Outright #36

6 Pages·1993·17.6 MB·English

by  Naff Co-operative

I
A FREE SERVICE
fr;
FOR GAY MEN
IN NOTTINGHAM
iieisi
Informal and confidential
arm-Ind HIV testing safer sex and "'";i;i;.i';;i;£;§;£;i;£;;;;£;i;£-""""".i;iz£;§';;i;£;;""""""""i.e%;i;i;'.Esézéiéaéii;""""E5525;--.e;%i""""'iaéaé;-1.5.I.'.i;i;..£;£;1zi;%;é;£'£;%E;:éei
I
sexual well-being in general.
I‘ T‘
*tree condoms
*tree KY
‘Hepatitis B vaccination
*meeting place for groups
*videos
*no appointment necessary
- --_- _.|-_- -|- -.|---...--- ... .... .. ..|-_._. -.-... -.-..-.-- . - ..... .. I . .-... -. .... .l...'.:... I. ,- __._ I ___.,
I I ' III II III II. -I II IIIIIII- I. - l.---I- I--I-I--I--I-II-IIIII. I_III -III--IIIIIIIII-III II-IIII II II II I I |I I‘ I I '‘II‘ II II'II I'I'' ‘II'I‘‘ I‘ I‘II
.---.---- ----. .- .. -.-. . ..|-| ..-.-|.---.- .I-.---. ... ..-. ..-... --. ...- .-...... -.... ... .. . ... .. .. .. -... .. ... ...,_-,.,...,,..,.._..-..,..,..,-,.__,_..._,._ ..._,._ _._, , , ____ ___, ___
All in comfortable surroundings at I--I-‘I-'I‘-.I‘-I-'I‘I-‘.--‘-I.'I'I‘''.--‘-I‘.--.‘-I.'.--'--'..-..'----.----‘' .-..-'.--'-'--.-.---.'--..-.'l--...'-.-.‘.-. -.‘|... -..-.--.|.|..|.- -.-. ..‘| ..|‘..-..|..‘..-.|....--...|| |‘| .. .'.‘. ‘.‘..‘.‘..'.‘...'.‘.‘..‘..‘.‘.‘..,.-.‘..‘. ‘.,‘.,‘.'.',._.‘.‘I'.‘,.,‘...'‘..‘....‘...'‘.‘,.._.‘._‘..'._‘|‘_,..‘._.‘.‘.._‘. _. ,__ .'_____._ ._____
|-- ._ -... --..- .. ... -. . . _. ,| ., _.| ... ,. ,
-||-- ---- ----- .-- |- - .. -. |‘. I '.| '.. ‘.‘.‘.‘. ".“‘.‘. ...'.‘.‘.‘... ................. ....I... .... ... .| || ..'| .. _ ' _I_'I'I'I_'_I' '
I.‘.I‘.‘.I‘I‘I.‘I.‘-.-.-‘-.‘.-..-'.-‘.--I-‘.-II--I-.-I---_._-I-I"-II-I_I'I---I--II._.-_|.__-._._.-__._.-_|.-_.-_|._._.-_|.-_I_.I.|_-._-|I|'I'I.-'.|‘'..III-II—I_I— .|...||'.l... ......| .I....I.......'.L .|.. |'I.,‘|.....|'I... |...‘-...'....-‘.‘.......'..‘.I‘.....I_—I.... I...... ._._...-I...'..I.-I.-I-I-I—-I._.|--_I.I.__._. .._-..I
NOTTINGHAM
That was the message to the lesbian and gay community from a
HEALTH SHOP Nottingham City Councillor in March. The hate mail was sent to Scott, The
OUT HOUSE Project student placement worker who had written to all City
Broad Street, Hockley, Nottingham
Drop in Mon-Fri 9am-5pm or Councillors about the Project’s work. Back came his original letter with his
ring Ashley on [phone]
name at the bottom torn off and
This lively and colourful documentary in the Seventh London Lesbian & heavy lines scrawled across the page. over 55, right handed, working in or
Gay Film Festival (now on tour) celebrates the biggest open air gay event in At the top of the letter were the retired from clerical work, slight in-
the Southern Hemisphere - the annual Mardi Gras in Sydney, which will ride words “You lot should be put firmity in the hand...” The suspects
WITTGENSTEIN
over you with dionysian passion. From the Sleaze Ball to Dykes on Bikes, down”. were reduced to two possibilities
it’s hardly surprising that over $11 million is raised in tourism alone by this The OUT HOUSE Project im- with one probability.
The latest from Derek Iarman is
extravaganza, which leaves homophobes speechless and the police and sparse, witty drama with more than ediately demanded an enquiry At the time of going to press no action
had been taken by the Council to expose
politicians obsequious. touch of Iarmanesque queer iconographic from the Council. Members of the
him. “We could have had a professional
detail, chronicling the life of Viennese
Project also made their own
ADMIRAL DUNCAN THE LIVING
analysis and comparison of the original
philosopher Ludwig Wittgenstein, from
enquiries. “The handwriting was
writing with that of the Councillors’ but
precocious child to isolated Cambridge
quite distinctive” said Chris, the Pro-
74, Lower Parllament St. Professor. ]arman’s distinctive approach - the cost would have been prohibitive for
ject’s Treasurer, ‘forward sloping
us. That’s the job of the Council. We want
vibrantly coloured costumes, extraordin-
Nottingham END
script, slim letter D and a curly S, this bigot exposed. We want his resigna-
ary design and beautifully composed
0602 - 502727 and a Roman numeral 1”. Within tion. And we want it now” said Chris.
ta leaux - has produced a highly stylised,
visually stunning piece. Wittgenstein hours members of the OUT HOUSE The OUT HOUSE Project is the les-
Under new management
cunningly plays out the irony of devising Committee had inspected the Regis- bian and gay community centre co-op. Set
Graham and Martin a language to create a fictional biography ter of Members Interests at the Guild- up in 1985, it has raised £12,000 towards
about a man who changed the meaning opening a centre. In 1986 the City Council
hall and compared samples of Coun-
of logic and truth and highlights the declared a lesbian and gay centre a ’high
cillors’ handwriting - and came up
welcome customers old and new unique talent of the UI(’s eading ay priority’ but has failed to carry its policy
with three suspects.
director (Dir: Derek ]arman/UK 1952/ into action. The OUT HOUSE Project
Friday 9th April
Meanwhile a handwriting expert
75mins). Plus The Attendant (Dir: Isaac believes the current homophobic outburst
DARK ANGEL - Stripper
]ulien/UK 1993/8 mins) a sumptuous had been consulted and offered an is symptomatic of the Council’s cynical
short about the gay SM fantasies of a opinion on the person likely to have approach to Equal Opportunities. Direct
/'Z -*
Sunday llth April museum attendant. At a good film sent the hate mail. “A man, probably action on the issue was being planned as
theatre near you this month. we go to press.
l2-3pm Free Sunday
--er
Dubbed by some ’a gay
Lunch & Cabaret Thelma and Louise’, this high
BLACKTHORN
octane ’irresponsible movie’
races through the California
Sunday evening Labatts
sunshine on fast-forward. Its
BOOKS '.-'I.''.'-.'_-._'-_--.' ‘'‘..'..'I'.“'.'-..-.-‘. .'‘-.‘‘-.‘.-‘‘-..-‘'.‘'',-‘ I“..‘.‘‘.,‘.‘,.‘.'‘-.‘‘--|'_'.I'_._.__._.-'.__.-_'-_.-‘'-'‘I' .''-.‘.-_|_'':_'_-_''-_''|_.'-'|I'_''|_'|'I'|''-__-I.''|_'-|''-_-_I'_-._-_'--_._'--.__'-'I_I'--_'__‘.I-‘_.I‘.-‘I‘-.II-_.I-‘_-.I‘--_‘|_.|‘-_-__--I-_.-_|'__|._-|.'_._..‘|_.'|.._._'-_'|_._._.:._I...:.._..I_._|.:.-_.:...:.:.._.‘.:._...:..I:.-I.-.':...__.'.:..._.I_-._-..1‘...'-.;.-.:---.,: ,__________,___
Party Promotion Night _'_'_'_-_‘__ :___::_:.._._‘:'I:..‘'.:‘.‘..:‘.'..‘'‘...:‘‘...:‘..‘‘j.._‘.‘‘..‘‘..‘‘.‘‘..‘‘I.‘‘...‘‘..‘‘‘..‘_...‘'..._‘‘..‘__:‘‘..‘‘_..:‘‘‘‘.‘‘1.‘:‘.1.‘'..'‘..‘‘.‘‘.I‘’._'.‘‘:...:‘..._‘‘.._‘.._‘'... '2-|I.‘1.I.:_.‘:I.‘:._.'':_..:_.;-"_.I;'_.:'_.'-.I:".:I-._:-.:-_'____-I-\-_.-;_._';_'I.-':__.:-'._:-'_._:''_-__1I_-:-I‘-:-____:-I_I--I:-.-__-_I':'_l.l-:_.:--.-__.-:_.-_-I_n-'-_|--_'_._-.:-I_n-_-_-._:-.I..-.:_..:.'‘.I.:.'..ll:._._In.._|_I'..I__.._,_.|__. .-_:.__-.|__,:.._-_-__I.I_I.I:....--.,_:.._.:.._._:.._.'_:._.__:_..._-.__._-.____.._:_ __ ..I...........
two heroes are HIV-positive, --I''-I-I- --I1-'I-_-I'-I-I ‘-I1'I-';-'"-I-I‘ "' 1'1 LI-''I1'I"PT ‘I-. -I-I_-11-I-'I-I-.I'-§§'- .-I-I-I ' - I-.-I I1-. I"" jj_'_-; '-_I--I'--_;-'_-;-.j;-;;_-;-;-_1;-;-_-;.--Ij--I'-_-j-.;-I;'-I-.;-;-;-;-'- .-''. --.I'-I--'-'-I.-I-I}-I-I.-.-I‘ ....
' -‘.‘ '|''. '.'.'' '.... . .''. .'.‘ - , I'I ',I,I _ I_- _- __ - -- _- "I ----I Ill -..__ . __|_ ._ ::._
I ::.::"::-‘ -'‘?:5:'3.3.:3.‘:7‘3I‘3.‘;3.' ."‘i.I‘.';‘' .';'-.‘5.5. ‘F.5‘.1‘.5‘." ‘.‘.‘.‘_‘'1.‘:.-‘.-_;..-‘:3‘.:‘:1':.'‘:.3‘_..‘..?‘..‘1.:;1:5‘:‘1-.l:'‘3.;'3:1::3_'‘‘':‘_-:‘_I;'I1:35;;-'II-3I:I';_I_:':i:':" " --_.:I_-:_-:II-1.‘-I1-_-:_I_--J_::--.I-:-_.-_3-:-'3-I--I:3:l3l:-":3|: ':_3|_:|3_:":|3-:'3|_..3.:-3:-:‘3._1_'.::-.2_3._;? '-.:.3.‘..I.'-_._._.'___.I._..._._. ._.l
lonesome cowboys for the
Friday léth April 90’s who take to the road to Leicesterls Radical B°°k$h°P Are you a member of the Manufacturing, Science and Finance Union? -'--""|_- "-----"_|--|I-.‘"-|_---_-_--_-.-I‘_.".... '--|||-.-"-"|-.III.-.- ...-....|".I""..."-.|.-."-..'..I'‘-‘|.'".'"‘-.-.|'.-.'I.--.-I'-|-.I".-.-I--I‘.I‘-- I-- --._'.-_-._.|-'_--.I_--_--_.-I.--|-_I,|'-__-.-_-_--I'|-I,-_.-|_--_-_-_I‘__|I_|_I|I__|__- |_|_|___|I-_.I‘-_|-_I‘_._I_‘I_I-.__‘_-._I__-‘__._-I.III-_‘_._I-r__-_._I||_--_I__-___._-____.-_-I-|_.|_‘_-._.-.-_..II.I..--_.___.I|__,__.-.I_-_..I..I_._-_._.___._I_.._.-__.I.. .._|_._"..'___.I_I_.__._.__I.-III._I.I__I_II_.II._I.‘_
get lost in an America that
Iust in! Are you lesbian, gay or bisexual?
THE BROADWAY BELLES
has betrayed them.
Luke, a sexy, violent drif- Do you live or work in the East Midlands?
Friday 23rd April
ter and ]on, a bewildered
Y East Midlands LAGIM (Lesbians and Gays in MSF) can provide support,
writer are trapped in a hostile
THE LIONHEART - Stripper em lo ment advice, social contacts or 'ust a chance to et more involved
Los Angeles. Embarking on a
Youpdclht have to be out at work or otit to the rest of tfie union. It doesn’t
tempestuous love affair, they
Friday 30th April begin an odyssey across matter whether you're active in your branch or not and all expenses to
America until their twisted by Michael Carson attend meetings will be paid.
CHRIS FIELD - Impressionist
relationship comes to an un-
For more information, in confidence, please contact:
nerving climax on a deserted
Lesley Mansell on 0533-693909 or Simon Wright on 0602-503977
Friday 7th May beach.
Director: Gregg Araki, MSF is committed to equal opportunities and to ensuring the involvement of its lesbian, gay and bisexual members.
RA W SEXX
USA 1992, 84 mins at the
70, High Street, Leicester EHSI MIOIBHOS LAGIM, EAST MIDLANDS
Phoenix, Leicester, 9th May,
CRAZY BINGO on WEDNESDAYS
8.30pm, 10th May, 6.15pm.
c/0 MSF,
[phone]
Unit 1, Pelham Road,
Published by Naff Co-operative Ltd, PO Box 4, West PDO, Nottingham, NG7 2D]. Tel: [phone]. Nottingham 5IAP‘ I
PI‘1I1IIE.‘Cl by Anvll Press Ltd (TU) (a workers co-operatlve), 105-107, Nottlngham Road, Derby, DE1 3QR. Tel: [phone]. I 44;, is mi
‘\
0:4”: I58 .
page 12 outright
“outright page 1
ITS GAY SCOTLAND MAKE A DATE
SEVENTH HEAVEN
FUNDAMENTAL! RELAUNCHES YESTERYEAR
The next Womens’ Party is on Friday
Seventh Heaven, the seventh London Lesbian and Gay Film Festival opens in
April 30th. New disco equipment! 8 ‘til
London shortly before touring regional film theatres around Great Britain. This year
The Anti Nazi League are holding a Gay Scotland, the Magazine for Les- late. Leicester Lesbian 8: Gay Centre,
FIFTEEN YEARS AGO
there is a wide variety of programmes to
benefit night to help smash the British bians, Gays and Bisexuals in Scotland, is King Street, Leicester.
NOTTINGHAM: Gay
suit all tastes. It o ens with Derek
National Party with the Militant Bradford to relaunch itself in April from a bi-
Switchboard, in its sixth year of i ]arman’s new film, Wlittgenstein, about
Rappers ’Fun-da-Mental’, bhangra from monthly to a monthly magazine. Anyone
operation, received its first l the Austrian philosopher, while the festi-
Bahaar and Nottingham’s own Da Dog, wishing to subscribe to Gay Scotland PINK INK
grant of £100 from the students I val closes with a showing of Rosa Von
plus sounds from Arawak Inna King should get in touch with The Editor, Gay
Karnival committee and in
David St le. All at the Marcus Garve Prauheim’s latest film, I Am M Own
Y Y Scotland, 58a Broughton Street, Edin- Pink Ink, the Nottingham gay writers’
April 1977 extended its service
Woman, about the life of a German
Centre, Lenton Bvd. Nottingham, Friday burgh, EH1 3SA. It costs £1.50, is nicely group meets next on Wednesday 21st
from one to two evenings a
transvestite. Lesbian Hollywood director,
16th April. The first band is on at 9.00pm. laid out with decent sized print, on Apri at 8pm. Telephone Tony on (0602)
week.
Dorothy Arzner also features in the
Tickets from Marcus Garvey Centre, quality paper. Fit for a queen indeed! 626995 for details.
Selectadisc, Way Ahead, I-Igrson Green SHEFFIELD: Ghosts and festival.
ghoulies were reported at the
Wholefoods, Admission £4/£ . Being at Home With Claude
gay nightclub, e Salutation (Canada, 1992, sub-titles) is set in Mon-
nn, at Attercliffe Common.
treal and based on the successful stage
Pints of beer were reported
play by Rene-Daniel Dubois. The heart of
being pulled in an empty bar,
the film is the interrogation of a young
a bott e of orange cordial
male hooker, Yves (Roy Dupuis pictured,
exploded mysteriously with
left) by the proverbia police hack in a
no-one in reach, an heavy judge"s study. Thecpolice inspector tries
footsteps were heard in a
his damndest to fin out why Yves killed
deserted cellar. The uninvited
one of his punters. Also why won’t he
guest was said to be the mur-
give the (po ice his own or the victim’s
dered wife of a former lan-
name an why is he meeting them in a
dlord.
judge's house? Dubois keeps a tight
control on the escalatin tension between
1
the tortured, beautifuI killer and the
frustrated cop, as they play psychological

. cat-and-mouse with each other.

A Panorama is the umbrella title of a
5 selection of features and documentaries
_ i from Britain, Germany, Israel, Iapan and
l Australia and Canada. Not surprisin ly,
BIG WEDNESDAY
BASS PLAYER l given the non-existent funding for Ies-
LEICESTER NEWS FROM
' bian and gay film projects here, it’s not
Gary Busey, Jan Michael Vincent, William Katt
surprising that most of the longer pieces
Nottingham band, Atomic Kandy, are Dir. John Milius/USA/119 mins/1978.
WOMENS PARTY NOWHERE
have come from abroad, and proves that
on the lookout for a new bass player to A welcome re-release of this epic homage to
the surf. Busey, Katt and Vincent are the three there's plenty of imaginative and credi-
take over from Fiona now ( ictured
statuesque Californian boys, bonded bty their need
Leicester Women's party takes place This edition of OUTRIGHT carries table work around. Some of it is celebra-
centre). Interested pla ers shouldpcontact
to ride the wave. Over a number o years they
at Leicester Lesbian & Gay Centre on the either Mary on (0602l 782642 or Sophie very little news from anywhere but Not- return regularly, despite the obstacles of adu- I tory of lesbian and gay history and looks
last Friday every month, £l.50/£1.00 tingham. That"s not to say that nothing thood, the Draft and Vietnam. One of the most I at sexual desire, while others tackle more
on [phone]. The band have done
underrated movies of the 1970"s and - a celeb-
entrance, beer available. national gigs, including a centre stage newsworthy happens elsewhere, simply r serious subjects like murder, repression
ration of body culture.
spot at Pride "92, Sheffield Leadmill, and that we haven"t got to hear of it. and AIDS.
April 6th, 7th and 8th, 8.30pm.
IF’.
Brighton Lesbian & Gay Festival last year. So, if you live in Leicester, Derby,
THE CRYING GAME
jet Lincoln or wherever and you have some
A TEA DANCE
Q
new you’d like to share, just send us a Stephen Rea, Forestwhittaker, Miranda
Sunday Breakfast
(“F note of it or ring 0602-780124. Your letters Richardson,
Dir. Neil Jordan/UK/110 mins/1992.
Loughborough Womens Bar are hold-
and articles will be welcome too.
Neil ]ordan’s multi-Oscar nominated thriller is
You are invited to a Sunday breakfast r t _- . .. -- . , t 0. ._ ing a Tea Danrje with live music from the
back by popular demand. A reluctant IRA gunman
at the Croft Family Centre from 10-2pm ¢ 1920s and 30s from the Sheffield band
becomes increasingly close to a soldier he is
‘Anything Goes’. The women only event
on the 4th April and 9th May. Cooked
guarding. Later, on the run in London, he forms a
breakfast inc. vegan/ vegetarian for £1.50, bizarre relationship with a young hairdresser, a
ff ii is being held upstairs at The Greyhound,
MUSHROOM
riend of the soldier. This intriguing and distinc-
Sunday papers, coffee, computer games, c Nottingham Road, Loughborough on
tive film finishes with a real twist in the tale.
wacky activities...everyone we come.
Ti T ,Te.l(522) 1; ii; I7? Saturday 24th April at 8pm. Tickets are
April 30th - 6th May (Fri, Tue, Wed 8: Thur.
Croft Family Centre, Albert Road, 6.45pm 8: Sat. 8.45pm, Sun. 6pm).
