr oidtus ens onàt lo'rigiented es deq uioc esET o nfto runaiu ixgn é citoyoennt -éitlrése specotuén so nd anlsa ges plust ardA. l 'éopqued esf aitrsa,p intervideewsts é moidnes Sid eosv sn ie-ntenddeeszi vsaneiurdsec heLzo ckheete/dNo our tiodnec etatfef a?iD reeq uelflaeç oln' armaé-et pellWee ave,rl et ermef lnygid ise l'époqluere é,d actdeuur ra p seauexx trate-rronetés ttréré ecsu thrloesp e crdeelt ap ropiunodl ess pérépsa lr' arammééiera cnieq,u e ellcel assliefsdi oéc umenstusrl esa ffaidree s n'avaqiute q uelquejso urest i l ne poratc corgdéen éreusement ovnsi ;à moinsq ue3 )e,tp lus crasdh'sa vidoenb sa,l loentsd.,'. o.v n?Li essp ro renvoyaeintc oràe r iedn' auspsrié quelquesl ignesa ux sa-otnll-tlsé-ee ti éédt eiuvé?deL e?ne Nuutosres s c ahvgnaeion ltmoso desmteenlte,s sa vanstoisne t cédures nodr'maaclqeus iseitt icdolena ssifica cadavrde'sxe traterrestres venuàb so udtum écasnmied ep ro cisq uem aintenant. eno ntlt-r iéiu ns avro? iC ertnasui fo tiodne si nformatoinotn-se éltlaéep sp liquées? mentionpnaércs e rtauifnos puilosdne sloau coéucprea sàé e logupeesn seqnutel emso yednes Laq uestdieosnd ocumenetssct e ntrDaalnes. loguecso mmeR andleet propiounl spelmoypéaslr e osv sn i Rosewlmlé,c iasnmeq iu saer vài l'hypotohùè sle' arrémpéoen drpaoists éddeers rappodretl 'AFiorr cper ésendteesd ocuments SchmiFtati.s aanltl usaiuoxn sonpte ut-aêptiprqleué sà notrec oncerv toleiac hongeoiS ltealth. documenstusrR osweslaln pso uaru tant vouilsosiudres c ep rojCeotm.m et émoignaegtde osc u controveqrusie sa gitentp rloeptsr eec hgneio aléoroniaqu.u te Pluistn éresss apanir toirl,e s enr évélleecr o ntenquue,s ep assera-t-ilm e?n tssL' easc corldaev netr,s idoenl 'événement milieuufxo logiqluece osl,o Leusrosu pçsoenirsnae tr enforctéésmi ongageds'b oserivnoasdt 'vonsi enquêteduurG sA O,e xpliRqoudee ghiseerr,o nta vancépea rl 'armaé bee aucoduepf orcdee neWle avesro ulilgnafe r agipar éltersa nagcevttisié cse nséedsa nls' eenintcdee N eil.slA insuin end rodietd emandpeoru r- litdé' ufna istu rl ad éfinitiaovnor li eiua us enid ec erinteazso nesp sychothédréaicprdteau ntuesn quoli' acàcc èessd o cuments duquel slpeésc ialdiesst esd 'eisssaa pparteà nla'natrd meé en umérdou M ufonU foJ ournasl on leuers itn terEdnie tf.f eitl,s Pladnuv onlo7 d up roMjoegt,u l lanc2é le ovniesu x-mêmseosn itn cali',arc ommleaf ameubsaes dee expéiodnli etl ondge rso utqeulsio n sonhta biliàt pérse ned r julil1e49t7 T. pabldeess em ettdr'ea ccordN.e lloiùfs u,pt r ésepnotulér ap regenltab asAep.r èasvor éi tééc on connaissdaenscd eo ssiers REPORTRO EFAIRG ARFDOINRGCTHE E R ESEARCH Para ilulre,sl ec olonelm ièfroseia up ubllefi acm eauvoxi n dupiatdr e s gaqrudie csol snueliil è lepsl ucso nfidelnst.i e "ROSWELLIN CIDENT' fruftF i-117e n1 990N.u itaemn,mt rendtes 'éinlgeo,ri rle invts ulre s Weaveerx pliqluece o mpor Ltth�e�. u,.,.lhy-l,4.,l\o.n• selcoernt nasi tiésnm,o dleuismrè es lieduenx u eitpt e uatd mrieurnb allet H'lfllltt•o JdOO O,ml.