OORR IIGGEENN yy DDIIVVEERRSSIIFFIICCAACCIIÓÓNN ddeell MM AA ÍÍZZ UUNNAA RREEVVIISSIIÓÓNN AANNAALLÍÍTTIICCAA Takeo Ángel Kato Yamakake Cristina Mapes Sánchez Luz María Mera Ovando José Antonio Serratos Hernández Robert Arthur Bye Boettler ORIGEN y DIVERSIFICACIÓN del MAÍZ UNA REVISIÓN ANALÍTICA Takeo Ángel Kato Yamakake Cristina Mapes Sánchez Luz María Mera Ovando José Antonio Serratos Hernández Robert Arthur Bye Boettler COMISIÓN NACIONAL PARA EL CONOCIMIENTO Y USO DE LA BIODIVERSIDAD FelipeCalderónHinojosa Presidente JuanRafaelElviraQuesada SecretariodeMedioAmbiente yRecursosNaturales SecretarioTécnico FranciscoJavierMayorgaCastañeda SecretariodeAgricultura,Ganadería, DesarrolloRural,PescayAlimentación ErnestoCorderoArroyo SecretariodeDesarrolloSocial EduardoSojoGarzaAldape SecretariodeEconomía AlonsoLujambioIrazábal SecretariodeEducaciónPública GeorginaKesselMartínez SecretariadeEnergía AgustínGuillermoCarstensCarstens SecretariodeHaciendayCrédito Público PatriciaEspinosaCantellano SecretariadeRelacionesExteriores JoséÁngelCórdobaVillalobos SecretariodeSalud RodolfoElizondo Torres SecretariodeTurismo 2 COORDINACIÓN UNIVERSIDAD NACIONAL NACIONAL DE LA AUTÓNOMA DE MÉXICO CONABIO INSTITUTO DE BIOLOGÍA JoséSarukhánKermez Dr.JoséNarroRobles CoordinadorNacional Rector AnaLuisaGuzmányLópezFigueroa Dr.CarlosArámburodelaHoz SecretariaEjecutiva CoordinadordelaInvestigación Científica PatriciaKoleffOsorio DirectoraTécnicadeAnálisis Dra. TilaMaríaPérezOrtíz yPrioridades Directora RaúlJiménezRosenberg Dr.FernandoA.CervantesReza Director GeneraldeBioinformática SecretarioAcadémico MaríadelCarmenVázquezRojas Biól.NoemíCastañeda DirectoraTécnicadeEvaluación SecretariaTécnica deProyectos Dr.JavierCaballeroNieto HesiquioBenítezDíaz JefedelJardínBotánico DirectordeEnlace yAsuntosInternacionales PedroCarlosÁlvarez-IcazaLongoria DirectorGeneraldelCorredor Biológico Mesoamericano-México CarlosGalindoLeal Director deComunicaciónCientífica AntonioGuillermoRoblesLicea CoordinadorAdministrativo 3 El Gobierno Federal apoyó el proyecto “El origen y diversificación del maíz en México”, unainvestigaciónbibliográficaanalíticaqueincluyóliteraturasobreeltemapublicadaentre 1859 y 2009, así como la impresión de la presente obra que contiene sus resultados. Las conclusionesvertidasenestapublicaciónrepresentanúnicamentelaopinióndelosautores ysondesuexclusivaresponsabilidad. PrimeraEdición,2009 ISBN:978-607-02-0684-9 D.R.©2009,UNIVERSIDADNACIONALAUTÓNOMADEMÉXICO. CiudadUniversitaria,Coyoacán04510,México,D.F. INSTITUTODEBIOLOGÍA www.unam.mx / www.ibiologia.unam.mx Derechosreservadosdelaprimeraedición,ComisiónNacionalparaelConocimientoyUsodela Biodiversidad(CONABIO). Formadecitar: KATO, T.A.,C.MAPES,L.M.MERA,J.A.SERRATOS,R.A.BYE.2009. Origenydiversificacióndelmaíz:unarevisiónanalítica.UniversidadNacionalAutónomade México,ComisiónNacionalparaelConocimientoyUsodelaBiodiversidad.116pp.México,D.F. Revisióneditorial:CarlosGalindoLeal Revisióndeestilo:JacintaRamírez,CecilioMotaCruz Diseño,formaciónyportada:Bernardo TerrobaeHildaRosado Reprografíademapas,gráficasyglifos:Bernardo Terroba Impresión:EditorialImpresoraApolo,S.A.deC.V. Prohibidalareproduccióntotaloparcialdeestelibroporcualquiermedio sinlaautorizaciónescritadeltitulardelosderechospatrimoniales. IMPRESOYHECHOENMÉXICO P RESENTACIÓN L aobservaciónyelestudiodelasespecies portamientosyadaptacionesgeográficasdelasva- bajo domesticación, fue uno de los ele- riedades de maíz, diversidad con la que muy mentos inspiradores