BOOKSHOP ,1 -5; l_"'j Y ii T ii ii: " j’* in L 7 f ii if ‘id ii £4/£3/£2 and are available O11 the C1001‘.
Alexandra Park, Nottin ham, (end of LAST OF THE
Fri 9&1“ i
The lava aurroundlng penalona make it difficult Dagmar Grove off Woogborough Road,
Tue Thur am
MOHICANS
for unmarried couples to plan for retirement when Nottingham). 10-12 Heathcote Street,
you are gay, It la not only the law that makes it dlfllcult, 5 NOTTINGHAM
Daniel Day Lewis, Madeleine Stowe,
It la the misconceptions surrounding intestacy and Dir: Michael Mann/USA/112 mins/1992..
= [phone]
lI"l.I-Ill. lo other Ivorda, llyou thin]: you may ever want ]ames Fenimore Cooper’s pioneering novel is
transformed by director Michael Mann into a full

a partner to benefit from your pension plan in the
blown blood and thunder epic full of stpectacle and
SPARTACUS
event oi‘ your death you cannot leave it to chance. striking‘ imagery. Set in the colony o New York,
1757, t e film charts the role of Hawkeye (Daniel
Your Independent financial adviser ahould not
Day Lewis), born to white settlers but raised by the
only Inform you ofthe coats involved ofany particular
Mohicans, in the struggle between French and
GUIDE
penalon policy, but the size, atrengdt and past English.
April 9th - 13th (Fri. 6pm, Sat. 2pm 3: 6pm,
performance of the penalona ofllce. Financial advice

Sun 5.30pm, Tue. 6pm.
however, doea not atop there. 1993/94
LAW OF DESIRE
To ua, getting It right aeems surprisingly simple.
‘Ire do not charge and our service la confidential. Carmen Maura, Antonio Banderas, Dir: Pedro

Almodovar/Spain/101 mins subtitled/1937.
GAY MONEY
Gay filmmal<er Pablo 1i'ves the highrl'fe i'n I t I -i 5? B in if All Li
£14.95

Madrid with his beautiful transsexual sister, who
_____ STRAIGHT ADVICE
used to be his brother. A lush, emotionally and
i
sexually charged tragicomic thriller with some-
-=--t Q-no lrmai
thing to delight and offend everyone. Wit, sex,
1 --' _--___. drugs and topsy turvy cliches abound. Almodo-
Ivan rnaaaovr aaaoelatea
var"s natural style carries all before him.
‘Ii! Wardour Street - London WI 1'al:oH an raaa F“ on an rlai
April 23rd-24th LATE SHOWS at 11.15pm.
page 2 outright
outright page 3
... Tl E ....
Grim milestone on streets of San Francisco
In San Francisco a bitter milestone has been reached. More than 10,000 of its citizens have now died from Aids related causes
in the twelve years or so that the epidemic has swept the world. San Francisco’s death rate is the highest in any major city in the Lesbians and Gays on TV
West, and perhaps the highest anywhere except for Africa. But the city’s services for those affected are threatened by financial screening of the controversial BBC drama ‘The Two Of
cut-backs and recession. Us’ and opportunities for discussion.
Traditionally, lesbians and gays have been virtually
Billing and information is computer-
San Francisco’s deaths may seem few
invisible on British television, but the 60’s and the 70’s On Trial: Oscar Wilde
compared with the 133,000 Americans killed j ised, a counsellor is on staff, and clients
did bring a handful of exceptions. This important Dir. Silvio Narizzano, transmitted August 1960, 56
in t e past decade by Aids, or the two = need not pay up front for their Aids
retrospective presents a body of work which has until mins. Michael MacLiammoir is outstanding as Wilde in
million people with Aids worldwide. But drugs, which in America can cost a
mind-boggling $20,000 a month. - now been neglected - some of which was never this dramatisation of the 1895 trial which uses the
San Francisco, the worlds gay capital, has
still been hardest hit. An estimated 4% of the Recently Mayor Frank Iordan transmitted, but merits re-examination, debate and ac- original transcript.
city’s 724,000 residents are living with HIV, declared a public health state of emer- knowledgement in the history of British television. OUT
Blasphemy at the Old Bailey
including 40% of the gay community. "It’s a gency to und needle exchanges to ON THE BOX comes to Leicester, Nottingham and Derby
Transmitted Sept. 1977, 75 mins. A dramatic recon-
humbling thing,” said Joseph Fera of the San reduce the infection rate from Ai s. The
in April and May. The programming at each venue
struction of the Gay News blasphemy trial, produced by
Francisco Aids Foundation, the city’s largest unprecedented action challenges Cali-
varies. These are some of the offerings.
the Everyman team. Courtroom scenes are interspersed
private agency for PWA‘s. “It’s hard to be in fornia Governor Pete Wilson, who
Out of the Archives - Lesbians and Gays on TV
the city and not be affected by the epide- vetoed a bill last year allowing free with interviews with among others Mary Whitehouse
mic." needle exchanges for drug addicts. An Afternoon study event presented by Stephen and Editor Denis Lemon.
By comparison, in all of the wars this The measure underscores local offi- Bourne, gay film and TV historian and film critic for The
Agony and Ecstasy - Lesbians on TV
century San Francisco lost 1,350 residents. cials’ frustration. “We've known for at Pink Paper. An illustrated talk about the historical
This programme includes, ‘Country Matters, Breeze
The 1906 earthquake, which razed huge least five or six tyears how to stop this,”
representation S of gays and lesbians on British TV,
Anstey’, from H.E. Bates’ short story in which Breeze and
areas of the city, took 2,500 lives, a level said the Aids oundation’s Fera. “But
including extracts rom a range of television material
Lorn’s idyll is threatened by Lorn’s fiance; ‘In Second
reached for Aids more than five years ago. we have a lack of sympathy from
particularly from the 60’s and 70’s. There will also be a
City Firsts: Girl’, in which an army recruit played by
The number of deaths is projected to peak this year at 2,500 federal and state legislators for the sort of programmes that
because the rate of infection started plummeting a decade ago can stop this epidemic.” Based on a report in The Herald. Alison Steadman is seduced by a WRAC
once the disease was identified. PWA’s often die about eight to
she-wolf; ‘The London Weekend Show:
ten years after infection. THE MEN'S SEXUAL
Young Lesbians’, featuring two young
Indeed, so advanced is the e idemic that last week city
women talking about their relationship,
experts announced they could not tlijnd enough volunteers to test HEALTH PROJECT
plus an extract from ‘Agony: Too Much
an Aids vaccine aimed at slowing the virus. To be eligible,
Agony, Too Little Ecstasy’.
patients must be HIV positive, show no outward signs of the
disease, but never have taken anti-viral drugs such as AZT used 45, King Street, Leicester l The other Side: Only Connect
in the most advanced cases.
Transmitted April 1979, 50 mins.
ALL OUR SERVICES ARE FREE AND CONFIDENTIAL
’-‘It's been a massive disaster for this city,” said D. Paul
W. Stephen Gilbert, a gay BBC pro-
YOU DON’T EVEN HAVE TO GIVE YOUR NAME
Volberding, director of the University of California Aids
ducer commissioned Gay Sweatshop’s
programme at the city-run San Francisco General Hospital. Available free to all men who have sex with men regardless of
Noel Greig and the late Drew Griffiths to
"Those of us living day-to-day with this epidemic lose track of
age, sexuality, race, religion, disability, or antibody status.
write for TV. The result is a compelling,
how devastating it's been. This much loss, this much grief... I
moving drama which centres on a research
don"t think any of us would have guessed in our worst dreams
I-IIII
TRADE SAFELY IIiIIIIIIIIIIaIII-1II-IIaIIaIIIIIIIII|I-IaI.IIIII.IaIIII|III|IIIILIIIIIIrIIIaIIII1IIIIIIIII
IIIQIIIIIIIIIIIIIII1IIIIIIIIIIIIDIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
it would be this bad,” said Volberding. IIIIIIIIIIIaIIIIIIIIIQIIIIIIIIIIIi|IIIIIaIIIII|IIIIIaIIII|IIII|II||IIIIIII|IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII|IIIIII‘II student's rediscovery of a forgotten
III|I|I|I|IIIIIII|IIIIIIIII|II§II|IIIII|IIIIIIIIIIIIIII
IIIIIIIIIIIIIIIIJIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIiiIIIIIIIII‘IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlIIIIIIII
IIIIIIIIIIIIIIIIDIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII-II
Although none of the city s PWA s is internationally famous, Do you like sex? We do. Do you use the Gay scene? IIIIIIIIIIIIIaIIJIIIIIIaIIIIIIIIIIIIIIIIIIIaIIIIIIIIIaIIII-ITIIaIIIIIIIIIaIIIIaIIII1IIIIIIIIIaIIIIII-IIaIIIIII-IIIIlIIIIIIIIIIIIa‘IIII" pioneer and campaigner for Gay Rights.
the creative arts community has been ravaged over the past ten The programme also includes extracts
Do you cottage or cruise? Did you know that a gay
years. Last month the most notable PWA announced was Randy
man tests HIV+ every hour of the working week? I|III---|rIIIIlrIIIIIll-1lIl lIIIl‘ III-II-‘-II1\-I from ‘Sex in Our Time: For Queer Read
SOrehnsip’l,tosnth(speeictbtouortoehkde)te,hppairdtiezemex-ipwco.isnendingtheauRtheoargaonf ‘Aadnmd iTnhisetraBtaionnd’sPlasyloewd Did you know we can now do something about this? I-IIlIIaIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII|IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII-1IIIIIaIIIIIIIIIIIIII1IIIIIIIIII-vJIIlIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIQIIFIIQIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1IIIlI1IIIJIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIFIIIPIIIIIIIIIIIIaIIIIQIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlIIIIIIIIIIIIIIIIIIII+IIIIJIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIQIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIF¥iJIIIHJIIIIIIIIIIIIIaIIIIIIIIIIIIIIIIII1IIIIIiIIIIIIIIIIJ+JIJIIIIIIIIIIIIIII|IIIIII+II+I+IIIIIIIIIIIIIIIIIIII+IIiIIJIl+IIIIIIIIIIIIaIIIIIIIIIIJ+II+IIIIIQIIIIIIIIIIIIFIII1IIIIiIIIIIIIIIIIIIIIIaIIIIIIIII1IGI1IIIIIIIIIIIIIIIIIQIIIIIII¥IIIIaIIIIIIIIIIII+III+IIII1Q!iIIII+1IIIIIIII|iIIIIIIIII1IIIIIIIIIIIIIIIIII!IIIII¥IIIIIIIIIIIIIIIIaIIIIII\IIDIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1II+IIIDIIIIIIIIIIIIIIIIaIIIII+IIII!IIIIIIIIIIIIIIIIIII|-IIIFIFIIFIJIiIIIIIIIIIIIIIII|III+I¥IIIIIJiIIiIIIIIIIIIIIIIIJII+IIIIIIIIIIIIIIIIIaIIIIII++IIIJIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIJiJIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIQIIIIIII4IIIIIIIIIIIIII-IIIIIIIIIIIIIII|iiIIIII¥IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII¥+IIQIIIIF+IIIIIIIIIIIIII_IIIIIII+IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlII+E¥I\IE+IIIIIIIIIIIIIIIII_JIlIIIII!¥+IIIIIIIIIIIIaIIIIIIIJIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII|IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIrIIIIIII_IIiIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIJIIIJIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIrIIfI‘IIIII1IIIIIIIIIIIIIII1-III-IIIIaIIIIIIIIIIIlIIInIIIIIIIIfIIlII¥IIIIIIIIIIIIIriIIIIlIIIIIIIII-II1II‘III!IIIIIIIIIIIIIIIIIIl-IIIIIIIIIIIll--III--lI'II-lII-II-I G‘Gaayy’s(mSapdeeakining197U6pb’,ut(tnraevnesrmbitrtoeaddcaAsut)g,
I‘IIIIIIIIIIIIII+IIIII+I+IIIIIIII+1II1IIIIIIIIIIIII+EIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII++IIIIIIIIIIfII1IIIIIiIIIIIIIIIIII'- 1978, and ‘Gay Life‘ (transmitted lune
The city’s services are characterised by short hospital stays
0 Fl S 198“
and more at-home care, helping to cut costs, according to Dr.
Mitchell Katz, director of the SF Aids Office.
IIII1llIIlII-III IIIIr-IIIII|1I-IIIIpIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIaIIaIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1IIIIIII|IIIIII|IIIIIIIIII+IIIIIIIIIIII-IIIIIIIII.I]II
Among private agencies is the Aids foundation, which IIIIII.IlI+I.-I‘III.II-IIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIII-IIIII.IIQIIIIIIIIII+IIIIII'IIIIIIIIIII+IIIIIIIIIIIIIIIIIII+IIIII++IIIIIIIITIIIIIIIIIIIIIIIIIII1».III1I+I'IIIIIIIII+‘IIIIIIIIIIIIIIIII.IIIIIIII|IIIIIIII'IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1III'II.IIIII‘IIII1III.IIIIIII‘I-IIIQIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII‘IIIrIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII|IIIIIIIIIIIIIIIII|IIIIIIIIIIIIIIIIIIII+IIIIIIIIIIII-aIII-LIIIIIIIIIIIIIFIIIIIIaII|-I-arII|I-II--II-I
em(ploys 70 people, logs 100,000 calls on its hot line annually,
an which offers emergency services and programmes in .IJ-.I|lI|I."I"I I | III-I| |III+IIIII+IIIJIII|IIIIIpIIIIIIIIIIIpII+IIIII-IIIII|IIIIIII+aIIIIa-1]IIiII1arrII;pIQIIn-I|,I|-I-
Spanish, Iapanese and Filipino. Shanti Project provides
housing, transport, entertainment, and counselling to an --II--I-I--I[IIIaIIII---II[IIIIIIIIIrI om the workshop f' I‘
I-IiIIIQ1I1'I I II
estimated 85% of the city’s diagnosed. The Castro Villa e TRADE is a new gm“? of "1?" who have sex with
Pharmacy, in the heart of the gay district, specialises in Aitige. men who want to do somethmg about the grvwmg IIIIEIIIIIIII IIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIII
II-III‘lIIPI-IIIIIII-IIIIIlIII-III-IIIIIJIII-I1IIlII-IIIJIIIIIIIIIIIIIIIIIInIIIIIIIIIIIIIIIII
l- II+II-IPIIIIIIIIIlIII1III1III-IIIIIIIIiII-IIII+IIIIIIIIIIIIII-IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlIIIlIIIIIIIIIIIIIII+IIIIIIIFIrIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII|IIIIIIIIaIIIrIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII+I1I-I ' "' I||"§:i;f";::._::§i
HIV epidemic. Our next meeting is on Monday 5th
2 S
-I
April at 45, King Street, Leicester. :-' '-'-:-:-:-:-:-:-:-:-'-: ~ - -:
-2#=s:=-a:z:z=z=a:z-" :1
Ftlti -ii‘|ll'iI'I.I‘I|I'I .
5il110I1t Nigel, I011“ 31 Staff Welifflme YOU l0 If you’d like to get involved, why not come along. I
-I‘-I‘I-I
- ‘IsI,
For more information phone Andy: I1|PIPaIaIIIaiIIaIIIIIa‘|IIIIIIIaIaII‘IIIIIiIIII-lIIa‘II|III-IaIIIrIaIIIaIqIII-I1+aEIIIIIlqIIIIiII|IIIIIIIqIIIIIII|IqI1IIIqI-IaI+I|IqIqIII|I|I|I|I|I|I|I|I|'II|I|III|I.'II|III|IItII.
ARSDEN’S BAR 0533 541747 (office hours) I-IIIIIIIIIIIIIIIIIIIlIIIIIIIIIIIII+IIII+IIFIIII+IIIIIIII1IIIIJiIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIJIIIIIIIIIIIII+IIIIIIIII*IIIIIIIIIIIIIIIIIiII'IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIEIIIII[III1IIIIIiIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlIIIIIIII1III|IIIIIII|IIIIIiIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIaIII|IIIIII|+IIIIII|III||IIIIII|IIIIIII|IIII|III|IIQ|IIQ|II||III|II||IIQ|II||II|III+§II|§|I.-|Ii‘I.I--.II L 1 1
IIIIIIIIIIIIIII-IIaIIIIIIIIII||-I-III-IIII|IaIIaIaTaIaIaIa-IIII|IIIaIIIIIII1I|IIIII-IIlIIIIqIIIqI|I|III|I|I|I-III|IqIqIqIIIqIIIqI|I.I|IqI|I|I|I|I|I|III|I|I|I|I|I|I;I|I|I;I-I||,I+|;|,
I-iII|+IIIIII++‘IlI‘.~IIIIIIIIIlIIIII.IiIIIiJII.iIIII1II|I1IIIIIIIIII.IIIIIII*IIIIIII-IIIIIII-IIII*IIIIIIIIIIIIIIIIII+lIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlIIIIIIIIIIIIIIIIIlI1IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII+IIIIIIIIIII+IIIIIIIII|II1]II||III|IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII]IIIIIII|IIIIIIII||IIIII.I|IIIIII||Ifl|II||II||1j||II||II||IIQ|II|IIII|§II||I'||III|II|III|II|§|I|I-II|.[III II -L-I‘IIIII
I‘|IIIIII|III|IIIII1IIII|II+IIIII'IIlIlIIIIIIIIlIIIIIlIIIIIIIIIIIQIIIIIJlIIIIIIIIlIIIIIIIII¥IIIIIIIIIIII*IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII-IIIIIIIIII-IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIiII-I1III-III-IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII'IIIIlIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIEIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII|IIIIII1IIIIIII'IIIIIIIII.IIIIII-I‘IIIIIIIIIIIIIlII‘III'IIIIIIIIIIIIIPI-IIIIIIIFIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII'II¥IIIIIIIIIIIIIIIIII-IIII‘IIIIIIIIII1IIIIIII‘II1IIIIII--IJIIIII-IIIIIIl1I1-III-IIIIIIII‘IIII-IIIIIII1‘IIIIII1IIIIIIII-IIIIIIII1IIIIIIIIIII'IIIIIIIIIIIII-IIIIIIIIIIIIIIIrIIIIIII+IIII-IIIIIIIIiIIIII'IIII-IIIIIIIII-""IIIIIIII1|IIIIIII¥1-II-I‘III‘I-IIIIIIIIIIt11I-IIIIi.---IIIIIIIIIIIIII‘IIII[IIIIIIIIII1I¥IIIIIIIIEIII'II|IIIII+II‘I||IIIIIIIIII|IIIIIIII-IIIIIII+I.'IIIIII|-1II+IIIII[IIIIIIIIIIIIIIIIII|IIIIIIrI'-IIIIIIlIlIIIIIIIIIIIII+IIIIIIIIIII|IIIIIIIIII.II'\I+I--IlIIIII-|'I||IIIIIIIII'III-IIIIIII|.III|IIIIIII|Q|III|IIII|.II|I‘I|-'II‘TIIIIIIIII||III|IIIFIIIIIII||II1III|-ITIIIIII1TII|I|I|II|IIIIIIII.-I-I+II|IIIIIIItI|II||IIIII-Il|I|I|I|I,I-IIIIIIII|‘I|II||I|.IIIIIIIIIII.,QI|rI||I.-II|IIIII||Q'I||lII|I'I|i|IQ|I.II|IT|'II§I-lI.II|I-I.ilII||IIIIIII-I+QI-I|I|'IIIIII|,I'Q||I--I'IIII‘+i|I||||IIIIII.III||IIIII.tIII||-pi,II.III'II|III-.TlIil--|III|-I|.“||-FI..I1I.I.a|.II|.|lI||.I1|.I||I-I-I.-|'II. III-'I-‘I,-I“I ||II'I“IIII'IF_aIIfI-IIIIIIII.I‘I‘nII!nI‘nIIInIInIIIIIIIIII-IIIIIIIII‘IlIIIIIsI11IllIllIIa_aI‘Ia"‘-IaI‘-II-aI1I‘IIII'-\:IIII1II-I-IIII1IIIIIii‘4-I
13 Marsden Street, Chesterfield [phone] III.II‘II1III-III+IPI‘II‘1IIIIIIIrIIIIII'II'IIIIIIII1IIIIIrII-IIII1II|+I|IIIIIIIIIII1III-IIIIIII-IIIJII4IIIIIIIIIII'I1.IIII1I-IIIIIIII1LI-IIIIIIIIIII1-III‘I+IIIII‘IIIII‘IIIIIIIIIIIIIII1-.I|I|.I1I-I1Ia-.IIII|rI4I-.I II|IIIIII..|III..| IIpiIIp1‘||-II|Ip.‘-IIIII‘P'lrI|I-.|I|aI.IIII_|I|-I-.II |ra.IttIII-II-In|.,-.II|.-itI.‘-|I-..'.a|I 3'1‘?'?'i'1*:Ii:1I:I1I:=IiI1IiiiIi:Ii:iI:iI%I'
IIIIIIIIIIIIIIIIIIII‘ I
2.. S... 7?10.30m P ' Opening times LET no THE TALKING
Sunday Nights - CABARET/DISCO Eva Thsrsdey 11-3°31“-2~3°P1n _IIgIr_II £5151:
3:11!‘:I:'I:
;5£gi¢-.-:35;
1:-:i:§:-:;:;:; .§:E:I
Every Friday 11.30am-2.30pm 3I;Iv::_I:*"'
IN THE WAREHOUSE
Second Saturday each month 12.00am-3.00pm :.;.:.:.'.: - *.~._-i.'~. ~,~.-.j.'.-, . . .-.- , . I------------------------------._
______ ___. M . _ |____I.. ._ _ _ _ _ _ _I __ . .- II.II.II.II‘EI‘‘II'I-._.I .i1-IQit‘‘ ‘IiIIi~III|IrJ|I-*1-a|-I-|----i-;-----II;I-1--|II.-+---I.+tI.a.I.rF,¢I¢.F,,,,,'., ..,,|I,-I,I.,'|,iI.,i,i,I
IIIiiI-II :‘I _ I I 1T- 1 1;'; -I; tI |. qI,'IF|';'i'F'' '-'''*'*'*'ii‘
aaaa7aIT‘ ‘IIInn I'a'|'|'.',"'-'.,.',,','.‘.',’.’,’." ’ ‘,' " ' ' " I I I 'I
I/V€6l1’l€Sl3l6ly NightS - (N9 3PP°i"tme11t 1199955?-1'7) :a.r"_|-:':|-::":l-,-"_e':I_"l:I.fit::I,F ‘.‘t -..II?-I!:‘l"|II T'aT'a'.r-'I-",-_’'_'i:"!:I:.;._j._';.‘I";.";!":"T";j"j,":,":.";,";.":.":,".""-.,";,,,‘_I
j.§:;:;:§i§:§:§i‘-iii-Eii:'§;._: ' "i$;I~;:;:;:;:;:;:;:;;;:;:;:;:;:;: :1
IIIIIIIIIIII
- - If you have difficulties visiting during these times ring IaIIIIIIIIII I-IIIII1 ‘II'I III‘II_IIIaIIaIr I I‘I1I_II‘rI'IIIIIIII*III-II'IIII--_II\‘‘_I1III-L-I_*II.-..I*II~II_.I‘II¥I‘aI‘II-‘‘:':‘‘\I_‘\II-\;I*:“".;1I:“1'.l-l''l1I"-"IITI-'-fia~iImIII‘-I:1H:=I_~:='-:=_.:~‘=:_~t:-_.:.:::‘a.::|.:-5:5: .I_,,'!,tl,,-r|tr-,r_*:,:_--_-_-_- -_-- _t . . . .