•ft. temenctu rieduexs p orteaniméesd e comoptrements del uimrèeasv eugleafnftteeucsa nt parodleel ab asdee R oswell, étranégveosl iuneetar ua-dedsesu ds esa crotebisad ginesd eR en soucoupiusna njto urs ep our Ler apport laba se. contdrue3 s•T yp.eD et eltsé mio déballo,n nlleeern demain. << gnagseosn ittn éresscaansrt'l sis du Dépatrement Lesm ilitadiirte-nsi',Lo p nats Lesu fologneus eosnp ta sl es venianetà êtvréferéii si,sl p ermet del 'AFiorr ee tceesn otdiéetc ,a mmpoêaumsfeq lr ueléoracqi uu peé ascevtutiiàlé asssép irénecnueselsutnec r ore c sétet usrrL.ane nsg téecrsiha etena vuedxsle cuép eeprsontti ssanoi isul feopsdll oeug su es ratni do'ubna lolnM oguL jorunaliasétreoisn qauufteosna tus si prencdorrep :ls ' aremtél eeE sT imPpooulsr' saidrbemld éeenple ea' sari iélears g,ti r l1le•2.2...He .1b...,. 0 a..b4 0Uo. )olOm.u.ln\• oo••fl•n , ••Ht.ttot911. •ohd.&o .. ,. pcuepi rsoeqjtunP.'er isé lacsvi asicoreenpin soet in ntde ql eug 'uciedoltnads snè lisreb e cundott'm amlcpeeee svrr oce irepsMr'aiéesins l ptoecsnoedémnegmtnlae tal rermeuoennfngn orsrtie o .s à unree quêdtueG AO.P ar dur appodreWt e ave:r Plreo sentadnetn so uveglélnreéasot nis problEènme ef.f,s e ilt 'poenud té ter d'vaoinsf uirsft eth yeprsqonueis aaiplplueilue'rM asac,i tsdiloBuonal n aG nAc.Oh e P�a.rw:llyt.or.CI.on'"ci• p m1c•(ftwf1.3rt•ertowt •l').m"�. ••., ,. t jSeeMctor g,eu t(él pt raiibotirl eiA«nt( T é5o -)p commAeur roaC.e sj orunsatleinse mliencsequ riur ueex l oellb eosrvsnead gtoe in fsblia aats penease r .â. Ler appodrut parlpeanstd o'vinsC.o mmetn Dansu n mémorandum l'échelleo np élluesv àé t,i tre concerrneiendn at'u tqruee d es lU'SAFp uibéll e8 passe-dte-p orno totày dpeess adressàé l aS ecrétaire d'exemplleeP ,r ojSeitng enngis terruietislastnrdtee sts e ch septem1b99r4e. eningse ngeénsdp ralra s oucoupe cShoenisWleiaid slncladieleerll n 'tUiSfdAliuFeq , u e S1o.4:-StfliC htR'o."<bd uloo.o.dnu (bcl oeu.•.Hwurv•d,pu ,tt"4"(' n2'Aé)et tqca uieetu S xq«e ucird,>ee >ptp,ru iilosar i tdée R osw?eD leld eufxa ço:pn aslr e onùool lg'eaioss tn gie inrnaerdnleeéesls n e,ngas siu trrceeassss em pol7tll"ttn•· baisid er évaétolinsfi aetsp adre s présidCelnitn tdoenm ande based 'Alamoorgdop,r océ blaàn dte sSt ealmthai sd onlte s i personpnreénstde aanvtor ti ralvlaéi :1 loBlsSlvaeaord nlnn'aéroictzcdPcense deeorln . sa lcnead no cussuns nssspedc téeoiuseelie nfb tcn uo lioqdhsniuceulai ttq aêeompelouddstnppaséueeo es 8drr bstn , sootlrt l edcsvie 'péu,escsatcm n o roeeanmusmdnicédveubt1ele'le rpr lnu99 u'r aeest4antr si. ise o r0 10�olt��ll&01•,.nt,b olol.