importantes, entre pocasotrasespeciescultivadasselecomparan. otros, que condujeron al gran naturalista inglés EnMéxico,elmaízporsudiversidadenfor- CharlesDarwinapostularloquemuchosconsi- masyusos,tieneunsignificadoeimportanciahis- deramos como la idea más revolucionaria en las tóricaypresentetal,sobretodoenelmediorural, ciencias naturales y el cimiento de la biología quesehacalificadoalosmexicanoscomo“gente moderna:lateoríadelaevoluciónpormediode demaíz”.Sinembargo,ademásdeestaenormedi- laselecciónnatural. versidad,elmaízharesultadoser,porsusespecia- Laselecciónbajodomesticaciónesunamoda- les rutas metabólicas, una verdadera fábrica de lidadquemimetizaelprocesodeselecciónnatu- productosindustriales,porloquesobretodoen ral,peroconducidoporyparalosfinesdeinterés países considerados desarrollados adquiere otro humano.Asísehancreadotodaslasespeciesani- sentido, más utilitario. La amplitud de los pro- malesyvegetalesdomesticadasycultivadasdelas ductos derivados del maíz es tal, que en países, que dependemos para nuestra alimentación. En comolosEstadosUnidos,lapoblaciónutilizaen relaciónaesto,unodelosmásbrillantesagróno- sudieta,enlasaludyusosindustriales,unnivel mos e investigadores de este país, Efraín Her- muchomásaltodeproductosderivadosdelmaíz nándezXolocotzi,mencionabaqueenelproceso queloqueocurreenMéxico.Elmaízestá,deuna degeneracióndeloscultivos,losfactoresmásim- uotraforma,presenteenlavidadiariadecientos portantesquegeneranymantienensudiversidad omilesdemillonesdepersonasenelmundo.Por sonelambienteylamujer. ello,WaltonC.Galinat,unagrónomoyetnobo- Elmaízesunejemploexcepcionaldelainter- tánico de la Universidad de Harvard, estudioso accióndelahumanidadconlosrecursosnaturales delmaízpormásdemediosiglo,serefirióaéste disponibles a ella. Ha sido un proceso iniciado como“elgranodelahumanidad”. haceseguramentemásdeseismilaños,yoperado Méxicoylaregiónmesoamericanasonelcen- sobresusancestrossilvestres,centralmenteelte- trodeorigendelmaízydesudiversificaciónenlas ocintle.Elproductodeeseprocesoesunaprodi- másde50razasnativasreconocidasennuestrote- giosadiversidaddeformas,texturas,colores,com- rritorio.Dóndeprecisamente,cuándoycómose 5 Presentación originóelmaízenMéxicosonpreguntasqueno que compete discernir la apertura a la experi- sepuedencontestarconprecisión.Loqueparece mentaciónestrictamentereguladademaícesge- ser claro es que el proceso ocurrió simultánea- néticamentemodificadosotransgénicos;experi- menteendiversasregionesyseextendiópráctica- mentaciónqueesimportanterealizar.Elestudio menteatodoelterritorionacional,habitadopor sugiere que la mayor parte de nuestro país es lascentenasdegruposindígenasquehanconsti- centrodediversificaciónderazasnativasdemaíz tuidolasraíceshistóricasdeloquenuestropaíses ydesusparientessilvestres.Tenemos,también, ahora.Estaspreguntas,precisamente,seabordan que deducir de este estudio que es importante enestelibro,yserecopilanydiscutenparaellolos conservarnosóloestosmateriales,sinoespecial- diferentesargumentosyevidenciascientíficasde mente los procesos de producción que desde losindividuosmáscalificadossobrelamateria,que tiemposancestraleshangenerado,mantenidoy nospermitenatisbarenestatemática. diversificado estas razas nativas; que debemos A pesar de lo mucho que se ha estudiado el fortalecerlainvestigacióneneltemayfomentar temadelmaízenMéxico,nocontábamosconun lautilizacióndeestariquezagenética,tareaque esfuerzodeestaenvergadura,enelqueungrupo sehadescuidadoenelpaís.Tambiénesrelevante