Free Admlsslon 0533-541747 for an appo'intment free (and easy)
lzfyll colour brochure
*“tii*8i ABSOLUTELY FREE!
9
‘“ mm," Ye ’*A choice of gay safe condoms "’Water based lubricant ’*Dental dams,
y U! latex gloves ‘information, counselling and support on HIV/AIDS,
l|i.li§D
Tm“ Wm,“ rot sexua ity, relationships, HIV testing, safer sex or any concerns about
sexual health “Leaflets, safer sex videos, posters etc.
M'i
This is a pilot project from January to April 1993.
_ . —
outright page 5
page 4 outright
- I OF THE CIRCLE D E LJ . I I
PLA I T ERU S
Mention Circle Dancing to most people and they are liable to raise an eyebrow, but for those of you who've not Following a successful 1992 Autumn run, a new play about the rent scene by Birmingham based évlaywright, Rod
sampled it Ian Buckley traces a brief history of the Dance and how it has already woven itself into the social calendar
Dungate, returns by popular demand to the Birmingham Studio Theatre. Rod Dungate spoke to OUTRI HT about some
of many a gay man.
of the reasons he wrote ‘Playing by
Borrowed from Eastern Europe i time..”What is remarkable is how well
the Rules’.
this group of actors have adapted to their
In the 1970's a German dance teacher called Bernard Wosien I ”I was commissioned by Bir-
parts. The play is about a serious issue
introduced to the Findhorn Communit in Scotland the idea of
mingham Rep to write about the
and gives t em ample theatrical oppor-
borrowing from the nations of Eastern Eyurope which had not lost
lives of rent boys. It’s a play about
tunities to demonstrate their skil s as
their tra itional dance culture, and using these dances in an
six young people all of whom are
craftspeople. They tell the story from the
explicitly spiritual context rather than regarding them as ‘folklore’
involved in the gay rent scene. I , boys’ points of view. True we get a
to be collected. From this there developed a network of teachers
wanted to write about what it is biased view, but it is them speaking for
and dancers of a style known successively as Scared Dance,
A themselves which is the important thing.
that draws young people, kids on
Sacred Circle Dance, and eventually simply Circle Dance,
characterised by the attention given to the atmosphere, energy street corners, and others into the Taken to heart
and feelings created by the dance. rent scene and what it does for
”The iay community have taken this
An instant convert and to them.” play to t eir hearts and came in large
numbers to see it. It has also reached
Hidden From View A
Fast forward to 1986 when a friend brought a ta e to
people who don’t normally go to the
Lauriston Hall Gay Men’s Week of beginners’- dances and shared
The idea for the play came from a
theatre, because of its message. I’ve also
some of them with us in a couple of workshops. I was an instant
paper ’Hidden from View’ written in
had a lot of letters from youngsters who
convert - here at last was an accessible way of moving to the kind
1991, documenting the realities of life
are or have been in care themselves, and
of music I’d always liked, free from disco isolation, ballroom
on the rent scene for young men in
a very positive letter from a magistrate.
formality, or ceilidh boisterousness. No worries about artners or
Birmin ham It was written b a West
8 - Y I - I -
gender roles, no chance of getting lost from your place in the
Midlands Police Sergeant attached to Playing by the Rules is at the
., . Birmingham Rep Studio until 24th April
circle. Others felt similarly, and a tradition soon developed that,
gig “C5 squad who -persuaded the and for a short season at the Drill Hall
following meetings, we would use dances chosen from the few
ff1ce to COI'I1I'I'l1SS10l'1 a report .
on Sue_ He COnC1udedthatha1_aSS_ Theatre, Chemes Street, London from
that we then knew as a way to bring the roup together and to
A the 27th Aprrl.
lighten up long sessions of talk. Some friends and myself went off
men and fining of young rent boys
to a wee end in Norfolk and learned some more dances, and I
was not the answer to a problem
was introduced to the wider Circle Dance network.
caused by a variety of factors includ-
Making it our own ing no income support for the under
18’s, homelessness, poor experiences in °""" ""“"' "S '"""- *
I was now keen to dance regularly and, lacking an accessible
local authority and private care, and ‘ A S 40. Winds-rmere Road,
group In my part _of Kent, use the resources of the network to
' Forest Fields, Nottingham NG7 6HN
inadeguate after-care follow up He
ll'Ilp1‘(ilElE Inly geachnttg sl<f1lls to the‘ point vghereh/I coulsvstirt on;
argue that what was neede was
m se , an egm o o er wor s ops at ay en’s ee s an
another approach to the problem.
other dance weekends. At around the same time the resident We are qualified tradeswomen,
The report never officially surfa-
musicians at Lauriston Hall Community began to play something more challenging experienced in all aspects of
than the country dance music they’d been used to. OUTRIGHT ced, but its recommendations were general building including:
leaked at the time, causing a great furore. The Birmingham Mail carried an editorial on
Unlocking doors -roofing
the issue, urging that the report’s conclusions be taken seriously.
OUTLETS
-alterations
_I hope this will glive Circle Dance a bit of context for anyone who’s slightly
Not there from choice -extensions
CL1l'1OL1S and I hope t at many more of you will share my ex erience of having a
-renovations
Outright is available from the Health
“As I researched the issue more, I became convinced the rent boys are not there by
long-dormant abi ity to dance unlocked, and doors opened on alljsorts of exhilarating
-repointing
Shop, Portland Street and Lesbian 8: Gay
choice” said Rod. ” I don’t want to take a moral position on it, but simply to state that
dance styles. If you want direct access to the Circle Dance network, you can subscribe -joinery etc
Switchboard discos in Lincoln. In the Hyson
you and I let this happen for a variety of reasons.
to the Grapevme, a quarterly newsletter, which costs £6 a year from Phyllis Hubbard,
Green area of Nottingham it is available from Reclaimed materials used where possible
”In this play some of the actors are gay and some are not. I did not deliberately set
56 Combemartin Road, Southfields, London, SW18 5PR. A number of gay men
County Contact, the Law Centre and Hyson
already attend fortnightly Circle Dancing in Nottingham in a mixed group. If you out for all the actors to be gay, on the basis that gays play heterosexual roles all the Free estimates
Green Wholefoods in Radford Road, and the
would like details please contact Nottingham 780124.
Arts and Crafts Centre on Gregory Boule- i
Tek(0602)79149O
vard. More outlets next month. PEACOCKS SPREAD
THEIR WINGS
A new self-help group has
USE YOUR BUYING
recently been set up in Notting- __,_-______-____ -
ham for people who are newly +#"""""'*-=' a*°"’"°._,
P O W E R
at?‘
diagnosed living with HIV / ; on ®
AIDS. The Peacock Club has
aim“
NORTH SHERWOOD STREET NOTTINGHAM been set UP to fill the gap left bl’ ‘thaw ,1?w‘ rite‘-
Buying from countries 81
the suspension of some of the
companies with a commitment to
Nottingham Aids Information
OPEN: MON - THUR 6 pm - 11pm, FRI & SAT 7 pm - 2.00 am social justice - Hiziki has the widest
Project’s services during its
range of wholeloods, fresh bread,
(DOORS SHUT AT 10pm), SUNDAYS 12pm - 3pm & 7pm - 11pm period of restructuring, repor-
lake away snacks, organic iruit Gt
ted on in the March edition of
C veg, vegetarian convenience foods,
" LIVE PERFORMANCE EVERY THIRD FRIDAY
Outright.
and organic wine 8t beer in
REGULAR DISCO’S SATURDAY NIGHTS Nottingham. We also stock many The group now has a regu-
. natural remedies, cruelty tree A . lar weekly meeting place at
Q L112 NIGHT WEDNESDA rs
F toiletries 8| environment friendly 7.30pm on Wednesday even-
BINGO WITH CASH PRIZES THURSDAYS
cleaning products. . ings. Anyone wishing to contact
10% Discount for UB40s, OAF-‘s 8: . the Peacock can do so through
POOL ROOM, DANCE FLOOR
Students on Wed/Thurs.
the Health Advisors at Notting-
' HOT FOOD AVAILABLE AT ALL TIMES Hiziki is a workers’ collective.
ham GU Clinic, Cit Hos ital,
Hucknall Road, lgottingllarn,
WHEELCHAIR AccEss
[phone]; Drug Dependents
O
Anonymous on [phone] or
Z2 --9I 2
isgflhiya
their Emergency &- Bust Line - e
MEMBERSHIP AVAILABLE, GUEST MEMBERSHIP
evenings and Weekends (0602) "st-u
1 AVAILABLE ON THE NIGHT >'U l'TllTl
588732; Nottingham Welfare
latex Tlleaitt: --
l|c1~*- '
Rights Service [phone].
trtttnitlg st--on in ()l_lT EN Till’ $lPR_lNti.l
page 6 outright
_ outright page 7
CO D OL '[I"...
It's difficult enough to meet other lesbians and gays if you have your hearing and speech, but when you can’t
hear properly, the conspiracy of silence is even greater. One self-help group determined to make themselves visible
by Simon Smalley
phantasmagoria (Oooh, Missusl). But
are the Deaf Gay and Lesbian Group, called Eastern Rainbow. Not for them the new jargon of ‘Hearing Impaired’.
does it work? Well, ish. The drag is
”We’re Deaf with a big ‘D’, said Kevin, a member of the group.
Now then, guys and gals, as it ’appens, the bona and the tracks do improve on
Making the effort to learn the language
D-lish Saint Etienne are back up your street and each hearing, but - well, he’s done it
laying for keelps. Touch black, can’t swap back. - all before. All we need now is for The group is open to anybody who is lesbian, gay or bisexual and is also open to hearing gays and lesbians who want to
Erom the 7 o’c ock Sunday morning comedown him to cover the 60’s Sly Stone
support the group or who have friends or partners who are deaf themselves. _ _
of Camden Town to the heights of the previous number, ’Don’t You Call Me Nigger,
“If you genuinely appreciate someone else’s difficulties and are prepared to learn British Sign Language, 1t‘is ]L1SlI common
night’s Soho madness, we're whooshed on a red Whitey’. Still, I’ll give it five!!
decenc to make the ef ort, its like not expecting someone from another country to speak your language all the trme”, sald Iune.
double decker bus trip to the times of Straw-
This is Wild! One otythe reasons the group was set up was so deaf gays and lesbians could come together in a relaxed atmosphere without
berr Mivvi’s, Chopper bikes and Lift Off With
outside communication pressures and the need to work hard at being understood. _
Having paid his dues playing
Ayshlea. Booming bass back-up with trademark
There are branches of Rainbow in Birmingham, London and Manchester in addition to Eastern Rainbow in Nottingham, and
with the likes of New Mode Army
sickly sweet vocals like a whiff of a Fondant
there are new ones starting up in Tyneside and Sheffield areas soon.
and m riad busking slots, virtuoso
Fancy. Dazed and confused, but I love this gang.
of his Eome-made five string purple Own grapevine
From the smash 45 ’You’re In A Bad Way’ to the A»- A A N A
‘ ___. _
electric violin Ed Alleyne—]ohnson
backwards tape wind of ‘Railway Iam’, I declare this item Fab Some of the members of the group
has his debut album out and in the shops now. Called, for some
208! grew up in school together and others .
bizarre reason ’Pu1(;1ple Electric Violin Concerto’, this is wild!
Mr Razzle Dazzle met throu h their own grapevine. One
Surging waves of epthcharged delights - this is a real aural
member 0? the group found another gay
Good news for those fortunate enough to have caught Mr fractal. Well worth checking out as an original addition to the
member through the telephone directory
Razzle Dazzle himself, Marc Almond on his last bijou tourette - new wave of rock/classical crossovers. See you next month!
and went and knocked on his door, but
the stunning ‘What Makes A Man A Man’ is out on single
obviously there are risks involved in
I
release now as a dramatic teasing taster for the upcoming live l
making contact this way.
album. A two-part CD single set has Marc belting out ol Soft
LI COLN SWITCH
But these days, thanks to technology,
Cell and solo standards, much to the hysterical delight of the
o le without s eech or hearin can still i
8
audience of ex-Gutterhearts and Cellmates. Positively yummy.
mlinunicate byptelephone by using text
Saviour of Rock? Lincoln Lesbian and Gay Switchboard have undergone
telephone devices, bringing an end to
a reorganisation recently and are now operating with a
Surely the question of the lips of people from Planet Pop is: unnecessary isolation.
new number and different times: Thursdays 7-10pm on
Lenny Kravitz - Saviour of Rock or total tie-dyed dickhead? The The picture above shows members of
0522-535553. Their next regular fundraising and social
name of his new recipe is ‘Are You Gonna Go My Wag’ and the Nottingham group, (from left to right,
disco is at the Swiss Cottage pub, Newland, in Lincoln on
blended together in young Leonard's groovy 1967 osmic Gordon, Derek, Di, Carol, David, Ray-
Friday 16th April. The switchboard are also looking for
Chefette are Sly Stone, Miss Hendrix, a pinch of ]im Morrison mond and front row," Colin, Kevin and
volunteers: if you‘re interested ring the number above or
and surely (judging by the vid) a sprinkling of T. Rextasy in Iune). enjoying their monthly get-together
write to PO Box 99, Lincoln, LN4 2 D.
there somewhere. Stuck in third gear in a retro daze, we get at Trian les in Nottingham. Further
past decades regurgitated in a flare and (hopefully fake) fur details o meeting times from Pat on
[phone].
. If HOPES FOR '93
x "An equal rights act to protect les-
bians, gay men and people with HIV
f
against discrimination; and for Iason 1
Donovan to act more overtly heterosexual
H TI
so queers and dykes will never have to W ! T
Q
suffer the slur that he is one of us." Peter
Tatchell. (From Gay Scotland). p
Since the Outright report on
... ... I-i H ON GREEN the Nottinghamshire police ven-
detta last November, reports are
L CERE still coming in of police activity
27, Burleys Way, Leicester (opposite bus station)
in cotta es. This is des ite
8 P
assurances given to Paddy Tip-
,’ ___ ping MP that their surveillance in
_ the city centre was a result of
__ l-.,-,,,-....- City Council pressure. Latest
I I:
reports suggest that the boys in
blue have transferred their atten-
119 RADFORD ROAD
tions to the subway toilets on
(opp. Asda) Telephone: 787813 Maid Marion Way and at Lady
Bay, West Bridgford. Readers
OPENING TIMES
who want to alert us about other
Monday, Tuesday, Thursday & Friday
venues should write to ‘Cottage
10am - 1pm
Watch’, OUTRIGHT, PO Box 4,
West PDO, Nottingham, NG7
and Thursday evening 6.30 - 8pm
2D].
WE PROVIDE FREE LEGAL
A recent correspondent. warns
ADVICE AND visitors to London who may be
driving via the Al and stopping
REPRESENTATION ON...
for recreation at the Scratchwood
SOCIAL SECURITY, EMPLOYMENT.