•c.iUl-u.o-o..s 1 do�J•tb- ,3�3trool,, •o."'.pOOop00o.rotO,.pJsn0-o,'uet'l.u '·ll;or,o.w6461ro 3 l t..,o.•o0...,• ·o0t,.ltIX14i,w0t..·n�..,uo t ê0..O•,11-t i . h11b'22dtm,• I6d..lI"rAT,o-•. h,0m�"-'"o•o O0�u4 l:poo-OXlnmpl0:�aos·buO Wtmoo y'o' wd.,o 1:: •• o .,--- o00"2m!.5�,:'tL2.!i1a0,.;�,S .�o-OOo00o-''o �'. � f.:-,�><'N -=-·--"Y 'U= -==--f8 7 __FA:= LI-74 G�G::.L1LH:;: -=-7 _O.: E T-T:O :.3-- PRD:._ N__00 8�.:OJ4 6_E�._1-- C ll-', ' 1fdprddaaaieaiin eressnltcapin ac'iemugrti(e cénxo leosito jâlnn péréceet àoaathu tdd rnidaerd ieoceeri ecs elbnsse eate oaqq tn iexgluu ttnpli'A' uéoqi inusllses stgdppa so ivareo)Nncorra ufd.esei l mra eilt l.emi p la umsetudbidéil lseéieitser'i nm sa oern oii inxesiqcuioeactus seuur-duéos uir uetrnecolr of rtsg'e bqoac iespsulepnn ereipt;rvosoe a r ppmrMstéêaueoédrdsmndru erur eoaeuià tbi aerv nde oesmretutasieéede teutomss'xel cpu uanossêpodngngn inciçueeéicsll,nh epr iré,deset aiq tter asqau ucéér unur'r m ie-sldd éootsndne eedn. tes i s grappdeeb allolnasn cdéasn ls ec adrdeu p rojet 6oo,-t.6,oOO RosweolnLi gnorcaeiq tu is e granpdreostp ionors praarp tp olàra Iels dte veqnuua ismpi osbslidee rétaél0.i MoguLu np rogramumlet ra-sceocnrtertô lcéo nvictCieolpnae. r meatur édactdeuur ra pport faiasità AlamogordLoa. dénobmrelre nbrodem' riatlcedse, depuliasb asde' AlamogoCredsbo a.l lotnrsa nsder ejelteecsro nclusdieosun fso logquueips,o ur consigdnese e crne'te xpliqupea mplhetpsu ibsél cdeesn rèires portaideensit n strumdeensttsi nà édsé tectecro nfirlmace hru tde' unseo ucouvpoel anàtR eo s doncp asl ec hangement annéaeuss ujdeetso vsnr iécupé d'éventueexlplleoss ions nsuocvliééatiirqeuswe esl.ls ,'a ppuiseunrt m léam oirdee st émoins d'attidteusdm ei litasiurre sr ése,x piémerntéso ui mpotrés PoEncycfopuediar ,se anv opilru cosn,s ulteJr.C l:a rTkh,e Den ombrebuaxl loanvsa ieéntteé n voydéasn s sanpso uvoliacr o nfirpmaerr daersc hivLeess. l'idendteli at é soucoIulpse .da 'utrpaelnsè tpeaslr ' arammééier eUnFOt ré" eE BE " ;G .volT.C. a m1Ue,Fr Oso Tni.,Sn . C therE aigihetnt C i.es , lah autaet mosphère ldaem piu-ijsue itpn l uballonsP rdoujM eotg uslo nmte ntionnés dans nep assèrpeansdt e l 'expliccaanie.J ohLne aBro,b L azaert Rutkowsk"inl, t heland ofD ream"s• /UR,s ept dsoinectued rl'sque uniit se r'ueéxn t é'acairvtaa psipréeaè ndsséte t R éor setwreolulv.