.. . . P R DIGME PLOTIN OPERE II Traducere, lămuriri preliminare, studiu şi note de ANDREI CORNEA HUMANITAS BUCUREŞTI Coperta IOANA DRAGOMIRESCU MARDARE Descrierea CIP a Bibliotecii Naţionale a României PLOTINUS Opere I Plotin; trad., lămuriri, studiu şi note de Andrei Conea. - Bucureşti: Humanitas, 2003 - 3 vol. ISBN (10) 973-50-0365-1; ISBN (13) 978-973-50-0365-4 Vol. 2. -2006. -Bibliogr. -ISBN (10) 973-50-1282-0; ISBN (13) 978-973-50-1282-3 I. Cornea, Andrei (trad.; ed. şt.) © HUMANITAS, 2006, pentru prezenta versiune românească EDITURA HUMANITAS Piata Presei Libere 1, 013701 Bucuresti, România tel. '021/317 18 19, fax 021/317 18 24' www. humanitas.ro Comenzi CAR TE PRIN POŞTĂ: tel. 021 /311 23 30, fax 021/313 50 35, C.P.C.E. -CP 14, Bucureşti e-mail: [email protected] www.librariilehumanitas.ro ISBN (10) 973-50-0365-1 ISBN (13) 978-973-50-0365-4 ISBN (10) 973-50-1282-0 ISBN (13) 978-973-50-1282-3 CUPRINS ămuii preliminare şi studu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 A. Tabele de corespondenţă a tratatelor lui Plotin . . . . . . . 9 B. Abrevieri şi trimiteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 C. Notă la volumul II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 D. Artizanul, artistul şi arhetipul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 E. Bibliografie selectivă . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Plotin - Opere REALITATEA ESENŢIALĂ, DEŞI ESTE UNA ŞI ACEEAŞI, ESTE TOTODATĂ PREZENTĂ PRETUTINDENI ÎN ÎNTREGUL SĂU (I şi 11) -22,Vl.4; 23,Vl.5 . . . . . . . . . . . . . 63 CEL CARE ESTE MAI PRESUS DE REALITATE NU GÂNDESTE. CINE ESTE CEL CARE GÂNDESTE ÎN PRIMĂ INSTANTĂ SI CINE ESTE CEL CARE GÂNDESTE IA NADOU' A' INSTANŢA-.> -24,V .6 ..........' ............... 115 DESPRE CEEA CE EXISTĂ ÎN VIRTUALITATE SI CEEA CE EXISTĂ ÎN ACTUALIZARE-25,II.5 . . ... ....... 125 · . . . . DESPRE NON-AFECTABILITATEA INCORPORALELOR -26,III.6 ............................ 137 DIFICULTĂŢI PRIVITOARE LA SUFLET (I, II şi III) -27,IV.3; 28,IV.4; 29,IV.5 ....................... 177 DESPRE UNIVERS (l,Il,III,IV)- 30,III.8; 31,V.8; 32,V.5; 33,II.9 ................. 311 6 CUPRINS DESPRE NUMERE- 34,VI.6 .............................. 417 DESPRE VEDERE, SAU CUM SE FACE CĂ OBIECTELE VĂZUTE DE LA DISTANŢĂ PAR MICI? 35,Il.8 ............ 449 - OARE FERICIREA SE ADAUGĂ ODATĂ CU CURGEREA TIMPULUI? 36,I.5 455 - . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DESPRE AMESTECUL COMPLET 37,Il.7 .................. 463 - .... Acolo Soarele este totalitatea stelelor, şi invers, iecare stea este un soare şi toate sunt soare. (PLOTIN) . . . dacă ceva participă la Tot, trebuie să partiipe prin toatăp uterea întregului la El, care nu este întru nimic afectat, adică nici nu resimte ceva, nici nu este divizat. (PLOTIN) Totul se mişcă şi este conţinut în El, dar fără nii o acţiune a celorlalte făpturi asupra Lui. .. (ISAAC NEfON)