~ 0 z 0 0 UNDAMENTOS I w > co I , p #t~ORBE~TO BOBBIO MICHELANGElO BOVERO ' enlace J grijalbo es2fonunadamente, salvo los escritos polemicos de Bobbio, en Mexico no se conocen sus textos acerca de Ia filosofi• del derecho y Ia filosofia polftica. Para reducir este vado y dar una imagen mas coqtpleta y acrua1 de Ia ~ela de Turin y su unpotuncia en Ia cultura po11tica occidental, se han seleccionado y tr~ucido algunos documen~os de fiJosofia po11cip que son de intetes particular para nuestro contexto. Son cuatro manuscritps divididos en dos partes: Ia r primera dedrcada al esrudio del pOOl\[ y su relaci6n con e1 derecho y Ia po11tica (y Ia segunda enfocada al analisis del iusn:~.tur~o. E1 mate~· que recoje este libro, ad~mas de sus :~.po ones te6ricas, nos invita a reafu:1.{ una revisi b. y una reflexi6n acercar1de las rel:l.ciones de poder en nuestro pais, por lo que se coqstiruye en una obra de; prime~ ISBN 97Q..Q5-.0322· 0RIGENY PoLiTico DEL ER ..,.. ............................................ "'\; ~...- enlace grijalbo <1111 0RIGENY DEL NORBERTO BOBBIO MICHELANGELO BOVERO ...,.. ............................................. ~ "+"'+"'+'~'+""1!':~. ... enlace grUalbo ~ ORIGEN Y FUNDAMENTOS DEL PODER POLITICO Traducci6n: Jose Fernandez Santillan. de los te:xtos originales de ~orberto Bobbio: Il potna ~ il diritto e II modelio ,t:iwnaturalistico, y de Michelangelo Bovero: Loughi classici ~ prostettivt cor~.ttmporan~e su politica y Politica e artificio. Sullo logica dt modello giusnaturalirtico. © 1984, Norberto Bobhio y Michelangelo Bovero D.R. © 198'\ por EDITORIAL GRIJALBO. S.A. de C.V. Calz. San Bartolo Naucalpan nUm. 282 Argentina Poniente 11230 Miguel Hidalgo. Mexico. D. F. F.ste libro no puede ser reproducido, total o parcialmente, sin autorizaciOn tscrita del editor. ISBt-; 970-05-0322-4 IMPRESO EN MEXICO Ind ice J'r6logo de Jose Fernandez Santill8.n . . . . . . . . 11 Primera Parte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 El poder y el derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Lugares clasicos y perspectivas contemporaneas sobre politica y poder . 37 Segunda Parte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 El modelo iusnaturalista . . . . . . . . . . . . . . 67 Politica y artificio. Sobre Ia 16gica del modelo iusnaturalista . . . . . . . . . . . . 95 Procedencia de los textos ................. 131 'lndice tematico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 9