Description: L'action se passe au début des années 1950 :
en Tchécoslovaquie, à Yachimov proche de Karlovy Vary, à environ 100 kms à l'ouest de Prague;
à Vienne en Autriche;
à Wiesbaden en allemagne de l'ouest;< br> en Pologne, à Varsovie;
en Russie, à Tiksi dans le nord de la Sibérie.
En se faisant passer pour un journaliste polonais, OSS 117 réussit à faire partie des quelques journalistes des pays de l'est autorisés à assister à des essais nucléaires soviétiques à Tiksi dans le nord de la Sibérie...