multidisciplinariodeespecialistasemprendiesela mencionar la recomendación de los autores de tarea de compilar toda la información existente revisarlasdefinicionesdealgunoselementosde sobreelorigenyladiversificacióndelmaízenMé- la Ley de Bioseguridad de los Organismos Ge- xico,laevaluaseyfinalmenteprodujeraundocu- néticamenteModificados(LBOGM)paramejo- mentocomoelpresente. rarlasconbaseenlaevidenciacientífica,dema- Para la Comisión Nacional para el Conoci- neraquesecontribuyaacumplirelobjetivode mientoyUsodelaBiodiversidad(CONABIO) protegerladiversidaddemaízenMéxico. esunasatisfacciónhaberauspiciadoestetrabajo Deseamosqueestedocumentosirvaparaque ysupublicaciónenelmarcodelproyectodeno- lasdecisionesquecorrespondananuestrasauto- minado“Recopilación,generación,actualización ridadesseemitanconjuiciobasadoenlaevidencia yanálisisdeinformaciónacercadeladiversidad científicaconlaquecontamosydeacuerdoala genéticademaícesysusparientessilvestres”,fi- importancia del patrimonio nacional y mundial nanciado conjuntamente por la Secretaría de querepresentalariquezagenéticaquesehagene- Agricultura,Ganadería,DesarrolloRural,Pesca radoalolargodemileniosyaúnsemantieneen y Alimentación (SAGARPA), la Secretaría de estepaís,parabeneficiodeMéxicoydelmundo. Medio Ambiente y Recursos Naturales (SE- MARNAT) y la Comisión Intersecretarial de Dr. José Sarukhán Kermez BioseguridaddelosOrganismosGenéticamente Modificados(CIBIOGEM),ycoordinadocon- juntamenteconelInstitutoNacionaldeInves- tigacionesForestales,AgrícolasyPecuarias(IN- IFAP)yelInstitutoNacionaldeEcología(INE). Elestudioquedaaladisposicióntantodelos especialistascomodelpúblicogeneralinteresado en el tema, con el propósito de reconocer y re- valorarlaimportanciadeesterecursoalimenticio que hoy por hoy es el más importante del mundo.Lainformacióncontenidaenestedocu- mento debe considerarse como un serio aporte de elementos científicos a las autoridades a las 6 Í NDICE RESUMENEJECUTIVO 9 EXECUTIVESUMMARY 11 AGRADECIMIENTOS 13 PREFACIO 14 CAPÍTULOI.INTRODUCCIÓN 17 CAPÍTULOII.ELMAÍZ.ASPECTOSBIOLÓGICOS 19 ClasificacióntaxonómicadelgéneroZeayparientessilvestres 19 Descripciónbotánicadelmaízysusparientessilvestres 21 Condicionesparaelcultivodelmaíz 22 Sistemasagrícolastradicionalesconmaíz 22 Lamilpa 23 Prácticasagrícolasdelcultivodelmaíz 25 TransformacionestécnicasenlossistemasdecultivodemaízenMéxico 28 CAPÍTULOIII.ASPECTOSSOCIOECONÓMICOSYCULTURALES 33 Marcoeconómico 33 Usos 34 Usosnoalimenticiosdelmaíz 35 EvidenciasdelapresenciadelmaízenMéxico 36 Evidenciashistóricas:Representacionesdelmaízenlaépocaprehispánica 37 Representaciónenmitosycódices 37 Transformacionesculturalesdelaépocacolonial 39 Ritosysimbolismosdelmaízentregruposindígenasactuales 39 Evidenciasarqueológicas 40 7 Índice CAPÍTULOIV. TEORÍASSOBREELORIGENDELMAÍZ 43 Teoríatripartita 44 Elteocintle:ancestrodelmaíz 50 TeoríaTripsacum-diploperennis 52 Teoríadelatransmutaciónsexualcatastrófica 53 Teoríamulticéntricadelorigendelmaíz 54 Teoríaunicéntricadelorigendelmaíz 58 Análisisdefitolitosygranosdealmidón 65 ElorigenmulticéntricodelmaízysudiversificaciónenMéxico 66 CAPÍTULOV.DIVERSIFICACIÓNYDISTRIBUCIÓN RECIENTEDELMAÍZENMÉXICO 69 Distribucióndelmaízysuparientesilvestre 76 CAPÍTULOVI.MANEJODELADIVERSIDAD 83 Ladiversidadcultural 83 CAPÍTULOVII.LALEYDEBIOSEGURIDAD YLOSCENTROSDEORIGENYDIVERSIFICACIÓN 87 LosartículosdelaLBOGMyelorigenydiversificacióndelmaíz 88 CAPÍTULOVIII.CONCLUSIONESYRECOMENDACIONES 97 LITERATURACITADA 100 CódiceFlorentino–AcervohistóricodelabibliotecaIBUNAM. 8