é lnsee,aslW r ecahvievilrena sss o,iu sàct coeeuns peuel j 'e:et sL «te f Laipeca tqosu l.eo ptiaorupn nab rua nlesl odouancn oslu eàbp c ueetd l el e fqaumleeqpuurxaeé ustt erntpedolesàuutno rsot u m u1 orq)in u se octVMuf aonl1 l990UéRfeé;oJo,vR omaé .lJBa.lotion ,aoûtysR l,. aL "1an99Sf,e2f c; o;Omr en nle"tt,stSa i vucera o"vu re1siSn 994lir t e;eJd" s•e. A côtdée st émoignadgeesss c ientifeitq u[els' aramiépteu t otaleméetnotu fufneera ffaire couvrliePr r ojMeotg uLm ais l'aram péaes suénp acatev elce s mandez,l esdeu x " romans·vé"r dietJ é.Gs u ieu parucsh ezVa ugiraprodu,ur n ev ersiforna nçaise militaaiyraentstr aivlalséu rl ep rojet Mloeg udL' untee lalmep leru]s ansl aisséecrh appenre pars uite d'une lki1fr éacetxitorna terernve usdet'n risetsa dlelse desr élucub<atdei olnesa rCo,oper et Cie. 16 OvniP-réesncen o5 4f-évri1e9r9 5 Ovni-Présneno5c 4e-f évri1e9r9 5 17 ------------------------------------ � démesur(é<o<e ver-rea>c)>tN.ieos na chantm êmeo ùl 'AFiorr caec hevaliart é dactdiuo n extratercroemsmtepr aerc euqxu ic roieqnut'a i l past oudt' aboàrq du oiil asv aieanftf aiirloesn, t sieqnu,e l edsé brdiésc ouvepratrls e f ermier pus 'agdi'ru neex périemniclteia itroeps ecrète. employlé' perxessni « osoucouvpoel anteB»r azéetla iecnetu xd 'ubna lloMno gulM.a is Selocne sd ernieirelss p,tr obabqlueeu ,n soir (flnygi dissea)n ism aginleercs o nséqueqnucee sP flodcikv erdguer appodretl 'armséuerp lu ded ébut j1u49i7ll,lec e ited luN ouveau-Mexique l'empdleoc iet ermpeo urraaviotiq ru aranatnes sieuprosi nTtosu.dt ' abodrédt,a einla pparence n'ap asé tét ravesresuél empeanrtu neg rappe plutsa r.d lA' épodqeusef aits, rWaepapveelrl,em ineuirls,u ggèqruee l 'ovdneRi o swell corresdeb allodnusP rojMeotg ul:q uelqcuheo se let ermfeli yngd isne' avqauietq uelqujeosu erts ponda ul ancemednutb allnoon9 ,d atdéu 4 d'autar pee ut-êvtorlaeév andte v enisr' écraser iln er envoyeanicto ràe r iedn' auspsrié cqiuse juiltlaentd,qi use l 'armpéeen sqeu 'si'la gissait à quelqumeisl edsu r ancdhe B razeCl'.e st maintenant. dun o4 ,r emontaaun tj4 u iRné.c emmePnftl.o ck aé volsuuérc ep oin(tce fn.t retpi.2e 3nE) n.s uite, Doncp,o url 'USAmFa,l rgél an écessdiet é Pfloacpkp ordteesé lémenitnsd iquqaun'tyi la maintenir lseu rls eebsca rleltod nesM ogull,a bieenu d,e l ap ardte c ertains bmuirleiatuaxi res volte-dfeascm ei litadierR eoss weplals.s ant (ceudx' Alamogoertd deoF orWto rtpha,s c elui d'unseo ucouàp eu bna llmoént éone,c orres deR osweltle)n,t atdiecv aem oufl-acgeeq uis e pondp asm,a lgrlée asp parenàc eusn,eo péra conçoaiits émednatn lse c adrde' upnr joeMto gul tiodne c ouverture. Lar éactidoensu fologues l'hypotqhuèefs oer munloet ammeKnatr