Open Slpace, west side, near Mill
HOUSING & IMMIGRATION/NATIONALITY Hill. T ere the problems come
LAW from youths in blue denim saun-
tering through the woods carry-
HYSON GREEN LA W CENTRE
For Info. phone Martin or Graham on ~_ 623384
ing stout sticks. Their car regist-
Improving Access to Justice
ration number is LLY 23K.
page 8 outright outright page 9
LLI.lHL_.IlL.Lr.II-L'lL.LI.L-_-I1.IlL-..Il.IlLl.-lI_r.LL-fl-.I-"-II_-FL--:IL:-L-;:-__1II‘l-IILIIl;'|LL.'-':I!lI~LlII-L-I‘j''.I;LI.rrrI._‘:_IL-"lf;--I'.II.I_.-_IL.:;-I‘-I“--5..a.LI|-:IL-.III.?‘L'.:IIIiILIl_L-i_l'"III'::I|.IIIIIi.IILL-_.li.:L.'I-I;i'I£'-.l...'I-LI__IL-II1:.'II-I--'-:.'.:_--.IL_I; -|"'I.';'-.I-I1L--:-...;I§I_"I'II~--I_:.I--I-I_-fi:_I--I:£I_I-‘-L-IILgI_.:E1''IIL'I-.I-'I-L."|:_'?+III-I"I.-._-I:_:IQ|'.I'I.-_.-‘III:_II.LLI--,III.LIL-I.':I'IIII;--:I.'II;:__.|L'II-§:I.-|.L:-:L'.IlL:.'IILl-:-‘I-L..''I'IIi::IILILI:IIL-.'I.'-II''§:II_I.-_.---.:I.-.I:'I1I_L-:LQ:III-II-I-III_,L--II::LI:''I.-II:|.L:I:.;--II.I.!LII.-III--.II:-L-~".4L_.LIL:'I:I-L_.:-L_:11-"-..LI''I-II,L-IL_IL-_;1I:'."II!I'I':L|_LL.-;I;.‘I''I!III,L:I_"-L.L;_LIL--.1I:III..I-:IILILLrL--I;.I:IIILi_.'ILL-;;-LI'-.:II.':II-:I-:.-I-IL:-.I-"I:-I-I:L-I:ILL;I-.I'II'-I'I-5I:LLL";II1-I-I-II_.-L.:I.'-:-;_--I.II--!-.LIL'I:L-'_-ILI.--I.E'.---II:I:LII‘:I-.''--IL-_--_'II:;‘II".'I-II-.-L--_LI.''IL-:I:1"'II.IL-II-1LI._.II_'|-"'.LII---I---.ILILLILI.--I'-LII-.---I’;.L:-_a-IIII'I:LL_-IL;'I."‘III'I.ILI-'-I.-':.;II.I__IT'L!.ILI-‘:--III..:I;IL_2IILLI-L-I-I:-.:1'._I-IL--:IIIIF':I.-":I‘_L13'-':|'._II-I-:'I:_'1LIIIL.-I‘-II._I_;L-I.I;L.'I-.I-I-.III-_I__I:.-l-ILLII-.-II-p-_LI-.;I_-:;L_-L-II1-',---_IIII1I:I:IL:I'L'L..1II'-II-I.II:-.ILL''-:I.L-II--_--I.II:III.-1I~'L._I.-IIIII-:.:_II'._,1IIL.I'-I;-|.'.;ILII:I.II-I.-_-"l"IIL:'-::I.-:-I1I-I_-:.‘-II_.:I-:I,I_II1.'I--''II'_II-:::;L'.I---I1I-,-I’_-I:I-,_I:.:-II-‘1-I-I'_'I'-_|:.II.ILI'II'-;'-'1ILIILIII':..,...'-IIIL---I'II.‘L;L-::L-I,-,1-I-III:I;-|:I:"----1II:L,:L;:.IIIl1L-:LI:--I-L-,1:LL,L,-I1;II'I'IL:I:L.:LIILl-rIj-'LI''III:I._I.L,:~Lj|'I--'5I.IL::Il_-I..,-:I;I--.II:I;I.III-l-.|.:I:Il:'-"I-II:'.:IL-:.;-I.I;I-::;L'--I.I_:I;:IL-._-.;:.:{'-:.;I':I.L'--l3I::IILLL:'-L'-ILI.I:LLI-::;.'L.'II-:.I;:L-!''I-;L:I:I..-'.IILI~;-LL:r.I‘I--:IIII:;LL1L:LIL---.II-"II:I';L:II.LLI:I.I.‘I-I''II.;-L:'I-IL:LILI_LI:rL"-ILI"-.I-I:L|I:_I"Fr'-I'-.IIII-_,I-I.':;L-_''IL:_:.-$:--I-';:l:-L:.|II~--I;".'I-+I.|:IL|:'';-'Il-II|L.LILI:'':;l-.IIII'._--.-LII,:-:;I:IIII-:'-.L--''-,I_I-;-.-II.'IIIlI.I'IL-:I_-L,-LI_;IL-:I'IlI'_l'I_L-IL_II:'I"L"I|-':II;.I-I.-'II-I:;L,-L_II::-::-II-r-I_-::'-_I_L;--;*-I-II-_.-":II__IL;-I:I-III-l.'*I-I:1:I;IIII-":'.:I'IIIL-1_:;II'''-:.''III'-_I-;.LI:".II_:-I-.:-I'I:-I,;-:-II,I-':I-§I:-I.":'.II;-;I...:":I;-I'I-.,..‘'\I:;-.I.-I.ILL:,‘L|;LI:-I:I‘"‘LI.I.lI.:I_"L.-;-.,:II--".,lL.IL.III-:._;-IIL:IIILI-:,LI-IIIIL;-L:I'II:I:'I.II..-,I‘:l.'-IIIL';LLI::L:II:-.I_I-lI,-:;,I--':--F':.:.LL:-_.;'-IIL,-l-:1.I.I:-:I'-;I‘;,l-'.‘:L1:..:II".|L:.;'-IlI,'J":-I|.ILI:LL-,I.::;I.-'||I-L.I'.‘L'-:-I:I;IL:-.II-I.L"‘E-IllI:._I:I'L.|:I..-'lLIL‘-;'I'III:l.I.LI‘:I|I’L-'L‘IL-~-ILI.;'.I:,'I.'-:III|L"--;.._1-'.-II:I-LII'-:1£--‘:._I-IILIIL.I-:'L_':.I.;I.-IL‘III'..g'LI:'.L:":_;.II"L-II--I:-'LI.I’::I:_I'-."LLII-I'.-..'_"II:5I- ;-L---I"'-.I:IlL.L-l.I;-L.'_I-..IIl:I:IIL'';''LL-I.I,III.I-l'L::'IL;LL----I-.,.'H'L.'I:;I'IILI_-..----j:'II"El-I,--LLE-."'':I'-""-_I'"-.-"£‘I:I.'.''L'.I-II..'-I''':;I‘II|:'L-"'.'.I'I-II'I;:I'',:|':IfiI-.-'_-I',:'';|lILII.-I--'f-:I':I-_._'j.I-I-II-L-I-:LIIl;L:II-.._I|'I-ILL:-'.::LI;''I'-I-..I:;''I--.I.:;:I-.-II;:-:'!--IIE:'L‘'I---LL.I'.:::LI-''IIL.L;-.,r'L‘:-Il-I.::L'".'ILL.g---:I-,I_-,:‘:._II-L':I~-I:I‘I"II;".LLI:,,'‘I.L'II:I|-I::§,:I-L'I'.LI'II':I-:!II'r-".;:I"II.:I.:-,_--c-I::IL,'.'E--IIII"'I.III:.LII';:''"-ILI.I-:IL'II:Ij.';L'-!-IIII.LI;.:I:-JI.'.:I-‘.I:-1;-.-":;IL'.I-‘:-‘'II;.:I':'ILI§‘:-''-II.'I:I'IL-L:;I:.-'_Lp-ZLII':L'-.I-I:IIp-.LII.;._.E:-I‘f-:I".--ILLEI_~II:I-I.-I-"-'-II:.I|II-I:.LI.;'II-I.L-I:LI.I'I:I1...-':IIL|_"EI::PIILI-_I;I3-LI:.L_.ILI-I;.::-'..I,Il.I-II'-I.";'I.',.';l.-_I:I_I-;Il'"'I-_fII,-.L§.__-.-_IIa_-I.-:.-."-I'I:I;L-.-II-,L:"L‘I.II_]IL:‘I.;I'-.II'L|:II.-III‘";:'L:-:I._.|-I$':;L.--I§E-LL-L'L.IIrIILL-LLI1.'II|I-I'I‘:'L-.-'IlII'.I-;I''III.''fIlI'I.L:IE.-AI’'P:--I-I_I.._.."r_-'_'--.I..'...lII.1_|-";'IIIIL..'LI:':|I;'II.II'II.-'':'LI'p"II-';:-.'_I:L.'.r_':-I;-I_'=-".:_...:',J';:-"L-I-.:I.-':IIL:.LI.I--'I'LI'I'I|:::'IIILI|-''-I'.::I;II"1,-IL--.;:I-.---:;--'-If-I‘-:E-I:III-'.LI-‘IIF|.;I-iIIIII.I'-Lg-III'-:I.:-"III'-I.I--:I.1':::'.:I---I"L.1JI';1I'-L.I..I:;I;I'l-II-I||'E::I'I--III-LIr:I;'--jr;-_.i::;----_.I::;-L.-‘‘IIII;:.II:l'ILL!L--l.'.I|IIgIIII,I::I.I..-.-L---IL_-II!I:-::-_I'-E--L.II-_'";"'I.:I1!I--I'Ij;I:.'--§:LI;:-I:-i-|I_:-.-I:'.I--_-.j-..'_..lIII_--j.I:I''I.I:I-l:II''.II_ELI-L.I-I‘I_II:'-'I-I.I-.I---.5-_;_l_-I.III-.--II5"-.I".-II_..'I.-II.II:III'-_'_-"I.I'II'.III';:I'IIl_I.-.I-I'L;-'II'.II._.-I.II-I-_I;...--:I..:I'I_I-II.:"lII'-.I:;IIL-_I'Ir.EI'Ir-I'-.I...L-..-;'I-_:.---II.II;.:III.-.'_:III'I-Il'I:;L-.|I...‘'-_.'I'..I-I.I;..|:l-II-,.-"-E!IL.I.'I_I-I.1.I"I1.I.I-|;-:III'-I3J1'2.I.IIII_-L'.I'-I.'-I"'".IIt-;I;'--I'III'II."r-;I-LII-"_I:II-'-;I-.'--"'III.I.I7LIII;-."III".-'II;I5II':'II:;-."..I'-;-.'ILI:I'--II;2I'II'LL-I':L:;p-II-;III-II:..-__IL‘:-_-':'"-I-II-I-L.::1_:LJL-i'-"III;1.II.ILII-LL:-'III1|'T|_IIIIIII'LLII'LL'I-IL|--III'IIII...-I._L§.--:-L3“-.III.I'L-LII--.IL-'-I'I-.I'I:L.:I'-1:LI'I‘I'I1;‘II‘I.II:L|-'.LII"-L.'IIIEI'II_I'IIII-lL§III-Lr"--IIILE'LE.IIl..I-.LI_-"-p-.-I."_-"-.3:LI_-.-"LL-III.-.-¢;I"-.IL"I-LL"IL-IIL-1I.;I;_I.II'L'..LII-"I-'..|-L;I_I-;I'II"IL.LI.-I-II-I-I;lI_II‘--IIIt'_£:--ILL-."I--_I_III-"I-._:---I.LI.I-___-II-I'I-I.I_.I.-I-IIIlLI-I"L'L'|iI-IIlE2IILt.I."|I.''L;ILLI'IIII|--..I.I_I,.IILI-'2ILjI-LIr-I-I.LI-II..-IIII:-L.--.IIILII-.__I-I-I-IIjIIILlLL.I:I:I_-III-..--EII1II|.III"F'LLL'-I"III--I..-II'IL'1I_L.;IIIII-.II.'.---.-I.jI-"LII2‘.;II-I-II-..-;.""‘IE-I-J:II-I-II2-;-LI_-III-IIII-II-l-I.I;LI'".-IIIII.I---I-IIII.';I-LIII"I1I.I-F-II.--If.I.-LI_;l.-I--"I:Il;-II-I-I.-'I_LL-.LlLII-I1;lIII'IIIII.I:lLI--'I'g.I.'.'-"-I.I.II;.--I.:I:1I;--§II-.II-l;LI'-:.Ir|I.-LgL'ILL"3:-II:-II-I:-I..L2--L-IL_:gILIII--III-I-3I--LL-L::LLIJ''-I:I"II-5III.IL.;.LLI"LIII'-;I3-|III-II:.I::.-:II.':I..-:1II|I-II-.L:IL-"'d,::~IIILI.II.-'‘L.III:II.IIIL.'‘-iIII~I"'-I;-I"II.I..,1I--LL.'1I:.III:I---L--:IL‘.ILI7II.I--:I--LI.I.II-IIII'LILr:II‘I-L.III..";...I-I:"-L!--L-:.;II.I-LII;1I‘L.I-..-.1--IIIII5-II"LLLI‘-lIFI-_I-I'I'I:I~II'L-IILL_I._I-'III;-I:3II-L.._L.--ILI.:.I-I--:-":§-IILIIII:‘.I-I_‘--IILrII~L-IL.LII$-''IIIIIII.III'LLLI'-_I.-.-IIIII'.;IL.:I-I-_L.-_.'I-|;.II..:--._I_I-_III:'u-I1IlLI'L,_II~II'-,I-.I''IIIILI:.II:IL'-_.-1I-IIIII|||IIL':.I''.'LI-I.I-II-II-I-,.1IE:'.I-..ILII:I.I'"-I_..I:-I.LjII-_-I.'-1'lI-:III§_IlLII_.L'I-l.--:III1-IIlI-IJlIl'"I":-.II.II:lI5.-.IL':I:LII:1I-:.,:-_":-I|:-LII..Lj..II-':L."---.II:-f-I'L_";.III---:.I'IlIILII1IlI-'I',II.LiLII_LI--lI'II-I1.IlIIL.I..ILhI-,'__LI1-I..-.-:_-":;.II-II.I1.:LIL:I-:-‘I:I'-l:I.LL;IlIfL::"I_;;I.5_:.5.1I:-:1-I;1-II::IILI:If;l--1lI_‘;.-I:L--LI1-1l"::.-.1I.3':I::-.1-1""r:-I-_":L-IIL-":s._I.-II-j?I'yII‘ILII-sI.-I-I..-:5l'tII-l1‘I,i-:LIé'-I1IL:IIILIIfiI:-LLf..fiI_--L'‘I;-.I_'fiL'.:I_;L'-l.LI.-.:I$#|I..II-_-ILl:.-IEB%-L"_I:-I:1-'.-::-_.I-"I.II-:--:..-LL-III:":I-L.rII.-:.I-':--I-':RII1I---'L.':II:.I..1rE..I.'.:--I-I::E_1?--_II-III- ILiLI‘_1€IL:I-:LI-:L‘-:_-I.L::1-:_;._:1I;-I-.;._1L:IL'-;1lII.I_IL:'1LI'-7LI:II.-L?:;_.;‘-II‘.__II;L-I--I.;L_II";--‘IL.II.L1I;Ill-FI.L'-l-1I_#g:'Ii-I:tI'III,I-LI:r‘L|ILL'L-'-I$---I.:'-I_1';L--II-II,L'._LI,LILl;"I-IIIII:_l_:LIILLL-;-III.IIII'III_LLII:Ll@III-'I;III-.---.I:L:II_‘-II3_-I.I,1-LLL|III_--1.----_II':-I.L11-:.:IIII'L-LIL-3LlI1LI_.-I,H-I::II.Il5_:-:--II'I"lI-I.::-I_LI:4:_L-.II-:LILEL-L:-I-.IL1Ll5I'II::.:LILL;IIL‘--L'.III;LIIII_ILI.:IL-|r:L_..IlI-.IIIL:-LI:L:-.-I:...IIIIL;---IL;L-II‘LIIIILIIII'I';L'"|L.IlIlII|-lI-LFIIIILL-LrIIr,-.lII‘_.IFIE...5--.::I.I-_I_éIIE,I.Il-IIIlIIIl'IIIl-LIIL|lII"IfIIIIIIIIILIII'.LI-rLI_'I.II:II.II.'-::_II_IIILILI--l::lI:rLIlIIIIII";.I-.I'rI.-L-|II--I.'I:I1--;I-.:'-‘IP|"II]I‘III..IIIL"Il-''-.'.I''|III1IIIL.Il'I-I::IIrII.I-:IL-s-ILII:-I=.-IILI--_-:.I=rIIL~I-I:-:.''.ILL--IIIrII.IIFIIII'Ii!LrII-ELI-'I'II"ILII.L'-I.L.L-:|.1lI.I'|ILL‘-I'IIIlL:r.-|lIIIL:r'.--|II:I.:I.-.-.I-L#I.I.I.l-IL;-L|II-I.I.I:|L-I.ILLIlIILIILI-IL'I:II.|l'IIIII-'LLIl-!.--.I-rIIII'.-L-IFLII--II--"-II--l-III‘I'L-lI:lII'''II.III'.IIl'-|ILLII"-"Il-IIIII.r.'|LL--'-l---;L\II:IL-'I‘-.IIIL-II1---,$II---IL*-‘':':-LIL'ILILL-IIJlIII.IIII'L.Il-'L_LLII:-III-I.IIII*IL'ILLLLIII'"‘r:'rr.IIII-I'LL:LL-LL-:-IIII:I.I:--L"L'III"-'I,I:L'LIL-II-‘IIL"._-IIII-I'IL*lLIII.I:LIL‘:LL-I|L:'IPPI*'Il-I-r--::LI--rIIL..:IJI.IIr:IL'IIIII-IL-ILII_.I:I.LI-L.-'--Il'II'L'IIIILL.L''--LL,I'IIIlIr::I:Il'II.LI'-FLFILIL---LIL''IL=I-.I.I-lI:__L-LI-':----fi.ILI5"I-_1L.-5ILII‘"LeII'-L'I'IILIII,II-LII'IIIII'',IILL'IIIIIlII'-II:IIII.I._LLI.III-I.l‘I‘_:LI:‘‘_I-IL'lIII_-IlIaL'l‘Ll'III‘lIILlIII-IIlI''-L_'.'IIrIII:I,.-I_-IIL'I_LLI'II,l:h-_;-$-_I-ILl:LIl'-:IIIII'LII,lsLIl-IIIIIL.I'III'-IIIIl_*'I?--IILII,I:.-II_I‘:!IL'I:.lI_-I'-IIII'IlII.II_IIIeI:IlIILI.I'III:_I-"LL:L-L:,_.:I:'.,."I,-L.-L-LI"'1IIII.IIL-*',lIlIILILL'-I'I.II,IIILI:_r'--.II'-Il.,,IIl..rI.:.".:.I;''I'L.I.:L=IL~IaIlI"II'LlI:Il:I..';IIL.-.II:l-_I--.-l:-I:Ii.I--lLI:I.IlLIIIl-'‘I:.-IIIIl|_L:_:IlIIIp':L,--.IILILF.IL‘..-I.‘IIIIl-I!_L-:LI1-.:IL‘|-l3_.l::LIII'L‘I‘I:l.III-:LLIL-II'ILtI.‘I-P.-I"II.:IL,,_'.'IlII-LI_-IL'I--'I.ILIII-I:.LLLII-,LL-:I'II'.II_,II-IILII-ILI:_-LLIlI:I"I*':IL-IIL|LIIL,-I'I|I'LlII.III'IL.II‘I"I,-I'I-':,-L.I..II.II--IIIIL"I.:L;'-.I,IL,:'LI:-LIILI|_II-IIL-'II"-I-I:.LII.:'-I,|II-LI-II"-I,I:-II-I"I-''IL-LI'I-L,IILI-..II."-_:--ILLIIaI'L:-IIIIL-I,ILI-LILl-I--.L.1III''III'IL.L:I:LIII''ILIIl--II,LIII':""IL'5,II--LIIL-rII'II:LII.III-:,-_,I:'1I'IL?I:II.I.I‘,-LI'I-:LI:I-I-I'‘I'.IILII--LII',:I:LI.IIIIIII''I--II'I.:I'|ILII‘II"I.I.Ir'-I:I-LIIIII,LI.I‘L:II'_II-I.'I:L:IIII'|-I|II-.I-:r-IIII.Ii.f'LIII--:II1-'I-I-:III::-IL"II,II‘'L|L-LI;"_II-1IIII"-.|IL.-IL,'FI-L-:--L_LIIL-----II,IIL--I_-:,-L'I--:I_:IIIII.