Origenes Werke Band 7 Homilien zum Hexateuch in Rufins Übersetzung. Teil 2: Die Homilien zu Numeri, Josua und Judices

664 Pages·1921·61.767 MB·German

by  Wilhelm Adolf Baehrens

DIE GRIECHISCHEN
CHRISTLICHEN SCHRIFTSTELLER
DER
ERSTEN DREI JAHRHUNDERTE
HERAUSGEGEBEN VON DER KIRCHENVÄTER-COMMISSION
DER PREUSSISCHEN AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN
ORIGENES
SIEBENTER BAND
LEIPZIG
J. C. HINRICHS'SCHE BUCHHANDLUNG
1921
IN DEB BEIHENFOLGE DES ERSCHEINENS BAND 30
Druck von August Pries in Leipzig.
HERMANN UND ELISE GEB. HECKMANN
WENTZEL-STIFTUNG

O K I G E N ES WEKKE
SIEBENTER BAND
HO MILIEN ZUM HEXATEUCH
IN RUFINS ÜBERSETZUNG
HERAUSGEGEBEN
IM AUFTRAGE DER KIRCHENVATER-COMMISSION
DER PREUSSISCHEN AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN
VON
PROF. DR. W. A. BAEHRENS
ZWEITER TEIL
DIE HOMILIEN ZU NUMERI, JOSUA UND JUD1CES
LEIPZIG
.]. C. HINRICHS'SCHE BUCHHANDLUNG
1921

Inhalt yon Orígenes Band VII.
Einleitung. Seite
À. Die Numerihomilien.
I. Die Handschriften IX
II. Indirekte Überlieferung XIX
III. Die griechischen Fragmente XIX
B. Die iosua- und Judiceshomilien.
I. Die Handschriften.
Ia. Handschriften (klassen), welche die Josua- und Judices-
homilien enthalten XX
Ib. Handschriften(klassen), welche nur die Josuahomilien ent-
halten XXIV
Ic. Handschriften (klassen), welche nur die Judiceshomilien
enthalten XXV
II. Indirekte Überlieferung XXIX
III. Die griechischen Fragmente XXX
C. Textgeschichte XXX
D. Die Ausgaben.
1. Die früheren Ausgaben XXXIII
2. Geschichte dieser Ausgabe . XXXTII
Schlußwort des Herausgebers XXXIV
Nachträge und Berichtigungen zum I. Teil XXXV
Verzeichnis der Handschri ften XXX VII
Erläuterung der Zeichen und Abkürzungen XXXVIII
Text.
I. Die 28 Numerihomilien 1
II. Die 26 Josuahomilien 286
III. Die 9 Judiceshomilien 464
Register.
I. Stellenregister.
1. Altes Testament 525
2. Neues Testament 541
3. Nichtbiblische Schriften 553
II. Namenregister.
1. Lateinische Eigennamen 553
2 Griechische Eigennamen 563
III. Wort- und Sachregister
1. Lateinische Wörter 564
2. Griechische Wörter 610
IV. Kurzer Sprachindex 614
Nachträge und Berichtigungen zum II. Teil 620