Plf lock. Lap ublicadtuir oapnp odrelt ' AFiorr coeb lige Quealu trjee -ne-suaoiis p-auqi ntervdeannisr àr econsidlé'réenrid gemR eo sweLlals .o ucoupe cettaef fai?r Uen ea uthentisqouuec ouqpuei duN ouveau-Mexéitqauiet -uenlv laei sseau auracirto iséi,n apdavre rtdaannclsee ,ps a rages venud eM arso uu ne ngidne stiàn éép ielre s aum omenotù d ese xpériemnicleist aéitraeise nt faiettsg estneusc léairesa udt'rpueln aen ète enc our?sU na utreen giins sdu' usne conpdr ojet roug:el 'Unisoonv iét?i que secret enmp ilsa cpea ru na utrbeu reamui li tai?rO en frémài ltd' éied 'habilteNe oru veau Lesu folognueed so nnepnats t oulsa m ême Mexiqueen 1 497t,a nlte sr isqudeesc hutes réponse àq uceestttieBo ena.u cosuepm blent célessteemsb leanvto iért gér ansd.O ub ieln' on doutdeersc onclusdiuor nasp poSretl.oe nu xl,e soureinpt e nsaqnute d,é cidémleenustf .o logues colonWeela vepra ssseo ussi lencceer tafianist s ontt oujouunra sr gumeanutq uesler accrocher gênantàs s,a volierrs é cidtest émoins rappor afidne c onteslteecsro mmuniqouféfsi ciels. tant avvuod iersc adavrde'sê tdreep se tittaei lle etc eucxo ncernlaesn etc onsdi toeùl 'évpea( et On peuste p oseérg alemednetu xq uesti:o ns nons eulemdeenstd ébrdiesc ellea-ucria)éi tté 1) exisdteesi- ntd-iicsleé sr ieeunxf aveduerl a retroeu.v é présendcees. petêittrs?e e st2 )s io ui. vdi'eonù nencte sê tr?es lAa p remièqruee stiSocnh,m itt Pourtadn'ta,u truefso loguneost,a mmnet RobeTrotd de tK arPlf loocnkta. v acnéa,v anlta etR andleetd, ' autres enqcuoêmtmeeMu orosr e .À. Lep rofesCsheaurrBl. eM so orle',du ensa rtidsua ns ouF riedmraénp,o ndseannths é sitpearrla 'ffirproMjoegt uall u,i -mfêaémitetad t' uonbes ervadt'ioovnn i, publicadtuir oanp podretl 'armlé'eh,y pothèse mativKea.r Plf loecskbt e aucopulpu nsu ancé.a loqruss' uiillv a'iétv olution d'un ballon. dub allMoong uAly.a notb tenluep remiceorp ie Iln 'héspiatseà concluqrueel ap lupadrets desa rchidvueP sr ojMeotg uRlo,b eTrotd da vait témoignacgoensc ernlaand té couvedr'tuen preuveensf aveduerc ef ait sonta mviouneces, subodoqruéel as olutdieol n' énidgemR eo swell vaisseeatdu ' humanoïadune osr ddu r ancdhe t-imla.is n ep euveênttr éec artéPeasra. i lleurs, set rouvaliàtE.n effeetn,c onsualnttl es Brazneels onpta sc rédibSloeiistl. s émanenPtf ldoenc okt aev ecp rudenqcuee c esc orpss',i ls demandedsed ivulgadteid oonc umenstosu s personnaeysan etu v endte sf aiptasr d 'autreosn te xisnteés ,o npta sf orcémceenutxd 'extra couvedrutF OIAl,e msi litaoinrdteé sc ouvqeuret Todda vaidte mandléa d éclassifidceast ""i oRne présendt'auctnoir oapnps e rdçaun usn bea smei li quil etse naient dpeat rifeoricse s