Otras culturas, otras formas de vida

254 Pages·2002·0.9 MB·Spanish

Forum Deusto Forum Deusto
Otras culturas, otras formas de vida
Otras culturas,
El Forum Deusto recoge en este volumen las trece conferencias que se ofrecieron dentro de
un ciclo dedicado a la reflexión de ámbitos y grupos humanos que nos resultan lejanos, bien
sea en el espacio o bien alejados por su forma distinta de pensar y vivir. Unas aportaciones
que nos permiten acercarnos a la cultura india, china y el mundo islámico, contemplar la otras formas de vida
vida de grupos humanos como los refugiados, los ancianos, los marginados, las mujeres del
Islam, oír la voz de la etnia gitana y la remota de los tseltales mayas y llegar con el
pensamiento a la Antártida y al Africa subsahariana.
Deustu Forumak arrotz gertatzen zaizkigun eremu eta giza taldeei eskainitako zikloan eman o
t
ziren hamahiru hitzaldiak biltzen ditu ale honetan, arrotz urrutikoak direlako zein bestelako s
u
pentsaera eta bizimoduak dituztelako. Ekarpen hauek Indiako. Txinako eta islamiar e Juan de Dios Ramírez-Heredia / Gema Martín Muñoz / Pedro Martínez Montávez /
D
munduko kulturetara hurbiltzeko aukera ematen digute, zenbait giza talderen bizimodua m Ernest Kombo / Jerónimo López Martínez / Antonio M.a Martín / Ranjit Gupta /
ikustekoa (errefuxiatuak, zaharrak, baztertuak, Islameko emakumeak), ijitoen eta Mateo Aguirre / Jiamu Sun / Matthieu Ricard / Juan Carlos Caballero /
u
urrunagoko tseltal maien ahotsa entzutekoa, eta pentsamenduarekin Antartikara eta or Eugenio Maurer Avalos / Joaquín García Roca
Saharatik beherako Afrikara inguratzekoa. F
a
d
i
v
e
d
s
a
m
r
o
f
s
a
r
t
o
s,
a
r
u
t
l
u
c
s
a
r
t
O
Universidad de Deusto
Deustuko Unibertsitatea Universidad de Deusto
(cid:127) (cid:127) (cid:127) (cid:127) (cid:127) (cid:127) (cid:127) (cid:127) (cid:127) (cid:127) (cid:127) (cid:127) (cid:127) (cid:127) (cid:127) (cid:127)
CCuubb OOttrraass ccuullttuurraass ((1166))..iinndddd 11 1100//66//0088 1111::4444::2288

Otras culturas,
otras formas de vida

Otras culturas,
otras formas de vida
Juan de Dios Ramírez-Heredia
Gema Martín Muñoz
Pedro Martínez Montávez
Ernest Kombo
Jerónimo López Martínez
Antonio M.a Martín
Ranjit Gupta
Mateo Aguirre
Jiamu Sun
Matthieu Ricard
Juan Carlos Caballero
Eugenio Maurer Avalos
Joaquín García Roca
2000
Universidad de Deusto
Bilbao
La presente publicación del Forum Deusto ha sido posible gracias a
la colaboración del Departamento de Cultura del Gobierno Vasco
Argitalpen honek Eusko Jaurlaritzaren Kultura Sailaren laguntza izan du
Ninguna parte de esta publicación, incluido el diseño
de la cubierta, puede ser reproducida, almacenada o
transmitida en manera alguna ni por ningún medio, ya
sea eléctrico, químico, mecánico, óptico, de graba-
ción, o de fotocopia, sin permiso previo del editor.
Argitalpen hau, ez azalaren diseinua ez beste zatirik
ezin kopia, bildu edo transmititu daiteke inolako gra-
batze edo fotokopia modu edo bide erabiliz, ez modu
elektrikoz, ez kimikoz, ez mekanikoz, ez optikoz, edi-
torearen baimenik gabe.
Ilustración de la portada Alvaro Sánchez
Edición al cuidado de Javier Torres Ripa
Javier Torres Riparen ardurapeko argitalpena
Impreso en papel ecológico
Paper ekologikoan irarri argitalpena
© Universidad de Deusto - Apartado 1 - 48080 Bilbao
Deustuko Unibertsitatea
I.S.B.N.: 978-84-9830-603-3
El Forum Deusto, enraizado en el mundo o
del saber y vivir propio de una
Universidad, abre sus puertas a una
actividad que no le debe ser ajena: hablar
de y dialogar sobre la vida socio-política,
t
que es acercarse a la vida del ciudadano; y
el Forumlo hace desde su específica óptica
universitaria; con apertura a todas las s
ideas, rigor de exposición y mentalidad
crítica.
u
❦
e
Forum Deustok Unibertsitate batek bere D
dituen jakintza eta izate modutan
oinarriturik, alde batera utzi behar ez duen
ihardun bati, bizimodu sozio-politikoari
buruzko elkarrizketari, irekitzen dio atea
Hiritarraren egunerokora hurbildu asmotan,
eta Forumak bere ikuspegi unibertsitaritik

egin nahi du lan hori: ideia guztien aurrean
ireki, azalpenetan zehatz eta jarrera
m
kritikoarekin jokatuz.
u
r
o
F

Indice
Introducción............................................. 11
Hitzaurrea............................................... 13
Contra corriente: los gitanos luchan por su supervivencia, por Juan
de Dios Ramírez-Heredia, Presidente de Unión Romaní............. 15
Mujeres musulmanas, patriarcado mediterráneo e identidad islámica,
por Gema Martín Muñoz, Profesora de Sociología del Mundo Arabe e
Islámico de la Universidad Autónoma de Madrid.................. 29
Fundamentalismo(s) islámico(s), y otros, por Pedro Martínez Montávez,
Catedrático de Estudios Arabes, Islámicos y Orientales de la Universidad
Autónoma de Madrid...................................... 43
La juventud en Africa Central, tradición y futuro, por Ernest Kombo,
Obispo de Owando (República Popular del Congo)................ 63
La Antártida: un lugar especial para la vida y para las relaciones interna-
cionales, por Jerónimo López Martínez, Presidente del Comité Nacional
de Investigación Antártica................................... 77
La vida contemplativa en la Iglesia y en el mundo, por Antonio M.aMartín,
Monje de la Abadía de San Isidoro de Dueñas (Palencia)............ 101
India in a changing world, por Ranjit Gupta, Embajador de la India en
España................................................. 121
El mundo de los refugiados: vivencias y esperanzas, por Mateo Aguirre,
Responsable del Servicio Jesuita a Refugiados en la Región de los Grandes
Lagos de Africa Central..................................... 143
Diferencia y fusión entre culturas orientales y occidentales, por Jiamu
Sun, Consejero Cultural de la Embajada de la República Popular China
en España............................................... 159
9
© Universidad de Deusto - ISBN 978-84-9830-603-3
Action sur soit et action sur le monde, por Matthieu Ricard,Científico
francés y monje budista en Tibet ............................. 171
Malos tratos en la vejez, por Juan Carlos Caballero, Director del Instituto
Vasco de Gerontología..................................... 185
La cosmovisión de los Tseltales-Mayas, por Eugenio Maurer Avalos S.J.,
Antropólogo y misionero en Chiapas .......................... 211
Exclusión social y pedagogía de la responsabilidad, por Joaquín García
Roca, Profesor de Cooperación Internacional en la Universidad de Valencia 231
10
© Universidad de Deusto - ISBN 978-84-9830-603-3