-II--LI-I-,J,I"LLLLII:IILII-Il'LTIIII_I''."LI-IIIL-:L-.-_LI:LI‘IILIII'~L-LILII"LII_II.Ir.IF,-_--I'L,-IIL.-"':I-:ILrI"ILI,.LI"I.-'I''II,L:'iLLI-I"-LIIIII-IILI_I:LI‘."::'_I,ILL.L'II-IIaIL'...LII'FII:LL"L,-I_I‘"I'Il:-ILL.II,I-"IlILLLLIII,III..L-lL‘IIIL':L‘s|:IIILL..LILI-.IIL':‘::ILILLI-.L,II'.:I''I--‘I.-'lI-_LILIIIIL.IIILL.L'"IlII:ILLIIL''I.LIILIII,:L:IIL':|'II_LI.I'L.I._II,I.I."_,_I.IL:::'IIL_..I:I|L.IL.I|L.IILL:L.5P-|'I.--II‘Ig.L,I..I:_II:-L‘I..___--.'I':II-'_.‘I-_:.=_.I:I'L'III-I_-.-..LII'ILI.III,:I-.LI.II:I:ILIIlI""-:L','pI-ILLIIII.‘-IIIL.-"'_:.:'_--ILL.:-I-'-L.-1I__II--I.:"LII1.L:ILI..Ii.:L:|I--I'.,I_IiI:|L-IILI||::.'fiI._:-lILI-LI.--_,-':::_-I_:‘I_-I-I'_"...L::._II--_'-II‘-I-"-:IL-"Il‘I,-LII.---::IL.II¥.::II.'II':'IIL'IIL:IIrIIIL.';:''"II|IIII.L-II,_I,‘-I.t-::-I'IIL_-I-I_..|'"L::-i_'.I"IIIILIL.I.L'I-L.I""L'|-I_II:1III'...IL.ILL,"_-Ia-II'I:L':--:"IIL'IL-LI'L_II-,.Ir-:":"-LII-IILI-',-,L..II"I'IIL'-I-IIII-ILILI‘L:II:I'IL.III -II|LIIILI'‘|lII'I'II'II'I.It.|III'III:L-,L|:.=I..:"'I:--I"r-II,:II_I_-L:_.IIII-=.I".I-I..II"II_ILLL:-IIIILI''L.:.IILIIII'--II.-.IL|I.LLI,=_l"-IIIII|'-..._,I-__LL:-:1|.I-r_,IIL-L_.L_I_-%-I'.-I-.IILI_L~JILI_LI‘'I‘-III-IIII-I'III_II-_ILlI.LII'IILI.I:LL_'IIIIl1II!".I.L'II.-L_.LL.I:.I"-.I:IILII.I.ILI:II-.'I_A._:I_I.:t--:_II--l-1L|L;:.,:I‘IL.I_'LI:=I:_l.lI'I-I-|LLIL-I-IIIIl'LIIL'--,I"-:,.:-I=IL.II-II-_L-r‘L-LL'.:.I-II--_".-:L_:$I-.IIIII'L---I'I-:--L..-I_:_I:I_I'I1.-IIILL-I'-.LIL'‘---:,_II.I:L|LI1I.L_I-I1III,LII-'LL,L-_".:'|IIL.:IL|IIIII‘IrI:-.-I.LL''I.sL"‘I:I:I,|"L.II_II2--IiIi_'L.I.L-,q_-sLL‘I-..II-_:I'I_LL.I:L_!|--LI1.II;:.I--I-"IILII:£_LIL--I:,I-:LILII'1l.L.I2L-III-LIII,I_L|LLL.I:-I-III1LI.I.'--LIII.‘I,_II.I.rL''LL-I.5L:.':-'L-I-I-1II-I:IL_ILI1I-':..'::L.-''-IIIfi-II...3_LL-':-lIILqII-JI-ILILI''sIILI-II:LII--1"ItI_lIIlI.L;.I'-pL-:--:-.|1'--II"-Is.'l.LL.:':I::I:II".1-IIL:".IIL_LII.;I:IIIJI-III'§'.1IL-_ILIII'L|IL-I::I:IIII'I_.I--L.5LIIFL‘l.':..H-I-.-I-_E..LIL‘:II."II"1I:I_-f-'L.'‘I!.I'I:II.--=IIII1'II-.LLIII‘LL'III;:.-IIIII-L"-5-IILLLI-"-:I-I.I-:..1EIL:IILI-,IILLIL.‘II:'I--I-LI1I'1I1ILILL:."!:II'.'=-'_I.5-:I.I:s..1!-.-::I-I‘.1EIIILII':III|I-II=1,...L'LII_IILI-I:!,I-III---I.|~.-'"'‘L-_'I_:1II-IIl|I-.-.I':aIqIILIL'I+A"=L-LIIII_'Il:II'III.-IP.-!IIL'_"|lIIi:I'.II-I--~I..I':LII.I::.-:---lI-i.I-;L_"II.l.l'1:"--r,.I-.-IIL1Il:IL!“LI,~AIIF=I'-::-lL_LI;:II-I‘-1lE':L:I:IIl.I:'''LII_LIII-II=:L,.:.-I"-!-"I.1I-E.I:rI_.I--,1--I---IIL:I1-;:I-.--I.'1ILII|IIII1l',IILI'“L;Ll"-I:lI.:I,5_I-:.I"lLI_-:L.-‘_nII-.-II.:5I_-L;.|LL-1_'-IL.lI-I'.'I'lIIIl.I.4IIIL:lLILI|rl-"IL-I_'lILII"=I.IIl-L"IL,l1II.,L'lL"II:iI':l-Ii._II'l,l:1?LI-.-.II,-'lI::ILIII11L'-LL-lI‘II|.II:.-LI=:~lIL-I.ILI..'-L'_-.I1=-.-.'._LI'‘:L:I-i-.t1.l-II‘IlLI=L.,LL-LI:LIIL':I1I5'III.-L:LIILLL-I::'I1L-.II-IIIII-I-.‘I.._.1L::_LI.a;'1-:'-II.:L-.LIL-LI.:sLII-I;-1'II".''IIILLL-.IIILIl:LI;.lI|;I1I:L-II"-I'.II.':I-F.aII1I--rLIL-F:--AItI1rIJ-J.IFL-::I-!I-_IL-EIL":I‘II-I-IIaLIIL:IILL-LII~LIIII.PI=I.-I.'IL.L.-LFL~I:-:II.-'ILL:'.FFJ-II-;II":_L-I:-I_IILI;.I"1L'I-ILII.;III|.I'III-LILLIgL":I"'I.'I.I1LI,III-IIIL.'__L;'L'I,.I:.II.;II.:I1L..:.l:I_L-I:;II-JI-'LI:-_:..III:;-I‘III_:.L|A".I=I:II'-I'L;':-III‘=l..-ILI:a:-I--I-I-._.LI:I"-LII-~It-I-I..Il"II-‘,LI_LaIIJ:-IIL-:ILILI1II-IIIIILILLLL:"‘L:,'I=r_I-E':-:_LeIIII'lI..-.I-:IILs-'.‘I:lLII~tIII-I:'L.:II|I:l'..'I.II.IIILLLLIIsI'I5:-.-I-I.__j_-._,-='I-,1-'L-IILlI..=3L--.ILII.'.IL_I'-I.:-":-IIFrl-I-II-_Is,IlIL-'L.r.--.I-:I:-_-I“.I:'I;I"1--'-l!‘ILL1.I:'-I.-l%LL;IILI‘:,-II-:-I-L'_"L-l:-;-L:---I1IIII1:_L_IILL-L"L.IILI-Il‘II-'I-II:II':;LI_IIl'IL'1II;IlL,p.LIIIL!-._I|L:r=:I,,II--:-I".:LL:I:.-,;:L|I:lII-L-I;I'.;I|ILII:'.,III.'L"r1:-IILIl_L-JI"'.-IIII."I:I--EL.IL-ILu..'I'‘L:l--Il:§l1lIIIL''ILL.IIll:I'LI'Il;II;IL'L,II:=I-l._'1-.I_--I.:-:I--.I:'I,LII-l_L5L]LIL-I:lII-|;"II-§LlLLILLELL:LIL-LI'|''I-I:III'lL'II.LLII,.-Il_.I.II1:-.II-:-:.--::-:I':I-:-:'L1-;II'Ll-LL-IlLIII:.IIIL-.§L'L:Il-ILIL.I:IIII';L;ll.II-=h.‘.II-LL.:i;-L-..I:I-:--._I:-.L,-sLl:-LI--I‘-|IL,LI-eL:Il.I-IIL.:..r-I--=.-I.L-;I-:1_lILL_;-‘1-:-I-Il-LLI5_-|ILlL-I|IIIIIII.IlLlt.LL_L;LI.L-L'-I-=IIP-:--F.--I }Ll-_.-"_E"'-I-.--:':-LI-I-*!§_-.:I'-LI1-;l-l=I:I‘LLI_I+L'III_''LI-LIIIII-'Ll-_:LL;IIIlII_I-LLL~:IlII|LI:IrL-I-HrIIIIIII_LL‘L_Ll'-I-_-'~IL:--I-"LaI-.s_:‘_I__L:.L-L--"-IIII:._'--._._-I_~LLIIL-LIII---iIII.II-II=L''_Ii'I_LI_LIIL.L‘ILrLIII'::rII"I..-.II--,L:ILIL_.',tIL_'§I'I;:I--:-_L:L.E.:'___-_L|IL--I-I.;LI::l‘I:IL_L_I=L:'__IIIII-;III-|IIIl",L=‘I,_ILIL'LLI'fLLIIIII|I..=-I-IrI§I.I,r-_LLLL__F'IIIL_:-L"-I-I-L4-,-:LII_LIL‘.-FIIi--I-"-1::PII"__t.'-l|‘-lI:IIII‘LI_l|LLIL1I:LLLIIl'lIIl|I-Il.ILIrI-lLIL.ILLl...I2L,'Il:-I.--I::--lI:-__:_l'L.I1-l:2r:---l-:I.lL',fi=.1Il-IlL-*-1-'-IFlI|.LI5LIl,l::qI-|:r1lI:|'_;-l,|ll----w_-IlIL-_L.'lI.---l-I_IIl:I|:,IL|L'ILLLnL1Il;.‘I'II-p:IrLLLI->:LI|-IL,L,IL1I'::-:--:IL--:':_:----I:-I.|I_:L‘L:LII'Il:lL'I:III-ILLL-lI_L-:._I.L"I-II'-I"--L-.-I=--II-.I1-II-'_‘,I,_I’LLL~!L-I-I|IIIIII,L-___f-=-._I:IIL-*‘IIL-L'L5'iLI-.$'II:’|L_--ILlI"LI,LLLLILIL‘l.-:_II-I:II'IIILLLL--r'LI'i"-L_LI"""1'-.'.-5".IL--LL-L1IIJIIlIIIL:LrI.I1ILI‘I:I;-ILL--I.:I-_-LI;§LLt'-.I‘-LI-HIL:-IIL'iI1L1'I-III'IEII’_:IEI-II-§s.rIILE:I.If§-.-:_tM-_:-‘:Ix_;;I._;‘:IiL.1--"-___IitILILII:.-Ix.I'IlII-_I-_ILILI.-L-'-LrII'II-I_-I.-.-..__L,,-'-::IL".-I.3.-LII_LI_.-I,.I:-':I'III,I1_IIL1,LI_LIII"''I1‘'III.IIL.LL:'.I§i-IIIL:I":I_LI_IL-L--I1:I_-III1-II:IIL:lI‘'IL7::IIII‘'_I_-I-IL-L-I'---I.-I_II_-"L1:-II-I1II-L_III"'I1IL'IIIIIIIII..LILLLLLIL1':'IILrIIIIIHI:.-I-.LI'L.I_II_III_..ELIIa.---:‘.ILIL.IL--:I-LIIII1-ILIL'II.LLL-IL!ILIIHI'I'__I....-I-r'.:Z‘__I---'-_‘:LI--III:-,ILLIL1'_:LILIIIIIs|'LI.I_LLLI:1IrI.'I:_-_I.L:_-:'I1:.,I,IlLILlL-III:III-II:L|L-L'I|LLIIL.II_IILIIIIILI-'ILIIIIIL.I.LILL_-...--_1=1I‘‘L_III:I-,I:L.-ILL'Lt-IIIl:Ir.‘L.ILlIIL-._lIr.r.:'I1lIL'II-iI"I.-.L:L'L:.:-IL-:1'L-L--_".II...I-':"-II|l.lLI'I1LLLLL.1LILLI.IIIIIIII::'LL:LIL.ILIL.1II‘FI-':.1LI_5-_-.:"'IIIlI;iIL1:._IlI1I'lI1._II::II:1.1:.__L::'I1-:I.:__1;.:'LL1-1,I..:ILLLLIL-I1I:III1IL-.-.L:LIL-.2I:-I-I:.L_.._--5_'I,-:-:.ILI_1-IIL'I':I‘II'.I,:IL1IL'I1'ILI.:-I:":L_1''I-,-"ILi;'IL1II'---_;III_:'LLL1_LL_1'-LIII,I:II.:-IL_:L-I:ILLILIL-IIL‘I-I1_..III-.:IILI-:.IIIL1-L:‘L|_:I-I.::I.1I-I-I_-I:.I-‘'.I_-I'--_:L.|I,l1:I:1-|I''L1:II.'L.I1I:',I-I':‘1'II,L:I'IL!.'.rL-i':II-_‘=I:1LL,I-'r.I'--‘_:-:‘:I_I='l_-1‘.'-I',:--I+LlsLI:-IILII1I-:I:LIIII.tL:IL'IIL'-11ILII‘I:I.'LL-:IIL:.-LIL---IIII.I_.:I-L.'.LLII-LII1.'-:I,-II:I-.LL.L-}l_-_---1I_'11-L.:-III.-I‘:L,:IL_,-I-.:LI:_1IIII1:'IILILL.L:IIILI'I:L1.II‘II1-.LII.'ILLLI::-.II~.I-I.-rr.I:5.I-:II-:-L.'-L..I.IL'I:---|'1-‘L1..I-.'1II.ILI'L:I.LI.L'I:.I.:I'1:'ILII.I.-.:E'IL.--.IIhI:-$;LI1L.I::'I1..II:":II-1LLLI.LI:‘II.I1-II'.|-.II-‘.L'_LL-L_.I:II'-I:‘I‘1--LI:I..L..I_IL-_:IL_II:1‘.::I‘-.LI1ILI-IL1I.-L-I_L:ILIIIL|1II.I1IEI-II.-ILIL."I..|LL-I__ILLII:'L--I|IIIII-I=.II.LI.I.LII-:L_ILLI_'III1I.:II---.L--:IlI.L1I_LL.IL-:':III.II_.I1'.II::I,I..-IL:LIIII'LLL-"II:-Il_'.II:"ILLI1I-II,-II-.'L-L-IL_Ll-I.'I_"I:II,I-I--II--I'1:-LLI.ILiLL.I'I_._L_-IL-I:''-I--IIII,IL.II1L_..L'-:L_'_ILLII-'_I-III:._-_-'..III_--L_:_I.LILL_I-I-'L1::-I'-LII-_---II:._LIIL-L.L"I-I:l.'-II_L:-I,--_1--ILIILI'_..-L::IIIIL|'IILI:IIIL‘_1L-LI-I,I.1:I.LILI-LI_-.II_I_':-'LILL-L5I--_I-I-.-_II_LIIII:_-I_-._':L..I-LLLI:I1._1-II-I-IIL'L-I-*LLI:II-IILI‘L:I_L:I1l_II1IL.'._-:.L_IIILI'ILL'LL:III-:-:II.-I_I:L11_.F'I-_LI'lI__'-I-_-.-LI.L:L':IL,‘.-,III-ILL1I*L-LI-_I_I'Ll':I--L:II.IL:IIII'.IIIII1-L.I*'__I':LLL-IIIIIL:-.-:I-II__I1IL-.*L;LI---:'-I:I:_I_I.II1I_L1LL-'‘--IIIII-_LL:-LL_III'=1I_-IIIIII:.LL_-..LLL_;:I~LL-1IIIII:.LLI-:-LI__L-._-i_1,I_I‘I|II.-:,;1LLnI_--L:IL-:L:-1I_I:=IIII-.LILLIII|-I:-:--I:LI__1IIL1.IIILL:-I:--.IIL:I_-LL-=.L.::L_-I-II-I1-I-.I',§_.L-IIL_-I-L-:I..‘-II--I1IL::1IILI.LIL.-L._'L‘|IIII-ill::IILIL1I'L1LI.IIIIL..:-.:..r11I.I'::.LI1~-Ii:ILL.1I-‘II:;I..:-ILILL.-§IIIIIII:I-'I.LLLL_L1.I1LL.LI-IIII.I'II:I-I|LIL:.L:,LI.LIL_I.‘L-I1-L"ILlIII::"-_.LLl.-1:-.--_IIl1I"II:',-:lI-L.-L._L_I-:.Ill-'I-'1I1:Il.IIL.IL1_L'lIIrl'iIIlII,|LL.EL:LLn_I1'_.II.-I:.L:I_::1L'L-1II.--,IL._I;.'L.-:II1I}.--IL.I,l'":I:LLI'.I1-'1L-.II,I'Il.LII:.''_I-.II1:'LI-II"_--.L'=_|II;_I:-,I.:1-_I|"-:I_.|1I1I:I-1.-'IL1|I.IILIL1:III':''1:-_III,IIII...:'LLL:‘IIILIlL-s:~‘.I.I'II1IF,.--?L:.lL=-L-ILLI:'II,.:1:-II-:-1-II;L.I-LLI11:I.:--I-_I-I1L1'II-'IILL.-II_-FI-:L-.‘_II=1_-I:-__I1:--*-LiL:-I1I_I__1.:;II--'‘I-I.I:LII_:.LLLIII=L1.L|II'|’II-'I'.I.:I::L._LI_ILI=-:-F-I--:IIIII_:l:.LI-:1-.‘‘II|'II:_.::III'L1LL'-‘I1.ILILI'.:LI_ILL.-I1L|L‘IIIIl'r-I='I...LI---__l-.LL-::-I:JL|I11L-::lII-'ILLL1-IlII.II_::_'--IrIL1--IF_.ILL-I-_.'|::_§I'-F---uLII:-:ILI---:='ILIIII1'L.I:IIII#III:"II:LIILII--I-%-..I'Ir.l--''-L--Ll:L'':I:1-LII..IIL1IrL.L:LI'"IIL-.I.I-rI_I-.~LIL-I'I--'..IL-_-:".:IIILI'-.I1~L-.IIL.-ILL:LL'IILI:L-.:II1II"I-II:'LLIILL:.LIIILLL;I:LI-I-fi.::._LILLL--LIL1.J.I-::IL1:L.L-L._II1I:Il:I'IILILL-L:1.LIII-IIII.:._I.i.:'?l1LI-*II-:.L‘I_I1I-I-:r:l"IIIIL.L-ILLL:H_;LII1'LIL-|LI-I.--L-_I_LLL:.:'1--LI-;I-IL.ILLI_I.I..LI:--J"*l1,'II-_1ILIII,:::'II.~-FII--&1,III-,".::_II-11L-.I'.,-I-:L"I'I-1-_,,‘P‘I‘I''.I:L1-'ILL1lI1L'l--I-L-‘:LIL.¢'.1I1-I-.IIL.:I:L-II-L-1II--LLL1E'I:IL1L:ILI‘'_I1LII.-tI:I‘IL'1._I'51__"I?p1LL-LI_-I?I-.-'-I-I:L-LLLiII5-:IIltII|:IIIII1IrL''L_LL:ILILLIII.-I:"I-I-:I,.'LL.1lLI-.L.LI1..-I:'II|:ILLLL_I-.I‘IL:I:II:I'"I|:_I1LL'.IIILII~.LI:'L-.3-.-LL---_§,-L_,-,-:1L:II.11:'-L:L_LI;IItII":r:LL.IL-ILIPII--II-I..LLILILfI.r:1",‘-I'I--~L-I,*l‘ILI|lI:|_l_"LI.ILL-lI'IIl-IIrIII:I-_L,..LL1'LL-rIILL--.1-IIIr-"=IL.LI-_1Li-1-_.=,-I-_fiLL_':L--.-I:1I.:3L.I,'-1LLI._-I::.I:,:L-_--.I‘--s'".--:.:_L..|1'-I1I.LLII:.IILI-IIIlI1:L.P..'I'I-I.-I..':L--I?II_ILI:1.I3-LL:I|1_1I:.1II":I-|I2.-L?L"----.- :II'L‘__1;I.LL-.-I-|III'LI:_LLLILIIL‘-II-IIL-LIII-l..LIIlL-_I-II..II-,-I=L-I.-L",I"_.LF:L.--- .II.LLJ"IILIl‘:L.-.I.-:,I.-.I|II''II,L_ILl.ILI:{ILL:I,:--I|-.LII:L:L‘_EI:,Ia=-‘,-I‘'I-IIII._I.I_I-|.:L}'‘._---.L1II..|_I_LI__'lI.ILL.LIL:IIlII:I-_.-L|LLLL|IIIl_l.E.L.I_.-I-LIL_:L:I.-LI|-I-L:._L.I-|I.I:L.-L"_LIl:IL_I...I-:|.I,|:LLI--lIL_::I|IIIL|Ir-:.|I'IIII-..‘'...L|L:LIILLILL"$I|.1aL-:..I.:-l"-.2:"'‘I.1.£IL"..I1.LIII.-_-L..:"I":L:IILII-.1II:-L.L-LIIL'lIIIL-:II.