Einleitung.
Ausführlich sind, die Resultate meiner Untersuchungen iu den TU
Bd. 42, 1 (1916) S. 81ff dargelegt worden.
A. Die Numerihomilien.
I. Die Handschriften.
a) Die nur die Numerihomilien enthaltende ^4-Klasse,
welche sich äußerlich kennzeichnet durch eine Lücke (hom.
11, 2 Anf.: aut confirmet omnimodis bis hom. 12, 4 Anf.: verbis pacificis
dicens ging verloren), bilden folgende HSS — für gemeinsame Fehler
dieser Klasse vergl. TU 42, 1 S. 84 und den Apparat der Ausgabe —:
1. a: cod. Laudun. 298, membr., s. JXin-, in 4°, ff. 148enthält
die Numerihomilien. Verschiedene spätere Hände haben die HS ge-
legentlich verdorben.
Die Subscriptio: translatae in Sicilia apud Syracusas (auch im cod.
Mutin. II 9 und in w) bestätigt, was wir durch die Praefatio ad Ursacium
längst wußten. Wichtiger sind die Verse:
claviger exiguus quondam Lotharius istum
librum quem cernis lector conscribere iuSsit.
Ähnliche Unterschriften2 im Paris. 2109 (Eugippii Excerpta ex
operibus Augustini):
Presbiter exiguus librum Lotharius istum
ad decus et laudem domini sie seribere iussit
und im Palat. Vatic. 161 (Lactant. div. instit.):
Antestis domini nimium praeclarus Am and e
hune tibi Lotharius librum sie seribere feeit
1) Vgl. Catal. Geil, [in 4] 1174.
2) Vgl. zum folgenden Traube, Zentralblatt für Bibliothekswesen IX 87;
(= Vöries, und Abh. III S. 28ßf); M. G. Poet. III 676; für den Paris. 2109 Knoll
in seiner Eugippiusausgabe S. XXI und Delisle, le Cabinet I 302; für den Palati-
nus Brandt in seinem Laotantius 1 S. XXXIV.
Origenes VIT. B
X OrigeneB
zeigen, daß mit Lotharius nicht der Sohn Karls des Kahlen gemeint ist\
der 864 zum Abt des Klosters St.-Germain in Auxerre gewählt wurde
und spätestens Anfang 866 starb2, sondern der Presbyter (aedituus,
claviger) Lotharius des Elnonischen Klosters in S. Amand. Hlodari
presbyter in dem schon vor 780 für Salzburg angelegten Verzeichnis der
Brüder von S. Amand (vgl. Necrol. Germ. II 14, 31) zeigt, daß auch der
im Paris. 2109 erwähnte presbyter Lotharius in S. Amand (vgl. Subscriptio 3)
zu Hause war; gerade mit dieser Unterschrift stimmt unsere subscriptio
—> vgl. das Epitheton exiguus — aufs auffallendste überein. Lotharius
starb im J. 8283. Aus der Notiz auf dem Vorsatzblatt: isturn librum
dederunt Bernardus et Adelelmus Deo et sanctae Mariae laudensis (so)
ecelesiae usw. hat schon Eavaigson4 im Vorwort des Katalogs mit Recht
geschlossen, daß die HS aus dem Nachlaß Karls des Kahlen stammt,
in dessen Testamente u. a. auch Bernardus und Adelelmus mit der Ver-
teilung seiner Bücher beauftragt wurden.5 Mit S. Amand stand das
Königshaus in nahen Beziehungen.
Eine Abschrift ist cod. Paris. 15633, s. XII, der für den Atrebat. 54
(Arras) s. XII Vorlage war, vgl. TU 42, 1 S. 82f.
2. m: cod. Cassinens. 344, membr., s. XIex-, 300x210, ff. 112, in
beneventanischer Schrift geschrieben, enthält die Numerihomilien. Pro-
log und hom. 27, 6: digna sancti spiritus bis 27, 7: refertur qui pervenire
gingen verloren.
3. cod. Mutinens. II 9, s. IX, enthält nur die Numerihomilien. —
Ebenso 4. cod. s. Marc. 610 (in Florenz), s. XII (XL s. f.) mit den Ab-
schriften cod. Faesul. 53, s. XV f. 107 und cod. Riccard. 235, s. XV f. 136;
vielleicht wurde aus ihm auch cod. Padov. del Semin. 526, s. XII f. 137v
abgeschrieben.
Das in A fehlende Stück ist in m, cod. Mutin. II 9 und s. Marc. 610
nach der 5-Klasse ergänzt worden, d. h. es wurde vermutlich in A
nachträglich eingeschaltet. Spezielle Fehler in. a und cod. Mutin. II 9
zeigen, daß keine der beiden HSS die Vorlage der späteren Codices
war. — Meine Rekonstruktion der ^i-Klasse beruht auf a und m.
1) So früher Traube in 'o Roma nobilis' (Münch. Abh. 1891 S. 392) und
ich selbst irrtümlicherweise TU 42, 1 S. 82. Meine Annahme, daß besonders Lupus,
der Hrabanus' Nuroerikommentar unter Benutzung des Origenes besorgte, durch
seinen Schüler Heiric das Interesse für Origenes in Auxerre rege machte, fällt
also dahin.
2) Vgl. Gall. Christ. 12, 373 u. Act. S. S. 34, 233.
3) Vgl. Desilve de schola Elnonensi, Leuven 1890, S. 73.
4) Vgl. auch Holder-Egger, M.G. SS. XV 1294.
5) Vgl. Script, rer. Gall. tom. VIII S. 701. 702.