pesrosiotnt neersr,e ss.Dt orneci,m plicitiealmv eanntc.le ' hypo archivdeuPs r ojMeotg udlo nitl vse naiednet .t aisrlie ',eo nnc r oliedt e rntiéemro ig(neangce?o )fr iea blet11. ils so ncto ntpéasrd est émoidnosn lta c rédibiltihtèésd e' uneex périemniclei tadiornelt,' impor leucrô téd,e d écouvlr'irei xstenAcyea.n t Isl' adguri étc iti fndi'rumnaiemè irdeeeG , l eDnenn nLies . n'epsats s antsa chNeo.u sa vonvsu p luhsa ut tance aunréaciets sliemt aéi ntide'nu sne cret crqouidesl 'fiirnmaiyèarnet d(i?(s) tp,oa curotum mlen' fiir queK arPlf loac mko ntrdéa nss onr appoqrute équivalàe cnetl uaip posséu rd en ombreux contaacptréè cse lRao beTrotd dl,ec olonWeela mieèd r'laeiul!r]ls,e d se ssqiunens o upsu bloinoétnt sé lesi nformatoibotnesn udeess detuéxm oinsa utreesss amiesn éàs l am êmeé poqupea rl 'U.S. vera remonltaép isdtuep rojjeutqs u'asucxi en réalpiasurén as r tiesnft oen cdteissoo nu vedneGi lres nn principdaeuS xc hmiettRt a ndldeo iveênttr eA iFro rce. tifiqquueils ' avacioenntd uit. Denn(iosu! f) . 1 considérées avecE tcp 'reussduterc n ecsde e.u x Lesu fologvuoenst -fiilnsa lemceonntt riàb uer Des onc ôtKéa,r Plf locekxp.l iqauuet erme témoiqnuse r eposleap artliaep luesx traordi éclaicreerrt apiannssd el 'histdoeiser xep éri d'urna pposrutrR osweplulb laiuém oment quia vairte çuun ec lassifiacuastsiéiol ne vée nairdee l 'histdoeRi orsew e:li ll dsi seanvto irm entatimoinlsi tairelsed odmaanistn eec hnolo quel eP rojMeatn hatt!aE nn filn',e nquêteur vul emsy stériceaudxa vreetls a c arcasse égvieqnueen a pportda'natu trréevsé latsiuordn ess La soucoupdeu Nouveau-Mexiqupee nsqeu el 'yhpothèdsueb alolnM oguels t trédee l 'ovni. expérienacuexcs o nséquentcreasg iquàe s, était-uenlv laei ssevaeun ud eM ars incomplcèatree l,l nee p renpda se nc ompte Pourtasnutrl. a b ased et émoignapgleuss l'aigmed esi nformatoibotnesn ureésc emment ouu ne ngin desàt éipniée lre sf aits l'htiosidreesc orpds' êtdreep se tite taille. anciemnasi dso nitnl ' pau t rouvleafr a ilélveen sur léetsu dedse se ffedtess r adiations etg estensu cléaidr'eusn e auptlrae Finalemle'notp,i sneiloonln a quell'lAei r Force tuelPlfel,o pcekn sqeu 'yi lap eut-êetur,àe l a conduiàt elsam, ê meé poqupea,r l 'armséuer nètreo ug:el 'Unisoonv iéti?q ue n'at oujopuarssd it tloauv téer ietsépt a rtagée based eR osweeltls o us bonne gacrodrep,sd elsce osb ayes hu?mQ auiintst e-lt'-hoins dteosi re parc euxq uic roieàn ltat hèsdeu v aisseau d'êtrheusm anoïdveesrl se 9 j uil1l49e7tL. e s ovnis cpeolulrde esst echniq?u es � suipt.2e 2 18 OvniP-résenncoe 5f4é-vri1e99r5 Ovni-Présneno5c 4ef- évri1e99r5 19 --------------------------------------