-I:IIl:-II-IL‘:IIILIL_'IL-L|.IIlI|II:I-I-...L-.LLI~:;__I-.|.-II.I.-III..iI.-LII:‘:IIL;LL-1III_:I|,ILII‘:'4-II|LIIII.I‘:II..L-II.-6-II"I.I-.‘-..-.$-I:.L'I.-?:II----,'1.I-LL_'_:I|I--L:I-II'IL:_-ILIL:,IIII--:I-IIIII.I,L.LLLL‘I:LIFII|--I-|- :..I._L:LL:‘1|I;:-.-_I.LI:',_II-.:I-1:IIIIfl:I,|LLL_ILlIL-‘:.:lIIIII--|:|L..L:_-LI.:,uI__L-I-I.LL:_1I-I-"LI:L,'I1I|rI-:,:|--‘1.l%.'I-‘:._I1lLI1L,-.IIII:I%IIlILLLL_-LIIIIlsLI.I.LLp‘£L-l-L_1I_LLIL".-L_I.:-.L:::IILI1I1-ILII_,"LL'_I.:II:IL:II'-III-:LL_':I-I:IrI-::||L-I:-L.,_lL-.'I::Lp:-LI:-I-_'-L'-‘:LI-:L--l?:I1I._IIl:I.|:I-'II"'_II:--I:|lLL-,I:_.''._I1II-IL-L,IL:-AIL'L_-l:--."‘LII.!:a1IL1,'IIIlL?LIIII:.:'LILI,IIl1l1l.-.I--:_§LiII:IL-'1IILI-I.-ILLIII-_:5IJ_'IIlEL--JILI1-III|:LLI.:-LLLI-IIIIL.I:.I-|:I:rIIpI1.L_L.I.1L-:I-LII-LLlI5Il.-lI.:IL-J--:1'1‘'I1'I:.II$I:l.LLIIIl-I'-I:.III..ILI.L1.:lI-I-L-I-I:I:IIl..L11I-lI:LI_-.II:::-rI-L1L'I-LlII‘II.-:III:III|I1LIL-L1:III-'I.-IIIIl-I:.ILLI-L1-:-II-1..I.§IIL-I.:.':5--II1.L_:II'-lLL.:-.-I:II1IILI|-ILI--LIL.LF-LILII':l.Il'I--I"lI11II.:L-_L-LL-II::-I'-'.1IE1--LIILI.:'I.-3I:II_1.LI‘-L11II.'.III:I:cIL:-L-_LII'-L-:II-I.-_L.:_L1_‘:I_I:I--I.II7_:L-_III1I_I1III.L:LIILII.!15IL'.-I.I_IILLLII:-I2IL'--IIII--IIL._-I:I1LL_I.I;I-IL-:IIICLI1IL.:1ILI-LIL.II'L-I.1I-I.II:I_ILLII'LI_II_I:LII:I.L-II-|.III1II-..ILLIL-I‘I_:IIL::II-I;II---I5-.'-:_:LL_IIIII;-'L-hL-:I1:ILIII';I':ILII:|1'"LII:II_I:'.-L;IILL1-I':--III:__;LI"--I:-II--II:L.I.;.LL:L1'III.§'Ir-III-II_.LI:L:-L-I-IILL;.LI1:ILIII:-IL-I::L;-I.L'-LI-:-L-_II.:I'--..-1I'I|:Ll-ILIF.-:lI'ri.-I:.L.-L::--l-LL:I.I:.1.I__1ILlL-.--LL.IL_:.::LL1ILLL-II.I-LIL-Ll:II:.L-ILI-iI.l:.:.-L_MI_I--IIJ-1.::.ILI',1-LLl-PLI'l---II:I_:.I:-IIL.-1-_I-II.I-:1-II.II:II~_l1I-I'-L'I.I:I:LII-I;1.II§-LLLAI.J1I_-:-I.|LLLL1L-_1-:IIlI'1.LI-IPLII.II|l:IL.L.|L.I-1.IIL-I:L-III-I:I':I.l:l,-L--.I-I:I.IL.I_1LI-:-.L.'-l.-I:II":::I-1LI_ILL--I-_I'LI.III|:'_L..IL-.'-I-L:L--I-I..r-.‘:::-ILII_ILIL-|-I:.._I-1II:|1L:I.l_III,LL-~:'':.-::II_I1L-FL.:-I.‘.I--‘~I:I:I-ILILL_I-II,IlI":.I-l.IIILI_1-.L-IIIIL'I‘S.I._II::-LLIILI-._IL!:I_I.:I."-IlI-.IL--LE-_IILIII-:".lII-..-:_l..1lLII-LI-__LI_I.II'II.'a_F.I:II.|LII'-1.L_LI'I'EI-LI.IL-|.II.:III.-._I1F__-I‘-"I.:-.L-IIII--I:.LILI‘L_I1fiIII:'.-L.._II-IILr1|"I'IL.L-:_III.-_:1--L.I.LI--Ll:_:-:Im-.-.a-LI-d'_Il:::.I--.III-:IILL:IrL-‘.I_$.f:II.1_‘f1,_LI::.:1IL-III:I.‘.I--II_'LIL::---‘I-1..II_IIIL._:IIllLLILL:_I:1_7.:_'I-'-L'.IIIlI-I:IILL;..+L'LI.II-I_1-‘-I_.LI_l--:‘II:LL.-_:l':IEL;l-L‘II1--LLIlLlILL:'-LIILIIILI.-:_l-:;I':LI-I11'LLI:LL_--LI-II|l-I'I;_I‘:II.III:IIlF-.LL.-'.-L:--lIlI'-_r-;::_.-.IIIII:1LIL-_LL:_-----_-l-.;I_ILIIII-'1:.l.._I:I--.-:1flI:_L_IILL1';_ILIL"IIII:'_-:-I-_nLI-.LI--I::;-'ILII.I_LLIII:_LL.I-L.I-II-FI__:I;-IL|II:__III--.II--1-LI:_-_.1II.:_IL-;I'_LL_lII:I.|I.,III-LI--_:l.LlI:_-;I-__L:‘L-:IIII'I_,I-I|L:ILL.II-III-;l'I___-.1.II.-IIII_‘I_IL-LIL_I:|ILII-':':IIlIII-I--.|.,;1II..:__-_III‘'L__III,IL.I:-I_-I:II-;:-.I1_-LII_L'L._IIIIL-I'.;-I-;:I-IIII-I_lL'II~L'_-:_''ILII-ILIlpIII;II.III...II‘:_'ILL_I._L-II-III1'_';:--l-IIIIIII--I_I_:L_L;L_-1.II_II1.;I-.I-I"I'IIIlI':IL_-_LI..-1I:.III_-__II'I-I_L-I.L|L.II.I.l‘.LIII_|LLILlIII-I.-_I__I:_.I--|II_.-_LLLIIL|III.I|_ILILlIl..l..-I|‘_L-_Il_-L_IL:II:.L_I_LLILI._L .I:II:..I
I-_'.II_|ILI'L..--I_.LII_.I-I_:La‘LI.LLI.Il'IL.lIILIIL'III.LILI-I-.L-fi_:IL-I‘ILIV..ILII'L--IIILI.EILIII._I!IIL-I-IL_II.LI'II.II':'LL:II.I_IIL-'I-I.;I_I--I-I-'I,L'I_._:I-IL;_.:II-_I' -I:L_II::ILI-..I_I_I$-.:-:LI:.'II|:L.-|I_rLl:.I.‘-I_I_:"LI...:I.Ifl:L"III.IIa' w.:sI.I_:III-L-II_I»L'I-IL-'_I‘.:I.II''I.II-:-'%LI-IIL.-‘.. -::I_L._'I:IL-'lILIL_IlIII..;I'Lr_'L'I ILIIILIII_-IIII--I.-..LI-I'I-II:I.LI-IILI.-II.I:-L-IILIIILI-._-IIII.II:l.L_fi.:LiII LI-I-II_--:,L-Ii-ILLl_-ILlIIIIL__I.L‘II--.II LI._L..:I.:-LIlII'I_:IlILll:l.I.L L-I{I:LIIL--IILIILLL.-lIII‘ _ LL,-I--‘III.‘I|.LIIIIIII -IL -III.III1-IIL_II|lI_l5----II_JLIIl-LL|I,LI‘IIII_LLlI_lII-I.L_-_I-:F-11-_LI‘I:L-l-I_IJLLIILIII_ILII;lL-LIL_-IIIII.-L_L,'II-.L,Il_L-LIllLIl.'IL_I-|_rL.'FL_I_.-__II.--_I-._:_.--J_II--LI--‘-IIII‘ILLIIII|II,ILILILLIIIlII:.'_--I: I—L,LI--_--."IL'l::-LI:I-L'IL:ILILLLII,-lPI_r.l.-.._ I'L_I‘-.II,LL1LIEI"I:'ILI.L.III.‘I,:I IfLI 1:I1L'LLII:lIrI.L- -,fL‘:,_ILrL_I'L"?ILLI,'-:.'I_r.III'I.L-‘L_LlIlIlIPLII-._- __J"15L.'LII5LII:I'':IILLI1:I._I'ILLI ‘EI"IL-I--IL'Il-’:_-'IJ_-IL,'‘LL1|LL',II‘ LLI..lILL,_I.__I.| ,-.IIILI:.,I:I.‘_:I_r_I-I'_-LII,I_ILII,.II-,L'I-:I:‘II_ I._ I'_|:I|l‘'lllLlI-I.LI'la:.-.I-I-LI-I"II-L-LII..Lll.l|I'I'L-lrIL.I'-'fi:-.LI'IIi.IL--'flIIII|ILIIIIL_L',-I_"II..LL._'I-II_L.'_-II--_L1II-'LL1IIII':LLIILI,,II-__IL.-.I_-"_I.IL5:II.I;II’_:'|.I:.I',L|I"IIII._," LILIIIILILL.I}_,.L:___LI.LI_LII'.LI,:II,LI:I_III..,_IIIL.::I:l..‘II_,'.I'‘ ‘L-LII‘lILI'III|-.I"LII..-''--.L-|' _I:I’%II:II L_I_II.._L:IILII€'-I.LI.IL":I-'I IILI-IIIL.L'‘_.IIIII'II_I.L-.II-III. ..-I-.II‘I'II'IILIII.LII.L.‘_Ll IL-L:IIILIII.III._ ‘.LLI|J.IiI‘._IL..'II:|ILl-'t-LiI--III L"III5LII'I-.IIILIIrIIIII.I,IIIII.II-I:_:.::I:II_,_IL,__L_-___-L_II1;I:_L.,.I.IIII.I%I:1:-.-L=:_L1_.- LLIL-1L-lTIl|ILLIe:.I_‘‘--a_"ILI-.'-IIIIIILI'-L1IIII:.-'.IIL'..-5L‘I:.1L-II"-‘.'lIlLI'ILlI:Ll-L-I|iI.IL|"IL-I'I.L..Il|LFIILIIII.LII'ILIII-.I-ILIL_r--"-II-'..LILIIII.II'IILI!L'-'I‘:IIL-L,I_-L'ILr' ILILL-I:IRI.IHLIL_I-I.:|III.L.:_I-I-II__--LII'LIl. LLI.L!|:|IIL_ILILIL|.II-.L.ILI.I_LIL- LL..IIIILI.-LLI: LI_IL-.I-LLILIIlLL.-l‘IIIII.I:I,I.-:II_#I‘rLI,II-‘II-ILLIIL.,I LL.HILIIIILIIL‘III.-ILL'IIL-'LILI-LI:-_:II--l:IIlI-1. I-I‘III..II.lLII-I-I-II:I.':I:II-IL.I5L.ILI.; 1I:I-LI%.II.I..I_I.II:LL:L1I:'‘I‘ IIILL|-I‘I.l-LIII|IrIIII.._‘I-. ,ILLI__I.'III.:-LILI-I-I.LLI-I:L-IIIIII'‘.:.|1"_seaILIIII‘ I.IIqIL'IIL.II|I_ILI‘L:n.LIIv-L_L_i-I-fi-ILIL-lIIIILaII‘--'ILI‘LLIF:_-_I-I.I'L-1'IlLIIIL'rI:P.I‘:|_.-I'_:.-.:II‘-.I-ILII;:ILIF'I-_-+R_.1II1L".‘ItIILrFII,ILl,.I-.LI‘I.I-l|II_I__r-_'_I_I‘_LIILI..:_-L'IIIL_II'l'I_.LIIL_I.-:_LIII-L1I,‘_ILLlI';-L.'I'|IaLII,_IL$_,II_-,-I'III1'.I,-IIL;"L''-l1ILI',Il"lI'ILII'',|Ilr._,:III..:-'II'I"ILIIII'III:LI,L.'_-..r.__I:.":I:‘-I_I.I.:ILII I'I'-IL_E.LI-LI.1I.L_-!I‘‘-ILI|II:|.I'I.,r'_.L.I-I-:-_..IL-_I:_.llL'.lI.IIl_:-lI‘ILI.I.IrI‘"I--:-_.'II-ILI-I---I"I‘I.:I-II_-II'LI-II.--I-I:--'IIII1:.IIIL"1IIIIIL-'II_‘I.-rI-"FL.rI-I-f-II..IL-|'"II".I:I:IIIIL'|IIII-'IL.I-.III.II I_LIf_II|LI',IIILL,-I:I'.L£'._:;L,LI'II|€LIIILI:I'.:LI“I":-I:I.IL.QL.L:.I:_J:IL:lLI‘:lLI:.-II:II'.:‘L-_-:.ILIII.:5III-:::I'.LIIIL,II|ILI-I:IIEI'I:_IE-5LII.:IIIL|I-L:I".LIIII.._II-.I|ILII:-IEEI:LIEIII_-L:I:ILIIILLII-ILI.I.. I_.L:---|I-.LIIIILIILTIIII IILIIIILIIIIL---'IIIII-:lII I"I:IL:IL_I.ILIIII'.:IIIILELII.I-I:._::I-:-LI_:I|I-LrL:L-.I:I.L:I-:II:_}I‘I_IE.LIII:ILILIIL]III.I-IILI.IILI:LI:I_I"LIl‘."II:pI. -'L"l-ILIL_I.$::LI'II.L'I.__IILI._-III-I.__:::I:-lII-:Il'LI:Il.Il._-_-LI-II_LIIII;IILIL€III.III"E.IILI-L:E:-EI:'-IL.L-.:L:I-_---lILI_'--IaLlI:1Ll::l|IlLlIhLII.:l--Ll_I-l|lIL_lLLl:I-::_:-I:LILI-L-I.-.L"|_ll:lILI----."lILIL-LFI_I.-LIII_LL I1|I'II:L:'L$-I:IIL:L'I1-.I:II'FLI:ILL?:Ip.Ll_IIIF--II-:II::_I‘LI:II:.lIL':IlI:IL.:.:LII'I‘LIlILLII._.;:'IL:I.:lI_:II:L.I._'I:LP-IIIIILIILI-.I-‘-II-L'‘IILLLLI:I::LIa-IlLI:L:LlL:_l:L_7lIILl}'1IIr-.rI_L1LI._-LLIIIL:I'IEILIL--ILI:L:-:I-I'.LLI-'Il'-:-' -:IL_1IIILILIIIL:I.IL_-_LIII_IIL:_I-::ILILI:II:LIII:IL.'IL-ILL_l:---_:Hé-__:i-:LIl.:|Ll:I'L.:L'I‘-IIIIL.:rlILIIFI-I.LIIL--:I-:.I:‘II_I:I-LI'IIILl:II-Il.I-IlII:IIl_LILL].::II::gI-lILLII_I-LL::I:IL_IIIII:ILEIII.LLI-:LlI-II:.-I_Jl.I-lIL%..r_Iig‘I-IIL-':LIII:L..I|I-LIIL.T-IILIIIILI:-_-ELlI.lL-I_.:-LI:I-1_I_IIL:II|I'L--II-LII|-'.:lI:IILIILI:-LL.::'.:_l.-I_:._II.LILL.IILIL'IIII'I:ILII..II':-'I:I:II.:-'_lILI:III'I.LILIL:I_.:IL-:IILI:&I.ILu_1_I_ILI.I:LII:IL':II-:ILL:.I'IL:II:|.L::::'-.:._:',Ir.E_IIL:-._L-IL'_.LL:-I.-L:I:LIIl.:LIIIIIIII:-I|I.:I---LIIIL|L!-LlI:::.-lL.._:ILl_I:._.lIII:IIIL".I-:Il-LIIlL.I_'I.--IJ_LIII'_LlII'_I._I:L:I:L:IL-:--L:L:I-:ILIIIII'I'II._-:1:'II:.LI:.E_.:EI:'lLIl:I|I'LIlI.L L_IL--L_IL_-ILEI-..IIL-II'II.IIl.l'II.I ,LII--II‘"-II-II_III -1LIIIl-.rr_I‘I.LII|II:L'|I-I:L::.:-:I|-:I|rI_Ir.LI'r|II_:I_-:_I::EI:.:£II|III_|I|--.lILIL|Ifi.I_-I-|II:I%II.|.I.|'Il-‘LL.IIIJL:II|:p-:hI"LI'III.:I:_I£_:I,LLI:L_ILIIII'LLILII:I:':I:._|1|I,ILI:ILLJ-L:II'I'I:_;L‘II:ILLIlII.l .::.,‘:II:I.-_'I..'I|I‘l_-I:IIIL-.:IL.'-:I:I,'.,:L:‘:IILL._ LIII-.ILIL..III"I|LI__I_I.ILLIIrI,_-L.LI:L:IL:':_.:_-II:-L,IL:L,rLI-L.LI-_I'IL.ILL-IIL:L:L-:I:L__II-:IILL_.II-.L.La:IL.LII:-I.L_‘LLL.-IL‘-:II1-IL-I':-:.-:I.__I:--I':.,-ILLII-I+_II. :L5LIIIL:III-IL:IIII-:I:I-,:.|I-I:LI‘ILL-:ILII_LIIr.L_LL-L:_--II:.I:IL:-_:I:I:IaI]':::-::,L',LLI‘L_I_-,II_-LLII:IIIL:I:I:L:I-:.IIL:L-':LLI,IL'I:.III_-I.-.L_I:L. I -LLI L||..'-I"II'-l-IL'II|ILIL-II'II‘II:-I-LIlILIIIl-LI.IIILIII-IIIIIII_I.IIILI.--_LLII_ILII..L_-H‘ILIIIIEIIIILI.lI|-IIILL_II-,I-_L_I_lL-.L--lLI_lI_lII.-I_II.:LIIl_I,I-.I_.-I-I'_.-_I--I.IL.-I__I.I._'r-I_.-,I_I-LlII.|I_I-|I__I|:II_-IL-..:_-I'__|IIIL-'_I|_II-.|--
::'.L.1I:::2I.::+'.1:_I'i.Ii:I-.:1:I.::-.II:;-_I1r.:7.:.11:.=l,-:P.I:i::1:l,-.i:11.;-L"!;‘3I:_1:.-7:.-iL-LL..:.;.-.':-.;.I:.:].:.L._-I:,.:+::1,.|:I-.ILL.L--_I.f.:.IL.L.._.‘_I.:.1L1I.1‘:._--_I'.I._.'_._._'I_I_.I-.1|_1-.I.-I;..._::.LI._-_I-.I,|l--,-I.I:I.-IiI1I'II.-:|'LI..,-L1.,|-.I-~L:1I:iI-1ILIi' .:I1I-II-':-1'II--:1II:--.1,I--~I-.I--,I:LI-,,-I',--,-I,-,-II_--,-,-II,I,-_-_-_-IL-_.-_-.,.1-,:-,1-,i-,,-L-L-,.--:_1-*11I-I*::','1,-,:L--LI*:II,I:I,t:,:,:,_'III:-I:I,-|,:,-,:_l-,l,--II1,:'5,l-',.I,II,___ ,:.:._.:.1:_§--1,::_-:_:.:..__::-.::.1:.:iI_1:_..,*,'-._:.,:,;,:,.:.-,II:-.I,:,%'I.,:,1_'_.I,':,:,I:--:-:I'§-:,1:I,::I,_-I.IL.,:,:,_I,:1:.J::i1I':I'_I:_:.'_:__,.*I::1_‘:-1''--.. .-:.:iI-i,--.I,--I.ITLE-,.:,.--.,:r,:,I-I":'.:,:,:.,'I:.,:,Il-..:I:~::,1:,::-I::-,.:IH.:I.:_1:-11.:..:I.:-I::1..I:I.-..:_:_1.:-.1.I''-.:.,1.-:.-L1I.5:I1.:..:.;,:.,-::,1:I,I:;1.:.,:-,.:.:.:I:.$..::I1:,:l1I::I..1:I.::-.:.:.L.L_II..:-.::1.I:-:.I-:..:.L-_:.:.:II.:.._.:.::.-:.‘;,f,.;.:-.:.,:,;_,.;..-::,-1L:II1-LI,Il':II'.'I':II,fI.I:I.I-:.II-:-.::..1:_:1I:.:I:1I.‘I:r:.-t_I}.:'i=IL'L l.l'- .[1Il:_:-E.::-.-2:I1.'I::-1.'."_I,.:I:I.-'-'.,1:,I:-.-."II-'-"-.I-;,:.I-.:-I:.:--L:I1I‘:I:I--I:._I:.].:..-|L.l'I:..'.:.:..LI'L-I.:.:...l-__.:.:.:..:-.:::.-.-?_.L..',I‘::-I1I:..:.;.:..-"-'.I:,:.'-1"I-"LI"--:.::.:~::.I}..l-:'..:..:..--':.:-.:L1‘I'I..:.:..L-'IL.L.j.f_I:"L.L.IL.I.:.:.;_-j.:-.:I§‘..=_-'-I'.1II:.I:::II_I.I_I-II}I..L.-:--.:"1.[.:I:.--:I.:-i!:‘:..:$':..-:1.L3I.".1-:I.1]‘ ‘:I.I1:_1::5:::.-:i.iL ..:-.:I_i.II:-i:I.:-.:-1-_I_LII-L‘II._I-.-I_-1I_5-IIL5I-II1.:-_.'I._-_.I--1--'l1Ll-7I.L...L:,I;L.IL:,_I-LI.:iL1-.'|.L.-::-,,--.,L_:L.Ii.I1L.i:....L--.L.I[.E:.:IaL:]:,I1::Il:iI,1:_I':1II,_iI-"-I'_I-II-I'I.L|:IIL:II-,'_:I'_:I‘-._I1'ILI:_'’--L_'"I1:lILElI-1IF-:"L-i,-1-LIi-1,;|L'i-1;,-,E-L-1:I,-L.i1‘I :I,11ll,:1::-':1I,I5:.,:I:1II:-:1I':-::1I:-,"I:1I-,:I1'I:'-_1._"I-i:'i,-I1:IIi:1I'i,1:_I:1:Ii_1I-:i1.,Ii:1,i-:1_-i:1,I5,--1I_ii:iI.--;'5,-.1:I_5-1-I.'5,I1:,5I;-,1:IL5-I1:IL5I:1.I5,-:1,:5,:1LI5I-1I:I,:1I:,"::1I,-I:-::.1I,:-1,l:1.,\5:.,::.1,I::.1,':l:..1::I:l:-lI:l1:I.IL:'_{1IlI:'-.L"l'I.::.1I-,:l1:lIl::1l.‘::I.-I::II.1LLI‘1I.I::I1.:I:.I-1:I-.I::1I_|:1:-'_-I‘_§.1I:-:I1.-::I.1:i.1I:.i-1:.:-*1.l::1-.::I1.:;:,1.-5;.-3:I.::-:-:.1I,'':.I::.i1,.i;1,-:;1',l:.:,1I:l:,r~.F::I1}:.:.I1:I-:I1'I":I-1,:I.:..::I1.I:5III::I.1I::I.-::II-:.:.I1:I.:.:1I.I_:I1.:'lI1.l.:-:_1.l.:::-l.:.:.:.:1:-.I:.I-:::.--.E::.:1I.-::-:.:l_--_"_I1r..:.:1'.I,:I:1I.L_F._-",II1_I'I:,I$:F.::1-.-j:.1‘I:.:.1I,I:2l-II1--I::-1-'II:-I1'II:Ir1:I:-r1I5.:'1;l.1:;-l.:l:1l.:?I--£:1I::I.1I:I.:1-::.-:2:1]I.:l:1l.l:.l1.$l"I.-:L'1l‘..I:l:1l.l;:l1_ll::-1:.':1l:l.:|1:l.':|:1I.__‘L"I.1l[|.::f|-.I:..1:-.1.:1-|:‘.1.:-I.*.I"..1I.I‘'I1I:..:-.":_--‘:.I1.I:I:..":--1-_‘:II1'jI|:-:1IIr;:-1.-‘_#I.LI:I1":F.:.l5:.:I:;r1.l':--1‘Ili:l.I1;I"..|‘"I1:.-L:.1..‘::I.-I::I:1I§L':1.-::I.1-f1§:-I.'I:-:.:I:1'._.::-.::::-l.':j-.I:L'-:I:.'-.:_'-."|j1.'::fF-.:.-:::-.~::.1:j1.‘1F:1--::I--:::I-.::.I1:.-I::-::-:1:I..:.'1I1-:IF1:-::-''-:I1.1;:.l1r:-I5-:i-1II L.:-.:.:-::-I1I.:l::.-IlL'_-I:I.1lLI:II1-:.I::-..::.1l:.:.l-:::.l1::l.-_f"_-l':.-I|:.::.-1I_‘I:I-.f-:1._::.l1.I:l:.I1:-.:I1:I.-',1I.-::I1.-:.I:.I1.-_:I1I-r:11.‘,:-:1.-.:-:1-_I:1I-I::II1I'-I:I1-:-:-I-II::1:.12:1':I*.-:-I-::-.l:::1.l-:f1I.iI:{--L:l1:'.l;1:‘l.:l.1I:.::1.::1.I:I:.-1:-.'::.1-".:1I‘.!::--._::-::L_.:.I1]l:.:|:-..:-:1:.-:j1.I:l:l..-:-:.1::-.:‘:1I.':.I1l:l--:H1-‘:II1-III:-:1F-::1F.::I-1-:':-I1:.-":1:I-'I::F1.;i1I::I:1I:-I:I.1'I::I.1I::I.1:I.I:.I1:I$:I1I.:I11I.I::L1.::.-_::.-J]:1.I::l.'1:l.'::1IL:.":.-l::I.1|:‘:..1I:'._::-.-:_1II::‘.1|1'-:-L._L.'1-;l,:l:.1.‘.-:;-:.:'l.1.jI.:lH1-I:--1‘:I:.I=:-.:I.1:;'-:I-.-2:'I1...::1F_:-1.--i:1':l::'1Il:::.I-;1:.1-l::l.1I:'.:I1f::l::l-.I:.1.':I:.:1:I':::-3|'.~.|:I1L.‘‘-ll'‘L.'L'E_:'I_1l|]"''.:-I1|I''1.I._,'-::.1_IL::j-.:j':.l'';.|'_-::'.I:Lj-.:::|I".1LP:--._'',EII|:I.lI1r::3F;.1-''1'I-‘'II|1ILIi1II-:'--:I:Lfi1L.i:I1II:i:1::i1':I.:I:1I.I:.1::I:;I1.I.::1.I.fl:_-.':.1.l.£:=-1:l-..:':l.".:.--::::1l:l:-.1:,-".l1:l:_:--|-:I.:.-_E'.I::I.1L:-"'-1I-.:|I-:.I'II1l1I:|I1-:I.:':--'::|1.'IL:|1I'.r:-r-::|:1:EiIi1-:I:'I1':I..:LL1.I‘.:Ei§.:.1LII:I1,.:.:Il‘L'III£...IL:1.Ll:I1'-lI:.:-:$."lL"1.1I.':l:..1[..l:..1:-.:Ll:.1|.._:..Li.1II_:I1I:.i:-1.L-I'.I1.-_:I.1-:.I::r1-"I-11|l.F:1‘r'.1I--:'1:II.:f'1:l"I---1I"5I-I'1I:I-:I:1.-:EIIII::I-1I.I::I1_:'.1I.L::I.I::I.1I.j:.1IH-:1I5I:.I1:I.:I:1.L:I1LI:Il:‘.I1:I.I'[1I..::I.1l_L:.1IIL:.:l.-..':-:l.:..-:::-.-:l:..1Ll.:__1I.-:..I-l:l'I-:.-::-I..l‘l-."'-I_'.L.1Ii::l-1'‘I:.11'F:.1--;:-1‘:I:-'1.I::-.1:I':-.1:I'::'1I;.-::1I::‘'1.I:':.I1I_-:“.I::1'.I:::1LI'.::IIL‘.I::.‘.1'IIL-I'l.1I-LI:I:1Ij.I::.-::':1I.I:.I.‘::-.':LI-:l_'I:..''-_.::1.lj::.I11.:I--..:':1|.:::.1-:":--I.:-:1-:,_'-I1I-.:II11'I:."1j;.i'1--;:-I1I:I:--1.I::I.1I-I::I'1-.-I:I1:I.:I-1I;I.:11I.-::=I"11.i:fI1:I:I:..1:I.:I:-_!:I1.I::..-I::I.-f.:.--::l_1-l.:l.-i::l.1l:l:.l-:-:.:1:I.::.1.I:-:.-::E,:.1;.I5j,T-::,-.:::-1.I,:':1I,-::.I1.-':.I1;'I,: $"
.......:.-III";;.';I.I;:I;:I.I1I-;jI1.1I;:;.I.'1I;;'.".-:I‘:--;-I1..g:I:.";1-I.':-;I.I.--_I:-I1I;I.-1~;-.I.1'-,.-'-I11I--.:I-i1;.f.'E.'1-;I-.‘'1--II'1.I.1I:.1..I"3--1I.I1.'1.:"II11'2.'-I.:.21I;.I.11I;.:"111'.:'-'1I.--;5I:".--I1:I--"I:.-I-11I:II-'.--?':I.;1-j.'.-:.''-II."-:-1-II"-:-.iL"I§;-.3I;I..I2-j:'I..-I-'-I.'I.-;;1...“:I:~I.2II:-.:'1-;-I'.-;.";;"‘.;I.-I;‘.;-.:;':'I:I;;-..:I"fI;;-..I.II;;:..I'.I-;.-I:'.;'--i::;';.II:;;-;.II.:-;I---II.-.;.-I.'I:;--i-;.':i;';;I-:..I-;~I-:----II--.I:I.--.1:I.'-;..I:I;."--i;::I---I::;"!I-.;:';i.I--gi:;."-II.:-1-;-I.2:";~';.-.I-;I1-"-I:;I---Ij.:I";.-jI!.:"-';-II":.j.I-;I"j...i-;;'':ZI.~-;":1.II'I{.;1..I'.I;-1‘II.;l_'I;.'.III;;§".I;I;-I1I‘=I1'II;;';I'II.:;IIi--II-~.I.-IIILiI.-IIII---E2I.I--;I.}:~-.I--.I"-I".I£..':;I-I1.'.-.I'-1'I1:Z.;-II*.-;-~‘II;I;--1.I'-;I-I.I';:-I.I.'I;'I-I'.;:'iI'-'-;;'.II--i;:-II:-;Z:i;.'-i:-;I-i-I;-:II;-‘]-:IiI;;;''I'--I;..1:.I*-I_1I:.~-I1I-I.'1I-'.-:1-II-I‘1;'I.-.1I:-I".1-:-'1-I1II-'-1':;7~iI-;1I:.I-;1;:I‘-;I;I1:.'I':;j:.-.;~jI1.I-~II;I;1:-I'-;:I[:.I5;.jIIi:::':-I-.-I.:";‘..1.I.'.--‘'"..I._''‘';I.-:-I-.15,.I1I'.III-;-.3'1'I..-';I‘,l-':I.'1I.'E.-:I;..‘.II~I:;;I-1:.I;'-'1.;:e:..':'§-.I_a-.i3I._"1;-.1:'I:1.j1I':-I'1II':‘:I-:i'.".--:._1:-::-"1_--::.1_-:I'.'_:-;'-.':_;--'..::f,I--.'::;I--s-'-1:-.I:-';I---.:;'I.-.-;:'I:.-'I;:;.:--;I-.:1-[.I..:I[-"I¢-!'I-1I..-I;'-.'1-:LI-[I-..;-I..'I{I-.'.'I;I..-'’::-.s_jI-.I-.-1..-I.:'.:I-._‘:_-~._I:_'_1.I__.'I,j1'..I1__I_.-_-.;-,_Ij._--_1L_;....__;:iI.;,_I.;_:I.-v_j-j:-._I;.-|..I:;--.,I.I"-1-‘II".-1_-II:-:;_I-:;.:.I.';:-;.I_.I_;--.::;-:.$.:-I..;.I-.I:f:_1-“I:j':--.-:;.-:--';.'I;.-';..--:-'---::"".;;.I:--,.:.I-,_I-:I-._v-l~.§__.=-ii-I..,‘i.I_i..I5.=@v=.;‘t_:-.--;-.I_I-.-I1.I,-:._1LI1_-5_I-";_:._I1:I-:I1I__-I.:..:_'I_-I_:II.;-II;:II.I-:;I:,_-:3I:_.:-I,1I:.1,|-I:I;-.-I::I3_II.:1.;:I.;--_Z.:';.:-.:_I.;-.:l1:;.l:s.'.:.;_:I-:.;:_I-.I-':_-:I1:.I-...;I.;;-.-:-I_;_.II;j:..._I;''-I..j_j..I.j.-j._"j1-..".__;I.-.:II:_.I:''Il-I..§.f-_"::-.‘;:I.,-.-:j;:1.:I_*:-I.;e1]-_.j-;-_'_a1II-;:--I._1-'_.1:*1_..-.I;1I:'._I';...I.1_:;_-I-II-:1;I;1-.:I1_;II-:II__Z-I“:-.I_II1-_':I--_:IZII:;I-_II1;:I.-_II1L.-:_I_I.--:"_.1:-_-;-}_I1I:;II;-I-I:;;_II._II::-1:-__i:I].--:_1_II'I-;-:.IT_fr.._::;-_r-1I~I:-1-::1LI1;1.I..1;-I.-I-,1;'I.'r-_.1-I;E.1-II1'.'-lI.L:::_LI:,=II:.=_il::.;l._:j"I':..:'-E_:.-:1i_:J.i:fE_.;-§.:::-_-III*:-I-_!1l;:I-§_l_:'--_:;1_.-;._;:]_'-:-iI:;-I-_.1.:I|,+'.1I;I_.---I5:;1|i:I'5:|i-fII.IFi_.*-"I-.:_-1*:i-,j_.'‘-ii1-I1;|L..-LA--1"|Z‘_;$|II.-.-r._;.1l1.-I1-:-I.1_1I..-.--I;._-I'1-.-II."I.I-1"II_I..:;-rI1-.I;I.-:-1..-;-.;1.1jl--:.f-l.11-ZII:1.1--I:,'.I}--:;:'-;,l1I;-Il;:i:.I-::-II_;I:-I.';I11'IllI1l.It'l3r-II.-:.':..I1:.l'..j-,-:II'-:I:,'i:':I-I~::_I.:--II-iII:I.I._"'I_i-,.':I:fl'_.-§,--I.r..:I__'I-‘.-I.I1:,;|_-''I..-.:E-I_.1L:5II-1:--‘__2.-!'I;:._5-._.--1_--:_-:_._-'];.I-':__.-h_'I-..-_:.:-.--_.--:_;_--:.:I';;:--:.*2I_".I.''-_:--.__I;--I_.§1:‘-'.I-;I‘;:3I.II_‘-'--_I:.-I-_.-;".-I“:I;;.I;-:-IIII_.--I£I;.-:-';2_'.._--‘-:I..I-_;';I,.l1-:;Il,..I;;.-I'_.'-:--1II:I.E_I--I,;I':--II.I:I':-;-:‘I':,-j:--fi-5I-:':,.,I:_":1_I.,.-;.I-I-.I-''.I1.-*"5.'‘1;3-,LI:'"‘-I_.:,I:'1:I-I-:I::I._-;_-.I_§"§-I_-I:.11:I_-:::.;_I--_.--I,1I--_:.I4_'g5I|_1::_1L:",.:5,:..1I.-_E'-.1;:-:1i.-_:,5'-_-;:1j:,--:--;,i~II:i,}I_:II:.-,--_I1-:-,II_§.rIjI_+:-E§ZII.-._~:-;IL_::;I..-E:Ij_--.:_1.:lI:"I\,I-.il._::;II.r"-I.-;__;.'--_-rj.-1.t=.-l.I1v:II;,=III.::ia‘'---,ILarI:,--j=_:,'1ss-I,§'‘:=I.-1,.E;::j.mIsI1E,,1I;E,t-5.g-':--..-,'-,IEa.-".‘lIjE';".j’;",=1.1I=;1II.I,:E:1‘1II'+.-_.:-:-.-:,:..i;,--l:;:":Ll1t:I..L.f:,'I-1..I:;‘_.:ar-‘-L"-'.l1Lt4’I.,i-I1I1.|I,::Lr11IfiL-:1.1_..j::;1--LI:IIf11-:-I5.-1.1__I.71'_.-I111I5II;I.:-r-1-I5I.E-_.1.1--I5I1.11II;.5.-1.-$I51-t1II,'.‘5_I-1ZI5-P15I,1.I!;1I:1:;I.I-.§5II-f~1I.I.,i1.i-~li_i.-Il-§i.iZIii-:Ii‘iIII'i-§lIIiii.:1-1I1-,I1.*II15I;'III5';IfiI:1,;-.5;I_-;I3I.I-;1I-.I'.I;I1!-.|';I5.I.I'.;I1;.I-5;-.;-’-.I;_:4.11.I-*;I-1-.III.I‘-1-..;I-3I-I;!1'1'IIL"-';"II-III,L;i.I’1I.i...’-i..;I’LI:1i’-..iI11L-"II1:'i1.1.I"';i-.1I-I.;:-I--1I;..i1I';L1Ii_;1.‘I-§;_I.I’:j"I1.-;’II1:;-_EII::’.I-I::’:I"i;i-."i':_’-i";.I'-:I-I:E.1'I":I--Ij:J‘-"1-I'LI-:5':1-I-''3.:-II--1-:I-I:-II--.I:--I.'IE-jI*5.:IIj--?.':.:I|.-I.--I;:,I.-:I;I.'i.1Ii-Fi''1"-'.E-,-'::--I.1'.I;I:I!I1'II.--.':CI1:'1-I'‘;.:":I;-1I-;'I.:III1II;.‘II"'.-W.i:."1s-i'-1..I';-I1!:;-I‘.:.;-*I,;1--II:-"..I:_.-I-":.-;:%-i-.;I.'1."-;II.;l _I:.'f.-;.::-.I;.'I;:I:;.I.:1I:I.;:..;*.--LII:;I-:..;‘.;.;::-;:I.;-:.I;‘.-;.;:-I:]-.:;-..:-..;-':.1;:.;I'.;-.-1I‘..1.I.-;'..;.':I;.I:_l".jI.:';I.::l.':jI.'j.:'.:I:.;I'.jI..;I:.;I:.1I'.-;.;:I.;:.;I-.;I.I:;..:;-:;.I:;.I;-.I;:I.1I:.I;:-I;'.I:;I.;:I.;:..:'.1:I."I;..;:I':;I.I;"..;:.;'‘.;".;.";.:;.;“.;.-.I;:.;l1I.-j-.I:j..;:I,-_I._'.I.j:.pI:.'j'l.:j'.l1:I.':l.:;I-:|1I'.;:I-1I-lQ:I;'.;:-l;:-l;.';--;I.I'j..:;.:;I.1I"I..;‘.5";..I"1I..;.;:;.I:1:;fi5].I;q@-I.';I.;__'."I;.'}"I:I.'qI"_.I:_~._.I:;-';_"-Lj-:I_:l-l;-j.I";-.I-I~-...;.;:";I..;I.-fl..".I[_IL._.I'_l:_;--:f:l;_:l;L:;-.gIIj;:_I':-_.I.:Il.::;.‘1Il5::I.1":I;L._r.rj.j.IfL.I:.j_.;.";I-;I-.1-".:}-:.]-'II,--::I:-lL.'1l-L.;L_:ElL-$_-;_:L{lI_Ll.'l}-_:;L.-_IL:I-;:-;.:IkL_:;l'l-;IL.-j:'_r-.I_'.lLj.I;'.I;'I.L_'l..;-.I:.;L.I:L.3II.L1IL.:I.jI.I;I.--L.I;L.I;L.I;..:~:II.;I:L;I:.;L:-;_:I;_:I1L:;:-:.I-.1I5II;-:';-:_..;I:';I.:;'.:-'|.I;:.;I.:;|.-;I.-'.:'-.I;'.I-I.I;:.If:.I;:.I;:.:I_II...I;.;I,:;.I;.--.I;.I1..~;:-;.:I;.LI...:5--5I|:;IL.;-L'-:5I:.1--;:.-;-.-:.I:_I'.I::r.';.";.:I:_':l.-l_:::,';:,:l'.l:-.;:.:I,;,I":.I:-::,:I;II,'.;,:I.I;:,.I:I",.;.|.{I..;I.I1.I:I;I:L::1l--L-;I::-.-;L.II;:I:;-.;I.:-;.-:_I.r;--LI;I:.:.;".-;I.r."_.:.I.I1:._-_'_:.I.:?.;._'l:_l'._t.I::I,I':I....I;.,:-,-:*:I;IL.;I.,-:I::LI::';I"L'IL:l$I".-;,:_-I"_I._--,.:l,::l.'_-_L:j.;I,,:;,-:::;',I::,I::,~;_:;,-;,:Ir.-,:".,----,*.:I,":.£-,-:,-;%|..---L--::I:I:.:-,-L.-";::.:I_|-_-'LI,.";-,;.LI::,-._-_:,:I.:-.,:,-:_:l'l:,2.;',:,::,}'1--,::,-I:-I',.“-,-2:l,l‘-'-,-3ll:‘|,E-I-:,-gl&|"-:,-:'%I'ILI-li_qI,_-LI5I-2I;,_:‘_I__I_I_:,:l,;I,I:I_'IgIl;I,:._II.:,1l,Il:.I_-:L,I:I,.:IL,.:,:,ILI|-."I_n,:ILI|:-.LI-:E-:lL-r:-LI:,I:,II:,-:,I_I,-1Ir,I:,-.,II:_II:II_II:,I__I__"I:'-:,-_I'l:I_lI_,1-LII;II-I._.:,I:,II:I+_.;_.-:I_A|'1."I,.I:.L-..:I,‘:,':|_LI:_F:_I:'LII:I[:II,:I,:',.|,:,I:,I:I,I:,,.I:;_I;:-_II:.,;:_|_I:_II:'I_-;",;E|L,_LI_II._:_I:I:_;_II:__:"_.:L,:,":,I:.,L:,:';|:',I:
40, non-scene with varied interests. more meaningful? Or just more fun.
HOW TO REPLY. Seal each reply in a separate envelope. ‘Write CDHEI-LINES
Come on, don‘t be shy, lets have fun. Box 1356.
HYSON GREEN MUSIC
the number of the Box you are rep ying to in the top right hand LEICS/ANYWHERE, 29, 5’8”,
Box 1333.
TWO non-smoking gay women,
corner of each envelope. Place them in a larger envelope. Enclose EAST MIDLANDS, alternative gay! medium build, honest, caring, enjoys
young 40s, who enjoy paying sport, LESSONS
two loose first class stamps for each reply. Address the outer Professional, naturalist, ardener, ang- WHOLEFOODS cinema, clubbing, music, horny times,
occasional evenings at gay clubs,
ler, walker, sporty, travefier, masculine, seeks similar guy 21-30 for lots of love
envelope to Outright, stamp and send to PO Box 4, West PDO, p1i-.lI‘l0/
cinema, would like to hear from other
good looking, 40, graduate, seeks good Mon-Sat 9.30-6 ‘n stuff. Photo/phone if poss. ALA. Box
Nottingham, NG7 2D]. couples with similar tastes. Nott‘m/
ooking younger man needing 1357. viola/v1ol1n
(Thurs/Fri till late) Derby/Leicester. Box 11 17.
encouragement, dependability, trust, TWENTY ONE year old seeks
read and write l'l'l.l.lSlC
but our lives are the same YOUNG 43, Nott’m lesbian.
consideration, love. ALAWP. Box 1334. studs, 20s for fun and frolics. Nothing
Not to boast Attractive, romantic, caring, sense of sltdmg scale of charges i622?33§€§i§§$§§§§;:i?53s;1;*$?
NOTTINGHAM, 25, big lad wants WE SELL too serious. Photo/phone if poss, not
maybe a toast humour. Books, music, countryside, the
CONCERT/THEATRE partners horny young guys, 21-35 for hot times ENVIRONMENTALLY SAFE essential. Frank letter please. How phone Lmdsay
enhance arts, cosy evenings. Seeks woman for
sought by nice looking thirty some- wearing tig t briefs and sexy soccer 8: CRUELTY FREE CLEANERS about it? Box 1358.
Romance. Box 1326. loving relationship, non-smokers only
thing. Wi 1 pay for UB40/students. I‘m shorts. Your place only. Reply now! AMATEUR photographer seeks 0602 790472
AND TOILETRIES, A GOOD
EAST MIDLANDS, 35, reliable, please. Any age. ALA Write soon!! Box
sick of culture vulturing alone. Will Box 1335. good looking young men for photo —
honest, affectionate, 5’8“, dark short SELECTION OF HERBS 8: 1118.
sessions. All expenses paid. Fees nego-
you join me? Box 1318. DERBYS, gay couple, early 305,
hair, blue eyes, likes squash, music, SPICES, FRESH BREAD AND NOTT’M gay female, 37, with two enjoy simtple physical pleasures. Will
32 YEAR OLD seeks companions with ver stable 10 year relationship, tiable. ALAWP. Discretion assured. Box
for various activities incl badminton, food, pubs, occas clubs, country walks. looking t)or other gay male couples for A WIDE SELECTION OF 1359. kids, one dog. Looking for similar to also inclu e river walks and brighten-
Seeks friends, 25-35, perhaps more. share life with. Smoker, enjoys pubs, ing skies. Box 1133.
squash, cycling, swimming, walking, genuine friendship. Interests country SNACK FOODS. BURTON/DERBY, guy, 39, 5‘10",
ALAWP. Box 1327. music, romance. Good sense of PETERBOROUGH, gay female, 27,
boozing, discos, board games, cards etc. walks, dogs, occasional scene, pubs, slim, attractive, brown eyes, passive,
STUDENT, 21, 6‘2“, attractive, humour. Hard working Scorpio. Box honest, caring, enjoys romantic even-
Looks not important but photo apprec. clubs. Box 1336. ORDERS TAKEN unempl, needs holiday, seeks guy for
wants 1-1. You older, non-smoker, mas- 1119. ings in pubs, clubs. Occassionally
Prefer 30-60 yr olds, Nott’m area. Box NOTTINGHAM, 25, wants to love and fun, friendship. Me/you
culine, T1313/, honest?, caring? If you SHEFFIELD, lesbian, loving, affec- would like to meet anyone from
1319. make friends on the scene for laughs. honest caring guy, poss 1-1. Any offers?
aren‘t afrai of sharing feelings, get in tionate, seeks feminine woman for fun, Nott‘m/Leicester for that 1-1 relation-
NOTTS/DERBYS ONLY, guy, 30, Likes clubbing, cinema and sport. Write ALAWP. Box 1360.
touch! Interests, travel, walking, econo- friendship/relationship. Not into 1-1 ship. No bi‘s. ALA. Box 1134.
tached, hairy, stockg, seeks gjuy bear- back if you want a good time. Box NOTT’M, guy, 22, 5’8", medium
mics, films, having fun! Photo! Box but can share special times. Maybe
ded, tached, 25-50. ears, chu by guys 1337. built, clean shaven, enjoys swimming,
1328. eventual long term lover for mutual
welcome. ALA. Box 1320. PASSIVE attractive male with boy- friends 21-30. No strings but genuine socialising, cinema etc. Seeks guy 21-30
PASSIVE, 50, shaven, clean, can be support, honesty. Photo please. Box
NEWARK AREA, bi-guy, 27, slim, friend seeks liaisons with extremely and sincere friendship. Other foreign for friendship, poss more? Coloured
straight or kinky, wants healthy, active, 1120. Advertise your accommoda-
easy going, friendly, varied interests w/e active men. No strin s. Box 1338. students welcome! Box 1348. guys welcome. Genuine replies only.
younger, gentle guy for understanding, LEICESTER, Fri 12 March in ‘Street tion wanted/offered using the
inc ude some sport, videos, computers. SHEFFIELD/ANYWEIERE, 32 year YOUNG good looking gay student, Photo ifgoss. Box 1361.
Life‘, who was that attractive girl, grey
New to area. Discreet. Looking for old gay male. strai ht acting. looking sporty, fit, experienced, 5’11”, honest, LEI ESTER, Asian guy, 32, slim classified ad form. Include your
T shirt, jeans? We shared the drier in
similar friends. ALAWP, promise. Box for similar for frienfship, poss relation- seeks similar, sincere guy up to 25 for build, 5’8”, clean shaven, active, seeks address or phone number in ad
the loo! They take forever you know!
1321. ship. Likes pubs, eating out, travel, meaningful relat. Photos appreciated. non-scene, straight acting, white, for quick replies or letus provide
Was it you? Box 1121.
LEICESTER, two guys, 30s, both occas scene. Dare you reply? All letters All letters will be answered. Der mooth skin guys esp fair haired for a box number free. Your ad will
well endowed, muscular, non-camp, answered prompt. Box 1 39. area. Box 1349. times, poss 1-1 relat. Photo ensures
appear once.
seeks non-camp mates up to 40 for NOTTS gay guy, sense of NOTT’M, 35, attractive, 6’4" tall, ePly'B0x1362'
Accommodation files are also
no-strings fun. Details and photo for humour,interests inc travel, photog, non-scene seeks dominant guy for fun, LEICS/MIDLANDS, I am 34, slim, BIA , 27, see ar or
kept by Nottingham Lesbian and
reply. Box 1322. friendshi and regular satisfaction. cinema, music, pubs, clubs, eating out, friendship. Loves jocks, briefs, shorts, very loving and sincere, masculine; friendship, poss relat. Age not imp,
SHEFFIELD/ANYWHERE, gay, Your full) details ensures reply. Leics. qpiet nights in. Seeks similar for friend- ac/dc welcome. Would also like to working class, non-scene, average photo if poss. Non-scene, enjoys Gay Switchboard, Derb Friend
younger looking/acting 47. Energetic, Box 1329. s ip, poss 1-1 with right guy. Photo meet‘ naturist guys. Interested? Photo? looks. Is there a similar guy, 30s, cinema, music, ubs, loving and caring. and Leicester Lesbian ancEGayline:
andsome, cheeky, humorous, house NON-PROFIT MAKING gay com- apprec. Box 1340. ALA. Box 1350. _ medium build/stocky who wants Anywhere or ‘South Yorks areas. Box see the helpline panel above right.
owner, into work outs, nights in/out. munit (Spain). All ages/nationalities, NOTT’M, 21, Asian guy, caring, DERBYS, guy, 30, tall, slim, attrac- monpgamous relat? Box 1363. 1122. ROOM TO LET in large two bed-
Wanting smooth, attractive gay. Must shortdlong term. Lan uage academy good sense of humour and genuine, tive, straight looking/acting, genuine, OTT‘M, video enthusiast (esp NOTTINGHAM, lesbian, young room flat, Leicester. Main bus route,
be trustworthy, caring for close friend- director retired after 2; years in Spain seeks guys 21-30 for fun, hopeful 1-1. honest. Yes, I‘m a real person wanting Cadinot and other European pro- 19, loves football, pubs and clubs. Seeks near to shops, £35 pw incl bills. Ring
ship. ALA. Box 1323. I seeks friends for community living. Non-camp. I‘m ready and waiting. a 1-1. No chubbies, passive or timewas- ducers) seeks others for safe voyeuristic similar for friendship, poss relat. ALA Darren 0533-367276.
LEICESTER, lonely male, 30, SAE for details. Box 1330. Photo ensures re ly. ALA. Box 1341. ters please. ALA. Box 1351. fun. Box 1364. Photo apprec. Box 1123. ILKESTON, comfortable furnished
wishes to form friendshi s via letters YOUNG GIEY MALE seeks other 32 YEAR OLD, clean shaven, good
GOOD LOOKING Indian guy NOTTS/LEICS, 22, good looking, ATTRACTIVE LESBIAN, seeks room in gay house. All mod cons, easy
and visits. lt’s an unusual)situation, as seeks guys for fun and friendship in young gay guys for friendship or pos- straight acting, likes music, sport and physique, seeks active/versatile men attr. woman 26-36. Me, 26. Somebody parking. alf hour to Nott’m or Derby.
"
freedom restricts. Curious? Want to Leics/Nott‘m/Sheffield areas. Must be sible re at. Likes having a good time pubs. Seeks similar young guys, poss 30-60 for occas meetings. Prefer bear- to share nights out and in, good sense Phone [phone].
know more? Then please reply. Box able to accommodate like myself. 5’8“, even though inexperienced. Box 1342. skinheads? For friendship or 1-1. ded men but not essential. Nott’m area of humour and personality, non- ARE YOU 20s, slim and nice look-
1324. 24, slim, fit. ALA. Photo please. Box NOTT’M, fun, tactile, mature (40s), ALAWP. Box 1352. only. All letters with photo receive smoker, genuine relat, working, own ing, unemployed? Free flat share
NOTT’M, gu , late 20s, smooth, 1331. ' arts enthusiast, also thoughtful and MIDLANDS! Horny guy seeks prompt reply. Box 1365. car. Photo apprec. Box 1124. accomm availa le with attractive guy,
medium build, 5’I", seeks guys early caring, seeks younger man (21-40) of AMA EUR photographer? Look-
NOTTINGHAM, guy, slim, in- contact with discreet, active guys 30-40 LESBIAN COUPLE, one smoker, 40s in Ketterinr ( our rent allowance
20s, inexperienced, non-scene for experienced, seeks guy early 20s to any race for entertaining times and for safe fun! Asians and bi-guys esp ing for young, early 20s lads to wine, one non-smoker, seeks friends. Varied would cover allbbillii and food). Box 538
friendshi , poss 1-1. ALAWP. Box 1325. learn the ropes, poss 1-1. ALAWP. Box perhaps more. Box 1343. welcome. Me, 30 and verg open min- dine and take care of, own car, house. interests, sport, dancing, driving, eating LONG EATON area, lge dbl room,
TOCIOLIN: 1332. NOTT’M, guy late 20s, 5‘9", ded. ALAWP. No strings. ox 1353. Me, late 20s, straight acting, non-effem, out, country walks, cinema. Car dri- car parking, lge gdn, quiet cul de sac,
From 'ust an ad CHINESE MALAY friends sought smooth, medium build, seeks guys LEICESTER, just turned 30. Quiet, please. Derby area. Photo. Box 1366. vers, age 35-40. Derby/Nott’m/Leics house share with one other, gay man
Now don‘t feel so sad for good clean fun and friendship. Me 20s-30s. Into cp, massage. ALAWP. sensitive, romantic, caring, genuine, NOTT’M, guy, 27, intelligent, area. Box 1125. pref, benefit people OK. £45 pw plus
I’ll say no names very horny, experienced and genuine, Phone. Box 1344. sincere. Enjoys nights in/out. Likes handsome, humorous, mad, respectful, ATTRACTIVE GAY FEMALE, 30, phone. Box 5.. 9.
SEEKING sports partner(s)?, like strong willed. Into gym, swimming,
travel, swimming, dining, drinking. feminine, seeks attr, feminine, woman
badminton, squash, tennis, swimming, travel, nature, conversation, romance!
Seeks friends, poss 1-1 relat. ALA. Box for lasting relat. I‘m honest, caring,
HOW) TO PLACE AN AD. Complete and return the
lifesaving, canoeing, aerobics, weight Seeks optimistic, loving, communica-
1354. genuine. No bi‘s or butch dykes. Photo
form below. Write clearly please. Maximum 30 words.
training, jogging, rambling, or any oth- tive, tolerant guy under 38 for 1-1. Box
NOTT’M, student, 25, slim build, apprec. Lincs. Box 1126.
ers? Reply! Others local to you might 1367. Your ad is FREE of charge. Outright reserves the right to
cropped, 5‘4”, black hair, offers his NOTT’M, woman, 26, into self
too. I‘m Nott’m based, can travel. Box ANYWHERE, Bob Hoskins looka-
personal services, at your convenienc development and honesty, seeks similar refuse or amend ads. Each ad will appear in one issue (or
LII'-l_I.L.l 1345. ' e wanted by Buster Bloodvessel type.
Write for details and phone no. tellin for warm fun, friendship or maybe
two if space permits). Good luck!
DERBY, gentle, passive guy, late what you find enjoyable/little about ou? Stocky hairy pref but not essen- more special times. Not 1-1. Box 1127.
30s, tall, dark, seeks muscular, active, tial. Me? Shaved head, big belly. Fun
yourself. Box 1355. MANSFIELD/NOTTS AREA, 27
caring, reliable partner 21-50 for sought, life long commitment not.
LEICESTER, 23, 5’10", blondish, year old lesbian, honest, caring, loving,
genuine friendship, poss 1-1, maybe slim. Feeling isolated and depressed. Photo? But ALA. Box 1368. seeks similar for friendship, poss relat, CLASSIFIED ADS
more. ALA. Phone. Box 1346. 34 YEAR OLD guy, brown hair,
An one out there sincere and under 26 who‘s genuine, also with a sense of
LElCESTER/ANYWHERE, 33 yr clean shaven. Likes pop music, Abba, Complete and return to Outright,
feeil like making both our lives a bit humour. Photo apprec. Box 1128.
old, 5’l0”, dark hair, chunky, varied Human League etc and computer
ATTRACTIVE, slim, sense of PO Box 4, West PDO, Nottingham, NG7 2DJ.

interests, genuine and reliable. Own games. Shy. eeks similar for relation-
humour, loving, sincere, young early
flat, seeks new friends for fun in or out. BARRIE ship. Box 1369.
40s, Nott’m lesbian, seeks younger
ALA. Discretion assured. Box 1347. POP-EYE‘S PECS reqd to train
woman for relat. Books, music, theatre,
SHEFFIELD, foreign student seeks with in Nott’m and maybe more ”not
cosy evenings, walking. Non-smokers
WARD £7 scene” to work on. 23, non-smoking
only please. No Bi’s. ALA Box 1129.
and sporty! Box 1370.
LESBIAN, late 20s, enjoys cinema,
MASSAGE
NOTT’M, 36, non-camp, romantic,
music, countryside, books, cosy even-
affectionate, 5’6“, slim, variety of inter-
ings etc. Honest, caring and genuine,
Invi 01-atin satisf in ests. Are you 30+ looking for friend-
N
seeks similar indep woman for friend-
that-s141i,s1# gi gr g UL [A N ship, poss 1-1? Lively personality,
ship, poss 1-1. Looks and age unimp.
u Pe1'59n_3 0 Y humorous? ALAWP. Box 1371.
1 1
Box 1130.
massage glven by GAY GENT living in Derb . I like
LESBIAN social work student, 40,
the live theatre, discussions, and,I think
with teenage daughter would like to
Fnature mésseur I, G R I FFI S I would put love before sex, but sex is
meet caring non-materialistic soul mate
stiffness relieved - In nice. Photo if poss. Box 1372.
for friendship/relat. Looks unimp. Into
comfortable
women’s issues. Sense of humour.
surroundings. Leics/anywhere. Box 1 131.

SOLICITORS ARE YOU CAREFREE, spontane-
7 day service. Low rates.
ous, humorous yet sincere? Do you

seek shared fun, excitement, warmth,
Tel: [phone]
Mens Personal...... Womens Personal..... Mixed Personal..... Accommodatiom...
Itwtae sensitivity, harmonious times, a new
5, Clarendon Street,
anytime for friend? Then we‘ve a lot in common so
I ' Nottingham NG1 5HS. Name................................. ..
get in touch, soon!!! ALA Box 1132.
details N Iifrojtn ; appointment or details I'I'I. I I I I I I I l i I F I I I I I I l'i-l i I i I i I I I I I I I I I-I
I ‘Lesbian; cs ,1 saaaaal
Telephone [phone] ,4“ Address............................................ ..
DERBYS WOMAN, now 44, smil-
toa2s> ss2sss. c
of special offer.
After hours [phone] ing and aware of life‘s paradoxes, i I I I l I I I I I I I I I I I l I I I I I II
1
Post code........................ ..
wants to meet someone with whom to
0 O I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II
page 10 outright Qutright Page 11